COVID-19 kurbanları için anma töreni: 'Pandeminin üstesinden gelmede birliğin sembolü'ne yürekten sözler

Đài tưởng niệm nạn nhân COVID-19 - Ảnh 1. — Ho Chi Minh Şehri'nin Kasım 2021'de COVID-19 salgınını kontrol altına aldığı dönemde, insanlar Ho Chi Minh Şehri'ndeki Nhieu Loc - Thi Nghe Kanalı üzerindeki Phap Hoa Pagodası'nda COVID-19 salgını kurbanları için düzenlenen anma törenine katılıyor - Fotoğraf: TU TRUNG

Öneriler dizisinin devamında mimar Lee Teng-hui, Tuoi Tre ile yukarıdaki sembolik projenin örgütlenmesi fikrini paylaştı.

Pandemi sırasında Ho Chi Minh şehrinde 23.000 kişi hayatını kaybetti. Hayatını kaybedenler onurlandırılmayı hak ediyor. Şehir halkının COVID-19 pandemisinin üstesinden gelmedeki dayanışma ve birliğini yansıtan sembolik eserde, Ly Thai To 1 numaralı arazide onları nasıl tanıyıp onurlandıracağımız da gündeme gelen konulardan biri.

Mimar Lee Teng-hui

Paylaşım ve sevgi

* "COVID-19 salgınının üstesinden gelinmesinde kent halkının dayanışmasını ve birliğini tanıyan sembolik proje"nin tasarımına fikir katkısında bulunarak ne gibi katkılarda bulunmayı umuyorsunuz?

- Bana göre, özellikle Ho Chi Minh Şehri halkının ve genel olarak tüm ülke halkının COVID-19 salgını hakkındaki duygularını anan ve bu duygularla ilişkilendirilen kamusal bir çalışma için en önemli ve ilk şey, izleyicilere ve yararlanıcılara iletmek istediğiniz genel mesajı belirlemektir.

Bu mesajdan yola çıkılarak projenin tasarım yönleri ve düzeni belirlenir.

Şahsen, yukarıdaki projenin, pandemiyi atlattıktan sonra daha iyi yaşamak ve gelecek hayatlarını inşa etmek için şimdiki hayatlarını değerlendiren vefat edenlere şükran mesajını iletmesini istiyorum. Çünkü pandeminin yol açtığı kayıp, özellikle de can kayıpları, şehir halkı ve tüm ülke için çok büyük.

* Bu mesajdan yola çıkarak projenin izleyici ve ziyaretçilere hangi duyguları ve değerleri getirmesi gerekiyor?

Đài tưởng niệm nạn nhân COVID-19 - Ảnh 2. — Mimar Lee Teng-hui

- Umarım izleyicilerimiz ve ziyaretçilerimiz pandemi kaynaklı kayıplardan dolayı üzüntü ve keder duygularına kapılmazlar.

Özellikle Ho Chi Minh şehrinde 10 milyondan fazla, ülke genelinde ise 100 milyondan fazla insanın pandemi nedeniyle kayıplar yaşadığına inanıyorum. Kimileri en yakın akrabalarını (ebeveynlerini, büyükanne ve büyükbabalarını, çocuklarını, eşlerini), kimileri ise akrabalarını, arkadaşlarını, komşularını kaybetti...

Ve pandemi sırasında her ailenin, her durumun, hissettikleri acının seviyesi farklı, ortak bir payda yok. Projenin, ebeveynlerini aniden kaybeden çocukların yalnızlık ve izolasyon acısını genelleştirmesi zor olacak, ailelerin ebeveynlerini ve yakınlarını bir vazoda geri aldıklarında yaşadıkları şoku tarif etmesi zor olacak...

Her şeyden önce, salgınla mücadele eden insanlar ve ön saflardaki güçler de dahil olmak üzere tüm insanların paylaşımı, sevgisi ve ilgisi, yaygınlaştırılması gereken değerli değerlerdir. O anıt alanına gelen herkesin, o salgının anılarını hissedebilmesi ve hatırlayabilmesi için yeterince sakin ve huzurlu hissetmesini istiyorum.

