เยนไป๋ปลุกความเป็นแก่นแท้ สืบสานมรดก

>> เยนไป๋ เผยเสน่ห์ การท่องเที่ยว เชิงมรดก

>> เมืองตะวันตก ส่งเสริมอัตลักษณ์ พัฒนาการท่องเที่ยว

>> เอียนไบ มีความภาคภูมิใจที่เป็นสถานที่ที่ผสานคุณค่าของมรดกไว้ด้วยกัน

>> เทศกาลเซนดงของชาวไทยในงี๋โหลวได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

>> การท่องเที่ยวเยนบ๊ายตะวันตกพยายามฟื้นตัวและเติบโต

>> “เอกลักษณ์” ของการท่องเที่ยวอันหลากหลายในเอียนบ๊ายตะวันตก

>> มรดกแห่งการบรรจบกันของแก่นสาร

เขตเยนบ๊ายตะวันตกประกอบไปด้วยเขตมู่กางไช, จรัมเตา, วันจัน และเมืองงีอาโหล ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมายที่รวมตัวกันและมีลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ตามข้อมูลล่าสุด ขณะนี้จังหวัดมีโบราณสถานและมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม 142 แห่งที่ได้รับการจัดอันดับทุกระดับ (โบราณสถานพิเศษแห่งชาติ 1 แห่ง โบราณสถานแห่งชาติ 12 แห่ง โบราณสถานระดับจังหวัด 129 แห่ง) และมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชนกลุ่มน้อย 510 รายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อำเภอมู่กังไชมีความภาคภูมิใจในภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ของชาติซึ่งเป็นทุ่งขั้นบันไดและอนุสรณ์สถานแห่งชาติซึ่งเป็นที่จัดตั้งหน่วยรบกองโจรคอฟฟา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อำเภอนี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 3 ประการ คือ การฉลองข้าวใหม่ของชาวม้ง การแสดงศิลปะเป่าขลุ่ยของชาวม้ง และศิลปะการใช้ขี้ผึ้งสร้างลวดลายบนผ้า เขตจ่ามเตาที่มีโบราณสถานประจำจังหวัดคือ เกบคะวลี และมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 3 รายการ ได้แก่ เทศกาลเกาเต้า ศิลปะเป่าปี่ของชาวม้ง และศิลปะการใช้ขี้ผึ้งสร้างลวดลายบนผ้า อำเภอวันจันมีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจำนวน 13 ชิ้น

ในจำนวนนี้มีพระธาตุแห่งชาติ 1 องค์ คือ ด่านลุงโหล และพระธาตุประจำจังหวัด 12 องค์ เช่น ป้อมไดหลิช บ้านเรือน-วัด-เจดีย์ประจำชุมชนชานถิง นอกจากนี้ยังมีมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 2 รายการ คือ ศิลปะของชาวเขนของชาวม้ง และศิลปะการใช้ขี้ผึ้งสร้างลวดลายบนผ้า โดยเฉพาะเมืองงี๊โหล ซึ่งเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของจังหวัดเยนบ๊ายตะวันตก มีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ 5 แห่ง (โบราณสถานแห่งชาติ 2 แห่ง โบราณสถานระดับจังหวัด 3 แห่ง) และเป็นสถานที่อนุรักษ์ศิลปะไทยเซอ ซึ่งได้รับการรับรองจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติในปี 2564 ร่วมกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติอีก 2 แห่ง ได้แก่ เทศกาลหานเคิงและเทศกาลเซนดง (การบูชาป่า) ของคนไทย

ในยุคปัจจุบัน งานอนุรักษ์ รักษา และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากหน่วยงานทุกระดับในภูมิภาคตะวันตก ในเขตมู่กังไช งานอนุรักษ์มรดกกำลังได้รับการดำเนินการอย่างมีระเบียบวิธีและเป็นระบบ ด้วยเหตุนี้ทางอำเภอจึงได้พยายามอนุรักษ์สภาพเดิมของพื้นที่แกนกลางที่เป็นทุ่งนาขั้นบันไดและขยายพื้นที่ไปยังจุดที่เหมาะสม

ควบคู่กันไปด้วย ทางอำเภอได้จัดการเรียนการสอนงานหัตถกรรมพื้นบ้าน เช่น การทำปี่แพน การทอผ้ายกดอก และการเขียนสีผึ้ง เพื่อให้มั่นใจว่าทักษะอันล้ำค่าเหล่านี้จะไม่สูญหายไปตามกาลเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทางเขตได้รวมเอาการฟ้อนเขน การฟ้อนผ้าพันคอ และการฟ้อนไม้ซิ่นเตียนของชาวม้งเข้าไว้ในกิจกรรมนอกหลักสูตรและชั้นเรียนพลศึกษาภาคกลางวันของโรงเรียน

