Seyahat fotoğrafları: Bunları izinsiz kullanmak kanuna aykırıdır.

Ha Giang'da seyahat ve turizm işiyle uğraşan Bay Dinh Van Thang, fotoğraflarının ve videolarının sosyal medyada geniş çapta paylaşıldığını fark etti.

Yazar çok sayıda logo eklemişti ancak başka biri yapay zekâ kullanarak bunları kaldırdığı için telif hakkını kaybetti - Fotoğraf: DINH VAN THANG - Chan Troi Goc Be Travel tarafından sağlanmıştır

Bay Thang tarafından çekilen birçok fotoğraf seyahat sitelerinde yeniden yayınlandı. Bazıları etkileşim için, bazıları reklam için veya tur paketleri satmak için bağlantılar eklemek amacıyla yeniden paylaşıyor. Bazıları fotoğrafların "başka yerlerden toplandığını" düşünüyor, ancak çoğu kişi fotoğrafçının adını belirtmiyor.

Telif hakkı sorulduğunda ise şu yanıtla karşılaştılar: "Gidip Birleşmiş Milletler'e şikayette bulunun!"

Bay Thang, Ha Giang'daki turizmle ilgili bir grupta birçok kişinin fotoğraflarını izinsiz kullandığından şikayet etti. Bunun üzerine hemen yüzlerce olumsuz ve hakaret içeren yorum aldı. Birçok kişi, kendisini çevrimiçi ortamda eleştirmek için işletme ruhsatı olup olmadığını ve geçmişte herhangi bir tartışmalı olay yaşayıp yaşamadığını araştırdı.

Tran Hoai Thuong adlı bir kullanıcı şu yorumu yaptı: "Filigran veya logo içermeyen ve orijinal sahibi olmayan fotoğrafların topluluk gruplarına yüklenmesi... kaynağın 'derlenmiş' olarak açıkça belirtilmesi saygı göstergesidir. Hoai Thuong ayrıca bu deneyimden ders çıkarmasını ve 'yarım yamalak telif hakkı uygulamalarına' girişmemesini tavsiye etti, çünkü gruplara yüklenen fotoğraflar herkesin görmesi içindir!"

Diğerleri ise onu dar görüşlü ve kıskanç olmakla suçlayarak saldırdılar ve hatta şirketin kayıtlı iş adresini bulmaya çalıştılar!

Thang, MinhHieu.20 adlı bir TikTok hesabına mesaj attı. Bu hesap da ona "Birleşmiş Milletler'e bir dilekçe gönder!" diye meydan okuduktan sonra onu engelledi.

Bay Thang'a göre, Ha Giang, Tuyen Quang veya genel olarak yerel turizmle ilgili grupları tanıtmak için fotoğraf kullanmak yine de fotoğrafçının iznini gerektirmelidir. Görüntüleri paylaşmaya ve hatta orijinal görüntü ve video dosyalarını Google Drive aracılığıyla başkalarına göndermeye istekli olduğunu, ancak görüntülerinin kullanılması ve ayrıca yanlış bir şey yapmakla suçlanmasının kendisini çok üzdüğünü belirtti.

"Güzel görüntüler yakalamak için çeşitli açılardan keşifler yaparak geniş çaplı seyahatler yapıyoruz. Ha Giang'ın olumlu imajını yaymaya yardımcı olmak takdire şayan olsa da, Hanoi'deki birçok şirket utanmazca fotoğraflarımızı reklam ve tur satışlarında kullanarak Ha Giang'daki seyahat acenteleriyle doğrudan rekabet ediyor," dedi Thang.

Kendisine konuyu ilgili mercilere, Tuyen Quang Turizm Birliği'ne veya Vietnam Yaratıcı ve Telif Hakları Birliği'ne bildirme konusunda sorduğumuzda, Bay Thang başını salladı.

Ona göre, telif hakkı ihlalini kaçıncı kez bildirdiğinin bilinmediğini ve her seferinde karşılık olarak saldırıya uğradığını, sorunu çözmenin hiçbir yolunun bulunmadığını söylüyor. Sadece fotoğrafları değil, makalelerinin ve tur reklamlarının içeriği de kopyalanmış; reklam ve tur satışları için kullanılan iletişim bilgileri dışında hiçbir şey değiştirilmemiş.

Pham Thai Duong'un seyahat acentesi (Tuyen Quang) bu durumla sık sık karşılaşıyor. Duong, "Bazen müşteriler 'Bu kişi aynı ekipte mi?' diye soruyorlar ve ben de sadece garip bir şekilde gülümsüyorum," dedi.

