13 Eylül'de Vietnam'daki Facebook kullanıcıları, ayaklarından zincirlenmiş, taş yataklarda hapishanedeymiş gibi yatan birçok zayıf gencin yer aldığı bir klip paylaştı. Klipteki açıklama satırlarında "Con Dao mahkumlarının görüntüsünü yeniden canlandıran bir sahne" yazıyordu ve bu, inandırıcılığı ve gerçekçiliği nedeniyle hemen birçok kişinin dikkatini çekti.
Kısa klip birçok grup ve internet sitesinde paylaşıldı, milyonlarca kişi tarafından izlendi, çok sayıda yorum ve paylaşım aldı.
Araştırmalara göre, bu, çekim gününden önce bir ekip üyesi tarafından paylaşılan "Okyanusu Aşan Sesler" filminin kamera arkası görüntüleri. Film , Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından Uzun Metraj Film Anonim Şirketi I tarafından yapım emriyle çekilmiş.
Con Dao Adası'nda çekilen sahneler
Yapımı Kasım 2024 civarından Ocak 2025 sonuna kadar sürecek olan film, 1945-1954 yılları arasında Fransa'ya karşı verilen direniş savaşı sırasında Vietnam devrimci askerlerinin acımasız gerçekliğinin ve trajik tarihinin bir bölümünü "dünyanın cehennemi" sayılan Con Dao hapishanesinde yeniden canlandırmayı vaat ediyor.
Stüdyoda çekilen iç mekan sahnelerine ek olarak, dış mekan sahnelerinin çoğu Con Dao'da çekildi. Ekip, tarihi dokuya saygı göstererek, filmin sinematik niteliklerine ve içeriğine uygun bir ortam yarattıklarını söyledi.



Filmin sanatçısı Tran Khanh Du, "Tüm ekip Con Dao'da çekim yaptığı için ulaşım, malzeme ve erzak kısıtlıydı," dedi. "Dalgaların o kadar güçlü olduğu günler oluyordu ki adaya tekne gelmiyordu. Bazen bir kutu boya almamız gerekiyordu ama adanın tamamında boya yoktu, bu yüzden anakaradan getirmek zorunda kalıyorduk. Çekimler muson mevsimindeydi, bu yüzden rüzgar çok şiddetliydi ve tüm çekim ekipmanlarını uçuruyordu, ama bu yüzden sahneleri çok gerçekçi buldum."
Film, devrimci örgüt tarafından görevlendirilen kadın asker Tam'ın (Thuy Duong) mahkumlara destek olmak için Con Dao hapishanesine sızmasını konu alıyor. Tam, burada hapishaneden kaçış planı yapan sadık asker Duy (Quang Thuan) ile tanışıyor.
Ayrıca eserde Halk Sanatçısı Bui Bai Binh, oyuncu Vinh Xuong, oyuncu Charlie Win... da yer alıyor.

"Okyanusun Ötesindeki Sesler" başlığı, kızın monokord sesine atıfta bulunarak, ulusun insan kimliğini ve canlılığını temsil ederken şu mesajı vurguluyor: Bugünün barışı ve özgürlüğü, önceki nesillerin çok sayıda kan ve gözyaşıyla değiştirilmek zorundaydı.
" 'Okyanusun Ötesindeki Sesler'in izleyicileri ağlatacağına inanıyoruz, ancak bu üzüntüden değil, atalarımızın yılmaz ruhu karşısında duyulan gurur ve duygudan kaynaklanıyor. Film, Anavatan'ın bağımsızlığı ve özgürlüğü uğruna şehit düşen çocuklara sunulan bir saygı duruşu, saygılı bir tütsü çubuğudur." - diye paylaştı film ekibi temsilcisi.

İkinci bir "Şeftali, Pho ve Piyano" var mı?
Feature Film Joint Stock Company I'den alınan bilgiye göre, "Sound Across the Ocean" 16 Eylül 2025'te vizyona girecek ancak özel sinema sistemlerinde geniş çapta yayınlanması planlanmıyor.
Daha önce 2024'te, yine Devletin Uzun Metraj Film Şirketi I'e sipariş ettiği "Şeftali, Pho ve Piyano" adlı bir film vardı. Eser başlangıçta sınırlı sayıda gösterime girmiş ve yalnızca siyasi ve toplumsal amaçlı film gösterimleri konusunda uzmanlaşmış bir kamu hizmet birimi olan Ulusal Sinema Merkezi'nde gösterilmişti.
Ünlü bir TikTok kullanıcısı tarafından sosyal medyada paylaşılmasının ardından film aniden viral bir fenomen haline geldi ve biletler sürekli olarak tükendi. Sonrasında, yoğun talep nedeniyle birçok özel kuruluş da "yangın söndürme" çözümü olarak filmin gösterimine katıldı.

Vietnam izleyicisinin tarihi ve savaş temalı eserlere olan yoğun ilgisi göz önüne alındığında, "Okyanusu Aşan Sesler" in de izleyicinin ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde geniş bir gösterim planına sahip olması ve devletin emrettiği film hedeflerine ulaşılmasına katkıda bulunması gerekiyor.
Sinema Bölümü Müdürü Dang Tran Cuong, konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada, sipariş üzerine yapılan projelerde resmi iletişim faaliyetlerinin genellikle dağıtım takvimine bağlı belirli bir plana göre yürütüldüğünü söyledi. Bu, birçok taraf arasında ortak bir proje olduğu ve yayın belgelerinin tamamlanma aşamasında olduğu için, Sinema ve Uzun Metraj Film Bölümü Anonim Şirketi'nin tüm prosedürleri, telif haklarını ve resmi yayın takvimini sağlaması gerekiyor.
Sinema Bölümü Müdürü, "Sinema Bölümü, önümüzdeki dönemde Uzun Metraj Film Anonim Şirketi ve ilgili taraflarla birlikte çalışarak, filmin kamuoyuna etkili, doğru yönde ulaşmasını ve hem sanatsal değerini hem de ilettiği mesajı tam olarak yansıtmasını sağlamak için daha yaygın, senkronize ve sistematik bir tanıtım sağlayarak, içeriği ve yayın planını resmen duyuracak." dedi.
Bay Dang Tran Cuong ayrıca, devlet bütçesinden yararlanan filmlerin gelir elde etme amacına değil, siyasi amaçlara hizmet etme amacına yönelik olarak üretildiğini, asıl amacın filmi geniş bir kitleye ulaştırmak ve izlemek olduğunu belirtti. Yönetmen, "Bu gerekliliklere dayanarak, gereksinimleri karşılayacak bir dağıtım planımız olacak," dedi.
"Okyanusun Ötesindeki Ses" filminin fragmanı:
Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/he-lo-bo-phim-tai-nha-tu-con-dao-duoc-chia-se-ran-ran-tren-mang-xa-hoi-post1061717.vnp






Yorum (0)