สถานที่ทางประวัติศาสตร์และจุดชมวิวสวยงามบางแห่งในจังหวัดฮุงเยน

จังหวัดฮุงเยนเป็นที่ตั้งของโบราณสถานมากมาย โดยเฉพาะวัดและเจดีย์ ในขณะเดียวกัน ฮุงเยนยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่อนุรักษ์และเก็บรักษาโบราณวัตถุและสิ่งของล้ำค่าหายากจำนวนมาก ซึ่งมีคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและประติมากรรมที่งดงามเหนือกาลเวลา ทั้งหมดนี้ทำให้เราได้เห็นความงดงามของการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ได้อย่างน่าทึ่ง

1. วัดวรรณกรรม - ซิจดัง

วัด ขงจื๊อหงเยน หรือที่รู้จักกันในชื่อวัดขงจื๊อซีดัง เป็นวัดขงจื๊อระดับจังหวัด สร้างขึ้นในปีที่ 20 แห่งรัชสมัยหมิงหมัง (1839) บนที่ดินกว้างขวางบนเนินสูงขนาดประมาณ 4,000 ตารางเมตร ในหมู่บ้านซีดัง ตำบลลำเซิน อำเภอหงเยน ปัจจุบันวัดขงจื๊อซีดังเก็บรักษาศิลาจารึกไว้ 9 แผ่น โดย 8 แผ่นสร้างขึ้นในปีที่ 3 แห่งรัชสมัยดงคานห์ (1888) และอีก 1 แผ่นสร้างขึ้นในปีที่ 18 แห่งรัชสมัยบาวได (1943) ซึ่งบันทึกชื่อของปราชญ์หงเยน ตั้งแต่สมัยราชวงศ์เจิ่นจนถึงปี 1919 ซึ่งเป็นการสอบขงจื๊อครั้งสุดท้าย มีผู้สอบผ่าน 138 คน ตำแหน่งทางวิชาการสูงสุดเป็นของปราชญ์อันดับหนึ่ง ตงเจิ่น จากหมู่บ้านอันเกา อำเภอฟูคู (สมัยราชวงศ์เจิ่น) และนักปราชญ์อันดับหนึ่ง เหงียนกี จากตำบลบิ่ญดาน อำเภอโข่วเจา (ราชวงศ์มัก) ตำแหน่งข้าราชการสูงสุดนั้นดำรงโดย เลอนูโฮ ดยุกแห่งราชวงศ์มัก

ในอดีต ในวันที่ 10 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ และวันที่ 14 ของเดือนที่แปดตามปฏิทินจันทรคติ วัดซีตังได้จัดพิธีบูชาขงจื๊อ โดยมีข้าราชการในราชสำนักเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

แม้จะผ่านการเปลี่ยนแปลงและการพลิกผันทางประวัติศาสตร์มามากมาย วัดซีตัง (Xich Dang) ก็ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้อย่างสมบูรณ์ รวมถึงประตูสามบาน หอระฆัง หอพิธี และอาคารด้านข้างสองแถว (ซ้ายและขวา) วัดซีตังในจังหวัดฮุงเยนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและอารยธรรมของจังหวัดฮุงเยนไปแล้ว

2. เจดีย์เฮืองหลาง (Lang Pagoda)

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านหวงหลาง ตำบลมินห์ไฮ อำเภอวันลัม มีขนาดใหญ่โต ประกอบด้วยอาคารหลายหลัง มีผังทางสถาปัตยกรรมแบบ "ลานภายใน ลานภายนอก" การบูรณะเริ่มขึ้นในปี 1955

ปัจจุบัน วัดหวงหลางยังคงอนุรักษ์โบราณวัตถุจากราชวงศ์หลี่ไว้มากมาย ในบรรดาโบราณวัตถุเหล่านั้น สิ่งที่มีค่าที่สุดคือรูปปั้นสิงโต (รูปปั้นเทพเจ้าสายฟ้า) ที่ทำจากหินแผ่นใหญ่ (2.8 เมตร x 1.5 เมตร x 0.9 เมตร) มีการแกะสลักที่ประณีตและสวยงามมาก นอกจากนี้ วัดยังมีราวบันไดหินสิบคู่ที่แกะสลักเป็นรูปนกฟีนิกซ์ พังพอน และเถาเบญจมาศ เสาหินตั้งฉากสี่ต้นที่รองรับคานหินของโครงสร้าง และฐานหินของเสาจำนวนมากที่แกะสลักเป็นกลีบดอกบัวและดอกเบญจมาศอย่างละเอียดประณีต สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นผลงานศิลปะล้ำค่าจากราชวงศ์หลี่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้

