- Sayın Halk Sanatçısı Hong Hanh, Quang Ninh Radyo ve Televizyonunda düzenlenen Ses Yarışması'nın hem yarı final hem de final turlarının jürisi olarak, yarışmacıların yarışmadaki performanslarını nasıl değerlendiriyorsunuz?
+ Yarışma bende sadece jüri üyesi, izleyici olarak değil, aynı zamanda müzik kariyeri yapan Quang Ninh'in oğlu olarak da derin izlenimler bıraktı.
Bu yılki yarışmaya katılan birçok yarışmacıdan çok etkilendim. Hepsi üç müzik türünde, özellikle de oda müziğinde çok iyi performans sergilediler. Geçmişten bugüne, bilinçaltımda Quang Ninh'in seslerinin her zaman zengin bir iç güce sahip olduğunu hayal ettim. Belki de denizin dalgaları, Quang Ninh halkının seslerindeki zengin iç gücü yaratmıştır. Özellikle yarışmaya katılan yarışmacıların arasında 20 yaşın hemen altında, çok genç ama çok özgüvenli olduklarını gördüm.
Gençliğimde Uong Bi'de şarkı söylediğim yıllara dönüp baktığımda, bugün nasıl bu kadar özgüvenle performans sergileyebildiğinizi anlayamıyorum. Sesinize hakim oldunuz, sahnede çok iyisiniz ve patlayıcı performanslar sergilediniz. Bu anlamlı oyun alanından çıkan tüm yarışmacılar için parlak bir geleceğin açık olduğuna inanıyorum.
Geleceğin şarkıcıları sadece bu eyaletten değil, tüm ülkeden. Yarışmada jüri üyeliği yapmak için buraya geldiğimde, birçok çocukluk anısı aklıma geliyor. Bunlar, şarkı söylemeye başladığım ilk yılların anıları. Gençlerin şarkılarını dinlerken gerçekten çok etkileniyorum. Onlarda kendi gençliğimi görüyorum. Quang Ninh'li olmaktan gurur duyuyorum.
- Bu yılki yarışmanın organizasyonunu nasıl değerlendiriyorsunuz?
+ Yarışmanın organizasyonu çok sıkıydı. Her aşaması özenle hazırlanmıştı. Yarışmacılar çok memnun kaldı. Quang Ninh Gazetesi ve Radyo Televizyonu'nun yarışmayı başarıyla organize etme çabalarını takdir ediyorum. Bu yarışmanın başarısıyla, memleketim Quang Ninh ile ve memleketimin müzik geleneğiyle daha da gurur duyuyorum.
- Sizce Quang Ninh halkının yukarıda paylaştığınız gibi güçlü ses aralığını yaratan şey nedir?
+ Belki de denizin dalgaları ve rüzgârları yüzündendir. Yüksek dağlar ve engin denizler, insanların daha özgür, daha birlik içinde yaşamasını sağlar ve birbirlerine seslenmek için daha yüksek sesle konuşmak zorunda kalmalarına neden olur. Madenciler de aynı şekilde. Taş ocağında veya derin tünellerde, duyulmak için kesinlikle yüksek sesle konuşmak zorundadırlar. Bu yaşam koşulları nedeniyle, Quang Ninh halkının ses telleri uzun zamandır çok kalındır ve şarkı söyleyen sesleri her zaman içsel bir güçle doludur.
- Belki de Quang Ninh sanatçılarının, sizin de dahil olduğunuz gibi, yükselişine ve çıkışına yardımcı olan şey bu içsel güçtür?
+ Uong Bi'deki çocukluk yıllarımı, yengeç, salyangoz, istiridye ve yengeç avlayarak geçirdiğimi hatırlıyorum. O zamanlar bizim neslimiz çok zor zamanlar geçirmişti. Daha sonra Hanoi'ye gittiğimde, Hanoi'lilerin sabahın erken saatlerinde yemek yediğini görünce çok şaşırdım. O zamanlar Quang Ninh'de yaşayan bizler kahvaltının ne olduğunu bilmiyorduk.
