Bilimsel araştırmaların teşvik edilmesi, Trang An Manzara Kompleksi'nin değerlerinin zenginleştirilmesi

Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nin değerini korumak ve tanıtmak için ortak bir çaba içinde olan Ninh Binh ili, her zaman bilimsel araştırmaları teşvik etmeye, değerlerin zenginleştirilmesine ve yayılmasına katkıda bulunmaya, Kompleks'in imajını yerli ve yabancı turistlere tanıtmaya odaklanmaktadır.

Her yıl düzenlenen Trang An Festivali, çok sayıda yerli ve yabancı turistin ilgisini çekmektedir.

Miras değerlerini zenginleştirmeye devam ediyoruz

Trang An Doğal Manzara Kompleksi, Birleşmiş Milletler Eğitim , Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) tarafından Dünya Kültür ve Doğal Mirası olarak kabul edildikten sonra, UNESCO Dünya Mirası Merkezi'nin önerilerini uygulayan Ninh Binh eyaleti, Miras değerlerini zenginleştirmeye devam etmek için birçok araştırma programının uygulanmasını yönlendirdi. Özellikle Güneydoğu Asya'ya odaklanan uluslararası bir arkeolojik proje olan Sundasia araştırma projesi, Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nin bir parçası olan Thung Binh 1 mağarasında 12.000 yıldan eski insan iskeletleri, kronoloji, stratigrafi, antik flora ve fauna ve tarih öncesi insanların gömülme biçimleri gibi önemli kalıntıların keşfedilmesini sağladı.

İngiltere'deki Belfast Queen's Üniversitesi Arkeoloji Uzmanı Dr. Ryan Rabett şunları paylaştı: Araştırma sonuçları, Trang An'ın doğal evrim ve insan kültürünün "yaşayan müzesi" olduğunu doğruladı. Bu, insan yerleşimi ve çevresel değişikliklere uyum sağlama sürecine ışık tutan nadir bir bilimsel kanıt olmanın yanı sıra, antropoloji - genetik - ve bir zamanlar burada yaşamış küresel çapta nesli tükenmekte olan hayvan türlerinin varlığı hakkında değerli belgeler sunuyor.

ABD Doğa Tarihi Ulusal Müzesi, Smithsonian Enstitüsü Arkeologlarından Dr. Benamin Joon Utting, Sundasia Projesi kapsamındaki derinlemesine araştırmalara katılarak şunları söyledi: Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nin bir parçası olan Thung Binh 1 mağarasındaki araştırma sonuçları bize tarih öncesi dönemler hakkında bilgi sağladı, Trang An'ın dünya bilim haritasındaki konumunu daha da sağlamlaştırdı, turizmi artırmaya yardımcı oldu, kültürel mirasın yönetimini güçlendirdi ve böylece Trang An'ı dünyada örnek bir miras modeli haline getirdi...

Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'ndeki bilimsel keşifler yalnızca araştırma değeri taşımakla kalmıyor, aynı zamanda Miras'ın değerini koruma ve tanıtma konusunda yeni bir yaklaşımın da kapılarını açıyor. Bu aynı zamanda Ninh Binh eyaleti ile yerli ve yabancı bilim insanları, özellikle de Birleşik Krallık'taki üniversiteler arasındaki yakın ve sürekli iş birliğinin canlı bir göstergesi. Bu, yerli ve yabancı bilim insanlarının geniş çapta dikkatini çeken güçlü bir dalga etkisi yaratmış, olağanüstü küresel değerlerin yayılmasına ve Ninh Binh ve Vietnam'ın dünya mirası ve turizm haritasındaki konumunun güçlenmesine katkıda bulunmuştur. Bu sonuç aynı zamanda sürdürülebilir kalkınmada dört temel unsurun rolünü de teyit etmektedir: Devletin yönlendirmesi ve desteği; işletmelerin rehberliği ve yatırımı; bilim insanlarının entelektüel rehberliği ve toplumun aktif ve sorumlu katılımı.

Bu dört temel unsur bir araya geldiğinde, Miras'ın değeri güçlü bir şekilde yayılacak, ulusal gururu ve vatan sevgisini uyandıracak ve her vatandaşın kalbinde Miras'ın korunması konusunda farkındalık yaratacaktır. Bu, hem Miras'ı korumak hem de turizmi geliştirmek için önemli bir temel teşkil ederek, kültürel endüstrilerin oluşumuna ve gelişimine ivme kazandıracak ve eyalette yeşil ve sürdürülebilir turizmin gelişimine pratik katkılar sağlayacaktır.

Mirasın konumunu olağanüstü değerlerle teyit ediyoruz

Dünya Kültür ve Doğa Mirası Trang An Doğal Manzara Kompleksi, benzersiz ve belirgin jeolojik ve jeomorfolojik bir ortamda insanlık tarihinin, ulusal ve etnik grupların izlerini koruyan, olağanüstü küresel değerleriyle konumunu teyit etmektedir. Birçok doğal ve kültürel değerin harmanlandığı ve yüceltildiği, birçok tarihi kalıntıya, ünlü manzaralara ve benzersiz ve özgün gelenek ve inançlarla ilişkilendirilen bir alan. Bu alan, bozulmamış bir bilgi deposu, insan yerleşim geleneklerinin, tarih öncesi insanların kara ve deniz kullanım geleneklerinin ve 30 bin yıldan uzun süredir devam eden birçok sürekli kültüre sahip tarih öncesi insanların kronolojisi olarak kabul edilmektedir.

