Vietnam-Kuzey Kore ilişkilerini yeni zirvelere taşımak için güçlü bir ivme

Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri To Lam ve üst düzey Vietnam heyeti, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne (KDHC) gerçekleştirdikleri devlet ziyaretini başarıyla tamamladı ve Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un'un daveti üzerine Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümü kutlamalarına katıldı.

VİETNAM-KDHC İLİŞKİLERİNİ YENİ ZİRVELERE TAŞIMAK İÇİN GÜÇLÜ BİR İVME

E-Dergi | Nhandan.vn

Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri To Lam ve üst düzey Vietnam heyeti, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne (KDHC) gerçekleştirdikleri devlet ziyaretini başarıyla tamamladı ve Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un'un daveti üzerine Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümü kutlamalarına katıldı.

Vietnam Komünist Partisi Genel Sekreteri To Lam'ın 18 yıl aradan sonra Kuzey Kore'ye gerçekleştirdiği ilk ziyaret olması nedeniyle ziyaret büyük bir başarıydı. Ziyaret, iki ülke ve partiler arasındaki ilişkilerin yeni zirvelere taşınması için güçlü bir itici güç yaratmış ve siyasi güvenin güçlenmesine katkıda bulunmuştur.

---

Bir dostluk geleneğini teşvik etmek

Genel Sekreter To Lam'ın 9-11 Ekim tarihleri ​​arasında Kuzey Kore'ye gerçekleştirdiği devlet ziyareti sırasında, Kuzey Kore liderleri ve halkı Genel Sekreter'e ve üst düzey Vietnam heyetine sıcak bir karşılama ve sevgi gösterdi; bu, iki taraf ve iki ülke arasındaki geleneksel dostluğu ve kapsamlı işbirliğini açıkça ortaya koydu.

Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un, Genel Sekreter To Lam'ı karşılıyor. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam, Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Kim Jong Un ile başarılı bir üst düzey görüşme gerçekleştirdi; Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıldönümünü kutlamak için düzenlenen askeri geçit törenine ve resmi resepsiyona katıldı; Kuzey Kore liderlerinin anısına çiçek bıraktı ve çeşitli kültürel ve tarihi mekanları ziyaret etti. Genel Sekreter ve heyet, Devlet Başkanı Ho Chi Minh Anıtı'nın açılış törenine katıldı ve Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'ni ziyaret etti...

2025 yılı, diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 75. yıldönümünü (31 Ocak 1950 - 31 Ocak 2025) ve Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıldönümünü (10 Ekim 1945 - 10 Ekim 2025) kutlamak amacıyla "Vietnam-Kuzey Kore Dostluk Yılı" olarak seçildi. İki ülke arasındaki ilişkilerde özel bir dönüm noktası olan bu ziyaret, Genel Sekreter To Lam'ın dış politikasını bağımsızlık, özyönetim, çok taraflılık, çeşitlendirme, proaktiflik ve aktif uluslararası entegrasyon ilkelerini kapsamlı, derin ve etkili bir şekilde teyit etmeyi; Kuzey Kore de dahil olmak üzere geleneksel dostlarıyla ilişkileri güçlendirmeyi; Vietnam'ın Kuzey Kore ile geleneksel dostluğuna her zaman önem verdiğini, iki taraf ve iki ülke arasındaki iş birliğini güçlendirmek istediğini, Kuzey Kore'nin kalkınmasını desteklediğini, bölgede ve dünyada barışa, istikrara, iş birliğine ve kalkınmaya katkıda bulunmak istediğini teyit etmeyi amaçlıyor.

