Zhejiang Eyaleti Kültür ve Turizm Müdürlüğü, tek bir etkinlikte bu şiirsel ve müzikal güzelliği sergiledi. Özenle demlenmiş bir fincan Longjing çayı ve tütsünün hafif kokusu eşliğinde, Yangtze Nehri'nin güneyinde bahar yağmurları yeni başlamıştı ve rüzgarda kahkahalar duyuluyordu. Zarif kadınlar konukların önünde suda neşeli bir şekilde oynuyorlardı. Kim Lien Uluslararası Seyahat Anonim Şirketi Müdürü Bayan Ngo Thi Lan Phuong şöyle açıkladı: "Bu, Yangtze Nehri'nin güneyindeki sisli yağmurun güzelliği." Zhejiang Şarkı ve Dans Tiyatrosu sanatçılarının "Sisli Yağmur" adlı dans gösterisini izlerken, sisli yağmurun muhteşem güzelliğine bir nebze de olsa tanık olduk. Gerçekten de, Zhejiang'ın su yollarının güzelliği sayısız neslin şiirinde, müziğinde ve sanatında ölümsüzleştirilmiştir. Li Bai ve Du Fu da bu yer hakkında şiirler yazmışlardır. Şair Te Hanh, Zhejiang'ı ziyaret ettiğinde manzaradan ilham almış ve Batı Gölü'nü gezdikten sonra "Hangzhou'da Bir Aşk Şiiri"ni kaleme almıştır.

"Sis ve Yağmur" adlı dans gösterisi, izleyicilerin Zhejiang kültürünü ve insanlarını daha iyi anlamalarına yardımcı oluyor.

Zhejiang, pitoresk nehirleri ve gölleriyle ünlüdür, ancak halkı bu güzelliği turistlere sergileme konusunda da yeteneklidir. Zhejiang'dan bahsederken guqin'den (Çin zitheri) bahsetmemek olmaz. Zither sanatçısı Zheng Yiqin, "Suyla Sürüklenmek" adlı zither şarkısıyla, ziyaretçilere memleketinin nehirlerinin bazen sakin, bazen görkemli yürekten gelen hikayesini fısıldıyor. Hangzhou Müzik Konservatuvarı'nda (Zhejiang) öğretim görevlisi olan Zheng Yiqin, guqin'i kitaplardan değil, ailesi içindeki sözlü gelenek yoluyla, bir öğretmen bir öğrenciye şeklinde "babadan kızına" aktarılan bir gelenekle öğrenmiştir. Annesi de bir zither sanatçısıdır. Zheng Yiqin şöyle açıklıyor: "'Suyla Sürüklenmek'i seçtim çünkü guqin, Han halkının eski bir enstrümanıdır. Sesi sadece çalanın duygularını ifade etmekle kalmaz, aynı zamanda içsel gücünü de yansıtır. Zitherin çeşitli sesleri, insanların ruhlarını ve zihinlerini beslemelerine yardımcı olur."

Zhejiang Eyaleti Kültür ve Turizm Müdürlüğü Eğitim Teknolojisi Bölümü Başkanı Bayan Trinh Ni, konuyu ustaca bir efsane aracılığıyla tanıttı: “Hanoi ve Zhejiang, çay seremonisi sanatından hat sanatına ve resme kadar, eski çağlardan beri yakın ve uyumlu bir ilişkiye sahip olmuştur. Zhejiang halkı Vietnam'ın zengin ve kendine özgü kültürünü sever. Vietnamlılar ise Zhejiang şiir ve resimlerinden keyif alırlar. Efsaneye göre, çok uzun zaman önce iki peri yeryüzüne inmiş. Cennete döndüklerinde, iki ayna düşürmüşler; biri Hangzhou'ya, diğeri ise şimdiki Hanoi'ye düşerek, iki şiirsel Batı Gölü'ne dönüşmüş. Bu hikaye, insanların Zhejiang ve Hanoi arasındaki derin bağlantıyı daha iyi anlamalarına yardımcı oluyor.”

Metin ve fotoğraflar: KIM LIEN

* İlgili haber ve makaleleri görüntülemek için lütfen Uluslararası bölümünü ziyaret edin.