Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สานต่อการเดินทางอันรุ่งโรจน์ 80 ปีแห่งการทูตเวียดนาม นำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่

ตามที่รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย แทงห์ เซิน กล่าว เมื่อมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางอันรุ่งโรจน์ที่เราได้เดินทาง เราก็ตระหนักมากขึ้นถึงภารกิจอันหนักหน่วงแต่ก็รุ่งโรจน์ของการทูตเวียดนามในยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/07/2025

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
ผู้แทนถ่ายภาพเป็นที่ระลึก (ภาพ: กวางฮวา)
เช้าวันที่ 28 กรกฎาคม ณ กระทรวง การต่างประเทศ ได้มีการจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการวิชาการ “ การทูต ในยุคโฮจิมินห์: 80 ปีแห่งการอุทิศตนเพื่อชาติและประชาชน” เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 80 ปี การก่อตั้งภาคส่วนนี้ (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2568) โดยมีรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในฐานะผู้อำนวยการการประชุมเชิงปฏิบัติการ

รอยพระบาทอันรุ่งโรจน์ตลอด 8 ทศวรรษ

ในการเปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย ทันห์ เซิน ได้เน้นย้ำว่า ภาคส่วนการต่างประเทศรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการสั่งสอน ฝึกอบรม และชี้นำโดยตรงจากประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในฐานะรัฐมนตรีคนแรก

การสืบทอดประเพณีทางการทูตของบรรพบุรุษตลอดประวัติศาสตร์การสร้างและปกป้องประเทศชาติยาวนานนับพันปี ภายใต้แสงสว่างของพรรคและอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ ตลอดการเดินทาง 80 ปีที่ผ่านมา การทูตของเวียดนามได้อุทิศตนเพื่อรับใช้ชาติและประชาชนมาโดยตลอด และมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญยิ่งต่อความสำเร็จร่วมกันที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศมากมาย

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน กล่าวเปิดงานสัมมนา (ภาพ: กวางฮวา)

ตามที่รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี Bui Thanh Son กล่าว ความสำเร็จและการมีส่วนสนับสนุนดังกล่าว ได้แก่ การมีส่วนร่วมอันทรงคุณค่าในการทำให้การต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี การยืนยันบทบาทผู้นำในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง การดึงดูดทรัพยากรภายนอกและเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยเพื่อบรรลุภารกิจเชิงยุทธศาสตร์ 2 ประการ ได้แก่ การสร้างและปกป้องปิตุภูมิ การมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการเสริมสร้างสถานะของประเทศ การนำเวียดนามจากการไม่มีชื่อบนแผนที่การเมืองโลกไปสู่บทบาทและสถานะที่เพิ่มมากขึ้นในทางการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษย์ การทำงานในการสร้างอุตสาหกรรมและการสร้างทีมงานผู้บริหารได้บรรลุผลสำเร็จที่โดดเด่นมากมาย

เหนือสิ่งอื่นใด เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญดังกล่าว ภาคส่วนการทูตทั้งหมดได้บทเรียนอันยิ่งใหญ่บางประการ บทเรียนคือการผสมผสานความแข็งแกร่งของชาติเข้ากับความแข็งแกร่งของยุคสมัย จัดการผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์ ตลอดจนพันธกรณีและความรับผิดชอบระหว่างประเทศอย่างกลมกลืน ยึดมั่นในหลักการแต่ยืดหยุ่นในกลยุทธ์ตามคำขวัญ "ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดด้วยความไม่เปลี่ยนแปลง"

นอกจากนี้ ยังเป็นบทเรียนเกี่ยวกับบทบาทของความสามัคคีและฉันทามติ การพัฒนาความคิดและวิธีการในการดำเนินการด้านกิจการต่างประเทศและการทูตอย่างต่อเนื่อง และเหนือสิ่งอื่นใด ยังเป็นบทเรียนเกี่ยวกับบทบาทความเป็นผู้นำที่ครอบคลุมและสมบูรณ์แบบของพรรค และการบริหารจัดการด้านกิจการต่างประเทศที่เป็นหนึ่งเดียวของรัฐ

อย่างไรก็ตาม รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีได้ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาถึงข้อบกพร่องและข้อจำกัดหลายประการที่จำเป็นต้องแก้ไข โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การดำเนินการและการใช้ประโยชน์จากข้อตกลงและพันธกรณีระหว่างประเทศยังไม่มีประสิทธิภาพเท่าที่คาดการณ์ไว้ งานวิจัยเชิงยุทธศาสตร์และการคาดการณ์บางครั้งอาจไม่ทันกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและคาดเดาไม่ได้ ทรัพยากรสำหรับกองกำลังที่ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศและการทูตยังไม่สอดคล้องกับสถานะและกำลังพลใหม่ของประเทศ รวมถึงความต้องการด้านกิจการต่างประเทศที่สูงขึ้นเรื่อยๆ