Genel Sekreter To Lam, Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Devlet İşleri Komisyonu Başkanı Kim Jong Un ile görüştü. (Fotoğraf: VNA)

Samimi, dostane ve açık bir atmosferde gerçekleşen görüşmelerde, Genel Sekreter To Lam ve Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Kim Jong Un, iki Taraf ve ülke arasındaki geleneksel dostluğu gözden geçirdiler ve bu dostluğun Başkan Ho Chi Minh ve Başkan Kim Il Sung tarafından bizzat inşa edildiği ve iki ülkenin nesiller boyu liderleri tarafından geliştirildiği, miras alındığı ve desteklendiği yönündeki takdirlerini ifade ettiler. Ayrıca, iki ülke arasındaki zorlu devrim yıllarındaki karşılıklı destek ve yardımlaşma geleneğini hatırlattılar.

Kore İşçi Partisi önderliğinde son 80 yılda DPRK'nin inşası ve kalkınmasında elde edilen olağanüstü başarıları vurgulayan Genel Sekreter To Lam, "halkı kök olarak alma", "birlik" ve "özgüven" sloganıyla DPRK'nin Kore İşçi Partisi'nin koyduğu görev ve hedefleri tamamlayarak kapsamlı bir ulusal canlanma döneminin başlayacağına inandığını belirtti.

Genel Sekreter To Lam, Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümünü kutlama törenine katıldı. (Fotoğraf: VNA)

Başkan Kim Jong Un, Vietnam halkının yabancı işgalcilere karşı mücadele ettiği dönemde, Kore halkının bunu kendi direnişi olarak gördüğünü ve Vietnam halkını özverili ve hesapsız bir şekilde desteklediğini vurguladı; aynı zamanda, Kuzey Kore'nin, Parti, Devlet ve Vietnam halkının ülkeyi inşa etme ve savunma sürecinde Kuzey Kore'ye verdiği değerli destekten dolayı minnettar olduğunu ve bunu hatırladığını belirtti.

Vietnam'ı son 80 yılda elde ettiği büyük başarılardan dolayı tebrik eden Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Kim Jong Un, Genel Sekreter To Lam liderliğindeki Vietnam Komünist Partisi'nin liderliğinde Vietnam'ın kısa sürede kalkınma hedeflerine başarıyla ulaşacağına, 14. Ulusal Parti Kongresi'ni başarıyla düzenleyeceğine ve sosyalist ülkenin kalkınmasında daha da büyük başarılar elde etmeye devam edeceğine olan inancını dile getirdi.

Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümünü kutlamak için Pyongyang'da düzenlenen sanat programı, 9 Ekim 2025. (Fotoğraf: THX/TTXVN)

İki lider, iki taraf ve iki ülke arasındaki geleneksel dostluğun devralınması ve ilerletilmesi, Vietnam-Kuzey Kore ilişkilerinin daha pratik ve etkili bir gelişme aşamasına girmesi, her iki ülkenin kalkınma hedeflerine ulaşılmasına katkıda bulunulması, iki ülke halklarının istek ve arzularının karşılanması ve bölge ve dünya barışına, istikrarına ve kalkınmasına katkıda bulunulması için stratejik yönelimler konusunda anlaştılar.

Kuzey Kore'ye yapılan devlet ziyareti ve Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri To Lam ile üst düzey Vietnam heyetinin partinin kuruluşunun 80. yıl dönümü kutlamalarına katılımı kapsamında, Vietnam ile Kuzey Kore arasında ikili işbirliği belgelerinin imza töreni gerçekleştirildi.

Vietnam Milli Savunma Bakanlığı ile Kuzey Kore Milli Savunma Bakanlığı arasında savunma iş birliğine ilişkin Niyet Mektubu'nun imza töreni. (Fotoğraf: VNA)

Buna göre işbirliği belgeleri arasında şunlar yer alıyor: Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı arasında İşbirliği Anlaşması; Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Milli Savunma Bakanlığı ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Milli Savunma Bakanlığı arasında Savunma İşbirliği Niyet Mektubu; Vietnam Haber Ajansı ile Kore Merkez Haber Ajansı arasında İşbirliği Anlaşması; Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Halk Sağlığı Bakanlığı arasında Sağlık ve Tıp Bilimleri Alanında İşbirliğine Dair Mutabakat Zaptı; Vietnam Ticaret ve Sanayi Federasyonu ile Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Ticaret Odası arasında Mutabakat Zaptı.