Bay Duong'a göre, birçok insan başkalarının çabalarını hafife alıyor. Ha Giang'ın güzelliğini yayma bahanesini kullanarak başkalarının fikri mülkiyetini sahiplenmeyi meşrulaştırıyorlar. Ha Giang'ın güzelliğini gerçekten yaymak isteyenler az, ancak çoğu tur satmaya, müşteri çekmeye ve içerik üretmeye odaklanıyor.

Bay Duong, fotoğrafçılar gibi turizm sektöründe çalışan kişilerin sık sık seyahat ettiğine, birçok ürüne sahip olduğuna ve her zaman kendi içeriklerini kullandığına inanıyor. Ancak, turizm pazarlaması, tur satışları veya başka yerlerde içerik oluşturma gibi diğer alanlarda çalışanların genellikle çevrimiçi olarak ücretsiz içerik "kullandığını" düşünüyor.

Sosyal ağların sorumluluğu

Sa Pa'da (Lao Cai) tur rehberliği yapan Bay Tran Ngoc Linh, yaygın telif hakkı ihlallerine maruz kaldığını söyledi. Kendini korumak için fotoğraflarına birçok logo ve filigran eklediğini, ancak hırsızların yapay zeka kullanarak tüm logoları anında kaldırdığını belirtti.

Bay Linh, telif hakkı düzenlemelerini de araştırdığını ancak şikayetini nereye göndereceğini bilmediğini söyledi. En fazla, fotoğrafları çeken kişinin telefon numarasını bulup fotoğrafları kaldırmasını isteyebileceğini belirtti. Bazıları fotoğrafları kaldırdı, ancak diğerleri ona meydan okudu, güldü ve telefon numarasını engelledi.

Fotoğrafçı Tran Linh (Hanoi), manzara ve seyahat fotoğrafçılığı konusunda uzmanlaşmıştır. Ayrıca fotoğraf turları (fotoğraf turizmi) alanında da çalışmaktadır ve fotoğraflarının birçoğunun çalınması nedeniyle "Hayata güzel görüntüler katıyorum" diyerek kendini teselli ettiğini söylüyor.

Hanoi'deki Salus Hukuk Bürosu'nda danışman olan Dr. Vu Van Tinh'e göre, telif hakkı, fotoğraf çekildikten hemen sonra, herhangi bir tescil veya üçüncü bir tarafça tanınmaya gerek kalmadan oluşur. Telif hakkı hem manevi hakları hem de mülkiyet haklarını kapsar.

Manevi haklar, esere isim verme hakkı, yazar olarak belirtilme hakkı, eseri kamuya sunma hakkı ve eserin bütünlüğünü koruma hakkını içerir. Mülkiyet hakları ise ekonomik çıkarlarla ilgili haklardır ve yazara veya telif hakkı sahibine eseri kullanma veya başkalarının kullanmasına izin verme konusunda münhasır hak tanır.

"Başkasının fotoğrafını kopyalayıp, yazarın izni olmadan turizm tanıtım sitesinde veya hayran sayfasında yeniden yayınlamak, yazarın kanunla korunan haklarının ihlali anlamına gelir," dedi Dr. Tinh.

Söz konusu durumun, Fikri Mülkiyet Kanunu'nun 25. maddesi uyarınca telif hakkı ihlali sayılmadığını, bunun da ticari amaç gütmeyen bilimsel araştırma ve kişisel çalışma amaçlı kopyalama olduğunu belirtti.

Ona göre, 174/2026 sayılı Kararnamenin ve telif haklarına ilişkin temel yasal düzenlemelerin yürürlüğe girmesi, yazarların haklarını daha iyi korumuştur. Ancak, yasa uygulamasının özlü ve zamanında olması gerekmektedir. Ayrıca, siber alanın kendine özgü özelliklerinden kaynaklanan bazı boşluklar hala mevcuttur. Bu, telif hakkı koruması konusunda sınır ötesi platformların sorumluluğundadır.

Sınır ötesi platformların telif hakkı ihlallerini proaktif olarak izlemesini zorunlu kılacak yasal bir mekanizmaya ihtiyaç olduğunu öne sürdü.

"Öncelikle, büyük platformların (Facebook, TikTok, YouTube) 'parmak izi' teknolojisini benimsemesini gerektiren bir 'Bildirim ve Kaldırma' mekanizması oluşturmamız gerekiyor; böylece bir dosyanın kaldırılması talep edildikten sonra, sonraki kopyaların yüklenmesi otomatik olarak engellenecek," dedi Bay Tinh.

174 sayılı Kararnamenin 95.1 (d) maddesine göre, "Fikri mülkiyet hakları sahibinin izni olmaksızın gazetecilik, edebiyat, sanat veya yayınlanmış eserleri sağlamak veya paylaşmak" eylemini gerçekleştirmek için sosyal ağları kullanan herhangi bir kişi 20 ila 30 milyon VND arasında para cezasına çarptırılacaktır.

