สถาบันภาพยนตร์เวียดนามจะต้องรับประกันความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ของคลังภาพยนตร์ที่เก็บผลงานภาพยนตร์ไว้

45 ปีที่แล้ว ในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2522 สภา รัฐบาล ได้ออกมติหมายเลข 343-CP เพื่อจัดตั้งสถาบันจัดเก็บเอกสารภาพยนตร์เวียดนาม (ปัจจุบันคือสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม) ภายใต้กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) เพื่อทำหน้าที่ในการฝาก เก็บถาวรภาพยนตร์ และรักษาเอกสารภาพยนตร์ ค้นคว้าทฤษฎีและเทคโนโลยีภาพยนตร์ ใช้ประโยชน์และเผยแพร่เอกสารภาพยนตร์

งานนี้ไม่เพียงแต่เป็นก้าวสำคัญในการพัฒนางานด้านการจัดเก็บภาพเคลื่อนไหวในเวียดนามเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความสนใจและการชื่นชมของพรรคและรัฐที่มีต่อคุณค่าของภาพยนตร์ที่เก็บถาวร ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติในด้านภาพเคลื่อนไหวอีกด้วย

Viện Phim Việt Nam cần phải đảm bảo an toàn tuyệt đối kho phim nơi lưu trữ các tác phẩm điện ảnh, tư liệu về lịch sử- những di sản tư liệu quý của quốc gia, dân tộc Việt Nam - Ảnh 1. — รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง มอบใบประกาศเกียรติคุณจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้แก่สถาบันภาพยนตร์เวียดนาม

ในช่วงเริ่มแรกของการก่อตั้ง หอจดหมายเหตุภาพยนตร์เวียดนามต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เนื่องจากไม่มีสำนักงานถาวรและคลังเก็บฟิล์ม สภาพการจัดเก็บที่ล้าสมัย สงครามชายแดนที่รุนแรงในภาคเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ และหอจดหมายเหตุภาพยนตร์ที่บริหารจัดการโดยสถาบันจำเป็นต้องอพยพและย้ายไปยังสถานที่ต่างๆ อย่างเร่งด่วน ตั้งแต่ ATK Tuyen Quang ไปจนถึงโกดัง H79 Da Lat

ในปี พ.ศ. 2532 หลังจากก่อตั้งมาเป็นเวลา 10 ปี (22 กันยายน พ.ศ. 2532) สถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้มีสำนักงานใหญ่อย่างเป็นทางการที่เลขที่ 115 ถนนหง็อกข่าน (ปัจจุบันตั้งอยู่ที่เลขที่ 523 ถนนกิมหม่า เขตบาดิญ กรุงฮานอย ) ภาพยนตร์สารคดีและต้นฉบับถูกนำมารวมกัน ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการอนุรักษ์และจัดเก็บภาพยนตร์ทั่วประเทศ

ในปี พ.ศ. 2534 สถาบันจดหมายเหตุภาพยนตร์เวียดนามได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันศิลปะและจดหมายเหตุภาพยนตร์เวียดนาม ขอบเขตการดำเนินงานของสถาบันได้ขยายออกไป และมีการจัดตั้งทีมนักวิจัยทฤษฎีภาพยนตร์และผู้สร้างภาพยนตร์ขึ้น และพัฒนามาจนถึงปัจจุบัน

ในปี พ.ศ. 2546 สถาบันศิลปะและจดหมายเหตุเวียดนามได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม (เรียกย่อว่า VFI)

คุณเล ถิ ฮา ผู้อำนวยการสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม กล่าวว่า ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา สถาบันฯ ได้ยืนยันถึงสถานะการเป็นหน่วยงานที่มีสภาพการจัดเก็บภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในประเทศและในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สถาบันฯ กำลังอนุรักษ์และอนุรักษ์ภาพยนตร์สารคดีหายากและเอกสารเกี่ยวกับภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนามจำนวนหลายล้านเมตร คอลเลกชันภาพยนตร์ประกอบด้วยภาพยนตร์เกือบ 20,000 เรื่อง เทียบเท่ากับภาพยนตร์ขนาด 16 มม. และ 35 มม. มากกว่า 80,000 เรื่อง และเทปวิดีโอทุกประเภทนับหมื่นม้วนที่เก็บรักษาไว้ในโกดังของสถาบันฯ ในฮานอยและโฮจิมินห์...

