Vietnam-Laos hukuki ve yargı ilişkilerini yeni bir aşamaya taşımak

2026-2030 dönemini kapsayan Vietnam-Laos hukuki ve adli işbirliği anlaşmasının teslim töreninden kareler.

Etkinlik, Genel Sekreter To Lam , eşi ve üst düzey Vietnam heyetinin 1-2 Aralık 2025 tarihleri arasında Laos Halk Demokratik Cumhuriyeti'nin 50. Ulusal Günü kutlamalarına katılmak üzere Laos'a gerçekleştirdiği devlet ziyareti çerçevesinde gerçekleşti.

2026-2030 dönemine ilişkin Hukuki ve Adli İşbirliği Anlaşması, iki tarafça 2021-2025 dönemine ilişkin İşbirliği Anlaşması'nın içeriğinin devralınması ve mevcut dönemde iki tarafın pratik durumuna, işbirliği ihtiyaçlarına ve kabiliyetlerine uygun bazı değişiklik ve eklemelerle oluşturulmuştur.

Anlaşmaya göre, 2026-2030 döneminde iki Adalet Bakanlığı arasında aşağıdaki alanlarda işbirliğine odaklanılacak:

Kanunların inşası, mükemmelleştirilmesi ve kolluk kuvvetlerinin örgütlenmesi çalışmalarında deneyim alışverişinde bulunulması; Hukuk devleti inşasında deneyim alışverişinde bulunulması; Hukuk; hukuk kararlarının infazı; yargı yönetimi; hukukun yaygınlaştırılması ve eğitimi ; hukuki yardım; güvenlik tedbirlerinin tescili; devlet tazminatı; uluslararası hukuk; tahkim; arabuluculuk alanlarında deneyim alışverişinde bulunulması.

Bilişim teknolojisi, dijital dönüşüm ve yapay zekânın (YZ) hukuk yapımında ve uygulanmasında uygulanmasına ilişkin deneyimlerin paylaşılması; İki tarafın kurum, birim ve hukuk ve yargı eğitim kurumlarındaki görevlilerin niteliklerinin ve kapasitelerinin iyileştirilmesi; hukuk ve yargı unvanları konusunda eğitim ve araştırmanın teşvik edilmesi, mesleki ve yargı uzmanlığının geliştirilmesi.

11 Ocak 2023 tarihinde imzalanan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti arasında Hukuki İşlerde Karşılıklı Hukuki Yardım Anlaşması'nın etkin bir şekilde uygulanmasını teşvik etmek, iki ülke arasındaki hukuki işlerde karşılıklı hukuki yardım taleplerinin etkin bir şekilde uygulanması kapasitesini artırmak; Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti'nin Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı'na yönelik Laos Adalet Bakanlığı yetkililerinin hukuki kapasitesinin iyileştirilmesine ilişkin Teknik Yardım Projesini etkin ve zamanında uygulamak.

Bölgesel ve çok taraflı hukuki ve adli işbirliği örgütleri ve forumlarında faaliyetleri koordine etmek ve işbirliği yapmak; sınır bölgelerindeki yerleşim birimleri ile iki ülkenin diğer yerleşim birimleri arasındaki işbirliğini teşvik etmek ve desteklemek.

Taraflar ayrıca, yılda bir kez Vietnam ve Laos'ta dönüşümlü olarak bakan düzeyinde heyet değişimi; Bakan Yardımcısı, Bakanlık, memur ve hukuk uzmanı düzeylerinde heyet değişimi gibi çeşitli biçimlerde işbirliği faaliyetlerinin uygulanması konusunda da mutabık kaldılar.

Heyet değişimine ilişkin özel içerikler (isim, kompozisyon, zaman, vb.) iki Adalet Bakanlığı arasındaki yıllık İşbirliği Programında taraflarca kararlaştırılacaktır; Vietnam-Laos sınırını paylaşan illerin Adalet Konferansı'nın organizasyonu, her iki tarafın Adalet Bakanlarının eş başkanlığında, Vietnam ve Laos'ta dönüşümlü olarak, 2 yılda bir sürdürülecektir; Vietnam Adalet Bakanlığı, Laos Adalet Bakanlığı yetkililerini, kapasitelerini ve mesleki yeterliliklerini geliştirmek amacıyla eğitim programlarına ve kısa süreli yenileme kurslarına katılmaları için Vietnam'a kabul edecektir.

Eğitim programları ve yenileme kurslarına ilişkin özel içerikler (içerik, bileşenler, süre, finansman vb.) iki Adalet Bakanlığı arasındaki yıllık İşbirliği Programında Taraflarca kararlaştırılacaktır.

Vietnam Hükümeti'nin Laos Adalet Bakanlığı'na sağladığı geri ödenmeyen yardım sermayesinden hukuk ve adalet alanında işbirliği projelerinin uygulanmasını ve yaygınlaştırılmasını koordine etmek; Her iki Tarafın karşılıklı ilgi duyduğu alanlarda ortak hukuk bilimi araştırmalarının uygulanmasını koordine etmek; Her iki Tarafın yasal düzenlemelerine uygun olarak resmi olarak yayınlanmış hukuki belgeler, materyaller ve hukuki yayınları değiştirmek; Konferansların, seminerlerin, konuşmaların ve eğitim kurslarının çevrimiçi veya şahsen düzenlenmesini artırmak.

İşbirliği Anlaşması ayrıca, iki ülke Adalet Bakanlıklarının, Vietnam ve Laos'un yerel hukuk ve yargı kurumları arasında; Hanoi Hukuk Üniversitesi, Yargı Akademisi (Vietnam Adalet Bakanlığı'na bağlı) ve Lao Ulusal Yargı Akademisi (Laos Adalet Bakanlığı'na bağlı) arasında İşbirliği Anlaşmalarının imzalanmasını ve uygulanmasını teşvik edeceğini ve kolaylaştıracağını açıkça belirtmektedir.

Vietnam Adalet Bakanlığı ile Laos Adalet Bakanlığı arasında 2026-2030 dönemini kapsayan İşbirliği Anlaşması'nın imzalanması, Vietnam ve Laos arasındaki hukuki ve adli işbirliğinde bir dönüm noktası oluşturmaya devam edecek ve Vietnam Adalet Bakanlığı ile Laos Adalet Bakanlığı arasındaki hukuki ve adli alanlardaki işbirliği faaliyetlerinin her iki taraf için de giderek daha etkili, derinlemesine, kapsamlı ve pratik bir şekilde yürütülmesinde önceki aşamalardan elde edilen işbirliği başarılarını devralacaktır.

Ayrıca, İşbirliği Anlaşması'nın hukuki ve adli alanda başarıyla uygulanması, iki Taraf, iki Devlet ve Vietnam ile Laos halkları arasındaki özel dayanışmanın ve kapsamlı işbirliğinin daha da güçlenmesine katkıda bulunacaktır.

H.NGUYEN

Kaynak: https://nhandan.vn/dua-quan-he-phap-luat-tu-phap-viet-lao-sang-mot-giai-doan-moi-post927138.html