นักเรียนเวียดนามที่ไปเรียนต่างประเทศต่างเดินทางกลับบ้านเพื่อฉลองวันส่งท้ายปีเก่าผ่านระบบออนไลน์

เทศกาลตรุษจีนกำลังใกล้เข้ามาแล้ว แต่เด็กนักเรียนชาวเวียดนามจำนวนมากที่ไปเรียนต่อต่างประเทศไม่สามารถกลับบ้านเพื่อฉลองเทศกาลตรุษจีนได้ พวกเขาสามารถฉลองเทศกาลตรุษจีนกับคนที่พวกเขารักได้เพียง "ออนไลน์" เท่านั้น

ความอยากกินบั๋นจุง บั๋นเต๊ด และบรรยากาศการรวมตัวกันของครอบครัว

เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ที่ผ่านมา เหงียน ฮวง มินห์ ตรัง อายุ 24 ปี เดินทางมายังประเทศสเปนเพื่อศึกษาต่อปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย Rey Juan Carlos เทศกาล Tet Giap Thin ปี 2024 ถือเป็นเทศกาล Tet ครั้งแรกของเธอที่จัดขึ้นนอกบ้าน ซึ่งสำหรับมินห์ ตรัง นี่จะเป็นความทรงจำที่น่าจดจำสำหรับตัวเธอเอง “ปีนี้ฉันจะไม่สามารถฉลองวันส่งท้ายปีเก่าที่เวียดนามกับครอบครัวได้ ฉันคิดถึงบ้าน ปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และบั๋นจุงและบั๋นเต๊ดมาก แม้ว่าฉันจะไม่ค่อยได้กินบั๋นจุงและบั๋นเต๊ดที่บ้าน แต่ตอนนี้ฉันอยากกินมันมาก” มินห์ ตรังสารภาพ

เช่นเดียวกับมินห์ ตรัง เดา กวาง มินห์ ออกจากเวียดนามมาเป็นเวลา 5 เดือนแล้ว ปัจจุบันมินห์กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยคอร์วินัส บูดาเปสต์ ประเทศฮังการี เขากล่าวว่าเขามั่นใจมากเกี่ยวกับการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ และจะไม่เสียใจเลยที่จะต้องฉลองปีใหม่นอกบ้าน “แต่เมื่อเทศกาลตรุษจีนใกล้เข้ามา ฉันคิดถึงครอบครัว เพื่อนฝูง และคนที่ฉันรักมากขึ้นเรื่อยๆ พูดตรงๆ ว่าฉันรู้สึกเศร้ามาก!” กวางมินห์เล่า

Xa quê hương, du học sinh Việt gọi điện về nhà cùng đón giao thừa online- Ảnh 1. — Quang Minh แบ่งปันเกี่ยวกับปีแรกของเขาในการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในฮังการี

ก่อนหน้านี้ เมื่ออยู่ที่บ้าน นักศึกษาชายที่มหาวิทยาลัย Corvinus มักต้อง เดินทาง ไกลในช่วงเทศกาลเต๊ดกับครอบครัว โดยแทบไม่ได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ในช่วงเทศกาลเต๊ด เช่น การห่อบั๋นจุงและการตกแต่งเทศกาลเต๊ดเลย อย่างไรก็ตามตั้งแต่ที่ไปเรียนต่างประเทศ มินห์ก็ได้รับประสบการณ์ใหม่กับเพื่อนใหม่และชุมชนชาวเวียดนามที่นี่ เขากล่าวว่า “การมาที่นี่ทำให้ผมสามารถร่วมกิจกรรมเทศกาลเต๊ตกับทุกคนได้ แม้ว่าจะไม่ใช่เวียดนาม แต่บรรยากาศโดยรอบก็เรียกได้ว่าเป็นเวียดนามจริงๆ”

ไม่เพียงแต่นักศึกษาใหม่เท่านั้น นักศึกษาเวียดนามจำนวนมากที่อยู่ต่างประเทศมาเป็นเวลานานก็ยังมีความรู้สึกเช่นเดียวกับครั้งแรกเมื่อเทศกาลเต๊ดใกล้เข้ามา

Mac Thi Mai Phuong วัย 20 ปี ซึ่งปัจจุบันเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคเวนทรี กรุงลอนดอน หลังจากที่อาศัยและเรียนอยู่ในสหราชอาณาจักรมาเป็นเวลา 3 ปี หวังเพียงว่าจะกลับไปเวียดนามเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนกับพ่อแม่และญาติๆ ของเธอในปีหน้าเท่านั้น “ตั้งแต่ฉันมาที่นี่ ฉันก็เข้าร่วมโครงการเทศกาลเต๊ดของสมาคมนักเรียนเวียดนามในสหราชอาณาจักรและชุมชนชาวเวียดนามที่นี่ทุกปี แม้ว่าฉันจะได้ลองทำบั๋นจุงและตกแต่งเทศกาลเต๊ดกับทุกคน ซึ่งสนุกมาก แต่ฉันก็ยังคิดถึงบ้านมาก ฉันคิดถึงช่วงเวลาที่ทุกคนในครอบครัวเตรียมของ ทำความสะอาดบ้าน และทำเครื่องเซ่นไหว้สำหรับวันปีใหม่และปีใหม่” มาย ฟอง กล่าว