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
ผู้แทนเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ “การทูตในยุคโฮจิมินห์: 80 ปีแห่งการอุทิศตนเพื่อชาติและประชาชน” (ภาพ: กวางฮวา)

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงเส้นทางอันรุ่งโรจน์ที่เราได้ผ่านมา เราตระหนักมากขึ้นถึงภารกิจอันหนักหน่วงแต่ก็ยิ่งใหญ่ของการทูตเวียดนามในยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาประเทศ นั่นคือการส่งเสริมบทบาทผู้นำในการธำรงรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ดึงดูดทรัพยากรจากภายนอกและสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย เพื่อมีส่วนร่วมในการบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป้าหมายการพัฒนาปี 2573 และ 2588 ที่กำหนดไว้โดยการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ครั้งที่ 13” รองนายกรัฐมนตรีกล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากการควบรวมคณะกรรมาธิการการต่างประเทศกลางและรับช่วงภารกิจบางส่วนของคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติแล้ว ภาคการทูตมีโอกาสที่จะส่งเสริมความแข็งแกร่งของการทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชนให้มากยิ่งขึ้น เพื่อให้สามารถดำเนินบทบาทบุกเบิกและภารกิจสำคัญที่ได้รับมอบหมายเป็นประจำจากพรรค รัฐ และประชาชนได้อย่างดี

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีได้เสนอแนะให้การประชุมเชิงปฏิบัติการมุ่งเน้นไปที่การชี้แจง: 80 ปีของการปฏิบัติทางประวัติศาสตร์ที่สนับสนุนการพัฒนาทฤษฎีการทูตเวียดนามสมัยใหม่ให้สมบูรณ์แบบทั้งในด้านกิจการต่างประเทศและการสร้างอุตสาหกรรม เนื้อหาของการทูตในยุคใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำให้ภารกิจที่ "สำคัญและสม่ำเสมอ" เป็นรูปธรรม การเสนอมาตรการเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของกิจการต่างประเทศและการทูตในสถานการณ์ใหม่ การริเริ่มและวิธีแก้ปัญหาสำหรับการพัฒนาภาคการทูต มาตรการเพื่อปรับปรุงคุณภาพของการวิจัย การคาดการณ์ และคำแนะนำด้านการวางแนวทางยุทธศาสตร์สำหรับพรรคและรัฐ

หน้าประวัติศาสตร์อันล้ำค่าและมรดกทางการทูตของโฮจิมินห์

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
เอกอัครราชทูตเหงียน ดี เนียน อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แบ่งปันความภาคภูมิใจของตนเมื่อพูดถึงสถานะของเวียดนามในปัจจุบันในเวทีระหว่างประเทศ (ภาพ: กวางฮวา)

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงความสำเร็จและความยากลำบากตลอด 8 ทศวรรษที่ผ่านมา เอกอัครราชทูตเหงียน ดี เนียน อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แบ่งปัน 5 สิ่งที่ท่านภาคภูมิใจใน 5 เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ชาติ สำหรับเอกอัครราชทูตแล้ว ความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่และพิเศษที่สุดของท่าน คือการที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ก่อตั้งกรมการทูตเวียดนาม และตัวท่านเองก็เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีคนแรกด้วย

ข้อ ตกลงที่สอง คือข้อตกลงเจนีวา ค.ศ. 1954 หลังจากชัยชนะเดียนเบียนฟู เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ซึ่ง “ดังก้องไปทั่วห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก” ฝรั่งเศสถูกบังคับให้เจรจากับเวียดนาม นี่เป็นครั้งแรกที่เวียดนามเข้าร่วมการประชุมนานาชาติ

ความภาคภูมิใจประการที่สาม คือข้อตกลงปารีส ค.ศ. 1973 ว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม สำหรับเขา ผลลัพธ์ของข้อตกลงนี้คือจุดประกายและจุดสูงสุดของการทูตเวียดนามตามอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์

นอกจากนี้ การทูตเวียดนามยังต่อสู้อย่างแน่วแน่เพื่อยุติการปิดล้อมและการคว่ำบาตรที่รุนแรงที่สุด หลังจากที่เวียดนามช่วยเหลือประชาชนกัมพูชาให้รอดพ้นจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพลพต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศผู้นี้ไม่อาจปิดบังความภาคภูมิใจของตนได้ เมื่อพูดถึงสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศในปัจจุบัน

“นี่เป็นโอกาสทองสำหรับการทูตของเวียดนามในการส่งเสริมศักยภาพของศักยภาพ จนถึงปัจจุบัน ด้วยความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม 12 ฉบับกับประเทศสำคัญๆ ทั่วโลกและในภูมิภาค พันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์อีกหลายสิบราย พันธมิตรที่ครอบคลุมกับประเทศอื่นๆ อีกมากมาย จึงกล่าวได้ว่าสถานะของเวียดนามในระดับโลกนั้นสูงและมั่นคงอย่างยิ่ง” เอกอัครราชทูตเหงียน ดี เนียน อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวยืนยัน

ตามที่นักการทูตอาวุโสกล่าวไว้ วันครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งถือเป็นปีแห่งความภาคภูมิใจสำหรับกระทรวงการทูตเวียดนาม และยังเป็นโอกาสที่จะแสดงความเคารพต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่และบรรพบุรุษผู้ทุ่มเทสติปัญญาและเลือดเนื้อเพื่อภารกิจอันสูงส่งนี้

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
นายฮวง บิ่ญ กวน อดีตกรรมการกลางพรรคและอดีตหัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกส่วนกลาง เน้นย้ำถึงความสำเร็จด้านความสัมพันธ์ภายนอกของพรรค (ภาพ: กวาง ฮวา)

นายฮวง บิ่ญ กวน อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค อดีตหัวหน้าคณะกรรมาธิการการต่างประเทศส่วนกลาง ได้นำเสนอบทความเรื่อง “การส่งเสริมบทบาทชี้นำของกิจการต่างประเทศของพรรคในทางการทูตโดยรวมของเวียดนามในยุคใหม่” โดยเปรียบเทียบคณะกรรมาธิการการต่างประเทศส่วนกลางและกระทรวงการต่างประเทศกับ “สองพี่น้อง” ที่เกิดมาในพรรค คือ ลุงโฮ และประเทศชาติ ซึ่งได้ร่วมเดินเคียงข้างและประสานงานกันอย่างใกล้ชิดตลอด 80 ปีที่ผ่านมา และได้เขียนประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของการทูตของประเทศ

และในปัจจุบันนี้ ในยุคแห่งการเติบโตของชาติ พี่น้องทั้งสองมารวมตัวกันภายใต้หลังคาเดียวกัน โดยมีภารกิจเดียวกันในการสร้างการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยในยุคใหม่

นายฮวง บิ่ง กวน กล่าวว่า การทูตของเวียดนามมีลักษณะเด่นคือการเชื่อมโยงและประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างการทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน นอกจากนี้ยังเป็นแนวทางสำคัญในการระดม “พลังร่วม” เพื่อการต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การทูตของพรรคเป็นช่องทางในการสร้างรากฐานและฐานทางการเมือง เป็นช่องทางการทูตทางการเมืองที่สำคัญเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ความสัมพันธ์กับประเทศอื่นๆ

การทูตของรัฐมีพันธกิจในการเป็นช่องทางการทูตหลักและเป็นทางการระหว่างรัฐและรัฐบาลของเรากับประเทศต่างๆ มากมายในทุกสาขา โดยมีส่วนร่วมและส่งเสริมบทบาทของประเทศของเราในกลไกและเวทีระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติมากมาย ตลอดจนบูรณาการอย่างจริงจังและกระตือรือร้นเข้ากับชุมชนระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้งและครอบคลุมยิ่งขึ้น

การทูตของประชาชนมีบทบาทสำคัญในการสร้างรากฐานของมิตรภาพทางสังคม และเป็นช่องทางการทูตต่างประเทศแบบ “ใจถึงใจ” ที่มีอิทธิพลอย่างมาก ช่วยให้เราชนะใจประชาชนด้วยความยุติธรรม เหตุผล ศีลธรรม และมนุษยธรรม

“จากการปฏิบัติจริง พบว่าการประสานงานอย่างใกล้ชิดและมั่นคงดุจ ‘เก้าอี้สามขา’ ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนใน ‘การประสานงาน 6 ด้าน’ ได้แก่ การประสานงานด้านการวิจัย การให้คำปรึกษา และการเสนอนโยบายต่างประเทศ การประสานงานด้านการจัดกิจกรรมการต่างประเทศ การประสานงานด้านการจัดการสถานการณ์การต่างประเทศ การประสานงานด้านข้อมูลการต่างประเทศ การประสานงานด้านการสร้างกำลังพล การฝึกอบรมบุคลากร และการประสานงานด้านการบริหารจัดการและชี้นำกิจกรรมการต่างประเทศ” นายฮวง บิญ กวน กล่าว