ดร.โง เฟือง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม และรองประธานสภาทฤษฎีและวิจารณ์วัฒนธรรมและศิลปะแห่งเวียดนาม กล่าวในพิธีว่า จนถึงปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และลูกจ้างของสถาบันภาพยนตร์เวียดนามได้ปฏิบัติหน้าที่อันยอดเยี่ยมที่สืบทอดมาจากรุ่นก่อนๆ ด้วยภารกิจหลัก 3 ประการ ได้แก่ การเก็บรักษา การวิจัย และการนำมรดกภาพยนตร์มาใช้ประโยชน์ ในอนาคต ดร.โง เฟือง ลาน หวังที่จะร่วมมือกับสถาบันภาพยนตร์เวียดนามมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการวิจัยผ่านผลงานและหนังสือ

"วงการภาพยนตร์เวียดนามดำเนินกิจการมากว่า 70 ปีแล้ว และประสบความสำเร็จอย่างงดงามมากมาย เราไม่สามารถพัฒนาได้หากไม่สืบทอดและส่งเสริมมรดกที่เรามี เราหวังที่จะร่วมมือกับสถาบันภาพยนตร์เวียดนามเพื่อจัดทำโครงการวิจัยที่สอดคล้องกับหน้าที่และภารกิจของสถาบัน เพื่อช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชม และมิตรสหายนานาชาติได้รู้จักภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม รวมถึงประเพณีวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของประเทศเรามากขึ้น"...- ดร. โง เฟือง ลาน กล่าว

ศาสตราจารย์ ดร. เจิ่น ถั่น เฮียป อดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ ประธานสภาประเมินและจำแนกประเภทภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์หลากหลายประเภท กล่าวว่า สถาบันภาพยนตร์เวียดนามมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ นอกจากหน้าที่ในการรวบรวม จัดเก็บ และอนุรักษ์แล้ว สถาบันภาพยนตร์เวียดนามยังมีบทบาทสำคัญในการดึงดูดและรวบรวมบุคลากรด้านภาพยนตร์จำนวนมากเพื่อมาทำวิจัย สถาบันภาพยนตร์เก็บรักษาหนังสืออันทรงคุณค่าหลายเล่มในสาขาการวิจัยภาพยนตร์ไว้ ศ. ดร. เจิ่น ถั่น เฮียป กล่าวว่า "เราขอขอบคุณสถาบันภาพยนตร์ในการรวบรวม อนุรักษ์ และเผยแพร่คุณค่าของภาพยนตร์เวียดนามไปทั่วโลก"

ดร.โง ฟอง ลาน และ ศ.ดร.ตรัน ทันห์ เฮียป ร่วมพิธี

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง ในนามของผู้นำกระทรวง ได้ส่งคำอวยพรไปยังผู้นำ เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และพนักงานของสถาบันภาพยนตร์เวียดนามตลอดช่วงเวลาต่างๆ

ตามที่รัฐมนตรีกล่าว เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วง 45 ปีที่ผ่านมา สถาบันภาพยนตร์เวียดนามประสบความสำเร็จที่ดีหลายประการในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจ

รัฐมนตรีกล่าวว่า ในยุคปัจจุบันที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและความต้องการเทคโนโลยี 4.0 ที่เพิ่มมากขึ้น สถาบันภาพยนตร์เวียดนามจำเป็นต้องพัฒนาแนวทางการดำเนินงานและพัฒนาคุณภาพการดำเนินงาน สถาบันภาพยนตร์เวียดนามมีจุดเด่นหลายประการในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจต่างๆ

ในช่วงเวลาที่ประเทศต้องเผชิญกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 กิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยวถูกระงับ ภาคส่วนวัฒนธรรมต้องเปลี่ยนทิศทางการดำเนินงาน ผู้นำกระทรวงฯ ได้มอบหมายภารกิจให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมถึงสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม หาวิธีสร้างสรรค์ภาพยนตร์เพื่อถ่ายทอด สะท้อน และนำเสนอภาพยนตร์อันทรงคุณค่าของประเทศสู่สาธารณชน ซึ่งเป็นผลงานที่เปี่ยมด้วยปัญญาชนที่ศิลปินภาพยนตร์ทุ่มเทสร้างสรรค์ ส่งเสริมการศึกษา ปลุกจิตสำนึกรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ ความรักและการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สิ่งเหล่านี้คือ “วัคซีนทางจิตวิญญาณ” ผ่านภาพยนตร์ ร่วมกับประชาชนและประเทศชาติ เพื่อก้าวผ่านวิกฤตนี้ไปให้ได้ เพื่อพัฒนาและสร้างสรรค์ประเทศชาติ

