Nguyen Manh Quyen'in sirk sahnesindeki işareti

Yılbaşından bu yana "Gizemli Diyar" haftada 7 ila 10 konser veriyor.

Koreograf Nguyen Manh Quyen, "Gizemli Topraklar"ın hikâyesini dans diliyle anlatarak izleyicilerin duygularını yüceltmelerine yardımcı oluyor. Güney Sanat Tiyatrosu (şimdiki Ho Chi Minh Şehri Sanat Merkezi) tarafından finanse edilen "Gizemli Topraklar", Ho Chi Minh Şehri, Go Vap Bölgesi'ndeki Gia Dinh Parkı'nda izleyiciler üzerinde güçlü bir izlenim bıraktı.

Muhabir: "Kardeşim Binlerce Zorluğun Üstesinden Geliyor" adlı gösteriyle ünlenen bir koreograf olarak, şimdi de "Gizemli Diyar" adlı sirk oyunuyla adından söz ettiriyorsunuz. Sizi bu oyuna getiren ne oldu?

Koreograf Nguyen Manh Quyen. (Fotoğraf karakter tarafından sağlanmıştır)

- Koreograf NGUYEN MANH QUYEN: Keşfetmeyi ve deneyimlemeyi seven biriyim. Bu nedenle, katılmam için davet edildiğimde, Ho Chi Minh şehrinde sirk sanatının çehresini değiştirmeye katkıda bulunma isteğimi hemen kabul ettim. "Gizemli Ülke" adlı eserin sanatsal yönetmenliğini, yönetmen Liyakatli Sanatçı Le Ich Dien, profesyonel danışman yönetmen Nguyen Phi Son, senarist Thuc Tram ve yönetmen Nguyen Quoc Cong üstlendi. Oyun, yaklaşık 30 yetenekli genç sirk sanatçısı ve oyuncunun katılımıyla büyük ölçekli bir sahnelemeyle sahnelendi ve ip sallama, toplarla hokkabazlık, ateş dansı, akrobasi, insanları üst üste koyma, yüksekte dengede durma, sopa dansı, ejderha dansı, dev sopa kuklacılığı gibi benzersiz sirk teknikleri sergiledi.

• 

  Hanoi Sirki sahnesinde "Fare Düğünü" ŞİMDİ OKUYUN

"Harikalar Diyarı"nı izleyicilere çekici kılan bu sirkte dansın rolü nedir?

- Hikâye, doğal afetler ve kuraklıkların aniden ortaya çıktığı bir köyde başlıyor. Halk endişe içinde yaşıyor ve tüm inancını yağmur duası için "Davulla gökyüzünü çağırma" geleneğine adamıştı. Köy muhtarı, en güçlü kişiyi seçmek için bir yarışma düzenliyor. Bu yarışmada, yolculuğa çıkacak, beş elementi (Metal, Odun, Su, Ateş, Toprak...) simgeleyen beş taşı bulup davula koyup köye yağmur duası yapacak. Ve ben bu dramatik hikâyeyi dans diliyle anlattım. Doğru yere yerleştirildiğinde, dans dili hikâyenin içeriğini iyi bir şekilde özetliyor ve izleyiciyi büyülüyor.

Gösteriler sırasında izleyiciler, meydanın ortasına yerleştirilmiş gökyüzü davuluna ve üzerine özenle yerleştirilmiş 5 değerli taşa tanıklık etti. Dans dilinin gururlu bir güzellik yaydığı an da buydu. Bunu ifade etmek için neye dayandınız?

- Dansı çekici ve anlaşılır bir şekilde sergilemek zor bir iş, bu yüzden performanslarıma her zaman gençlik ve hayata yakınlık katmaya çalışıyorum. Seyirciyi memnun eden bir "Gizemli Diyar" yaratmak için 2 aydan fazla bir süre birlikte sıkı bir şekilde çalıştık, sirk sanatını yüksek zorluk seviyesinde sergileme tekniğimizi mükemmelleştirmeye çalıştık, her sahneyi tamamladık, özellikle ses ve ışık efektlerinin etkinliğini artırdık...

"Gizemli Topraklar" adlı sirk oyununda bir performans. Fotoğraf: KIM NGAN

Sizce "Harikalar Diyarı"nın tiyatro fenomeni haline gelmesinde hangi etkenler etkili oldu?

- Dürüst olmak gerekirse, "Harikalar Diyarı"nın yabancı turistler de dahil olmak üzere bu kadar çok izleyici çekeceğini beklemiyorduk. Bence oyunun başarısını sağlayan unsurlar senaryo, müzik , kostümler, dekor, sirk becerileri ve sahne efektlerindeki yaratıcılık ve yenilikçilik.

"Gizemli Diyar" için müzik, kostüm ve sahne efektlerinin seçimi süreci nasıl geçti?

- Müzik, kostüm ve sahne efektleri seçimi tüm ekip için büyük bir baskıydı. Sabahtan akşama kadar aralıksız çalıştık, birçok yeni teknik denedik ve her küçük ayrıntıyı sürekli geliştirdik. Özellikle karakter yaratımından ışıklandırmaya, sese ve dans ile sirk kombinasyonuna kadar, uçan trapez ve twisting gibi sirk hareketlerinin oyuna dahil edilmesiyle inandırıcı hale getirildi. Koreografiden müziğe kadar her gün yeni zorluklarla karşılaştık ve mükemmel performanslar ortaya koymayı hedefledik.