ปัจจุบันเขตมีคณะศิลปะ 110 คณะในหมู่บ้านและเขตที่อยู่อาศัย และจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่มีเอกลักษณ์ประจำชาติเป็นประจำทุกปี ถือเป็นหนทางให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของตนเอง “ทุ่งนาขั้นบันไดมู่กางไจไม่เพียงแต่เป็นโครงการเกษตรกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นผลงานชิ้นเอกทางศิลปะอีกด้วย ถือเป็นผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยวที่สำคัญของเขตนี้ ทุกปี เราต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนให้มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการพัฒนาชีวิต ทางเศรษฐกิจ ของคนในท้องถิ่น” นาย Trinh The Binh หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและสารสนเทศของเขตกล่าว

ในเมืองงี๊โหลว งานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะศิลปะการปั้นหุ่นไทย ได้รับความสนใจเป็นพิเศษหลังจากได้รับการยกย่องจาก UNESCO ทันทีหลังพิธีการยกย่อง เมืองก็ได้พัฒนาแผนเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกอย่างครอบคลุม มีการจัดชั้นเรียนสอนเขียนไทยโบราณ การเต้นเชอ และการทำเขนเบเป็นประจำ โดยเฉพาะศิลปะการตีชะอมของไทยได้รับการสอนในโรงเรียน

นายเลือง มานห์ ฮา รองประธานคณะกรรมการประชาชนของเมืองกล่าวว่า “หลังจากที่ Xoe Thai ได้รับการรับรองจาก UNESCO จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือน Nghia Lo ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก เรากำลังพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ Xoe Thai เทศกาล Han Khuong และเทศกาล Xen Dong ครัวเรือนจำนวนมากได้พัฒนารูปแบบการท่องเที่ยวชุมชน ทั้งการอนุรักษ์วัฒนธรรมและเพิ่มรายได้ สิ่งสำคัญคือมรดกทางวัฒนธรรมช่วยให้ผู้คนตระหนักถึงคุณค่าของเอกลักษณ์ประจำชาติมากขึ้น จึงรู้สึกภาคภูมิใจและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานอนุรักษ์ นี่เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเมือง Nghia Lo โดยเฉพาะและ Western Yen Bai โดยทั่วไป”

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมได้นำมาซึ่งผลเชิงปฏิบัติในการพัฒนาการท่องเที่ยวในเอียนบ๊าย เฉพาะเดือนกุมภาพันธ์ 2568 รายได้รวมจากที่พัก บริการจัดเลี้ยง และบริการการเดินทางสูงถึง 311 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 45.12% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน ส่งผลให้รายได้รวมในช่วงสองเดือนแรกของปีเพิ่มขึ้นเป็น 620.4 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 55.2%

ที่น่าสังเกตคือจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางด้วยทัวร์เพิ่มขึ้น 3.7 เท่า ในขณะที่จำนวนวันเดินทางด้วยทัวร์เพิ่มขึ้น 4.1 เท่า สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการในการสำรวจแบบกลุ่มที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก มรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการยอมรับทั้งในประเทศและต่างประเทศกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูด ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเป็นจำนวนมาก

แม้ว่าจะมีความสำเร็จมากมาย แต่การทำงานเพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในเขตทางตะวันตกของจังหวัดเอียนบ๊ายยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย ได้แก่ สภาพทางสังคมเศรษฐกิจที่ยากลำบากทำให้ยากต่อการลงทุนทรัพยากรที่เพียงพอในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดก ขาดแคลนผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ในขณะที่ช่างฝีมือผู้สูงอายุก็ค่อยๆ เสียชีวิตลง การพัฒนาการท่องเที่ยวที่รวดเร็วก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างการรักษาสภาพเดิมและความต้องการการพัฒนา โดยมีความเสี่ยงในการเพิ่มมูลค่าทางวัฒนธรรมให้เป็นเชิงพาณิชย์มากเกินไป…

ถือได้ว่างานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในเขตตะวันตกของจังหวัดเอียนบ๊ายอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง โดยมีการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างการอนุรักษ์แบบดั้งเดิมและการพัฒนาสมัยใหม่ คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรอันล้ำค่าสำหรับการพัฒนาในอนาคตอีกด้วย ด้วยความสำเร็จและบทเรียนอันล้ำค่าที่ได้รับ การทำงานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในเขตทางตะวันตกของจังหวัดเอียนบ๊ายจึงมีแนวโน้มที่จะเป็นระบบและเป็นมืออาชีพมากขึ้น

หุ่งเกิง

ที่มา: https://baoyenbai.com.vn/16/348420/วัน-ไบข่อย-เดย์-ตินห์-โฮอา-โนอิ-ได-ดิ-ซาน.aspx