Dört çocuklu bir ailenin en büyüğü olarak, küçük yaşlardan itibaren aileme yardım etmek zorunda kaldım. Küçük kardeşlerime bakmak ve halk şarkıları dinlemek için evde kaldım. Şarkı söyleme tutkum doğuştan geliyordu. 1980'lerde her aile fakirdi ve görsel-işitsel iletişim araçları yoktu. Mahalledeki veya evimin yakınındaki Uong Bi tiyatrosunun hoparlörü yakın arkadaşlarım oldu. Şarkı söylemeye zaten tutkum ve sevgim olduğu için, birkaç kez dinledikten sonra ezberleyip eşlik edebiliyordum.
Çocukluğumdan beri Quang Ninh'deki şarkı söyleme akımından çok etkilendim. Okulun kültürel etkinliklerine ve yerel performanslara coşkuyla katıldım. 8. sınıftayken, eyaletin Altın Bülbül yarışmasına ilk kez katıldım. İkinci kez katıldığımda da Altın Madalya kazandım.
Ho Quynh Tam ile yarışmaya gittim. O zamanlar Ho Quynh Huong'un ablasını takip edip şarkı söylediğini hâlâ hatırlıyorum. O dönemde şarkı söyleme akımı çok yaygındı. Henüz 15 yaşındayken, işçilere şarkı söylemek için birçok madene gittim. Uong Bi Elektrik Santrali'nin maden bölgesinden birçok sanatçıyı bir araya getiren bir müzik kulübü olduğunu öğrendiğimde, amcalarımın ve teyzelerimin müzik ve şarkı söyleme çalışmalarını izlemek için evimden 10 kilometreden fazla yol yürüyerek hevesle gittim. Yeteneğim ve tutkum olduğunu gören amcalarım ve teyzelerim denememe izin verdiler ve sonra beni kulübe kabul ettiler. Böylece tüm madenlerdeki işçilere şarkı söylemek için onları takip edebildim.
Yazları, iyi şarkı söyleyen ve iyi ders çalışan arkadaşlarımla Ha Long'a gidip yaz kampına katılırdım. İşte o ilk performanslar, profesyonel bir sanatçı olma, sesimi insanlara ve Anavatan'a hizmet etme hayalimi ateşledi.
- Quang Ninh'de o yıllarda ve sonrasında düzenlenen müzik yarışmalarını nasıl değerlendiriyorsunuz?
+ Altın Bülbül'den sonra, çok küçükken Quang Ninh eyaletinin silahlı kuvvetlerinin yarışmalarına da katıldık. Henüz 16 yaşındayken "Vong tay cau hon" şarkısını söylemeye cesaret ettim ve altın madalya kazandım. Quang Ninh'in o dönemde düzenlediği tüm yarışmalara katıldık.
Geriye dönüp baktığımda, Quang Ninh'deki tüm yarışmaların çok kaliteli olduğunu görüyorum. Bu yarışmalardan birçok kişi ünlü şarkıcılar oldu ve ülke genelindeki profesyonel sanat topluluklarında yer aldı. Ordu Müzik ve Dans Tiyatrosu'na döndüğümde, tiyatronun Hong Duyen ve Hoang Hong Ngoc gibi bazı arkadaşları vardı.
- Sizi kültür askeri olmaya iten sebepleri anlatır mısınız?
+ Babam, Quang Tri kalesini korumak için 81 gün ve gece süren savaşa katılan bir özel kuvvetler askeriydi. Çocukluğum, babamın kendi imajından gelen güzel ve tanıdık bir asker imajıyla geçti.
Babam aynı zamanda ateşi yakan, beni askerleri sevmeye, onlara saygı duymaya ve onlar hakkında şarkılar söylemeye, vatanım ve ülkem hakkında şarkılar söylemeye teşvik eden kişiydi. Daha sonra, askere yeni katılanları uğurlamak için her sahneye davet edildiğimde, askerlerin duygularını ve isteksizliğini görünce, bir asker sanatçısı olmayı daha da çok istedim.
Dürüst olmak gerekirse, Altın Bülbül Altın Madalyası'nı iki kez kazandıktan sonra birçok kişi tarafından tanındım, birçok sanat birimi beni işbirliğine davet etti, ancak lisede hâlâ ders çalışmakla meşgul olduğum için reddettim. 1993'te liseden mezun olmak üzereyken, Genel Siyasi Daire'nin Şarkı ve Dans Topluluğu'ndan (şimdiki Ordu Şarkı ve Dans Tiyatrosu) Halk Sanatçısı Ung Duy Thinh, Halk Sanatçısı Doan Tan, Halk Sanatçısı Dang Hung gibi sanatçılar ve ünlü öğretmenler ailemi ziyarete geldiler ve Topluluğa katılmam için beni teşvik ettiler.
