15 Eylül 1929'da Hai Phong şehrinin Lai Khe beldesine bağlı Tuong Vu köyünde doğdu. 1945 öncesi devrime katılmış olan Doan Duy Thanh, 80 yıllık Parti üyeliği boyunca Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı direniş savaşlarında ve özellikle reform sürecinde derin izler bıraktı. Sosyo -ekonomik araştırmacılar, Başbakan Yardımcısı Doan Duy Thanh'ın zorlu, özverili ve şanlı yaşamındaki en büyük 10 dönüm noktasını belirledi.
1. Con Dao hapishanesinden kaçan komutanın hikayesi
12 Aralık 1952'de cehennem gibi bir yer olan Con Dao hapishanesinden gerçekleşen firarın liderlerinden biriydi. Le Figaro, Paris-Marth, L'Echo ve L'Humanité gibi büyük Fransız gazeteleri tarafından haber yapılan bu cesur kaçış, o dönemde dünya kamuoyunu şok etmişti.
Con Dao hapishanesinde tutuklu bulunan Doan Duy Thanh'ın denizden kaçış öyküsü, yönetmenler Dao Duy Phuc ve Nguyen Manh Ha'nın "Okyanusun Ötesinden Ses" adlı filmine ilham kaynağı oldu. Film, 3-22 Şubat 2026 tarihleri arasında Vietnam Komünist Partisi'nin 14. Ulusal Kongresi'ni kutlayan film serisinin açılış filmi olarak seçildi. Film, Con Dao hapishanesinde tutuklu bulunan siyasi mahkumların sarsılmaz iradelerini, özgürlük özlemlerini ve ülkeleri için fedakarlık yapmaya hazır oluşlarını anlatıyor.
2. Parti'nin Ürün Sözleşmeleri Hakkındaki Kararı aracılığıyla tarımda kurumsal reform.
1970'lerin sonlarında, Phu Tho'daki (eski adıyla Vinh Phuc) arazi tahsisi fikirleri ve pilot projelerinden yola çıkan Bay Doan Duy Thanh, Hai Phong şehrinin liderleriyle birlikte, Hai Phong Şehir Parti Komitesi'nin tarımsal ürün tahsisi hakkındaki 24 sayılı 1980 tarihli Kararı ile bunu muazzam bir sosyal kaynağa dönüştürdü. Hai Phong bu çığır açan modeli başarıyla uygulayarak pratikte güçlü bir domino etkisi yarattı.
Bundan kısa bir süre sonra, Parti Merkez Komitesi, ürün bazlı sözleşme sistemini resmen tanıyan 100 sayılı Direktifi (1981) yayınladı. Bu, 1988'de Politbüro'nun (6. dönem) 10-NQ/TW sayılı Kararı'nın (genellikle "10. Sözleşme" olarak bilinir) temelini oluşturan ve ülke çapında tarımın geliştirilmesi için yasal zemini kuran çok önemli bir adımdı. Bu ilk ekonomik reform sırasında Vietnam, yoksulluktan kurtulup gıda güvenliğini kademeli olarak sağlamakla kalmadı, aynı zamanda hızla dünyanın önde gelen tarım ihracatçılarından biri haline geldi. Tarımdaki bu atılım, diğer birçok ekonomik sektöre de yayılarak ihracata bağlı pazar odaklı bir kalkınma modelinin şekillenmesine katkıda bulundu. Bu aynı zamanda, insan ve sosyal kaynakların geliştirilmesi için önemli bir teorik ve pratik temel sağlarken, ülkenin uluslararası ekonomik entegrasyonunu da teşvik etti.
45 yıldan uzun bir süre önce ülkenin "ön cephesi" olan sahil kenti Hai Phong'da yaşanan reform deneyimi ve Şehir Parti Sekreteri Doan Duy Thanh'ın "Para istemiyoruz, sadece bir mekanizma istiyoruz" açıklaması, ülkenin kurumsal reform politikalarının oluşturulması ve mükemmelleştirilmesi sürecinde önemli yönlerin şekillenmesine katkıda bulunmuştur.
