ไปที่ Quan Xuyen เพื่อชมอาคาร

ในอดีต เทศกาลงานวัดบ้านชุมชน Quan Xuyen (ตำบล Thanh Cong อำเภอ Khoai Chau จังหวัด Hung Yen) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 16 ของเดือนจันทรคติที่สอง แต่ต่อมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 คุณ Cao Van Linh (ผู้พิพากษาใน Hung Yen) ได้กำหนดให้มีเทศกาลนี้ในปี "Thin, Tuat, Suu, Mui" (กล่าวคือ จัดขึ้นทุกๆ 3 ปี)

จนถึงปัจจุบัน เทศกาลนี้ยังคงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชนบทริมฝั่งแม่น้ำแดงไว้มากมาย เช่น ขบวนแห่หลวง ขบวนแห่ทางน้ำ และการแข่งขันมวยปล้ำ

ตำนานเล่าขานกันว่า เทพเจ้าผู้พิทักษ์หมู่บ้าน Vu Quang Chieu ได้สร้างเกมมวยปล้ำขึ้นเพื่อจำลองการลอยไปตามแม่น้ำของ Pham Cong Nghi พี่ชายร่วมสาบานของเขา

การแข่งขันมวยปล้ำมีผู้เข้าร่วม 72 คน แบ่งออกเป็นสองทีมในชุดสีน้ำเงินและสีแดง ทีมละ 36 คน ทีมหนึ่งเป็นตัวแทนหมู่บ้านบน อีกทีมหนึ่งเป็นตัวแทนหมู่บ้านล่าง

ผู้บัญชาการทีมมวยปล้ำประกอบด้วยผู้ที่ได้รับเลือกจากประชาชน 3 คนเพื่อดำเนินการจัดการแข่งขัน โดย 1 คนเป็นผู้บังคับบัญชาทั่วไป 2 คนเป็นผู้ถือธง โดยแต่ละคนทำหน้าที่บังคับบัญชาทีม

สนามมวยปล้ำจะเลือกจากสนามหน้าบ้านของชุมชน ทุกปีเมื่อหมู่บ้านเตรียมงานเทศกาล ชาวบ้านจะหยุดไถนาในสนามนั้น ความยาวของสนาม 65 เมตร ความกว้าง 45 เมตร พื้นสนามเรียบ ประกอบด้วยหลุม 3 หลุม ซึ่งรวมถึงหลุมหลักและหลุมขนาดเล็ก 2 หลุม

หลุมหลักมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของหลุมเล็ก หลุมหลักขุดไว้กลางลาน ลึก 1.2 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.5 เมตร หลุมเล็กอีกสองหลุมขุดไว้ที่ปลายลานทั้งสองด้าน ลึก 0.6 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 0.8 เมตร ระยะห่างจากหลุมหลักถึงหลุมเล็กคือ 30 เมตร

ในช่วงเริ่มต้นของเกม แต่ละทีมจะเลือกผู้ที่แข็งแกร่ง รวดเร็ว และมีทักษะมากที่สุดเพื่อเข้ายึดหอคอยก่อน ผู้บัญชาการจะส่งสัญญาณและคนส่งสัญญาณจะตีฆ้อง และการแข่งขันก็เริ่มต้นขึ้น นักมวยปล้ำทั้งสองวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และกระโดดลงไปในหลุมของหอคอยหลัก พวกเขาอาศัยพละกำลังและความเฉลียวฉลาดเพื่อยึดหอคอยและนำมันมาให้ทีม

ขณะเคลื่อนย้ายลูกกอล์ฟจากหลุมหลักไปยังสนาม ผู้เข้าแข่งขันต้องใช้มือจับลูกกอล์ฟไว้ในอ้อมแขน ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ต้องใช้มือเท่านั้น แต่ต้องใช้กล้ามเนื้อขา หลัง หรือก้นเท่านั้น ผู้เล่นต้องกดเท้าลงบนพื้นเป็นจุดศูนย์กลาง ส่งแรงผ่านหลัง ไหล่ หรือก้น ส่งแรงไปยังลำตัวเพื่อค่อยๆ เคลื่อนขึ้น ผลักลูกกอล์ฟไปยังสนามของทีม ทีมที่ชนะจะเป็นทีมที่นำลูกกอล์ฟเข้าหลุมของทีมตนเอง

เนื่องจากสภาพพื้นที่ของสนามเด็กเล่นที่ไม่มีที่คาดผม ทำให้ผู้ชมแยกแยะผู้เล่นออกจากแต่ละทีมได้ยาก เพราะทุกคนถูกปกคลุมไปด้วยโคลน ด้วยแนวคิดที่ว่าทีมที่ชนะจะนำโชคลาภมาสู่หมู่บ้านตลอดทั้งปี ส่วนทีมที่แพ้จะโชคร้าย ดังนั้นในปัจจุบัน ทีมต่างๆ จึงมักจะเสมอกัน

การแข่งขันมวยปล้ำในเทศกาลพื้นบ้านของบ้านชุมชนกวานเซวียนนั้นเต็มไปด้วยการแข่งขันที่เข้มข้นแต่ไม่ดุเดือดจนเกินไป และได้รับเสียงเชียร์อย่างกระตือรือร้นจากชาวบ้านและนักท่องเที่ยว การแข่งขันนี้นอกจากจะเป็นการแสดงจิตวิญญาณนักสู้แล้ว ยังมีคุณค่าเชิงสัญลักษณ์อันสูงส่งต่อความเชื่อพื้นบ้านเกี่ยวกับ การเกษตรกรรม เพื่อส่งเสริมความสามัคคีและการประสานงานระหว่างสมาชิกในทีมและชุมชนโดยรวม

นิตยสารเฮอริเทจ