Bu teklifi alınca ailem kabul etti. Babamla aynı askeri üniformayı giymek benim için bir onur ve gerçek bir gururdu. Kolordu'ya döner dönmez, Ordu tarafından özel olarak astsubay rütbesine terfi ettirildim ve ülkenin birçok yerindeki askerler ve halk için görev yapmam emredildi. Ardından, Askeri Kültür ve Sanat Üniversitesi'nde hem okuyup hem de çalışarak eğitim görme fırsatı da buldum. Bu ortam, büyümem için değerli bir fırsattı.
- Hong Hanh adlı sahne adınızın nereden geldiğini açıklayabilir misiniz?
+ Sahne adımı bana veren Quang Ninh İl Kültür Evi'nin sorumlusu Bayan Hong Mo'ya minnettarım. O dönemde beni hareket aktiviteleri ve okul çağındaki çocuklara yönelik şarkı yarışmaları sayesinde tanıyordu. Quang Ninh İl'i ilk Altın Bülbül yarışmasını düzenlediğinde beni katılmaya davet etti, ancak henüz küçük olduğum için nasıl kayıt yaptıracağımı bilmiyordum, bu yüzden kendisi hemen Hong Hanh sahne adıyla kaydoldu. Adımı, göbek adı olan "Hong"dan ve benim adımdan almıştı. "Nguyen Hong" da babamın soyadı.
Bundan sonra nereye gidersem gideyim, ailemi, klanımı ve Quang Ninh'in cömert ve güçlü insanlarını her zaman hatırlayacağım. Doğup büyüdüğüm, şarkı söyleme hayalimin filizlendiği, büyüyüp bugün sahip olduğum başarıya ulaşabildiğim memleketim Quang Ninh'e minnettarım.
- Röportaj için Albay, Halk Sanatçısı Hong Hanh'a teşekkür ederim!
Albay, Halk Sanatçısı Hong Hanh'ın gerçek adı Nguyen Thi Bich Hanh'dır. 1975 yılında, Quang Ninh eyaletinin Uong Bi semtinde bulunan Uong Bi kasabasının Quang Trung semtinde doğmuştur. Askeri Sanatlar Okulu'nda eğitim görmüş ve şu anda Ordu Şarkı ve Dans Tiyatrosu olan Ordu Şarkı ve Dans Topluluğu'nda çalışmış ve aynı zamanda Tiyatro Yönetmenliği görevini üstlenen ilk kadın sanatçı olmuştur. Halk Sanatçısı Hong Hanh, mezzo-soprano sesi, zengin folklorik tonları ve usta tekniğiyle birçok neslin dinleyicisini fethetti. 1995 yılında, müzisyen Minh Quang'ın bestelediği "Cho con xin cau hat" adlı şarkısıyla Ulusal Profesyonel Performans Festivali'nde Altın Madalya kazandı. 2001 yılında ise, Milli Savunma Bakanlığı tarafından düzenlenen "Bahar ve Asker" Yarışması'nda müzisyen An Thuyen'in "Annem" adlı şarkısıyla Altın Madalya kazandı. Halk Sanatçısı Hong Hanh, Parti, vatan, ülke, anne... özellikle de Amca Ho hakkında söylediği "Ba Dinh Moon", "Amca Ho, sınırsız bir aşk", "Orta bölge Amca Ho'yu özlüyor", "Amca'nın ayrılmadan önceki tavsiyeleri", "Ben Nha Rong'u ziyaret etmek" gibi birçok şarkıyla başarıya ulaşmıştır... Şarkıcı Hong Hanh, 2024 yılında Halk Sanatçısı ünvanına layık görüldü. |
Kaynak: https://baoquangninh.vn/dai-ta-nsnd-hong-hanh-tu-hao-ve-truyen-thong-am-nhac-cua-que-huong-quang-ninh-3384965.html
![[Fotoğraf] Sel felaketinin ardından oluşan "çöp dağının" yanında, Tuy Hoa sakinleri hayatlarını yeniden kurmaya çalışıyor](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763951389752_image-1-jpg.webp&w=3840&q=75)
Yorum (0)