 |
ทีมโวล์ฟสบวร์กของคริสเตียน เอริคเซ่น ตกชั้นแล้ว |
ครั้งหนึ่ง โวล์ฟสบวร์กเคยเป็นสัญลักษณ์ของความฝันอันรุ่งเรืองของฟุตบอลเยอรมันในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 สโมสรที่ไม่ได้มาจากกลุ่มดั้งเดิม แต่แข็งแกร่งพอที่จะคว้าแชมป์บุนเดสลีกาในปี 2009 ด้วยคู่หูสุดอันตรายอย่าง เอดิน เชโก้ และ กราฟิเต้ รวมถึงฟุตบอลที่ดุดันภายใต้การคุมทีมของ เฟลิกซ์ มากาธ
สิบเจ็ดปีหลังจากจุดสูงสุดนั้น ทีมจากเมืองอุตสาหกรรมแห่งนี้ก็พบว่าตัวเองต้องพบกับความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เลื่อนชั้นขึ้นสู่บุนเดสลีกาในปี 1997
ความพ่ายแพ้ 1-2 ต่อพาเดอร์บอร์นในเลกที่สองของรอบเพลย์ออฟเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ไม่ใช่แค่ความพ่ายแพ้ในเกมชี้ชะตาเท่านั้น แต่มันหมายถึงจุดจบของสถานการณ์ที่ย่ำแย่มายาวนานของโวล์ฟสบวร์ก พวกเขาอาจไม่ใช่ทีมที่สามารถแข่งขันในระดับสูงสุดของบุนเดสลีกาได้อีกต่อไป แต่พวกเขาก็ยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเพื่อหลีกเลี่ยงการตกต่ำลงไปเรื่อยๆ เช่นกัน
โศกนาฏกรรมของโวล์ฟสบวร์กที่สนามโฮม ดีลักซ์ อารีน่า เกิดขึ้นตั้งแต่ต้นเกม ดเซนัน เปจซิโนวิช ยิงประตูขึ้นนำได้หลังจากผ่านไปเพียง 3 นาที ทำให้ดูเหมือนว่าประสบการณ์และความเยือกเย็นของทีมเยือนในบุนเดสลีกาจะช่วยให้พวกเขาเอาชนะแรงกดดันได้ แต่ใบแดงของโยอาคิม มาห์เล ในนาทีที่ 14 ก็ทำลายทุกอย่างลงอย่างรวดเร็ว
วูล์ฟสบวร์กเล่นด้วยผู้เล่นเพียง 10 คนเกือบตลอดทั้งเกม แต่พวกเขาก็ต้านทานไว้ได้อย่างเหนียวแน่น ก่อนจะพ่ายแพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษจากประตูชัยของ ลอแร็ง เคอร์ดา เหตุการณ์นั้นยังเป็นการปิดฉากการครองแชมป์บุนเดสลีกาที่ยาวนานเกือบสามทศวรรษของพวกเขาอย่างเป็นทางการอีกด้วย
 |
เอริคเซ่นไม่สามารถช่วยให้วูล์ฟส์รอดพ้นจากการตกชั้นจากบุนเดสลีกาได้ |
ในทางกลับกัน พาเดอร์บอร์นยังคงดำเนินเรื่องราวที่คุ้นเคยของฟุตบอลเยอรมันต่อไป นั่นคือ สโมสรขนาดเล็กมักมีโอกาสที่จะกลับมาได้ด้วยความมั่นคงและความพากเพียร เมื่อหกปีก่อน พวกเขาตกชั้นจากบุนเดสลีกาไปอย่างเงียบๆ หกปีต่อมา ทีมก็กลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งด้วยโฉมหน้าที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นภายใต้การนำของสเตฟเฟน บอมการ์ท
ถึงแม้จะไม่ทุ่มเงินซื้อตัวผู้เล่นหรือมีนักเตะดาวดังมากมาย แต่พาเดอร์บอร์นก็ก้าวขึ้นมาโด่งดังได้ด้วยความมุ่งมั่นและเอกลักษณ์ที่ชัดเจน ซึ่งเห็นได้ชัดเจนในแมตช์ตัดสินรอบเพลย์ออฟกับโวล์ฟสบวร์ก
แม้จะเสียประตูไปก่อนในช่วงต้นเกม ทีมเจ้าบ้านก็ยังคงใจเย็นและใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบด้านจำนวนผู้เล่น พวกเขาไม่ได้ชนะด้วยอารมณ์ชั่ววูบ แต่ชนะด้วยความมุ่งมั่นของทีมที่เข้าใจอย่างชัดเจนว่าพวกเขาต้องการอะไร
ขณะที่พาเดอร์บอร์นเฉลิมฉลองการกลับสู่บุนเดสลีกา วูล์ฟสบวร์กกลับต้องเผชิญกับความจริงที่เจ็บปวดกว่ามาก ทีมที่เคยเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีกและสร้างความยากลำบากให้กับเรอัล มาดริดในฤดูกาล 2015/16 ต้องเริ่มต้นใหม่ในลีกรองของเยอรมนี
ฟุตบอลมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และโวล์ฟสบวร์กก็เป็นทีมล่าสุดที่เข้าใจเรื่องนี้
ที่มา: https://znews.vn/wolfsburg-sup-do-after-30-years-post1654132.html
การแสดงความคิดเห็น (0)