จุดสว่างประการที่สองที่ต้องตระหนักคือ ภาพยนตร์เป็นอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการท่องเที่ยว ซึ่งพรรคและรัฐบาลได้ให้ความสำคัญในการพัฒนา เพื่อตอบสนองต่อความต้องการนวัตกรรมในการส่งเสริม สถาบันภาพยนตร์เวียดนามภายใต้การกำกับดูแลของผู้นำกระทรวง ได้ประสานงานกับสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนามและภูมิภาคสำคัญของวงการภาพยนตร์เวียดนาม ซึ่งมีข้อได้เปรียบมากมายในด้านความคิดสร้างสรรค์และการส่งเสริมภาพลักษณ์ของชาติ เพื่อจัดโครงการร่วมกันมากมายเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยว - ภาพยนตร์ สร้างความน่าสนใจ พัฒนาภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว ส่งเสริมความงามของประเทศและชาวเวียดนามให้เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ ที่ผ่านมา ผลลัพธ์เบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าเราได้ดำเนินการไปในทิศทางที่ถูกต้อง และมีส่วนร่วมในการทำให้การท่องเที่ยวเวียดนามเป็นจุดเด่นที่แท้จริงในภาพรวมทางเศรษฐกิจของประเทศ

จุดสว่างประการที่สามที่รัฐมนตรีเน้นย้ำคือ ในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง เวียดนามไม่เพียงแต่ปฏิบัติตามพันธกรณีและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่เวียดนามได้ลงนามไว้ ซึ่งรวมถึงด้านวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นสมาชิกของสหพันธ์หอจดหมายเหตุภาพยนตร์นานาชาติและสมาคมหอจดหมายเหตุโสตทัศน์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิก สถาบันภาพยนตร์ได้ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของตน ยืนยันตำแหน่งและเกียรติยศในความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านหอจดหมายเหตุภาพเคลื่อนไหว และได้รับการยอมรับและชื่นชมอย่างสูงจากมิตรประเทศนานาชาติอีกด้วย

ประการที่สี่ สถาบันภาพยนตร์มุ่งเน้นการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในทิศทางของวิทยาศาสตร์ประยุกต์และวิทยาศาสตร์เชิงสร้างสรรค์ โดยศึกษาหัวข้อทางวิทยาศาสตร์ทั้งในระดับรัฐมนตรีและหน่วยงาน การวิจัยนี้ช่วยให้ผู้นำของกระทรวงได้มีแนวคิดทางวิทยาศาสตร์เพื่อกำหนดนโยบายในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศ

ความสำเร็จตลอดระยะเวลา 45 ปี แสดงให้เห็นว่าสถาบันภาพยนตร์มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและโดดเด่น ความสำเร็จเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากพรรค รัฐ และประชาชน และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย

ในนามของผู้นำกระทรวง รัฐมนตรีได้กล่าวยอมรับ ชมเชย และแสดงความยินดีต่อความพยายามและความสำเร็จที่สถาบันภาพยนตร์ได้กระทำมาตลอด 45 ปีที่ผ่านมา

รัฐมนตรีกล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้ ภารกิจที่สถาบันภาพยนตร์ต้องมุ่งหมายคือการพัฒนาไปสู่อนาคตที่สดใสยิ่งขึ้น รัฐมนตรีได้เน้นย้ำถึงความปรารถนาอันแน่วแน่ของท่านเลขาธิการและประธานสถาบันภาพยนตร์ โต ลัม ในการประชุมกลางครั้งที่ 10 เมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งระบุว่าประเทศชาติของเราต้องก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาประเทศ ที่มีเนื้อหาและองค์ประกอบมากมายที่คณะกรรมการบริหารได้หารือและเห็นชอบอย่างเป็นเอกฉันท์ โดยนำความคิดเห็นของประชาชนมาพิจารณาในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 14 ที่จะถึงนี้

ในกระบวนการพัฒนา พรรคของเรายังคงยืนยันว่าวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งยวด ตอกย้ำความหมายของระบบทฤษฎีให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นย้ำบทบาทและพันธกิจของวัฒนธรรมในฐานะพลังภายใน พลังอ่อน และพลังขับเคลื่อนเพื่อการพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืน อุตสาหกรรมภาพยนตร์และสถาบันภาพยนตร์จำเป็นต้องทุ่มเทความพยายามมากยิ่งขึ้นในบริบทนี้ ผมหวังว่าสถาบันภาพยนตร์ ด้วยจิตวิญญาณแห่งการชี้แจงสิ่งที่คลุมเครือและเปิดเผยความจริง จะตระหนักถึงแนวคิดที่ชี้นำการพัฒนาในยุคหน้า" รัฐมนตรีกล่าว