บัดนี้ เป้าหมายของเวียดนามคือการบูรณาการอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเข้ากับการเมืองโลก เศรษฐกิจระหว่างประเทศ และอารยธรรมมนุษย์อย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง และเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น อดีตหัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกลาง เชื่อมั่นว่าความสำเร็จและประสบการณ์จากการทูตเวียดนามตลอด 80 ปีที่ผ่านมา รวมถึง 76 ปีของกิจการต่างประเทศของพรรค จะเป็นแรงผลักดัน ความมุ่งมั่น และประสบการณ์อันทรงคุณค่าในการดำเนินกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชนอย่างสอดประสานกันต่อไป เวียดนามจะเป็นกำลังสำคัญที่ส่งเสริมให้ประเทศก้าวไปข้างหน้าอย่างมีคุณค่า มุ่งมั่นในยุคใหม่เพื่อบรรลุเป้าหมายอันสูงส่งของพรรค ประเทศชาติ และประเทศชาติ

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
เอกอัครราชทูต โตน นู ถิ นิญ อดีตรองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของรัฐสภา เน้นย้ำว่าภาคการทูตต้องให้คำแนะนำที่เหมาะสมและทันท่วงทีอย่างต่อเนื่อง มีส่วนร่วมในการระบุความเสี่ยงและอุปสรรค ตลอดจนเน้นย้ำและใช้ประโยชน์จากโอกาส (ภาพ: กวางฮวา)

หรือในการอภิปรายเรื่อง “ความกล้าหาญและสติปัญญา: การทูตมีส่วนช่วยในการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ เปลี่ยนอันตรายให้เป็นโอกาส มีส่วนร่วมในการแก้ไขความท้าทาย และเปิดโอกาสในการพัฒนาให้กับประเทศ” เอกอัครราชทูต Ton Nu Thi Ninh อดีตรองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของรัฐสภา ได้ยอมรับว่าการเดินทางของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไปทั่วโลกเพื่อค้นหาวิธีช่วยประเทศชาติได้นำเอกลักษณ์เฉพาะของเวียดนามมาสู่การทูตของประเทศเรา

นั่นคือการออกไปเรียนรู้โลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบอบการปกครองและสังคมของประเทศคู่ต่อสู้ เพื่อผสานกำลังภายในและภายนอก รวบรวมกำลัง เพื่อเสริมสร้าง “สถานะ” และ “ความแข็งแกร่ง” ของเวียดนามในการต่อสู้เพื่อกอบกู้เอกราช ต่อมา จุดเด่นดังกล่าวได้กลายเป็นบทบาทพิเศษของการทูตเวียดนามในอุดมการณ์โดยรวมของการปลดปล่อย การรวมชาติ และการพัฒนาประเทศ

เมื่อทบทวนเหตุการณ์สำคัญต่างๆ บนเส้นทางการบูรณาการระหว่างประเทศ เอกอัครราชทูตหญิงยืนยันว่าความเป็นผู้ใหญ่ในการส่งเสริมข่าวกรองและการริเริ่ม ควบคู่ไปกับกระบวนการสร้างความเป็นมืออาชีพให้กับกองกำลัง มีส่วนช่วยในการเสริมสร้างพลังอ่อนของประเทศรูปตัว S

นอกจากนี้ ในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่เข้าร่วมอย่างเป็นทางการในสหประชาชาติ การทูตของเวียดนามยังได้แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างกรอบการทูตพหุภาคีและทวิภาคี ตลอดจนช่องทางการทูต (จากรัฐบาลไปยังรัฐสภาและประชาชน) และด้านต่างๆ (การเมือง เศรษฐกิจ การค้า วัฒนธรรม และการสื่อสาร) อย่างเป็นระบบ รอบคอบ มีทักษะ และมีประสิทธิภาพ

“การเดินทางของการบูรณาการระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่กระตือรือร้น กล้าหาญ และเป็นระบบ โดยพิจารณาบริบท ผลประโยชน์ และความสัมพันธ์ของทุกฝ่าย รวมถึงการมีส่วนร่วมในข้อตกลงการค้าพหุภาคีหลายฉบับ แสดงให้เห็นว่าเวียดนามได้ก้าวขึ้นมาในยามสงบ ทั้งในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจการค้าและการประกันอธิปไตยของชาติ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความกล้าหาญและสติปัญญาของเวียดนามที่ยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่องในยุคใหม่” อดีตรองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของรัฐสภาชี้ให้เห็น

เมื่อมองย้อนกลับไปกว่าศตวรรษนับตั้งแต่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ออกเดินทางเพื่อแสวงหาหนทางช่วยประเทศชาติ เอกอัครราชทูต Ton Nu Thi Ninh เน้นย้ำว่าภาคการทูตจะต้องให้คำแนะนำที่เหมาะสมและทันท่วงทีอย่างต่อเนื่อง โดยต้องมีส่วนร่วมในการระบุความเสี่ยงและอุปสรรค ตลอดจนเน้นย้ำและใช้ประโยชน์จากโอกาสต่างๆ เพื่อสร้างสถานการณ์นโยบายต่างประเทศที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเติบโตของเวียดนามในยุคใหม่

