“… สายลมเย็นพัดกลับมาอีกครั้ง/ ยามบ่ายสีม่วงแผ่กระจายไปทั่วทางเท้า/ และสายลมพัดผ่านผมยาวของฉัน/ จากนั้นฤดูใบไม้ร่วงก็ผ่านไป/ ภายใต้แสงแดดสีทองของบ่ายวันนี้”… (มองดูฤดูใบไม้ร่วงผ่านไป - ตรินห์ กง เซิน)
ฤดูใบไม้ร่วง สายลมเย็นพัดผ่านมา ลมพัดเบาๆ ความเย็นเล็กน้อย ความแห้งแล้งปนเปกันในยามเช้าตรู่ ปีนี้ฤดูใบไม้ร่วงมาพร้อมกับพายุ “… สวรรค์ตรัสว่า สวรรค์ส่งน้ำท่วมทุกปี…” (เพลง ฮอยจุงเซือง – ภาค 2 โดย ฝัม ดิญ ชวง)
ฤดูใบไม้ร่วง ช่างเป็นฤดูที่สวยงามอะไรเช่นนี้! ฉันชอบใบไม้สีเหลืองที่ยังคงเกาะอยู่บนกิ่งก้านและต้นไม้ ยังไม่ร่วงหล่น ท่ามกลางใบไม้สีเหลืองนั้น มีดอกตูมเล็กๆ แตกหน่อออกมา ก่อนจะร่วงหล่นลงมาอย่างเงียบๆ ในฤดูใบไม้ร่วงปีถัดมา หรือหลายฤดูใบไม้ร่วงหลังจากนั้น...
มีบทกวี เพลง เรียงความ ภาพวาด... มากมายที่สรรเสริญฤดูใบไม้ร่วง แต่น่าขันที่ฤดูใบไม้ร่วงคือฤดูแห่งสายลมเย็นสบาย เปรียบเสมือนสายลมแห่งความเศร้าโศก สื่อถึงคนแก่ สักวันหนึ่งใบไม้จะไม่ร่วงหล่นลงมา แต่...กลับร่วงโรย! เมื่อคิดถึงวัยชรา ฉันมองใบไม้ด้วยน้ำตาคลอเบ้า ราวกับว่ายังคงเสียดายเวลาที่ยังเขียวขจี แม้แดด ฝน และพายุจะผ่านไปอย่างไม่แยแสทุกวัน แต่ใบไม้เอ๋ย สักวันหนึ่งเธอจะต้องร่วงหล่นลงมา และฉันก็รู้สึกเจ็บปวดเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียงใบไม้ร่วงหล่น!
ลมเย็นพัดมาแล้ว! มาแบบไม่ทันตั้งตัว สงสัยจังว่านี่จะเป็นข่าวดีหรือข่าวร้ายสำหรับคนที่กำลังอยู่ในช่วงพลบค่ำกันนะ บางทีก็อดคิดไม่ได้ว่า แล้วการแก่ตัวลงล่ะ?
นักดนตรี Y Van กล่าวไว้ว่า “อายุหกสิบปี” ดูเหมือนจะไม่เป็นจริงอีกต่อไปในศตวรรษที่ 21 ด้วยอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทันสมัย “อายุหกสิบปี” ดูอ่อนเยาว์มากเมื่อเทียบกับศตวรรษที่ 21! มีคนสูงอายุมากมายที่ไม่สนใจลมเย็นทุกปี “แค่แกล้งทำเป็นหนุ่ม” แต่วันหนึ่งกลับพบว่าตัวเองไม่หนุ่มแล้วและตกใจกับลมเย็น! และตอนนี้เมื่อเข้าสู่ “ยุคลมเย็น” ผู้คนต่างเร่งเดินอย่างมั่นคง ฝึกยืนนิ่ง คนสูงอายุมองหาน้ำอมฤตเพื่อรอคำสั่ง หนึ่งสอง... หนึ่งสอง... หยุด... หยุด! แล้วก็แยกย้ายกันไป... ลอง! แต่ ณ จุดนี้ จะพยายามต่อไปเพื่ออะไร ถ้ามีก็แค่ “ลอง” แต่แทบจะไม่ “ติด” อีกต่อไป!!!
ทุกเช้าฉันตื่นนอนแล้วออกไปเดินเล่น มองดูเสื้อผ้าและรองเท้าแบรนด์เนมสักห้าเจ็ดคู่... ออกกำลังกายกันอย่างหนัก เดือนแรกยังเหลืออีกเยอะ เดือนที่สองเหลือคู่เดียว เดือนที่สามเหลือประมาณสองคู่ ฉันถามลุงคนที่สองป้าคนที่สามว่า พวกเขาหายไปไหนกันหมด ถึงไม่ไปออกกำลังกายแล้ว? พวกเขา "ไปไกล" เลยนะ! หมายความว่า... ตก!