หมู่บ้านโพเหียนยังคงอนุรักษ์โบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าไว้มากมาย รวมถึงแหล่งประวัติศาสตร์ระดับชาติที่สำคัญแห่งหนึ่งด้วย

3. เจดีย์ไทยลัค (เจดีย์ผาวัน)

เจดีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านไทยหลัก ตำบลหลักหง อำเภอวันลัม จังหวัดเวียดนาม สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์เจิ่น (ค.ศ. 1225-1400) และได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1609, 1612, 1630-1636 และ 1691-1703 ปัจจุบัน เจดีย์มีสถาปัตยกรรมแบบ "ลานภายใน ล้อมรอบภายนอก" ประกอบด้วยศาลาด้านหน้า 5 หลัง ศาลาหลัก 3 หลัง ระเบียง 2 แถว แต่ละแถวมี 9 ช่อง และศาลาบรรพบุรุษ 7 ช่อง เจดีย์ไทยหลักยังคงรักษาระบบโครงไม้แบบสถาปัตยกรรมราชวงศ์เจิ่นไว้ในศาลาหลัก ซึ่งเป็นโครงสร้างที่หายากมากในเวียดนาม นอกจากเจดีย์ไทยหลักแล้ว ยังพบได้เฉพาะที่เจดีย์เดาและเจดีย์บอยเขเท่านั้น โครงไม้ เสา และคานของระบบโครงไม้มีงานแกะสลักขนาดใหญ่มากมาย เมื่อยังสมบูรณ์ เจดีย์แห่งนี้มีภาพแกะสลักนูนต่ำประมาณ 20 ชิ้นที่มีหลากหลายรูปแบบ แต่ปัจจุบันเหลือเพียง 16 ชิ้นเท่านั้นที่เจดีย์ไทยหลัก ตัวอย่างเช่น มีภาพแกะสลักนางฟ้าที่มีศีรษะเป็นมนุษย์และลำตัวเป็นนก รูปปั้นเทพเจ้าที่ยกมือขึ้นประคองยอดบัว นางฟ้าขี่นกฟีนิกซ์ กำลังเล่นขลุ่ย ไวโอลิน และเครื่องดนตรีประเภทสายอื่นๆ เป็นต้น

ในปี 1964 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศได้จัดให้เจดีย์ไทยหลักเป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ

4. วัดเดาอัน (วัดอันซา)

วัดเตาอันตั้งอยู่ในหมู่บ้านอันซา ตำบลอันเวียน อำเภอเทียนลู่ อุทิศให้กับเหล่าเซียนผู้เฒ่าทั้งห้าและเหล่าเซียนสวรรค์และโลกที่ช่วยเหลือผู้คนในการฟื้นฟูแผ่นดิน กำจัดเสือร้าย และปกป้องพืชผล วัดเตาอันยังเก็บรักษาโบราณวัตถุที่ทำจากดินเผาอันล้ำค่า เช่น กระถางธูปดินเผาจากสมัยราชวงศ์เจิ่น และหอคอยดินเผาที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โบราณวัตถุเหล่านี้มีลวดลายที่งดงามและมีคุณค่าทางวัฒนธรรมสูง

เทศกาลวัดเตาอันซึ่งเป็นประเพณีดั้งเดิม จัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 ถึง 12 เมษายน ตามปฏิทินจันทรคติ โดยมีเกมและกิจกรรมที่น่าสนใจมากมาย

5. วิหารเทพีแห่งมารดา

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตควางจุง เมืองฮุงเยน เป็นหนึ่งในจุดชมวิวที่สวยงามที่สุดในโพเฮียน วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่พระสนมดวง (แห่งราชวงศ์ซ่ง) ซึ่งได้รับการยกย่องจากประชาชนในนามดวงเทียนเฮา เทพธิดาแห่งแดนอมตะ

