Çağdaş edebiyat akışında Hanoi imgesi

(CLO) Tre Yayınevi, 14 Kasım'da Hanoi'de düzenlenen Yaratıcı Tasarım Festivali 2024 kapsamında "Sokaklar ve İnsanlar - Çağdaş Edebiyatın Akışında Hanoi'nin İmgesi" başlıklı bir tartışma düzenleyerek, çağdaş edebiyatın akışında Hanoi'nin varlığının vurgulanmasına yardımcı oldu.

Kültür uzmanları, yazarlar ve heykeltıraşların katıldığı tartışmada, "Hanoi"nin tanımı konusu ele alındı, başkentin tarih boyunca gerçekliği ve değişimleri, farklı kuşaklardaki Hanoi halkının kimliği tartışıldı.

Yazar Do Phan, tartışmada başkent Hanoi'de mekândan yaşam ortamına, insanların alışkanlıklarından yaşam tarzlarına kadar birçok değişiklik yaşandığını paylaştı. Küçük değişimlerin yanı sıra büyük değişimler, faydalı değişimler ve birçok kötü değişim de var ve bunların hepsi yazarların temel dayanağı haline geldi.

Yazar Do Phan tartışmada şunları paylaştı.

Yazar Do Phan, Hanoi'nin çok değiştiğini, ancak değişmeyen şeylerin de olduğunu, bunların Hanoililerin disiplini, tarzı ve davranışları olduğunu söyledi. Her ne kadar artık birçok eski Hanoili şehrin merkezinden ayrılıp şehrin dış mahallelerine yerleşmiş olsa da, kişilikleri ve davranışları, Batı Gölü'ndeki bir mürekkep damlası kadar küçük de olsa, hâlâ varlığını sürdürüyor.

Yazar Do Phan, "Yıllar, aylar boyunca devam eder, Batı Gölü'ne öylece damlar ve bir noktada o karakter yayılır. Ve Hanoi'nin yok olmasından korkmuyoruz çünkü o karakter her birimizin içinde aynı şekilde kalmaya devam edecek," diye vurguladı.

Yazar Do Phan'a göre, Hanoi'deki değişimler elbette kazançlar ve kayıplara yol açacak. Günümüz kentlilerinin geçmişteki kentlilerle aynı yaşam tarzına sahip olmadığını ve günümüz öğrencilerinin geçmişteki öğrencilere göre daha az şiir yazdığını görüyor.

Doçent Dr. Nguyen Xuan Thach, Hanoi'nin sadık yazarlara sahip olduğuna inanıyor.

Değişimin Hanoi'nin kaderi olduğu algısından bahseden Doçent Dr. Pham Xuan Thach, Hanoi'nin açılıştan bu yana hem peyzaj hem de nüfus açısından değiştiğini söyledi. Bunun somut bir örneği, 1980'lerde Hanoi Çocuk Sarayı'nın en üst katında Kızıl Nehir'i görebilmekti, ancak artık bu imkânsız. Doçent Dr. Pham Xuan Thach, "Hanoi'de yan yana duran farklı evler ve binalar var ve Hanoi'deki kaosun sebebi, özellikle şehir planlama ve yönetimindeki değişiklikleri yönetememekten kaynaklanıyor," diye ekledi.

Hanoi halkındaki kaosu gören heykeltıraş Dinh Cong Dat, "Hanoi kaotik bir şehir ama Hanoi budur. Kaosu desteklemiyorum ama kabul etmeliyim, bence bu Hanoi'nin kaybolmamış eşsiz özelliğidir." dedi.

Heykeltıraş Dinh Cong Dat'a göre, dünyadaki diğer birçok şehre kıyasla başkent Hanoi çok canlı ve yaşam enerjisiyle dolu, bu da ilerlemek için büyük bir motivasyon sağlıyor. Çünkü Hanoi her zaman efsanevi güzellikleri "taşımak" zorunda; Hanoililer asil, zarif, kibar, sofistike olmalı, süt çiçekleri kokulu olmalı ve sonbahar güzel olmalı. Ancak medya aynı zamanda "azarlayan erişte, küfür eden yulaf lapası" gibi hikayeleri ve Hanoi'nin birçok kötü imajını da gündeme getiriyor.

"Sokaklardan ve İnsanlardan - Çağdaş edebiyatın akışında Hanoi imgesi" tartışmasının sahnesi.

"Hanoi, Vietnam'da bu alana bağlılığı sarsılmaz yazarlara sahip ender şehirlerden biridir. Eski ve sürdürülebilir bir şehir olması nedeniyle Hanoi, edebiyatın büyük ilgisini çeker ve giderek kültürel bir birikim unsuru haline gelir. Ve her çağda, Hanoi hakkındaki edebiyat farklı hikâyeler anlatır," diye ifade etti Doçent Dr. Pham Xuan Thach.

Bugünkü tartışmada yer alan uzman, yazar ve heykeltıraşların sunumları ve görüşleri, Hanoi'nin kültürel katmanlarının çağdaş Hanoi yazarlarının edebi ve sanatsal akışında yorumlanmasına katkıda bulunmuş ve izleyicilerin ve okuyucuların Hanoi hakkında edebiyatın nesiller boyu sürekliliği ve evrimi içindeki tipik yazar ve yazarlara yaklaşma fırsatı bulmalarına yardımcı olmuştur.

Kaynak: https://www.congluan.vn/hinh-bong-ha-noi-trong-dong-chay-van-chuong-duong-dai-post321355.html