3. Denizcilik ekonomisi vizyonunun geliştirilmesi için temellerin atılması.
1980'lerin başlarında, denizcilik ekonomisini canlandıran ve Hai Phong'un Doğu Denizi'ne doğru gelişim alanını genişleten güçlü projelerin stratejik vizyonunu, planlamasını ve uygulamasını sergiledi. Tipik örnekler arasında Dinh Vu barajının inşası ve arazi ıslahı; Cai Trap kanalının kazılması; Cat Hai ve Cat Ba adaları boyunca yolların inşası; ve 14 numaralı karayolu boyunca setin inşası yer almaktadır… Sadece 14 numaralı karayolu boyunca setin inşası ve Do Son'daki arazi ıslahı bile ekili alanların alanını genişletti, yeni yerleşim alanları yarattı ve Hai Phong'da iki yeni komünün kurulmasına yol açtı. Katkılarını anmak için bu komünler Hai Thanh ve Tan Thanh (şimdiki Duong Kinh mahallesi) olarak yeniden adlandırıldı.
Hai Phong'un stratejisine ilişkin vizyonu, sanayi altyapısını derin su limanlarıyla birleştirmek ve uluslararası ticareti genişletmekti; bunun yanı sıra arazi ıslahı, set inşaatı ve kıyı sanayileri ile kentsel gelişim için arazi genişletme gibi bir "bölgesel genişleme" stratejisi de öngörülmüştü. Bu, şehre canlı ve yeni bir görünüm kazandırmanın yanı sıra Vietnam'ın gelecekteki denizcilik ekonomisi ve ulusal savunma stratejilerinin de temelini oluşturacaktı.
4. Hukukun üstünlüğünü savunmak ve halkı merkeze koymak.
Ekonominin büyük ölçüde sübvansiyonlara bağımlı olduğu ve insanların yaşamlarının hâlâ zorluklarla dolu olduğu yıllarda, o sadece büyük makroekonomik konuları düşünmekle kalmadı, aynı zamanda insanların geçim kaynaklarıyla ilgili özel konularla da ilgilenmeye başladı.
"Kalkınmanın, insanların günlük yaşamlarındaki değişikliklerle ölçülmesi gerektiğine" inanıyordu. "Yeterince yemek yemek, iyi uyumak ve güvenli bir şekilde seyahat etmek" hedefi, yoksulluğu azaltma ve "insanların refahı" çabalarının özünü oluşturuyordu; bu çabaları, kentsel konutları iyileştirme, kentsel sokakları güzelleştirme, çevre sağlığını iyileştirme, kırsal yolları "karo döşeme" ve insanların gelirini kademeli olarak artırmak için emtia üretimini teşvik etme gibi özel politikalarla bizzat yönetti... Ayrıca, insanların yaşamlarına duyduğu derin ilgiyi göstererek ve insanları ve pratik etkinliği politikanın merkezine koyan bir kalkınma yaklaşımının temelini atarak, Şehirden tüm vatandaşlara hediyeler dağıtmaya karar veren ilk kişiydi.
Halkın yaşam standartlarındaki iyileşmeyi hükümetin başarısının ölçütü olarak gören Hai Phong, meşru yollarla servet yaratılmasını teşvik etti. Hukukun üstünlüğüne olan bağlılığı en açık şekilde şu ifadesinde ortaya çıktı: "Resmi bir belge olmadan Hai Phong hareket etmeyecektir."
5. Enflasyonla mücadele için mali ve para politikaları .
Dış Ticaret Bakanı olarak görev yaptığı dönemde (Şubat 1987 – Mayıs 1988), hızla yükselen enflasyon ortamında, para biriminin değerini istikrara kavuşturmak için altın ithalatı politikasını öneren ilk kişilerden biriydi. Bu politika daha sonra Politbüro tarafından onaylanarak enflasyonu kontrol altına almaya ve devlet bütçesi gelirlerini desteklemeye önemli katkı sağladı.
Nisan 1990'a kadar uygulanan yaklaşık 160 ton altın ithalatı, ekonomik reformun ilk aşamalarında önemli bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Bu politika, enflasyonu düşürmeye ve piyasayı istikrara kavuşturmaya katkıda bulunmakla kalmamış, aynı zamanda dış ticaretteki tekel mekanizmasını da kademeli olarak ortadan kaldırmıştır. Aynı zamanda, altın piyasasının yönetilmesinde de önemli bir adım olmuş, fiyatların istikrara kavuşmasına ve zorlu bir dönemde bütçe için ek finansal kaynaklar yaratılmasına yardımcı olmuştur.