รัฐมนตรีเสนอว่า ตามหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย สถาบันภาพยนตร์ควรมุ่งเน้นการพัฒนาความตระหนักรู้และทำความเข้าใจมุมมองและแนวปฏิบัติของพรรค ตลอดจนนโยบายทางกฎหมายที่รัฐสภาและรัฐบาลออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายภาพยนตร์อย่างถ่องแท้ “ในกระบวนการดำเนินงาน การค้นหาปัญหาอุปสรรคและประเด็นปัญหาเชิงปฏิบัติที่จำเป็นต้องปรับปรุง เพื่อเสนอแนะและรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง สถาบันภาพยนตร์ควรประสานงานเชิงรุกกับหน่วยงานในกระทรวง เพื่อขจัดปัญหาอุปสรรคในการเผยแพร่ภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์ที่รัฐบาลสั่งการ เพื่อให้มั่นใจว่าผลงานภาพยนตร์ที่มีคุณค่าจะถูกนำเสนอสู่สาธารณชนทั่วประเทศ การเอาชนะปัญหาอุปสรรคนี้จะสร้างแรงผลักดันที่ดีให้วงการภาพยนตร์และสถาบันภาพยนตร์พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น” รัฐมนตรีกล่าวเน้นย้ำ

รัฐมนตรีขอให้สถาบันภาพยนตร์ต้องดูแลความปลอดภัยสูงสุดของคลังภาพยนตร์ที่ใช้จัดเก็บผลงานภาพยนตร์ เอกสารทางประวัติศาสตร์ และภาพเคลื่อนไหว สิ่งเหล่านี้ถือเป็นมรดกทางสารคดีอันล้ำค่าของชาติและประชาชนชาวเวียดนาม จะต้องไม่ปล่อยให้เกิดความเสียหาย สูญหาย หรือสูญหาย และต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการป้องกันอัคคีภัยและการระเบิด ขณะเดียวกัน ควรเสนอแนวทางการนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาประยุกต์ใช้แก่ผู้นำกระทรวงโดยเร็ว เพื่ออนุรักษ์ภาพยนตร์อันทรงคุณค่าไว้ใช้ในระยะยาวสำหรับคนรุ่นหลัง

มีความจำเป็นต้องดำเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะวิทยาศาสตร์ประยุกต์ เพื่อนำเสนอแนวคิดต่อผู้นำกระทรวงในการกำหนดนโยบายที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ในอนาคต เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ระดมทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อช่วยให้สถาบันบรรลุภารกิจในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศและตำแหน่งของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

ตามที่รัฐมนตรีกล่าวไว้ เพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้ สถาบันภาพยนตร์ต้องสร้างความสามัคคีภายในองค์กรมากขึ้นกว่าเดิม โดยต้องมีทีมเจ้าหน้าที่ที่ทุ่มเท มีประสบการณ์ และมีความเชี่ยวชาญในวิชาชีพที่รัก "บ้านส่วนรวม" มุ่งมั่นที่จะมีส่วนสนับสนุน และบริหารจัดการหน่วยงานอย่างดีเพื่อสร้างสถาบันภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง

รัฐมนตรีเชื่อมั่นว่าสถาบันภาพยนตร์จะยังคงมีส่วนร่วมอันทรงคุณค่าต่อการพัฒนาร่วมกันของภาควัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของประเทศ รวมถึงวงการภาพยนตร์เวียดนาม ขณะเดียวกัน ยังได้ขอให้กรมและกองที่เกี่ยวข้องภายใต้กระทรวงฯ เสริมสร้างการประสานงานและส่งเสริมความรับผิดชอบในการร่วมมือกันเพื่อการพัฒนาร่วมกัน เพื่อประโยชน์ร่วมกันของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนาม รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง ยังหวังว่านักวิจัยและผู้รักภาพยนตร์จะยังคงมีส่วนร่วมกับสถาบันภาพยนตร์และกระทรวงฯ ต่อไป เพื่อปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากพรรคและรัฐบาล

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง ได้มอบใบประกาศเกียรติคุณให้แก่สถาบันภาพยนตร์เวียดนาม สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในช่วงปี 2562-2567

ที่มา: https://toquoc.vn/can-dam-bao-an-toan-tuyet-doi-kho-phim-noi-luu-tru-cac-tac-pham-dien-anh-tu-lieu-ve-lich-su-di-san-tu-lieu-quy-cua-quoc-gia-dan-toc-20240925145849753.htm