ทุกปีลมเย็น ๆ ก็กลับมา... คนที่เข้าสู่วัยลมเย็นแล้ว ถ้ามีครอบครัวที่สุขสันต์และสงบสุข ก็ไม่มีอะไรจะพูด ตรงกันข้าม ยังมีอีกมาก (แม้แต่ในประเทศที่พัฒนาแล้วอย่างอังกฤษ ฝรั่งเศส อเมริกา...) ที่ยังคงโชคร้าย ไร้บ้าน หิวโหย และหนาวเหน็บ... ถูกลูกหลานและญาติปฏิบัติอย่างโหดร้าย และผู้คนมักใช้คำว่า "เหงา" ฉันคิดว่า "เหงา" มีอยู่ แต่ "เหงา" ไม่มี เพราะพวกเขาไม่มีฝั่งให้ยึดเหนี่ยว แล้วพวกเขาจะไปที่ไหน ลมเย็น ๆ ล่ะ?
ทุกปีเมื่อลมเย็นพัดมา ฉันมักจะตรวจสอบ "อุปกรณ์" ของฉัน ฉันคงจะ "ทำงานภาคสนาม" "รื้อเครื่องจักร" เพราะมีเสียงดังกราว เครื่องไม่ "วิ่ง" แม้ว่าฉันจะ "ขัน" คันเร่งแล้วก็ตาม!
ผมเป็นชาวลากี แต่การเขียนบทความนี้ในไซ่ง่อนทำให้ผมนึกถึงฤดูที่มีลมเย็นสบายในบิ่ญตุ้ย ฤดูใบไม้ร่วงที่มีฝนตกปรอยๆ ท้องฟ้าบางครั้งก็มีเพียงแสงแดด ทำให้เรารู้สึกเหมือนอยู่ในชนบทที่เงียบสงบ ในฤดูที่มีลมเย็นสบาย ผมนึกถึงเมื่อหลายปีก่อน ผมเดินเพียงลำพังบนชายหาดทรายของลากี มองออกไปยังฮอนบา มองไกลออกไปที่ประภาคารเคอกา เห็นท้องฟ้าและผืนน้ำราวกับอยู่ในสายหมอกจางๆ ให้ความรู้สึกโดดเดี่ยว อ้างว้าง และเศร้าสร้อย!
เช้านี้ ฝูงนกกระจอกบินลงมาที่สวนข้างบ้านเพื่อรอเมล็ดข้าวของเพื่อนบ้านผู้ใจดี เมื่อมองดูนกกระจอกกินข้าวอย่างไร้เดียงสา ฉันก็รู้สึกสงสารพวกมันเหลือเกิน ชีวิตของพวกเขายังไม่พ้นจากการเกิด แก่ เจ็บ ตาย และในบรรดานกกระจอกเหล่านั้น ฉันสงสัยว่ามีตัวไหนบ้างที่บรรลุถึงวัยแห่ง “ลมเย็น”
มีบทกวี เพลง และบทความมากมายที่เขียนเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง ปัจจุบันผู้คนมีเวลาน้อยมากที่จะอ่านบทกวีและบทความเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง บางทีการฟังเพลงฤดูใบไม้ร่วงอาจจะสะดวกที่สุด
ฉันจากบ้านไปนาน แต่ทุกปีเมื่อลมเย็นพัดมา ฉันคิดถึงบิ่ญตุ้ย คิดถึงลมทะเลดอยเดืองเตินลองในยามเช้า คิดถึงกลิ่นปลาแห้งและน้ำปลาลากี กลิ่นแปลกๆ แบบนี้ ทนไม่ได้เมื่ออยู่ใกล้ แต่กลับคิดถึงเมื่ออยู่ไกล! ฤดูลมเย็นมาเยือนอีกครั้งแล้ว... มีเพลงเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงเป็นสิบๆ เพลง แต่ทำไมฉันถึงอยากฟังแค่เพลง "Autumn Sorrow" ของลัมเฟือง ขับร้องโดยคิมอันห์ ดูเหมือนว่าความเศร้าโศกในฤดูใบไม้ร่วงจะยิ่งเศร้ามากขึ้นเมื่อได้ยินคิมอันห์ และฉันในฐานะชายชราคนหนึ่ง สัมผัสได้ถึงสายลมเย็นยะเยือกยามเย็น และปิดประตูเพื่อฟัง:
ฤดูใบไม้ร่วงมีแสงแดดน้อย ลมพัดพาความทรงจำมาให้
ท้องฟ้ายามบ่ายมืดครึ้มใจฉันสลาย
น้ำตาแห่งรักเปียกชุดพรหมจารี
ลืมความเจ็บปวดทั้งชีวิตไปได้เลย...
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)