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
เอกอัครราชทูตเหงียน เฟืองงา อดีตประธานสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม และอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เชื่อว่าการทูตระหว่างประชาชนจะส่งเสริมความเข้มแข็งในการเชื่อมโยงประชาชน สร้างรากฐานทางสังคมที่ดี เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น สร้างเสถียรภาพ และยั่งยืน (ภาพ: กวางฮวา)

ในมุมมองของผู้ทำงานด้านการทูตเพื่อประชาชน เอกอัครราชทูตเหงียน เฟืองงา อดีตประธานสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม และอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้เน้นย้ำว่า การทูตเพื่อประชาชนเป็นผลงานสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของการทูตเวียดนาม สืบทอดอุดมการณ์ “ยึดประชาชนเป็นรากฐาน” และประเพณีแห่งความรักชาติ เอกราช อำนาจปกครองตนเอง การทูตเพื่อประชาชน ความยุติธรรม สันติภาพ และมนุษยธรรมของชาวเวียดนาม ซึ่งถือเป็นแก่นสำคัญของอุดมการณ์การทูตของโฮจิมินห์

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอ้างถึงแนวทางของเลขาธิการโตลัมที่ว่าการทูตยุคใหม่จะต้องตอบสนองความต้องการในการ "เชื่อมโยงกิจการต่างประเทศอย่างใกล้ชิดกับหัวใจของประชาชน" "เชื่อมโยงประเทศกับโลก เชื่อมโยงชาติกับยุคสมัย" เอกอัครราชทูตเหงียน ฟองงา เชื่อว่าการทูตแบบประชาชนต่อประชาชนจะส่งเสริมความเข้มแข็งในการเชื่อมโยงประชาชน สร้างรากฐานทางสังคมที่ดีเพื่อเชื่อมโยงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศให้ลึกซึ้ง มีเสถียรภาพ ยั่งยืน ระดมทรัพยากรระหว่างประเทศ ความสามัคคี และการสนับสนุนที่แข็งแกร่งจากประชาชนทั่วโลก

ด้วยเหตุนี้จึงมีส่วนสนับสนุนในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ป้องกันความเสี่ยงจากความขัดแย้งและสงครามตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล ปกป้องผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์ และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างเวียดนามที่แข็งแกร่ง เจริญรุ่งเรือง และมีความสุข

เดินหน้าเขียนความปรารถนานำพาประเทศสู่ยุคใหม่

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
นางเหงียน เฮือง ทรา รองผู้อำนวยการฝ่ายนโยบายต่างประเทศ ชี้ให้เห็นว่า เวียดนามไม่เพียงแต่บูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจอย่างลึกซึ้งเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมเชิงรุกในสถาบันพหุภาคี เป็นผู้นำหรือร่วมก่อตั้งโครงการริเริ่มระหว่างประเทศที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ของชาติ (ภาพ: กวางฮวา)

ในการนำเสนอสุนทรพจน์ นางสาวเหงียน เฮือง ทรา รองผู้อำนวยการฝ่ายนโยบายต่างประเทศ กล่าวว่า ในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเกือบ 40 ปีของโด๋ยเหมย ความเข้าใจอย่างถ่องแท้และการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างเอกราช อำนาจปกครองตนเอง และการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิผล มีส่วนสำคัญในการสร้างตำแหน่งและบทบาทระหว่างประเทศของเวียดนามในปัจจุบัน

จากประเทศที่ถูกปิดล้อมและถูกปิดล้อม เวียดนามได้สร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 194 ประเทศ มีความร่วมมือที่ครอบคลุมหรือมากกว่านั้นกับ 37 ประเทศ เข้าร่วมในความตกลงการค้าเสรี 17 ฉบับ และเป็นสมาชิกขององค์การระหว่างประเทศมากกว่า 70 แห่ง

เวียดนามไม่เพียงแต่บูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจอย่างลึกซึ้งเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมเชิงรุกในสถาบันพหุภาคี เป็นผู้นำหรือร่วมก่อตั้งโครงการริเริ่มระหว่างประเทศที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ของชาติ ในแง่ของวัฒนธรรมและสังคม กระบวนการบูรณาการนี้ช่วยเผยแพร่อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามไปทั่วโลกอย่างเข้มแข็ง ขณะเดียวกันก็ขยายพื้นที่การเรียนรู้และการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้คน