Bu nedenle, turistik manzaraların tüm fotoğrafları sanat eseri olarak kabul edilir. Bu fotoğrafların yazarın veya fikri mülkiyet hakları sahibinin (yazar tarafından yetkilendirilmiş kişinin) izni olmadan sosyal medyada paylaşılması yukarıda belirtilen cezalara tabi olabilir.

"Bir yazar, eserinin telif hakkının ihlal edildiğini öğrendiğinde, öncelikle ihlal eden tarafa bir uyarı mektubu gönderebilir ve eserin derhal kaldırılmasını talep edebilir. Eğer kaldırmayı reddederlerse, yazarın ikamet ettiği yerdeki Kültür Dairesi müdürüne şikayette bulunabilir veya Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığına bağlı Telif Hakları Ofisine telif hakkı ihlaline karşı işlem yapılmasını talep edebilir," dedi Dr. Vu Van Tinh.

Telif hakkını ihlal ettiği tespit edilen 1000'den fazla web sitesi engellendi.

Yetkililer, Vietnam'da koruma altında olan ticari markaları ihlal ettiğinden şüphelenilen ürünleri inceliyor - Fotoğraf: Gümrük Dairesi

Başbakan Yardımcısı Ho Quoc Dung, 2 Haziran'da, Başbakanın fikri mülkiyet ihlallerine karşı mücadele, önleme ve çözüm üretme konusunda kararlı bir şekilde harekete geçme direktifinin uygulanmasını gözden geçirmek üzere bir konferansa başkanlık etti.

Konferansta Sayın Dung, elde edilen sonuçların yalnızca ilk adımlar olduğunu değerlendirdi. Belirlenen gerekliliklere kıyasla, fikri mülkiyet haklarının korunması ve uygulanması çalışmalarında hâlâ ele alınması gereken birçok eksiklik ve sınırlama bulunmaktadır. Bakanlıkların, sektörlerin ve yerel yönetimlerin yeni yoğun kampanyalar başlatmaya, durumu kapsamlı bir şekilde gözden geçirmeye ve fikri mülkiyet ihlallerine karşı daha kararlı bir şekilde mücadele etmeye odaklanmaya devam etmelerini istedi.

"Tüm sistem, inceleme, soruşturma, kovuşturma ve ceza yargılaması da dahil olmak üzere tüm aşamalarda, tespit edilen ve ele alınan fikri mülkiyet ihlallerinin sayısını 2025 yılına kıyasla en az %20 artırmayı hedefliyor," diye talep eden yetkili, bunun sadece iç bir gereklilik değil, aynı zamanda Vietnam'ın uluslararası ortaklarına fikri mülkiyet haklarını koruma konusundaki kararlılığını ve somut etkinliğini göstermesi için de bir temel olduğunu sözlerine ekledi.

Rapora göre, Kamu Güvenliği Bakanlığı fikri mülkiyet ihlali belirtileri gösteren 148 vakayı tespit etmiş, soruşturmuş ve doğrulamış; 128 vakayı ele almış ve bunlardan 44'ünde cezai işlem başlatmıştır.

Özellikle, polis güçleri CakhiaTV ve RakhoiTV gibi yasa dışı futbol maçları yayınlayan web siteleri de dahil olmak üzere birçok ciddi çevrimiçi telif hakkı ihlali şebekesini çökertti. Ele geçirilen telif hakkı ihlal mallarının toplam değeri 28 milyar VND'yi aştı. Polis güçleri ayrıca telif hakkı ve sınai mülkiyet haklarını ihlal eden 1.000'den fazla web sitesinin engellenmesinde de önemli bir rol oynadı.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, yerel yetkililerle birlikte, piyasa yönetim güçlerine denetim, kontrol ve yaptırım faaliyetlerini yoğunlaştırma talimatı verdi. Sonuç olarak, çoğunlukla marka sahteciliği olmak üzere 1.520 sınai mülkiyet hakkı ihlali işleme alındı.

Özellikle, Mayıs 2025 ile karşılaştırıldığında, işleme alınan vaka sayısı %370,6 oranında, yani 4,7 kat artmıştır; para cezalarının miktarı %314,8 oranında artmıştır; ve el konulan malların değeri %827,5 oranında artarak, belirlenen minimum %20'lik artış hedefini çok aşmıştır.

Konuya geri dön

VU TUAN - HONG QUANG

Kaynak: https://tuoitre.vn/anh-du-lich-xai-chua-la-pham-luat-20260603082351499.htm