İşte bu sessiz tefekkür anı, herkesi içinde bulunduğumuz anın tadını çıkarmaya, daha iyi bir hayat için çabalamaya, birbirimizi daha çok sevmeye ve doğuştan gelen niteliklerimiz olan nezaketle davranmaya teşvik edecektir.

Duyguları ve etkileşimleri uyandırmak

* Peki COVID-19'u yenmek için kent halkının el ele verip bir araya gelmesini simgeleyen projenin ana tasarım fikri nedir?

- Yukarıdaki mesaj ve değerlerden yola çıkarak, projenin ana tasarımını statik harflerin ruhuna göre şekillendiriyorum.

Pandemi günlerinde, eskiden hareketli ve canlı olan Ho Chi Minh şehrinin karantinaya alındıktan sonra aniden tuhaf bir sessizliğe büründüğünü hâlâ hatırlıyorum. O kadar sessizdi ki, sabahları kuş cıvıltıları ve gece gündüz yankılanan ambulans sesleri duyuluyordu.

Evin içindeki dezenfektan püskürtme tabancasının hafif sesini duyabiliyordum ve gücün COVID-19'dan ölen birini götürmek için mahalleye girdiğini biliyordum. Ses o havasız, sessiz alanda yankılanıyor, beni ve muhtemelen birçok kişiyi titretiyordu.

Dolayısıyla sessizliği ifade eden anıt eseriyle ilişkilendirilen park alanı, insanların pandemiyle ilgili duygularını harekete geçirecek yeterlilikte bir materyaldir.

İnsanların buraya gelip sakinleşmeleri, her insanın anılarını tazelemeleri, kendi anılarına ve duygularına dokunmaları, şimdiki ve gelecekteki yaşamlarını düşünmeleri için dinginlik gerekli bir mekânsal malzemedir.

Sembolik çalışmanın biçimi, hüznü veya herhangi bir net imgeyi ifade eden şekil ve renklerle sınırlı veya katı olmamalı, daha soyut, güzel ve özgün olmalı, izleyiciye, özellikle şehrin sakinleri olmak üzere, dünyanın dört bir yanından gelen yerli ve turistlere, çok sayıda anlam ve duygu katmanı önermelidir.

Çünkü bu projenin değeri şehir halkıyla sınırlı değil. Ayrıca, mekanların ve sembolik eserlerin, izleyicilerin ve ziyaretçilerin etkileşime girmesine, dokunmasına, duymasına, görmesine olanak sağlayacak şekilde modern bir şekilde tasarlanması gerekiyor.

Anıtın malzemelerine gelince, bunlar beton, çelik, bronz gibi geleneksel heykel üslubunda olmamalı... su, ışık, güneş ışığı, rüzgar gibi daha doğal ve bilindik malzemeler olmalı...

Örneğin, ABD'deki 11 Eylül Anıtı, geceleri güzel "ışık anıtı" şekilleri oluşturan modern bir aydınlatma sistemine sahip büyük bir göldür. Bu, başvurabileceğimiz iyi bir seçenektir.

Yukarıdaki fikir, insanların projeyle etkileşim kurmasını sağlar. Etkileşim olduğunda, proje "canlı" olacak, ilgi uyandıracak ve şehir halkının günlük yaşamıyla bağlantılı olacak; insanlara pandemiden kaynaklanan kayıpları ve acıları hatırlatan, insanların gelip bakıp başlarını eğip bir süre hatırlayıp sonra ayrılmalarını sağlayan katı bir projeye hapsedilmeyecek.