อย่างไรก็ตาม รองผู้อำนวยการฝ่ายนโยบายต่างประเทศได้ชี้ให้เห็นอย่างตรงไปตรงมาว่า กระบวนการบูรณาการเชิงลึกไม่อาจหลีกเลี่ยงความท้าทายได้ ตั้งแต่ความเสี่ยงจากการถูกครอบงำโดยประเทศใหญ่ ไปจนถึงการแทรกซึมของอุดมการณ์สุดโต่ง ปัจจัยทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมาะสม หรือการพึ่งพาทรัพยากรจากภายนอก สิ่งนี้จำเป็นต้องพัฒนาพื้นฐานทางทฤษฎีและวิธีการในการจัดการความสัมพันธ์เชิงวิภาษวิธีระหว่างเอกราช อำนาจปกครองตนเอง และการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
นางสาวหลัวเหยียน มินห์ ฮอง รองอธิบดีกรมการทูตเศรษฐกิจ เสนอแนวทาง 5 ประการเพื่อสร้างสรรค์แนวคิดและวิธีการในการนำการทูตเศรษฐกิจไปปฏิบัติ (ภาพ: กวางฮวา)

คุณลู่เหยียน มินห์ ฮอง รองผู้อำนวยการกรมการทูตเศรษฐกิจ กล่าวในการประชุมเชิงปฏิบัติการว่า ตลอดระยะเวลา 80 ปีแห่งการก่อตั้งและพัฒนา การทูตเศรษฐกิจมีบทบาทสำคัญในการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศมาโดยตลอด นับตั้งแต่การก่อตั้งกรมการทูตเศรษฐกิจในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของกรมการทูตเศรษฐกิจในปัจจุบัน งานนี้ได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างเป็นระบบและครอบคลุมทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อจุดเปลี่ยนสำคัญของการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

ด้วยคำขวัญที่ว่า “ยึดท้องถิ่น วิสาหกิจ และประชาชนเป็นศูนย์กลางการบริการ” และยึดผลประโยชน์ของชาติเป็นแนวทางหลัก การทูตทางเศรษฐกิจจึงได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างเป็นระบบและครอบคลุมในทุกระดับ ทุกสาขา ทั้งตลาดทวิภาคีและพหุภาคี ก่อให้เกิดผลลัพธ์สำคัญหลายประการ รองอธิบดีกรมการทูตทางเศรษฐกิจ กล่าวว่า ผลลัพธ์เหล่านี้เกิดขึ้นได้เพราะพลังแห่งความเห็นพ้องต้องกันอย่างสูงของระบบการเมืองทั้งหมด ตั้งแต่การทูตของพรรค การทูตของรัฐ การทูตของประชาชน ตั้งแต่ระดับท้องถิ่น วิสาหกิจในประเทศ ไปจนถึงหน่วยงานตัวแทนของเวียดนามในต่างประเทศ ทั้งหมดนี้ได้ก่อให้เกิดแนวร่วมการทูตทางเศรษฐกิจที่เป็นหนึ่งเดียวและมีประสิทธิภาพ

โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการสร้างนวัตกรรมการคิดและวิธีการในการดำเนินการทูตเศรษฐกิจในบริบทของโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก โดยมีทั้งความท้าทายและโอกาสที่เกี่ยวพันกัน คุณ Luyen Minh Hong เสนอแนวทาง 5 ประการสำหรับอนาคตอันใกล้นี้: (i) ปรับปรุงเนื้อหาด้านเศรษฐกิจในกิจกรรมการต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง เพื่อให้มั่นใจถึงกลยุทธ์ ความเป็นไปได้ และประสิทธิผลในการดำเนินการ

(ii) ปรับปรุงคุณภาพของการวิจัยและคำแนะนำด้านนโยบาย ติดตามความเป็นจริงอย่างใกล้ชิด และสะท้อน "ลมหายใจ" ของเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว (iii) สร้างสรรค์นวัตกรรมตัวขับเคลื่อนการเติบโตแบบดั้งเดิม เช่น การลงทุน การส่งออก การท่องเที่ยว ผ่านตลาด ผลิตภัณฑ์ และห่วงโซ่อุปทานที่หลากหลาย

(iv) การเชื่อมโยงการทูตเศรษฐกิจเข้ากับการบูรณาการระหว่างประเทศ มีส่วนร่วมเชิงรุกในการกำหนดกฎกติกาสากลในด้านยุทธศาสตร์ (v) ส่งเสริมปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการนำการทูตวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพ การสร้างกลยุทธ์ความร่วมมือระหว่างประเทศด้านเทคโนโลยีเชิงยุทธศาสตร์ และการดึงดูดปัญญาชนชาวเวียดนามไปต่างประเทศ

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
ผู้แทนเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 2 (ภาพ: Quang Hoa)