Ziyaret kapsamında ayrıca, Genel Sekreter To Lam ve üst düzey Vietnam heyeti, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği binasında Devlet Başkanı Ho Chi Minh heykelinin açılış törenine katıldı. 1957 yılında Devlet Başkanı Ho Chi Minh, Kuzey Kore'ye resmi bir dostluk ziyaretinde bulunmuş ve bu ziyaret sırasında, Vietnam ve Kuzey Kore'nin birbirinden çok uzakta olsalar da kalplerinin çok yakın olduğunu ve binlerce kilometre uzakta olsalar da birbirlerine sıkı bir kardeşlik bağıyla bağlı olduklarını vurgulamıştır.

Genel Sekreter To Lam ve Politbüro Daimi Komitesi üyesi, Parti Merkez Komitesi Sekreteri, Kore İşçi Partisi Merkez Örgütlenme Komitesi Başkanı Yoldaş Jo Yong Won, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği binasında Devlet Başkanı Ho Chi Minh heykelinin açılış törenine katıldı. (Fotoğraf: VNA)

Bu vesileyle, Genel Sekreter To Lam ve Vietnam'dan üst düzey heyet, Kieng Sang Anaokulu'nu ve Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'in adını taşıyan sınıfı da ziyaret etti. Kieng Sang Anaokulu 1954 yılında kurulmuştur. Başlangıçta okul, sıradan bir eğitim kurumuyken, 1970'lerin sonundan itibaren yetenekli çocuklar için bir müzik eğitim tesisine dönüştürülmüştür.

Kieng Sang Anaokulu, Kuzey Kore Hükümeti'nin 8 Mart 1978'de Vietnam halkına verdiği anlamlı bir hediye olan Vietnam-Kuzey Kore Dostluk Anaokulu ile yakın bir ilişkiye sahiptir.

Genel Sekreter To Lam, Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in adını taşıyan sınıfı ziyaret ediyor. (Fotoğraf: VNA)

Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'ni ziyaret eden Genel Sekreter, yaşanan zorlukları paylaştı; Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği personelinin dayanışma, birlik ve beraberlik ruhunu teşvik eden, zorlukların üstesinden gelen, Parti ve Devlet tarafından verilen dış ilişkiler görevlerini başarıyla tamamlayan, iki ülke arasındaki geleneksel dostluğun pek çok yeni işaretle gelişmesine katkıda bulunan çabalarını övdü ve takdir etti.

Genel Sekreter, Kuzey Kore Büyükelçiliği'nin tüm yetkililerinden ve personelinden iki ülke arasında köprü rolünü sürdürmelerini, her iki tarafın, her iki ülkenin çıkarlarına, yasa ve yönetmeliklerine ve uluslararası alanda, bölgede barış ve kalkınmanın sağlanmasına yararlı olacak alanlarda işbirliğini sürdürmelerini ve güçlendirmelerini teşvik etmelerini, her iki tarafın ihtiyaçlarına uygun değişim faaliyetlerini, iki ülke halkları arasında değişimleri teşvik etmelerini istedi.

Genel Sekreter To Lam, Devlet Başkanı Kim Il-sung'un memleketi olan Wanjingtai'yi ziyaret etti. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'ne Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in heykelini ve kitaplarını hediye ediyor. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam, Kuzey Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği yetkilileri ve personeliyle birlikte. (Fotoğraf: VNA)

---

Ortaklarla ilişkileri genişletmek

Kore İşçi Partisi'nin kuruluşunun 80. yıl dönümü vesilesiyle Genel Sekreter To Lam, Politbüro Daimi Komitesi üyesi ve Çin Devlet Konseyi Başbakanı Li Qiang ile bir araya geldi.

