 |
| เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำศรีลังกา ตรีญ ถิ ทัม ถ่ายภาพร่วมกับ อนุรา กุมารา ดิสสานายาเก ประธานาธิบดีศรีลังกา (ที่มา: สถานทูตเวียดนามประจำศรีลังกา) |
เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำศรีลังกา Trinh Thi Tam ให้สัมภาษณ์กับ The Gioi และหนังสือพิมพ์ Viet Nam ก่อนที่ประธานาธิบดีศรีลังกา Anura Kumara Dissanayake จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการและเข้าร่วมงานวันวิสาขบูชาของสหประชาชาติระหว่างวันที่ 4-6 พฤษภาคม
คุณช่วยแบ่งปันความสำคัญและไฮไลท์ของการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีศรีลังกา Anura Kumara Dissanayake เนื่องในโอกาสครบรอบ 55 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างสองประเทศได้หรือไม่
การเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีอนุรา กุมารา ดิสสานายาเก แห่งศรีลังกา ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 4-6 พฤษภาคม มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด นับเป็นการเยือนเวียดนามครั้งแรกของนายดิสสานายาเกในฐานะประธานาธิบดี (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567) และจัดขึ้นในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 55 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2513-2568) ของทั้งสองประเทศ
การเยือนครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความเคารพอย่างสูงที่ผู้นำและประชาชนศรีลังกามีต่อมิตรภาพอันดีงามกับเวียดนาม ยืนยันถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของทั้งสองประเทศที่จะเสริมสร้างและพัฒนาความร่วมมือในสาขาต่างๆ ที่เป็นสาขาดั้งเดิม อาทิ การเมือง การทูต เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน การเกษตร การประมง การท่องเที่ยว วัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ขณะเดียวกัน ส่งเสริมความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ ที่มีศักยภาพ เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่พลังงาน ปัญญาประดิษฐ์ และการเชื่อมต่อ เป็นต้น
จุดเด่นของการเยือนครั้งนี้คือประธานาธิบดี Dissanayake จะหารือและประชุมกับผู้นำระดับสูงของเวียดนามเพื่อหารือแนวทางในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงเวลาใหม่ ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามเอกสารความร่วมมือที่สำคัญหลายฉบับ พบปะกับวิสาหกิจขนาดใหญ่ของเวียดนาม และเข้าร่วมงานวิสาขบูชาแห่งสหประชาชาติที่จัดขึ้นในนคร โฮจิมินห์
นอกจากนี้ การเยือนครั้งนี้จะเป็นโอกาสให้ทั้งสองประเทศย้อนรำลึกถึง 55 ปีที่ผ่านมา เสนอแนวทางและมาตรการเพื่อสร้างศักยภาพความร่วมมืออันยิ่งใหญ่ในอนาคตให้เกิดประโยชน์แก่ทั้งสองประเทศ ก่อให้เกิดสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก
ความสำเร็จด้านความร่วมมือทวิภาคีที่โดดเด่นในช่วงที่ผ่านมา มักเกี่ยวข้องกับเลข “3” ได้แก่ การลงนามกลไกความร่วมมือที่สำคัญ 3 ประการ ข้อตกลงมากกว่า 30 ฉบับในหลายสาขา โครงการลงทุนของศรีลังกาในเวียดนามประมาณ 30 โครงการ และมูลค่าการค้าประมาณ 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี คุณคาดหวังอะไรจากตัวเลขความร่วมมือที่น่าประทับใจที่จะเกิดขึ้นในอนาคต?
ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและศรีลังกากำลังรักษาโมเมนตัมการพัฒนาเชิงบวก สะท้อนให้เห็นผ่าน “เหตุการณ์สำคัญที่น่าประทับใจ” ได้แก่ กลไกความร่วมมือปกติ 3 ประการ (คณะกรรมการร่วมระดับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ การปรึกษาหารือทางการเมืองระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ คณะอนุกรรมการการค้าร่วมระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า) ข้อตกลงที่ลงนามมากกว่า 30 ฉบับ โครงการลงทุนของศรีลังกาเกือบ 30 โครงการในเวียดนาม มูลค่ารวมกว่า 40 ล้านเหรียญสหรัฐ และมูลค่าการค้าที่มั่นคงประมาณ 300 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ในอนาคตเราคาดว่าตัวเลขเหล่านี้จะเติบโตอย่างแข็งแกร่งและบรรลุเป้าหมายต่อไปนี้ในเร็วๆ นี้:
ประการแรก มูลค่าการค้าสูงถึง 500 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยผ่านการส่งเสริมการค้า ความร่วมมือด้านโลจิสติกส์ การใช้ประโยชน์จากศักยภาพของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ผลิตภัณฑ์ทางน้ำ การแปรรูปอาหาร สินค้าอุปโภคบริโภค...; ตั้งเป้าไว้ที่ 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งกำหนดโดยผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศในปี 2554
ประการที่สอง เพิ่มจำนวนโครงการลงทุนจากศรีลังกาไปยังเวียดนามเป็นสองเท่า และในเวลาเดียวกันก็ส่งเสริมให้วิสาหกิจของเวียดนามแสวงหาโอกาสการลงทุนในศรีลังกาในด้านต่างๆ เช่น เกษตรกรรมไฮเทค การพัฒนาพืชผลอุตสาหกรรม ยา ท่าเรือ โลจิสติกส์ การท่องเที่ยว การก่อสร้าง เทคโนโลยีสารสนเทศ เป็นต้น
ประการที่สาม ขยายความร่วมมือในพื้นที่สำคัญโดยเฉพาะเกษตรกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง การแสวงหาและแปรรูปอาหารทะเล การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และรูปแบบการท่องเที่ยวที่หลากหลาย
สี่ ส่งเสริมความร่วมมือด้านการบินด้วยเที่ยวบินตรงจากโคลัมโบไปฮานอย/โฮจิมินห์ เพื่ออำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน
นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้ให้คำมั่นที่จะจัดการประชุมกลไกความร่วมมือทั้งสามที่มีอยู่อย่างสม่ำเสมอต่อไป เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับการบรรลุเป้าหมายการพัฒนา และดำเนินการตามเอกสารความร่วมมืออย่างจริงจัง ซึ่งรวมถึงเอกสารที่จะลงนามในระหว่างการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีดิสซานายาเกในครั้งนี้ด้วย
 |
| ธุรกิจของเวียดนามสามารถมองหาโอกาสการลงทุนในศรีลังกาในด้านต่างๆ เช่น เกษตรกรรมไฮเทค (ที่มา: Data Science Central) |
เพื่อรำลึกถึงประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้เป็นแรงบันดาลใจและส่งเสริมขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติทั่วโลก ศรีลังกาจึงได้สร้างอนุสาวรีย์ของท่านขึ้น ณ กรุงโคลัมโบ เอกอัครราชทูตกล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรทำอย่างไรเพื่อสืบสานความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นที่สืบทอดกันมาจากรุ่นก่อน?
หนังสือประวัติศาสตร์บันทึกไว้ว่าประธานาธิบดีโฮจิมินห์แวะศรีลังกาอย่างน้อยสามครั้งระหว่างการค้นหาวิธีช่วยประเทศในปี พ.ศ. 2454 พ.ศ. 2471 และ พ.ศ. 2489 รูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ห้องสมุดโคลัมโบ ซึ่งเปิดตัวในปี พ.ศ. 2556 และพื้นที่เวียดนาม-โฮจิมินห์ที่นี่ ถือเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศ
ผู้นำและประชาชนชาวศรีลังกาหลายรุ่นต่างมีความรักใคร่และเคารพประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างมาก แม้ว่าพวกเขาจะรู้จักชื่อของท่านผ่านทางหนังสือก็ตาม บทกวี “บันทึกในเรือนจำ” ของท่านได้รับการแปลเป็นภาษาสิงหล ข้าพเจ้าเห็นว่าเพื่อสืบสานและบ่มเพาะความรักอันล้ำค่านี้ ทั้งสองประเทศจำเป็นต้อง:
ประการแรก จัดกิจกรรมรำลึกถึงประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นระยะๆ และแนะนำอุดมการณ์ของโฮจิมินห์ให้เพื่อนชาวศรีลังกา โดยเฉพาะเยาวชน
ประการที่สอง ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศผ่านโครงการแลกเปลี่ยนทุนการศึกษา การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการศึกษา และความร่วมมือในการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของขบวนการปลดปล่อยชาติ
ประการที่สาม ส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการดำเนินกิจกรรมของสมาคมมิตรภาพของทั้งสองประเทศ เช่น สมาคมสามัคคีศรีลังกา-เวียดนาม และสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ศรีลังกา ในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน
ประการที่สี่ เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงจากระดับรากหญ้า โดยใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของท้องถิ่นเพื่อมีส่วนสนับสนุนความสัมพันธ์ทวิภาคี
ประการที่ห้า การส่งเสริมการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมและพุทธศาสนาเป็นจุดแข็งของความสัมพันธ์ทวิภาคี
มิตรภาพระหว่างสองประเทศได้รับการเน้นย้ำอีกครั้งจากกำหนดการของประธานาธิบดีอนุรา กุมารา ดิสสนายาเก ที่จะเข้าร่วมงานวิสาขบูชาของสหประชาชาติ ณ นครโฮจิมินห์ ผู้นำศรีลังกามีสารอะไรในการเข้าร่วมงานระดับโลกที่เวียดนามเป็นเจ้าภาพ?