คุณเหงียน ถิ เล ตรัง รองอธิบดีกรมการจัดองค์กรและบุคลากร กล่าวว่า ตลอด 80 ปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ด้านการต่างประเทศและนักการทูตหลายรุ่นได้ร่วมแรงร่วมใจ ทำงานร่วมกัน เคียงบ่าเคียงไหล่ และฝ่าฟันการเสียสละและความยากลำบากทั้งในช่วงสงครามและสันติภาพ อุดมการณ์ ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่น ความกระตือรือร้น และคุณูปการทางปัญญาของคนรุ่นก่อนๆ ได้ทิ้งบทเรียนอันทรงคุณค่าไว้มากมาย ก่อกำเนิดคบเพลิงอันเจิดจ้าเพื่อส่งต่อให้แก่เจ้าหน้าที่รุ่นปัจจุบัน

ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ไม่ว่าจะเป็น "แนวหน้า" หรือ "แนวหลัง" ของกิจการต่างประเทศ บุคลากรรุ่นต่อรุ่นก็ยังคงยึดมั่นในศักยภาพทางการเมือง ยืนหยัดมั่นคงแม้เผชิญกับความท้าทายทุกรูปแบบ รับรู้ถึง "จุดเปลี่ยนของยุคสมัย" และทำหน้าที่ที่ปรึกษาได้ดี รวมถึงจัดการให้มีการบังคับใช้แนวนโยบายและแนวปฏิบัติด้านต่างประเทศของพรรคและรัฐอย่างถูกต้องและสร้างสรรค์

นางเหงียน ถิ เล ตรัง เน้นย้ำว่าประเทศรูปตัว S กำลังก้าวเข้าสู่ยุคของการเติบโตอย่างแข็งแกร่งด้วยสถานะและความแข็งแกร่งใหม่ พร้อมทั้งยืนยันว่าในบริบทดังกล่าว ภาคส่วนนี้ได้รับมอบหมายความรับผิดชอบใหม่ในการดำเนินงานสร้างการทูตที่ "ครอบคลุม ทันสมัย และเป็นมืออาชีพ" บนเสาหลักทั้งสามประการ ได้แก่ การทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของสถานการณ์ระหว่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนอยู่เสมอ ประเทศมีภารกิจใหม่ๆ มากมายหลังจากปรับโครงสร้างองค์กรหน่วยงานต่างประเทศใหม่ให้มุ่งสู่ “ความประณีต กระชับ แข็งแกร่ง มีประสิทธิผล มีประสิทธิภาพ มีประสิทธิผล” ก่อให้เกิดข้อกำหนดใหม่ๆ แก่ภาคอุตสาหกรรม การสร้างทีมเจ้าหน้าที่การทูตทั้ง “ฝ่ายแดงและฝ่ายมืออาชีพ” ไม่เพียงแต่เป็นความต้องการเร่งด่วนเท่านั้น แต่ยังเป็นความต้องการที่แท้จริงที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์อีกด้วย

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
นายเหงียน ดง อันห์ สมาชิกคณะกรรมการพรรคและเลขาธิการสหภาพเยาวชน กล่าวว่า เยาวชนในปัจจุบันมีความสามารถในการทำงานข้ามวัฒนธรรม สื่อสารได้หลายภาษา และอาศัยข้อมูลเพื่อทำความเข้าใจจิตวิทยาสาธารณะระหว่างประเทศได้ดีขึ้น (ภาพ: ถั่น ลอง)

นายเหงียน ดง อันห์ สมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรคและเลขาธิการสหภาพเยาวชนกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นตัวแทนของสมาชิกสหภาพเยาวชนกว่า 8,000 คน กล่าวว่า ในยุคสมัยที่ผันผวนเช่นนี้ สภาพแวดล้อมทางการต่างประเทศมีความซับซ้อน การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ที่ดุเดือด การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และเทคโนโลยีใหม่ๆ เข้ามาปรับเปลี่ยนทุกสาขาในปัจจุบัน เยาวชนไม่เพียงแต่เป็นแค่ผู้ฝึกงานเท่านั้น แต่ยังต้องเป็นผู้บุกเบิกด้วย โดยต้องคิดสร้างสรรค์ สร้างสรรค์วิธีการ และประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการทูต

คนรุ่นใหม่ถือเป็นกำลังสำคัญในการตอบสนองต่อเทคโนโลยีใหม่ๆ มากที่สุด โดยนำปัญญาประดิษฐ์ (AI) บิ๊กดาต้า เทคโนโลยีภาษา และโมเดลการโต้ตอบดิจิทัลมาใช้ในการทำงานระดับมืออาชีพ เช่น การวิเคราะห์ข้อมูลระหว่างประเทศ การจัดการความรู้ในอุตสาหกรรม การสื่อสารต่างประเทศแบบหลายแพลตฟอร์ม การจัดงานทางการทูตออนไลน์ และความเป็นจริงเสมือน