Trang An'ın kültürel tarihi, 250 milyon yıl önce oluşan Trang An kireçtaşı masifinin yakın geçmişindeki jeolojik evrimle yakından ilişkilidir. Kıtasal, ada ve kıyısal çevre bağlamları arasında güçlü geçişler yaşanmış ve burayı jeoloji, jeomorfoloji, doğal manzara ve biyolojik çeşitlilik açısından olağanüstü değerlere kavuşturan birçok dönüşüm geçirmiştir. İlk insanları buraya yerleşmeye ve tarih öncesi dönemlere özgü benzersiz bir kültürel gelenek oluşturmaya çeken de bu ideal ortamdır.

Turizm sektörü için bu eşsiz bilimsel değerler, kültürel açıdan derin turizm ürünleri oluşturmak, çekiciliği artırmak ve farklılıklar yaratmak için sağlam bir temel oluştururken, aynı zamanda Trang An Dünya Mirası'nın değerini koruma ve tanıtma sorumluluğu konusunda kamuoyunda farkındalık yaratıyor. Özellikle, Eylül 2025'te düzenlenen "Trang An Dünya Kültür ve Doğal Mirası'nın Değerinin Yönetimi, Korunması ve Tanıtımıyla İlgili Bilimsel Araştırmalar" Uluslararası Konferansı'nda açıklanan 12.000 yıldan eski arkeolojik kanıtlar, yerel yönetimlerin benzersiz kültürel ve ekolojik turizm ürünleri oluşturmaları ve bilimsel araştırmaları toplum için sürdürülebilir geçim kaynakları geliştirmeyle birleştirmeleri için önemli bir temel oluşturuyor. Güneydoğu Asya Tarih Öncesi Merkezi Direktörü Dr. Nguyen Viet, "Trang An'da Tarih Öncesi İnsanlarla Yaşamak" adlı çok ilginç yeni bir deneyim türü olan deneyimsel turizm hakkında bilgi verdi.

Dolayısıyla, bu turizm türü, turistlerin sadece gezip dinlenmek yerine, doğrudan pratik faaliyetlere katılmalarına, kültürel hayata, doğaya ve yerel topluma kendilerini kaptırmalarına odaklanacaktır. Bu tür, kişisel etkileşimi, yeni bilgi ve beceriler edinmeyi, pratik deneyimler edinmeyi ve derin anılar bırakmayı vurgular. "Trang An'ın tarih öncesi insanlarıyla yaşamak" deneyimsel turizmi ise, turistlerin Miras'ın değerini deneyimleyip daha iyi anlayabilmeleri için antik sakinlerin yaşam alanlarını, mutfağını ve kültürünü yeniden üretmeyi vurgular.

Vietnam'ın ilk Dünya Kültür ve Doğal Mirası ve Güneydoğu Asya'da "çift miras" değerine sahip tek yer olan Trang An, her yıl 6 milyondan fazla ziyaretçiyi ağırlayarak Ninh Binh eyaletinin GSYİH büyümesine büyük katkı sağlıyor. Bu "değerli mücevher", turizmin gelişmesine, on binlerce kişiye istihdam yaratılmasına ve toplumun geçim kaynaklarının iyileştirilmesine katkıda bulunuyor. Kürek çeken insanların, ev pansiyonculuğunun ve turizm hizmetlerinin geliştirilmesinin imajı, burada benzersiz bir kültürel özellik haline geldi.

UNESCO Hanoi Ofisi Kültür Departmanı Başkanı Pham Thi Thanh Huong şunları söyledi: Miras yönetimi açısından Trang An, Devlet Yönetim Ajansı ile yerel topluluk, işletmeler ve uluslararası bilim insanları arasında tipik bir örnek teşkil ediyor. Trang An'daki bilimsel keşifler, Ninh Binh eyalet hükümetinin UNESCO tavsiyelerini uygulama konusundaki yüksek düzeydeki kararlılığını ve Miras'ın doğal, kültürel ve arkeolojik değerlerini açıklığa kavuşturmak için bilimsel araştırmaları genişletmeye devam ettiğini gösteriyor. Bilimsel araştırmaların sonuçları, Miras değerlerinin korunması ve tanıtımı, eşsiz kültürel ve ekolojik turizm ürünlerinin oluşturulması, halkın koruma bilincinin artırılmasına katkıda bulunulması ve yerel halk için sürdürülebilir geçim kaynakları yaratılması için kademeli ve etkili bir şekilde kullanılacaktır.

Turizm Departmanı Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Cao Tan şunları söyledi: Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin yönetimi ve korunmasında bilimsel araştırmalar Ninh Binh eyaleti için son derece önemlidir. Yerli ve yabancı uzman ve bilim insanlarının araştırma sonuçlarına göre, eyalet uygun miras yönetimi ve koruma yöntemleri geliştirmiştir. Aynı zamanda, uluslararası konferans ve seminerlerden elde edilen bilgiler sayesinde, eyalet kültürel açıdan derin turizm ürünleri oluşturmanın yanı sıra miras koruma konusunda daha iyi performans göstererek toplumun miras konusunda farkındalığını ve anlayışını artıracak bir plana sahip olacaktır.

Phan Hieu-Minh Quang

Kaynak: https://baoninhbinh.org.vn/day-manh-nghien-cuu-khoa-hoc-lam-giau-them-cac-gia-tri-cua-quan-the-danh-thang--251009083334967.html