Taraflar, dostluk, samimiyet, güven ve açıklık atmosferinde, son dönemde iki taraf ve iki ülke arasındaki ilişkilerin olumlu gelişmesinden, özellikle giderek güçlenen siyasi güvenden, yakın üst düzey temaslardan; artan güvenlik ve savunma işbirliğinden; ekonomik, ticari, yatırım ve turizm işbirliğinde kayda değer büyümeden; özellikle demiryolu bağlantıları olmak üzere stratejik kalkınma bağlantılarının güçlü bir şekilde uygulanmasından; canlı yerel işbirliği ve halklar arası değişimlerden; ve daha yakın çok taraflı koordinasyondan duydukları memnuniyeti dile getirdiler.

Genel Sekreter To Lam, Vietnam ve Çin'in iki Taraf ve ülke arasındaki ilişkinin daha derin ve daha kapsamlı bir şekilde gelişmesini teşvik etmeye devam edeceklerini umuyor; her iki tarafın da işbirliğinin tüm alanlarına yayılmak ve kapsamlı bir şekilde liderlik etmek için siyasi güveni artırmasını öneriyor; İkili İşbirliği Yönlendirme Komitesi'nin 17. toplantısını iyi bir şekilde organize ediyor; ve diplomasi, savunma ve kamu güvenliği gibi temel alanların temel rolünü teşvik ediyor.

Genel Sekreter To Lam, Çin Başbakanı Li Qiang ile görüştü. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter, her iki tarafın, özellikle Vietnam malları, tarım ve su ürünleri ithalatının genişletilmesi, Vietnam'a elektrik ihracatının artırılması, iki ülkeyi birbirine bağlayan üç standart hatlı demiryolu hattının kısa sürede tamamlanmasına öncelik verilmesi, teknoloji transferi ve insan kaynakları eğitimiyle ilişkili yüksek kaliteli yatırım işbirliğinin geliştirilmesi, bilim ve teknoloji işbirliğinin yeni bir parlak işbirliği noktası haline getirilmesi konularında, taahhütlerden sonuçlara, potansiyelden gerçeğe doğru atılımlar yaratmak ve işbirliği alanlarını gerçek anlamda dönüştürmek için çaba göstermeye devam edeceğini umuyor.

İki halk arasında dostluk, anlayış ve karşılıklı güveni pekiştirme arzusuyla Genel Sekreter To Lam, her iki tarafın da sosyal ve kitle örgütlerini destekleyerek etkileşimleri artırmalarını; Vietnam-Çin dostluğunu ve her iki ülkenin kalkınma başarılarını aktif olarak teşvik etmelerini; Çin'den eğitim alanında, özellikle de nitelikli insan kaynağı yetiştirme ve turizm iş birliğini teşvik etme konusunda güçlü bir destek sağlamasını talep etmesini önerdi. Genel Sekreter ayrıca, iki ülkenin üst düzey liderlerinin ortak algısı ve 1982 Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (BMDHS) de dahil olmak üzere uluslararası hukuka uygun olarak, her iki tarafın da denizcilik konularını uygun şekilde ele almasını önerdi.

Çin Başbakanı Li Qiang, Genel Sekreter To Lam'ın önümüzdeki dönemde ilişkileri geliştirmek için sunduğu yönlendirme ve tedbirlere ilişkin önerilerini büyük bir memnuniyetle karşıladı; Çin Parti ve Devlet liderlerinin, Vietnam ile stratejik öneme sahip olan Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı ve Ortak Gelecek Topluluğu'na büyük önem verdiklerini ve bunu her zaman Çin'in komşuluk diplomasisinde öncelikli bir yön olarak gördüklerini teyit etti; önümüzdeki dönemde iki tarafın üst düzey anlaşmaların ve ortak algıların somutlaştırılmasını ve etkili bir şekilde uygulanmasını hızlandırması, siyasi güveni güçlendirmesi, tüm alanlarda işbirliğinin kalitesini ve etkinliğini artırması, kamuoyunun temelini sağlamlaştırması, denizdeki anlaşmazlıkları daha iyi kontrol etmesi ve ele alması ve iki taraf ile iki ülke arasındaki ilişkilerin giderek daha derinlemesine, özlü ve sürdürülebilir bir şekilde gelişmesi gerektiğini vurguladı.