การที่ประธานาธิบดีศรีลังกา อนุรา กุมารา ดิสสานายาเก ยอมรับคำเชิญให้เข้าร่วมงานวันวิสาขบูชาแห่งสหประชาชาติ ประจำปี 2568 ในฐานะแขกคนสำคัญและกล่าวสุนทรพจน์ในช่วงเปิดงาน ถือเป็นการยืนยันถึงความสำคัญของศรีลังกาต่องานระดับนานาชาติที่เวียดนามเป็นเจ้าภาพ โดยเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างสองประเทศในด้านพระพุทธศาสนา
เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นงานทางวัฒนธรรมและศาสนาที่สำคัญระดับนานาชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสสำหรับเวียดนามและศรีลังกา ซึ่งเป็นประเทศที่มีประเพณีพุทธศาสนามายาวนาน ในการยืนยันบทบาทบุกเบิกในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางพุทธศาสนา รวมถึงการสร้างโลกที่มีสันติภาพ ความอดทน และการพัฒนาที่ยั่งยืน
การที่ประธานาธิบดีศรีลังกาเข้าร่วมงานวิสาขบูชาจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นและดั้งเดิมระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ขณะเดียวกันก็ยืนยันถึงบทบาทร่วมกันของทั้งสองประเทศในการริเริ่มทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ
 |
| วันวิสาขบูชาแห่งสหประชาชาติประจำปี 2562 ซึ่งเวียดนามเป็นเจ้าภาพ มีผู้แทนจากต่างประเทศ 1,650 คน จาก 112 ประเทศ และผู้แทนภายในประเทศ 20,000 คน เข้าร่วม (ที่มา: VNA) |
เพื่อเฉลิมฉลอง “ก้าวทอง” ของความสัมพันธ์ทวิภาคีในปีนี้ สถานทูตเวียดนามในศรีลังกาได้ดำเนินกิจกรรมที่โดดเด่นอะไรบ้าง?
เนื่องในโอกาสครบรอบ 55 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและศรีลังกา (พ.ศ. 2513-2568) สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำศรีลังกาได้จัดกิจกรรมรำลึกอันหลากหลายและหลากหลายขึ้น โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างมิตรภาพและการแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคลระหว่างสองประเทศ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมหลักหลายประการ เช่น การจัดประกวดเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความรู้และออกแบบโลโก้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและศรีลังกา ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนมิถุนายน และการประกวดออกแบบโลโก้ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเดือนพฤษภาคม โดยมีนักเรียนจากโรงเรียนและมหาวิทยาลัยในศรีลังกาเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก
พร้อมด้วยการแข่งขันทั่วไปอื่นๆ อีกมากมาย เช่น การเฉลิมฉลองครบรอบ 95 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ 2473 - 3 กุมภาพันธ์ 2568) โดยมีพรรคการเมืองศรีลังกาที่มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเข้าร่วม; การออกชุดแสตมป์ร่วมเวียดนาม - ศรีลังกา คาดว่าจะจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม; การจัดงาน Vietnam Film Week ในศรีลังกา คาดว่าจะจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม เพื่อแนะนำประเทศ ประชาชน และวัฒนธรรมของเวียดนามให้เพื่อนชาวศรีลังกาได้รู้จัก; การจัดงานครบรอบ 80 ปีวันชาติเวียดนามและครบรอบ 55 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนาม - ศรีลังกา คาดว่าจะจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนสิงหาคมหรือต้นเดือนกันยายน ร่วมกับโปรแกรมการแสดงศิลปะ; งาน Vietnam Cuisine Week คาดว่าจะจัดขึ้นในเดือนตุลาคม
นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูตยังส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อระดับสูงอย่างแข็งขัน โดยล่าสุดคือการพบปะระหว่างรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย ทันห์ เซิน กับประธานาธิบดีดิสซานายาเก ณ เมืองดูไบ (กุมภาพันธ์ 2568) และการเยือนศรีลังกาของรองประธานรัฐสภา นายเหงียน ดึ๊ก ไห่ (มีนาคม 2568) รวมถึงการดำเนินกลไกทวิภาคีระหว่างสองประเทศ
กิจกรรมเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องของสถานทูตในการกระชับความสัมพันธ์อันดีแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและศรีลังกาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นไปสู่ระดับใหม่ในอนาคต
ขอบคุณมากครับท่านทูต!
ที่มา: https://baoquocte.vn/tu-tuong-bac-ho-o-colombo-den-dai-le-phat-da-n-vesak-moi-luong-duyen-sau-nang-giua-viet-nam-va-sri-lanka-312918.html
การแสดงความคิดเห็น (0)