ตำนานเล่าว่าในศตวรรษที่ 13 เมื่อกองทัพมองโกลบุกจีน จักรพรรดิซ่งและผู้ใกล้ชิดบางส่วนปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อการกดขี่ข่มเหง จึงปลิดชีพตนเองขณะล่องเรือลงใต้ ร่างของหยางกุ้ยเฟยลอยมาเกยฝั่งที่ปากแม่น้ำโพเหียน ซึ่งชาวบ้านได้ฝังพระศพอย่างเคารพ หลังจากบูรณะหลายครั้ง สถาปัตยกรรมของวัดก็สมบูรณ์มาก รวมถึงประตูสามบาน กระถางธูป ศาลาด้านหน้า ศาลากลาง และศาลาด้านหลัง วัดแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย เช่น เกี้ยว ศาลามังกร เตียงมังกร และบัลลังก์มังกร ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และ 19 รวมถึงพระราชกฤษฎีกา 15 ฉบับจากราชวงศ์เลและเหงียน พร้อมด้วยแผ่นจารึก บทกวี และจารึกขนาดใหญ่จำนวนมากที่สรรเสริญความจงรักภักดีและคุณธรรมของจักรพรรดินี

งานเทศกาลดั้งเดิมที่วัดพระแม่เจ้าจัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 13 มีนาคม ตามปฏิทินจันทรคติ พิธีการประกอบด้วยขบวนแห่และเกมพื้นบ้านมากมาย

6. วัดอุ๋ง

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านภูอึ้ง ตำบลภูอึ้ง อำเภออันถี จังหวัดลาว สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นายพลฟามงูลาว นายพลผู้มีชื่อเสียงแห่งอาณาจักรหงดาวได๋หว่องตรันกว็อกตวน ผู้มีส่วนสำคัญในการต่อต้านกองทัพหยวน-มองโกล ผู้รุกรานจากทางใต้ และชาวลาว

วัดแห่งนี้ถูกทำลายโดยนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสในปี 1948 ต่อมาได้รับการบูรณะในปี 1990 โดยมีศาลาด้านหน้า 5 หลังและศาลาด้านหลัง 3 หลัง ภายในบริเวณวัดมีสุสานของฟาม เทียน กง (บิดาของฟาม งู เหลา) วัดหนูเมา (มารดาบุญธรรมของฟาม งู เหลา) วัดเจ้าหญิงติงเว (ธิดาของฟาม งู เหลา) เป็นต้น งานเทศกาลสำคัญของวัดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 ถึง 15 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ เพื่อรำลึกถึงการออกไปรบของฟาม งู เหลา

7. เจดีย์เนเจา

เจดีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเน่เชา ตำบลหงนา อำเภอเทียนลู่ จังหวัดเต๋อตง สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 แม้จะมีการบูรณะหลายครั้ง แต่เจดีย์ก็ยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 17 เอาไว้ได้ งานประติมากรรมที่โดดเด่นของเจดีย์เน่เชา ได้แก่ พระพุทธรูปสามองค์และรูปปั้นภูเขาหิมะ ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 รูปปั้นเหล่านี้มีสัดส่วนที่สมบูรณ์ รายละเอียดคมชัด แสดงให้เห็นถึงฝีมือการแกะสลักระดับสูง

8. เจดีย์เฮียน (วัดเทียนอุ๋ง)

วัดเฮียนตั้งอยู่บนถนนโพเฮียน แขวงหงเจา เมืองฮุงเยน ตำนานเล่าว่าวัดนี้สร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าเจิ่นไท่ตง (ค.ศ. 1232-1250) โดยโตเฮียนถั่น ข้าราชการชั้นสูงแห่งราชวงศ์ลี้ ได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1625 และ 1709 วัดเฮียนมีผังแบบ "ลานภายใน ลานภายนอก" ประกอบด้วยศาลาด้านหน้า ศาลาธูป ศาลาหลัก และระเบียงสามด้าน ตรงกลางศาลาหลักมีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมทะเลใต้ และด้านหน้ามีรูปปั้นพระโพธิสัตว์สี่องค์ รูปปั้นเหล่านี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยรวมแล้ว วัดนี้ไม่ได้โดดเด่นทางสถาปัตยกรรมมากนักเมื่อเทียบกับโบราณสถานอื่นๆ ในยุคเดียวกัน อย่างไรก็ตาม คุณค่าของวัดนี้อยู่ที่ศิลาจารึกสองแผ่นที่อยู่ด้านหน้าลานวัด