Genel Sekreter To Lam ve Birleşik Rusya Partisi Başkanı ve Rusya Güvenlik Konseyi Başkan Yardımcısı Dmitriy Medvedev. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam ile Birleşik Rusya Partisi Başkanı ve Rusya Güvenlik Konseyi Başkan Yardımcısı Dmitriy Medvedev arasındaki görüşmede, iki tarafın, iki ülkenin ve iki halkın her zaman geleneksel dostluğa ve Vietnam-Rusya Kapsamlı Stratejik Ortaklığına önem verdiği vurgulandı.

Genel Sekreter To Lam, Vietnam Komünist Partisi'nin Birleşik Rusya Partisi ile işbirliğine her zaman önem verdiğini ve bunu siyasi güveni artırmanın ve ikili iş birliğini teşvik etmenin bir temeli olarak gördüğünü belirtti. Vietnam'ın Rusya'yı sürekli olarak önemli bir stratejik ortak olarak gördüğünü ve siyaset, güvenlik-savunma, enerji-petrol ve gaz, bilim-teknoloji, eğitim-öğretim, kültür-beşeri bilimler gibi temel alanlarda Rusya ile iş birliğini genişletmek istediğini vurguladı. İki taraf, Vietnam Komünist Partisi ile Birleşik Rusya Partisi arasındaki iş birliği kanalını geliştirmeye devam etme konusunda anlaştı.

İki lider, iki ülke üst düzey liderleri arasındaki son görüşmelere dayanarak, iki tarafın çeşitli alanlarda işbirliğine yönelik anlaşmaları ve taahhütleri aktif olarak uyguladığını; siyasi güveni güçlendirmeye devam etme, özellikle üst düzeyde olmak üzere her düzeyde heyet değişimlerini artırma; 2030 yılına kadar Vietnam-Rusya işbirliğine ilişkin Ana Plan'ı ve son zamanlarda varılan anlaşmaları etkin şekilde uygulama; ekonomik-ticaret ve yatırım işbirliğini geliştirme; engelleri kaldırma ve birbirlerinin ihraç ürünlerine yönelik pazarları daha da açma; petrol ve gaz-enerji, bilim ve teknoloji gibi alanlarda iki ülke işletmelerinin işbirliğini güçlendirmesi için koşullar yaratmaya devam etme; güvenlik ve savunma işbirliğini güçlendirme; yerel işbirliğini ve ulaştırmayı genişletme; eğitim ve öğretim, sağlık, kültür, spor ve turizm alanlarındaki işbirliğinin etkinliğini artırma; iki ülke halkının birbirini ziyaret etmesi için elverişli koşullar yaratma; enerji, petrol ve gaz ve nükleer enerji alanlarında işbirliğini geliştirme; tarım işçiliği de dahil olmak üzere işgücü işbirliğini geliştirme konusunda mutabık kaldıklarını memnuniyetle belirttiler.

İki ülke arasındaki geleneksel dostluk ve kapsamlı işbirliğinde yeni bir dönüm noktasını işaret eden, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne yapılan devlet ziyareti ve Kore İşçi Partisi Genel Sekreteri To Lam ile üst düzey Vietnam heyetinin partinin kuruluşunun 80. yıl dönümüne katılımı büyük bir başarıydı. Bu, dostluk geleneğinin sürdürülmesine, anlayışın artırılmasına, siyasi güvenin pekiştirilmesine ve iki taraf ile iki ülke arasındaki ilişkinin yeni zirvelere taşınması için güçlü bir itici güç oluşturulmasına önemli katkılarda bulundu.

Yayın tarihi: 11 Ekim 2025

Yönetmen: Chu Hong Thang - Pham Truong Son

İçerik: Son Ninh - Thanh The

Sunan: Nha Nam

Kaynak: https://nhandan.vn/special/dong-luc-quan-he-viet-nam-trieu-tien/index.html