Bir sirk sanatçısının beden dilini koreografik fikirlerle nasıl birleştirirsiniz?

- Bu uzun bir yolculuktu. Bugün elde ettiğimiz sonuçlara ulaşmak için, 5 yıl önce Gia Dinh Park Sirki ile "Mekong Gösterisi" sirkinde ilk kez iş birliği yaptığım zamanı hatırlamalıyız. O dönem, sanatçıların eğitim tarzını şekillendirmeme ve dansların oyuncular için gerçekten etkili ve uygun şekilde koreografisini nasıl yapacağımı öğrenmeme yardımcı oldu. Bu başarı, sanatçıların koreografide olağanüstü bir dönüşüm geçirdiği "Gizemli Ülke"de en belirgin şekilde görüldü. Seyirciyi beden diliyle üzüntü, neşe, mutluluk, heyecan gibi duygular arasında yönlendirdiler.

• 

  Birçok heyecan verici sirk gösterisi ŞİMDİ OKUYUN

Son dönem çalışmalarınızın birçoğunda çağdaş dansı kültürel ve tarihsel temalarla ele alıyorsunuz. Peki neden bu kombinasyondan bahsediyorsunuz efendim?

- Çocukluğumdan beri kültür ve tarihi keşfetmeyi seviyorum. Bu ilgimi, dans diliyle hikayeler anlatarak sürdürmek istiyorum. Çalışmalarımda sadece beden hareketlerini ve müziği bir araya getirmekle kalmıyor, aynı zamanda bunu Vietnam halkının kültürel kimliğini aktarmanın bir aracı olarak da kullanıyorum.

Ho Chi Minh şehrinde dans sanatının kültürel endüstriyi desteklemedeki gelişimini nasıl değerlendiriyorsunuz?

"Anh trai vu ngan chong gai" programının koreografı olarak, Ho Chi Minh Şehri'nin kültür endüstrisinin gelişimine katkıda bulunarak dans sanatının en iyi potansiyelinden yararlanma ihtiyacını açıkça anlıyorum. Nguoi Lao Dong Gazetesi tarafından düzenlenen 30. Mai Vang Ödülü - 2024'te, "Anh trai vu ngan chong gai" grubunun ödül gecesinde ve Mai Vang Ödülü'nün 30. yıl dönümünü kutlamak için düzenlenen sanat programında sahneleyecekleri "Mua tren pho Hue" performansının koreografisini de üstlendim. Program bana çok özel duygular yaşattı.

"Gizemli Ülke" sirkinin başarısı, sadece beni değil, sirk sanatçılarını da son derece mutlu etti. Seyircilerin gösteriye ve genel olarak ülkenin sanat ve kültürüne gösterdiği ilgi ve sevgi, bu başarının bir göstergesi. Bu, yeni katkılar sağlamaya devam etmemiz için bize daha fazla motivasyon sağladı.

Özellikle sahne sanatları ve dansın geliştirilmesi konusunda geleceğe yönelik planlarınız ve hedefleriniz nelerdir?

- Gelecekte, Manh Quyen'in dans koreografi tarzını yansıtabilecek genç oyunculardan oluşan bir nesil olan "MQ Dans Takımı"nı kurmayı umuyorum. Burası sadece kendimi gösterebileceğim bir yer değil, aynı zamanda genç nesil için de fırsatlar yaratabileceğim bir yer. Aynı zamanda, yurtiçi ve yurtdışı izleyiciler için Vietnam kültürü ve tarihiyle ilgili sanat programları oluşturmayı hedefliyorum.

Nguyen Manh Quyen, 1993 yılında Hue'de doğdu. Koreograf olmadan önce, "Tinh hoa hoi tu" 1. sezon şampiyonu, "Thu thach cung buoc dan - Dans edebileceğini mi düşünüyorsun?" 3. sezonda ilk 8'e giren bir dansçıydı.

Manh Quyen, İngiltere'nin ISTD uluslararası dans sertifikasını almıştır. Ayrıca WeChoice Ödülleri, Anh trai say hi, Anh trai vu ngan cong gai, Chi dep dap gio xuoc song gibi birçok önemli televizyon programının koreografı ve genel koreografıdır.

Değerli Sanatçı Ca Le Hong şunları söyledi: "Manh Quyen, kendini işine adamış ve yetenekli bir koreograf. Mai Vang Ödülleri'nin 30. yıl dönümünü kutlayan sanat programında, Anh Trai grubunun binlerce engeli aşarak sergilediği "Hue Sokaklarında Yağmur" adlı performans çok yeni ve benzersizdi. Yeni düzenlenmiş müzik eşliğinde yapılan kadeh dansı çok etkileyiciydi. Birçok yenilik içermesine rağmen, Hue'nun kadim özelliklerini korudu."

"Gizemli Diyar" adlı sirk oyunundaki yaratıcı dansa gelince, Manh Quyen gençlik yaratıcılığını bir kez daha sergiledi ve her dans hareketi karakterin kişiliğini açıkça yansıttı. Sirk pistindeki grup dansları basit değildi, ancak Manh Quyen bunları çok inandırıcı bir şekilde sahneledi ve koreografilendirdi.

Kaynak: https://nld.com.vn/dau-an-nguyen-manh-quyen-voi-san-khau-xiec-196250322195620884.htm