ศิลาจารึก "วัดเทียนอุง - จารึกศิลาจารึกการบูรณะวัดใหม่" ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปีที่ 7 แห่งรัชสมัยวิงห์โต (1625) บันทึกการบูรณะวัดโดยผู้มีอุปการคุณ และศิลาจารึกอีกแผ่นหนึ่งระบุว่า "โพเฮียนนามมีชื่อเสียงในฐานะมหานครขนาดเล็กที่คึกคักของฉางอานจากทุกทิศทุกทาง" จากนี้ เราสามารถจินตนาการได้ว่าโพเฮียนเป็นสถานที่ที่ผู้คนจากทุกทิศทุกทางมารวมตัวกันเพื่อการค้าขาย

ด้านหน้าเจดีย์เฮียนมีต้นลำไยโบราณตั้งอยู่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อต้นลำไยเทียน ลำไยชนิดนี้มีผลขนาดใหญ่ เนื้อหนา หวานฉ่ำ และมีรสชาติอร่อยเป็นเอกลักษณ์ ลำต้นหลักเก่าแก่และบิดเบี้ยว เหลือเพียงกิ่งเดียวที่ได้รับการดูแลเอาใจใส่จนเติบโตเป็นต้นใหม่ เป็นสัญลักษณ์ของลำไยพันธุ์พิเศษของโพเฮียน-ฮุงเยน

9. เจดีย์ชวง (วัดกิมชุง)

เจดีย์ตั้งอยู่ในหมู่บ้านญานดึ๊ก ตำบลเฮียนนาม เมืองฮุงเยน สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์เล เจดีย์ชวงได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่สวยงามที่สุดของโพเฮียน ในปี ค.ศ. 1707 เจดีย์ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมแบบเจดีย์เวียดนามทั่วไปในปลายราชวงศ์เล ความงดงามของเจดีย์ชวงอยู่ที่การจัดวางที่สมดุลและกลมกลืน จากภายนอกมีประตูสามบาน โครงสร้างสองชั้นแปดหลังคา เมื่อข้ามสะพานหินจะนำไปสู่ลานภายใน จากนั้นเป็นศาลาด้านหน้า ศาลาธูป ศาลาหลัก และที่ปลายสุดคือหอระฆัง หอฆ้อง และศาลบรรพบุรุษ ภายในเจดีย์มีพระพุทธรูปมากมาย รวมถึงพระพุทธรูปปางสามโลก พระอมิตาภะ และมังกรเก้าตัว ที่โดดเด่นคือพระพุทธรูปเพชรแปดองค์ พระอรหันต์สิบแปดองค์ และพระโพธิสัตว์สี่องค์ สิ่งเหล่านี้เป็นผลงานศิลปะที่มีคุณค่าสูงอย่างแท้จริง นอกจากนี้ เจดีย์แห่งนี้ยังเป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุมากมาย เช่น แผ่นจารึกแนวนอน บทกวีคู่ วัตถุทางศาสนา และศิลาจารึก

10. พระเจดีย์โพธิ์

วัดโพธิ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อวัดบัคฮวานันดาน สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 โดยชาวจีนและชาวท้องถิ่นร่วมกัน ได้รับการบูรณะครั้งล่าสุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 สถาปัตยกรรมโดยรวมของวัดมีลักษณะเป็นหลังคาหลายชั้น ประตูหลักมีโครงสร้างหลังคาซ้อนกันแปดชั้น ตัววิหารหลักประกอบด้วยช่องเชื่อมต่อกันหกช่องตามแนวยาว ทำให้เกิดพื้นที่กว้างขวาง ติดกับวิหารหลักมีศาลบรรพบุรุษสี่แห่ง สร้างด้วยโครงสร้างสะพานโครงถักเชื่อมต่อกับลานด้านหน้า ในปี 1992 วัดแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ นับตั้งแต่การก่อตั้งจังหวัดฮุงเยนขึ้นใหม่ วัดโพธิ์ได้รับเลือกให้เป็นสำนักงานใหญ่ของสมาคมพุทธศาสนาจังหวัดฮุงเยน