นายออย เยน เควียน จากมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล (ออสเตรเลีย) ยังได้แสดงความเห็นว่า เธอคิดถึงบ้านมากเมื่อถึงปีใหม่ และตั้งตารอที่จะกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่หลังจากที่อยู่ห่างบ้านเป็นเวลา 2 ปี

ถึงจะยุ่งแค่ไหนก็ยังโทรกลับบ้านในคืนส่งท้ายปีใหม่

ร่วมฉลองเทศกาลเต๊ดล่วงหน้ากับชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ เตรียมแผนฉลองเทศกาลเต๊ดตามประเพณีกับเพื่อนๆ ในต่างประเทศ นักเรียนต่างชาติยังคงรอคอยช่วงเวลาสำคัญที่ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนผ่านจากปีเก่าสู่ปีใหม่ตามเวลาของเวียดนาม แม้ว่าจะมีความแตกต่างของเวลา แต่พวกเขาก็ยังคงพยายามโทรกลับบ้านในเวลานี้และส่งคำอวยพรที่เรียบง่ายแต่พิเศษไปให้คนที่พวกเขารัก “วันส่งท้ายปีเก่าในเวียดนามจะตรงกับช่วงบ่ายในสเปน ฉันจะโทรกลับบ้านเพื่อพูดคุยกับปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และอวยพรปีใหม่แก่ทุกคน ฉันคิดว่าอากาศคงจะอบอุ่น” มินห์ ตรัง กล่าว

เหงียน ทู ฮา อายุ 24 ปี ที่กำลังศึกษาในระดับปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย Corvinus บูดาเปสต์ ประเทศฮังการี เปิดเผยว่าเธอถึงกับร้องไห้ออกมาขณะพูดคุยกับครอบครัวของเธอในวันที่ 30 เทศกาลเต๊ต “การโทรหาพ่อแม่ ตอนแรกฉันรู้สึกปกติ แต่หลังจากนั้นฉันรู้สึกอ่อนไหวมากจนร้องไห้ ฉันนึกถึงการที่ทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อเตรียมตัวสำหรับเทศกาลตรุษจีน ฉันรู้สึกเศร้าเพราะที่นี่ฉันอยู่คนเดียว เหงามาก แต่ฉันจะรอถึงวันส่งท้ายปีเก่าเพื่อโทรหาพ่อแม่และอวยพรปีใหม่ให้ทุกคน” ฮาสารภาพ

ตามที่ Mai Phuong กล่าว การโทรศัพท์หาครอบครัวของเธอในช่วงนี้ก็เต็มไปด้วยอารมณ์เช่นกัน เมื่อเธอได้ยินทั้งครอบครัวเล่าถึงการเตรียมงานวันหยุดเทศกาลเต๊ตตามประเพณี นักศึกษาหญิงจากมหาวิทยาลัยโคเวนทรี ลอนดอน กล่าวว่าเธอจะโทรกลับบ้านเพื่อฉลองวันส่งท้ายปีเก่าแบบออนไลน์กับทุกคน ผ่านหน้าจอ ไหมฟองยังสามารถสัมผัสช่วงเวลาสำคัญในช่วงต้นปีกับพ่อแม่และคนที่เธอรักได้อีกด้วย

Xa quê hương, du học sinh Việt gọi điện về nhà cùng đón giao thừa online- Ảnh 2. — ความรู้สึกที่ Mai Phuong เรียกร้องกลับบ้านในช่วงหลายวันก่อนเทศกาล Tet

“พ่อแม่ของฉันมักจะเตือนฉันเสมอว่าให้ตั้งใจเรียนและกลับมาฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัวในปีหน้า สำหรับฉัน ฉันจะกลับไปเวียดนามเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ดอย่างแน่นอน เพราะฉันคิดถึงเทศกาลนี้มาก” มาย ฟอง กล่าว

เทศกาลปีใหม่กำลังมาถึง ไม่เพียงแต่บรรดานักเรียนชาวเวียดนามที่ไปเรียนต่อต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังมีชาวเวียดนามจำนวนมากที่อยู่ห่างไกลบ้านที่ไม่สามารถกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนได้ พวกเขาหวังเพียงว่าจะได้กลับบ้านในเร็วๆ นี้เพื่อไปรวมตัวกับครอบครัวและเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าร่วมกัน...

ลิงค์ที่มา