6. Doğrudan yabancı yatırımların çekilmesinin ve uluslararası ekonomik entegrasyonun teşvik edilmesi .
1988'den 1990'a kadar Dış Ekonomik İlişkiler Bakanlığı'nın ilk ve tek Bakanıydı. Dış Ekonomik İlişkiler Komitesi ile birlikte, 1987 Yabancı Yatırımlar Kanunu'nun geliştirilmesi ve uygulanmasında önemli bir rol oynadı.
Bu yasa hem yurt içinde hem de uluslararası alanda, özellikle iş dünyasından olumlu ilgi ve destek gördü ve hızla uygulamaya konuldu. 1987-1995 döneminde yasa önemli sonuçlar verdi ve yabancı doğrudan yatırımı (FDI) çekmenin temelini atarak Vietnam'ın dışa açılma döneminin başlarında dış ticaretin gelişimini destekledi.
7. İthalat ve ihracat faaliyetlerinin yönlendirilmesi ve yönetilmesinde yetki devri .
1987-1990 yılları arasında Bakanlar Kurulu Başkan Yardımcılığı (şimdiki Hükümet) görev süresi boyunca, birçok önemli ekonomik reform politikasının hayata geçirilmesinde yer aldı, sübvansiyonlu ekonominin engellerini kademeli olarak kaldırdı ve çeşitli ekonomik sektörlerin gelişimini teşvik etti.
Özellikle, dış ticaret tekelini kademeli olarak ortadan kaldırmayı ve ithalat-ihracat faaliyetlerinde işletmelerin özerkliğini genişletmeyi amaçlayan politikaların başlatıcılarından biriydi. Bu adımlar, ticaret akışlarını kolaylaştırmaya, üretim ve iş için elverişli koşullar yaratmaya ve uluslararası pazarları genişletmeye katkıda bulundu.
Uygulanan politikalar yalnızca kurumsal reformları teşvik etmekle kalmıyor, aynı zamanda yönetim anlayışının değişmesine ve daha açık ve dinamik bir iş ortamına doğru ilerlemeye de katkıda bulunuyor. Bu, Vietnam'ın gelecekteki açık ekonomisinin oluşumu ve gelişimi için de önemli bir temel oluşturuyor.
8. Çin ve Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkilerin normalleşmesine katkıda bulunmak.
Şubat 1991'de, Merkezi Ekonomik Araştırma ve Yönetim Enstitüsü Direktörü sıfatıyla, ekonomiyi incelemek üzere Pekin'e giden bir heyete katıldı. Heyete Komünist Parti Merkez Komitesi Sekreteri Vu Oanh başkanlık ediyordu; kendisi de heyet başkan yardımcısı olarak görev yaptı.
Konfüçyüs ve Zengi'nin felsefelerini uygulayarak, Merkez Parti Genel Sekreteri Vu Oanh ve Çin Başbakanı Li Peng'e hediye olarak "Birlikte Uçan İki Kuş" adlı şiiri besteledi.
Şiirin başlığı sembolik bir anlam taşır: Çin-Vietnam dilinde "Bằng" kartal, "Oanh" ise sarıasma kuşu anlamına gelir ve birlikte süzülen iki kuşu, yani arkadaşlık ve iş birliği ruhunu temsil eder.
"Hoang Oanh başkent Pekin'e uçtu."
Efsanevi kuşla karşılaşmak bir aşk sözünü yerine getirir!
Büyük iş tamamlanamadıysa, küçük olanla başlayın.
"Kanatlarınızı çırpın ve birlikte güvenli bir limana uçun!"
Şiir, yalnızca dört satırdan oluşmasına rağmen, açık, özlü ve şu mesajı iletiyor: "İki ülke arasındaki normal diplomatik ilişkiler hala hazırlık için zamana ihtiyaç duyuyor; büyük şeyleri beklerken, küçük şeyleri yapalım...". Sadece birkaç ay sonra, Kasım 1991'de, Vietnam ve Çin, on yıldan fazla süren bir kesintinin (1979-1991) ardından ilişkilerini resmen normalleştirerek iki ülke arasında yeni bir işbirliği aşaması başlattı.
Amerika Birleşik Devletleri'ne gelince, ABD'nin Vietnam'a uyguladığı ticaret ambargosunu kaldırmasından sadece yedi ay sonra, Eylül 1994'te, Vietnam Ticaret ve Sanayi Odası (VCCI) Başkanı Doan Duy Thanh önderliğinde yaklaşık 200 Vietnamlı işletmeden oluşan bir heyet ABD'yi ziyaret etti ve Kaliforniya, San Francisco'da bir sergiye katıldı.