Đài tưởng niệm nạn nhân COVID-19 - Ảnh 3. — Ekim 2021'de Ho Chi Minh Şehri salgını etkili bir şekilde kontrol altına aldığında gönüllüler Nguyen Hue yürüyüş caddesinde güvercinleri beslerken rahatlıyor - Fotoğraf: T.TRUNG

* Sizce Ly Thai To Park No. 1'deki yukarıdaki projenin yerleşimi nasıl olmalı?

- Kavşağa bitişik arazinin şekli ve konumu, yan taraflarının ana yola, trafiğin ve hayatın hareketliliğine baktığı göz önüne alındığında, bu projenin mekânsal düzeninin üç katmandan oluştuğunu düşünüyorum.

Öncelikle, parka gelen insanlar, bu parkta bulunan değerli yeşil alan sayesinde dinamik bir alandan sakin bir alana geçiş yapacaklar. Bu nedenle, projeyi uygularken buradaki yeşil alanın korunması gerekiyor.

Ardından, izleyicilerin ve ziyaretçilerin duygularını yönlendirecek şekilde yavaş yavaş sakinleşen bir alan katmanı yer alacak. Böylece izleyiciler sakinleşip bu alan katmanında sergilenen eserleri deneyimlemeye başlayacak. Burada, resim, heykel, açık hava enstalasyon sanatı gibi eserlerin sergileneceği alanlar düzenlenebilir.

Arazi içerisinde bulunan villaların ziyaretçilere yeme-içme hizmeti verebilecek, dinlenme yeri olarak kullanılabileceği, belgesel film gösterimi, pandemi ile ilgili resim, resim, hediyelik eşya, eser vb. sergilenebileceği veya kültürel ve sanatsal etkinliklerin yapılabileceği şekilde korunup yenilenmesine çalışılmalıdır.

Son katman, ana anıt alanına açılan sessiz bir alandır. Bu eser, ziyaretçinin duygularına gerçekten dokunuyor.

Buraya gelenler, parktan ayrılmak, hareketli alana geçmek ve ardından tekrar yoğun trafiğe katılmak için alanların sırasını takip ediyor. Bu, mesajın ruhunu yansıtıyor: Bu parka sakinleşmek, geçmiş pandemiyi hatırlamak ama geleceğe bakmak için girmelisiniz çünkü hayat sürekli hareket halinde.

COVID-19 nedeniyle hayatını kaybedenlere saygı duruşunda bulunmak için kaydolun

Lời tâm huyết gửi “biểu tượng đồng lòng vượt qua đại dịch” - Ảnh 3. — Ho Chi Minh Şehri'nin, COVID-19 salgınının üstesinden gelinmesinde kent halkının dayanışmasını ve birliğini takdir etmek amacıyla bir park ve sembolik bir proje inşa etmeyi planladığı Ly Thai To (Vuon Lai semtindeki) 1 numaralı arsa temizleniyor ve hazırlanıyor.

Hafızaya kazınması gerekiyor

Mimar Ho Viet Vinh'e göre, pandemiyle mücadelede hayatını kaybeden kent sakinlerinin isimlerinin yukarıdaki projeye kazınarak onurlandırılması ve saygıyla anılması gerekiyor.

" Dünyanın birçok yerindeki anıtlarda kurbanların isimleri yer alıyor. Örneğin ABD'deki 11 Eylül olayı anıtında veya Çin'in Tangshan kentindeki deprem anıtında...

Vefat eden 23.000 yurttaşımızı anmak için, herkesin kimi anması ve kime minnettar olması gerektiğini bilmesi gerekiyor. Bugünün yaşamı için ölenler, kim olursa olsun, bugünün insanları ve projeyi ziyarete gelen gelecek nesiller tarafından hatırlanmalı ve takdir edilmeli, insanlık gösterilmeli..." dedi Bay Vinh.

Mimar Lee Teng-hui de aynı fikirde, anıtın eski usulde, üzerine isimlerin kazındığı bronz veya kalın beton bir plakanın dikilmesinden vazgeçilmesini önerdi.