11. วัดด๋าจ่า

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเยนวิง ตำบลดาจั๊ก อำเภอคอยเจา จังหวัดคไวย์ อุทิศให้กับจูตงตู เทียนดุง และเจ้าหญิงหงวาน ตำนานเล่าว่าวัดดาจั๊กสร้างขึ้นบนเนินสูงของปราสาทและกำแพงโบราณไม่นานหลังจากที่จูตงตูและเทียนดุงขึ้นสู่สวรรค์ วัดแห่งนี้เก็บรักษาโบราณวัตถุมากมาย เช่น พระราชกฤษฎีกา แผ่นจารึก บทกวี และจารึกขนาดใหญ่ ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ หมวกและไม้เท้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการแปลงร่างอันมหัศจรรย์ของจูตงตูที่ใช้ช่วยชีวิตผู้คน ภายในบริเวณโบราณสถานยังมีสระดาจั๊ก ซึ่งเป็นส่วนที่เหลือของบึงดาจั๊กในอดีต ที่ซึ่งพระเจ้าเจียวกวางฟุกทรงตั้งกองทหารเพื่อป้องกันการรุกรานของชาวเหลียงได้สำเร็จ วัดฮวาต้าจั๊กจัดงานรำลึกสำคัญประจำปี 4 งาน ได้แก่ วันที่ 4 ของเดือน 1 ตามปฏิทินจันทรคติ (วันคล้ายวันเกิดของเจ้าหญิงเทียนตง), วันที่ 10 ของเดือน 2 ตามปฏิทินจันทรคติ (วันคล้ายวันเกิดของเจ้าหญิงหงวาน), วันที่ 12 ของเดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ (วันคล้ายวันเกิดของจูตงตู) และวันที่ 17 ของเดือน 11 ตามปฏิทินจันทรคติ (วันครบรอบมรณภาพของท่านนักบุญ) โดยงานเทศกาลหลักจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 12 ของเดือน 2 ตามปฏิทินจันทรคติ

12. วัดดาฮัว

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านดาฮวา ตำบลบิ่ญมินห์ อำเภอคอยเจา อุทิศให้กับจูตงตู เทียนดุง และเจ้าหญิงหงวาน วัดตั้งอยู่ริมแม่น้ำแดงและหาดตูเญียน ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเรื่องราวความรักระหว่างจูตงตูและเทียนดุง ภายในวัดประกอบด้วยสิ่งก่อสร้าง 18 หลังที่มีขนาดแตกต่างกัน ได้แก่ ศาลาศิลาจารึก หอระฆัง หอฆ้อง ประตูหลัก ศาลาด้านหน้า ศาลาธูป ห้องที่สองและสาม ห้องด้านหลัง และบ้านมุงจากต่างๆ หลังคาวัดมีรูปทรงคล้ายเรือมังกร เมื่อมองจากด้านบน หลังคาทั้งหมดรวมกันดูคล้ายกับกองเรือของเจ้าหญิงเทียนดุงในวัย 18 ปีที่แล่นอยู่ในแม่น้ำ วัดดาฮวายังเก็บรักษาโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย เช่น รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของนักบุญจูตงตูและภรรยาทั้งสองของท่าน ซึ่งมีลักษณะเหมือนจริง บัลลังก์ไม้สามหลังที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่ชู ดง ตู และมเหสีทั้งสองของพระองค์ โดยมีรูปแกะสลักมังกรบนแผ่นหินสลัก มีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 ถึงต้นศตวรรษที่ 17 ถือเป็นบัลลังก์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเวียดนาม

ที่มา: อ้างอิงจากหนังสือ "ความแข็งแกร่งและศักยภาพของหงเหยียน"