Sergi, beklentileri aşan ve büyük bir başarı elde eden bir etkinlikti ve Dışişleri Bakanlığı'nın 1994 Dışişleri Raporu'nda o dönemde Vietnam'ın en önemli 10 dış politika etkinliğinden biri olarak gösterildi. Vietnamlı iş delegasyonunun Amerika Birleşik Devletleri gezisi, "tüm ülkelerle dostluk kurma" ruhuyla uluslararası entegrasyon politikasında yeni bir yaklaşımın önünü açan bir atılım olarak görüldü.
Bu olay aynı zamanda iki ülkenin iş dünyası arasında ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesinin temelini de attı. Buradan itibaren ikili ilişkiler yükselmeye devam etti ve 11 Temmuz 1995'te Başkan Bill Clinton ve Başbakan Vo Van Kiet'in Vietnam ile Amerika Birleşik Devletleri arasında diplomatik ilişkilerin resmen kurulduğunu ilan etmesiyle önemli bir dönüm noktasına ulaşıldı.
9. İşletmeleri ekonominin kilit oyuncuları haline getirmek.
1993 yılında VCCI Başkanlığı görevini üstlendi. Yaklaşık on yıl boyunca, VCCI'yi profesyonellik ve verimlilik yönünde geliştirmeye kendini adadı ve hem yurt içinde hem de uluslararası alanda Vietnam iş dünyasının temsilci organı olarak rolünü kademeli olarak güçlendirdi.
Onun liderliğinde, VCCI önemli bir dönüşüm geçirdi ve iş dünyasının, devlet ve halkın yanı sıra piyasa ekonomisinin üç temel direğinden biri olarak şekillenmesine katkıda bulundu. Rolü üç kilit alanda açıkça görülmektedir:
Öncelikle , "yasayla yasaklanmamış her alanda iş yapma özgürlüğüne sahip olma" ruhuyla 1999 tarihli Girişimcilik Yasası'nın yürürlüğe konması yönündeki çaba, reformist düşünceyi yansıtan ve özel sektörün rolünü vurgulayan önemli bir dönüm noktasıydı.
İkinci olarak , 1993 yılında Başbakan tarafından onaylanan Tüzük aracılığıyla VCCI'nin yasal çerçevesinin mükemmelleştirilmesine katkıda bulunmuş, böylece Hükümet ve işletmeler arasında bir diyalog mekanizması oluşturmuş ve hem yurt içinde hem de yurt dışında şube ve temsilcilerden oluşan bir ağ geliştirmiştir.
Üçüncüsü , VCCI'yi Asya-Pasifik bölgesinin en büyük ticaret ve sanayi odalarından biri haline getirmek için altyapı ve profesyonel bir kadro oluşturmamız gerekiyor.
10. Teorik çalışmalar
Liderlik, yönetim ve idari görevlerinin yanı sıra, hukuk devleti, piyasa ekonomisi ve işletmelerin rolü üzerine teori araştırmalarına, pratik deneyimlerini özetlemeye ve değerli eserler yayınlamaya da çok zaman ayırdı.
Başlıca kitapları arasında şunlar yer almaktadır: "Ho Chi Minh'in Düşünce ve Eylemleri Üzerine Bazı Düşünceler", "Ho Chi Minh'in Öncü Parti Kurma Teorisi", "Sosyalist Odaklı Piyasa Ekonomisinde Devlet Şirketlerinin Kilit Rolü", "Vietnam'da Piyasa Mekanizmasının İşleyiş İlkeleri", "Refah İçinde Bir Halk, Güçlü Bir Millet, Adil, Demokratik ve Medeni Bir Toplum Hedefine Nasıl Ulaşılır", "Sosyalist Odaklı Piyasa Ekonomisinde Partinin Ekonomideki Liderliği ve Parti Üyelerinin Ekonomik Faaliyetleri", "Ho Chi Minh Düşüncesine Göre Halkın, Halk Tarafından ve Halk İçin Sosyalist Bir Hukuk Devleti Kurmak"...
Kaynak: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
![[Podcast] 2026 Başkent Yasası için uygulama belgelerinin hazırlanması ve yayınlanmasına ilişkin içerik](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779672775296_ban-hanh-mot-so-van-ban-quy-pham-phap-luat-theo-co-che-dac-thu.png)
Yorum (0)