Çünkü bu kadar çok kurban varken, bronz ve beton plakalar genel yapıyı dengesiz ve uyumsuz hale getirecek, izleyicilerin ve ziyaretçilerin estetik ve duygularını zedeleyecektir. Bu yapı, yalnızca anıtsal bir anlam taşımakla kalmayıp aynı zamanda birçok insanın farklı amaçlar ve duygusal ihtiyaçlarla geldiği, ülkenin genel kamusal alanında yer alan bir yapıdır.

"Bu projenin zamana meydan okuyacak, özellikle şehirde 10 milyondan fazla, ülke genelinde ise 100 milyon insanın ziyaret edeceği bir proje olması gerekiyor.

Bu nedenle, ölenlerin isimleri anıt alanının ve parkın genel mimari alanı içerisinde estetik ve uyumlu bir şekilde sergilenmelidir. Ya da isimler, kurbanların listesini içeren LED paneller veya QR kodları gibi başka yollarla kaydedilebilir..." - dedi Bay Huy.

Uyum, peyzaj değerinin optimize edilmesi

Projenin ölçeği ve biçimi hakkında yorum yapan mimar Tran Dinh Dung, bunun geniş yeşil alanlar ve antik villaların bulunduğu bölgenin mimari peyzajıyla uyumlu olması gerektiğini söyledi.

Anıt projesinin hayata geçirilmesi, buradaki park, kültürel ve kamusal alanla yakından bağlantılıdır. Bu nedenle, bu arazideki mevcut yeşil alanın mümkün olduğunca korunması gerekmektedir. Aynı zamanda, bu arazide, yenilenmesi, korunması ve etkin bir şekilde kullanılması gereken mimari değere sahip eski villalar da bulunmaktadır.

Bu villalar anıtlara, hatıra eşyalarının, eserlerin, resimlerin sergileneceği ve pandemi hakkında belgesellerin gösterileceği mekanlara dönüştürülebilir. Bunun yanı sıra, villalar misafirlere hizmet verecek, yemek yiyecek, içecek içecek içecek ve diğer kültürel, sanatsal ve performans etkinliklerini gerçekleştirecek mekanlara da dönüştürülebilir.

Antik villaların korunması aynı zamanda şehrin kentsel ruhunu oluşturan mimari ve kültürel değerlere duyulan saygıyı da göstermektedir.

"Bir anıtın zorluğu, ölçeğine veya büyüklüğüne bağlı kalmadan, izleyicilerin ve ziyaretçilerin duygularını nasıl yönlendireceğidir.

Anıtın fikir ve mimari olarak benzersiz olmasını ve ziyaret edenlerin duygularını yönlendirebilmesini umuyorum; görkemli veya geçmişin üzücü hikayelerini hatırlatmadan. Çünkü projenin, pandemiyi yaşayan şehirdeki her ailenin ve her bireyin duygularıyla ilişkilendirileceğini düşünüyorum. Bu nedenle, bu projenin duygusal faktöre odaklanması gerekiyor," dedi Bay Dung.

Bay Dung ayrıca Kültür ve Spor Bakanlığı'nın, COVID-19 salgınının üstesinden gelinmesinde kent halkının dayanışma ve birliğini takdir etmek için sembolik bir proje için fikir ve önerilerini sunmasına olanak sağlamasının yanı sıra bir tasarım fikir yarışması düzenlenmesi gerektiğini de önerdi.

"Bu proje, şehrin her kesiminden insanın duygularına dokunacak. Bu nedenle, bir tasarım yarışması düzenlememiz gerektiğini düşünüyorum. Kültür ve Spor Bakanlığı'nın ilettiği mesajın içeriğine dayanarak, şehrin seçebileceği çok iyi ve değerli tasarım fikirleri toplayacağımıza inanıyorum. Tasarım fikir yarışmalarına katılma deneyimimden, bazen kazanan fikirlerin yarışmanın temasının ötesine geçtiğini gördüm..." - dedi Bay Dung.