นายเหงียน ดง อันห์ กล่าวว่า เยาวชนในปัจจุบันมีความสามารถในการทำงานข้ามวัฒนธรรม สื่อสารได้หลายภาษา และอาศัยข้อมูลเพื่อทำความเข้าใจจิตวิทยาสาธารณะระหว่างประเทศได้ดียิ่งขึ้น เจ้าหน้าที่รุ่นใหม่ของกระทรวงการต่างประเทศหลายคนได้เข้าร่วมในคณะผู้แทนเจรจา เวทีระดับภูมิภาค เช่น โครงการเยาวชนอาเซียน โครงการทุนนักการทูตเอเชีย หรือโครงการฝึกงานของสหประชาชาติ

เพื่อให้คนรุ่นใหม่สามารถส่งเสริมบทบาทผู้นำในการสร้างการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยได้อย่างต่อเนื่อง นายเหงียน ดอง อันห์ หวังว่าคณะกรรมการพรรค ผู้นำกระทรวงการต่างประเทศ และผู้นำหน่วยงานต่างๆ จะยังคงให้ความสำคัญและสร้างเงื่อนไขให้คนรุ่นใหม่ได้มีส่วนร่วมและส่งเสริมบทบาทของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านใหม่ๆ เช่น การทูตดิจิทัล การทูตเศรษฐกิจดิจิทัล การทูตวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สร้างสภาพแวดล้อมให้แกนนำคนรุ่นใหม่เสนอโครงการริเริ่ม ทดสอบเทคโนโลยี ริเริ่มโครงการนวัตกรรมเพื่อรับใช้กระทรวง เพื่อฝึกฝนทักษะเชิงปฏิบัติและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานร่วมกัน

Viết tiếp chặng đường 80 năm vẻ vang của ngành Ngoại giao Việt Nam, đưa đất nước vào kỷ nguyên mới
นายเหงียน มานห์ เกือง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการถาวร และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการ (ภาพ: กวาง ฮวา)

จากการนำเสนอเกือบ 20 ครั้งและความคิดเห็นมากมายจากเจ้าหน้าที่การทูตและผู้เชี่ยวชาญหลายรุ่น เมื่อสิ้นสุดการประชุมเชิงปฏิบัติการ นายเหงียน มังห์ เกือง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการถาวร และรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้เป็นเวทีวิชาการที่ลึกซึ้งและสร้างแรงบันดาลใจได้อย่างแท้จริง

นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสที่จะมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางอันรุ่งโรจน์และน่าภาคภูมิใจของการทูตปฏิวัติของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะสะท้อนอย่างลึกซึ้งถึงคุณค่าทางอุดมการณ์ วิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ และพันธกิจของภาคส่วนต่างๆ ในยุคใหม่ของการพัฒนาประเทศอีกด้วย

รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ กล่าวว่า การนำเสนอในช่วงแรกของการประชุมเชิงปฏิบัติการได้สะท้อนให้เห็นถึงเส้นทางประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของการทูตปฏิวัติ ซึ่งถือกำเนิดขึ้นจากความต้องการในการดำรงอยู่ของประเทศชาติในการต่อสู้เพื่อเอกราช เสรีภาพ และการสร้างสรรค์ชาติ ค่านิยมหลัก เช่น ความยืดหยุ่น การคิดเชิงกลยุทธ์ การทูตที่ยืดหยุ่น และการผสมผสานเสาหลักด้านการต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ได้กลายเป็นมรดกอันล้ำค่าของการทูตเวียดนาม

ในการประชุมครั้งที่สอง ความเห็นมุ่งเน้นไปที่การชี้แจงความต้องการเร่งด่วนของอุตสาหกรรมในยุคใหม่ ได้แก่ การปรับตัวเชิงรุก การคิดเชิงนวัตกรรม การส่งเสริมการบูรณาการ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล และการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การส่งเสริมบทบาทผู้นำของคนรุ่นใหม่ในภาคการทูต ถือเป็นหนึ่งในประเด็นยุทธศาสตร์ที่มุ่งเน้น

ด้วยความขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับการมีส่วนร่วมและการสนับสนุนของผู้นำ อดีตผู้นำ ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และเจ้าหน้าที่และพนักงานทุกคนในภาคการทูต รองรัฐมนตรีเหงียน มังห์ เกือง หวังว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะไม่เพียงเป็นโอกาสที่จะมองย้อนกลับไปในอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญสู่การทูตเชิงบุกเบิกที่ครอบคลุม ทันสมัย เพื่อเวียดนามที่แข็งแกร่งและพัฒนา ซึ่งมีตำแหน่งที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ในเวทีระหว่างประเทศ

ที่มา: https://baoquocte.vn/viet-tiep-chang-duong-80-nam-ve-vang-cua-nganh-ngoai-giao-viet-nam-dua-dat-nuoc-vao-ky-nguyen-moi-322567.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์