Vietnam Kütüphanelerinin Mesleki Faaliyetlerinde Dewey Ondalık Sınıflandırması 23'ün (DDC 23) Uygulanması Üzerine Konferans – Çalıştay

vuthuvien.bvhttdl.gov.vn adresine göre, Vietnam Ulusal Kütüphanesi (NLV), 19-20 Eylül 2024 tarihlerinde Ninh Binh eyaletinde "Vietnam Kütüphanelerinin Mesleki Faaliyetlerinde Dewey Ondalık Sınıflandırması 23'ün (DDC 23) Uygulanması Konferansı - Çalıştayı (2014-2023)" düzenledi.

Konferansa Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kütüphane Dairesi Müdürü Bayan Kieu Thuy Nga; Ulusal Kütüphane Müdürü Bay Nguyen Xuan Dung; Ninh Binh ili Kültür ve Spor Dairesi yetkilileri; il/şehir kütüphaneleri, uzmanlık kütüphaneleri, silahlı kuvvetler kütüphaneleri, üniversite kütüphaneleri ve ülke genelindeki bilgi ve kütüphane eğitim kurumlarından temsilciler ve profesyonel alanlarda çalışan personel katıldı…

Konferans/Seminer Hakkında Genel Bilgiler

Vietnamca versiyonu olan DDC23'ün uygulanmasının üzerinden 10 yıl geçtikten sonra, Vietnam kütüphane sistemindeki belge sınıflandırmasında olumlu değişiklikler yaşandı. Bu değişiklikler, koleksiyonların düzenlenmesi, kataloglama, geriye dönük belge ve veri erişimi, bibliyografya derleme vb. süreçlerin desteklenmesine, belge aramasının daha kolay, hızlı ve doğru hale gelmesine, kütüphaneler arası bilgi alışverişini, paylaşımını ve kullanımını kolaylaştırmasına ve işletme maliyetlerinden tasarruf sağlamasına katkıda bulundu. Günümüzde Dewey Ondalık Sınıflandırma Çerçevesi ülke çapında yaygın olarak benimsenmiş olup, kurumlar için uygulama planları geliştirme ve uygulama konusunda en iyi seçenek haline gelmiştir. Konferanstaki sunumlar, DDC 23 Sınıflandırma Çerçevesinin uygulanmasındaki teorik ve pratik konuların araştırılmasına; uygulama sürecindeki avantaj ve zorluklara odaklandı ve geleceğe yönelik çözüm ve öneriler sundu.

Ulusal Televizyon İstasyonu Direktörü Sayın Nguyen Xuan Dung, Konferans ve Çalıştay'ın açılış konuşmasını yaptı.

Kütüphane Dairesi Müdürü Bayan Kieu Thuy Nga, konferanstaki açılış konuşmasında, Dewey Ondalık Sınıflandırma Çerçevesi – 23. Baskısının uygulanmasını geliştirmek için çeşitli yönler ve çözümler özetledi: Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, kütüphane faaliyetleriyle ilgili mekanizmaları ve politikaları gözden geçirmeye, geliştirmeye, yayınlamaya ve değiştirmeye devam etmeli ve Vietnam kütüphane sisteminde ortak meslek standartlarının uygulanması için zorunlu belgeler yayınlamalıdır; diğer bakanlıklar ve sektörler, yönetimleri altındaki kütüphanelere DDC 23 de dahil olmak üzere uluslararası meslek standartlarının uygulanması için yönergeler yayınlamaya odaklanmalıdır; Bilgi ve İletişim Bakanlığı, yayıncıların yayın öncesi kataloglamaya katılmaları için özel mekanizmalar ve düzenlemeler oluşturmalıdır. Vietnam Ulusal Kütüphanesi, DDC 23 kullanımına ilişkin ileri eğitim kurslarının organizasyonunu güçlendirmeli ve DDC 23'ün uygulanmasıyla ilgili farklı görüş ve bakış açılarına sahip konular üzerinde fikir birliği, tartışma ve uzlaşma forumları düzenlemelidir. Kütüphaneler ve bilgi kuruluşları, üstlerine tavsiyelerde bulunmalı ve Vietnam kütüphane ağı genelinde uluslararası profesyonel standartların ortak kullanımını hedefleyerek, birimleri içinde DDC 23'ün uygulanmasına yönelik planlar geliştirmelidir. Vietnam Ulusal Kütüphanesi tarafından DDC 23'ün kullanım ilkeleri ve yöntemleri konusunda eğitilen ve yönlendirilen kütüphane personeli, edindikleri bilgileri kütüphanelerindeki kataloglama personeline aktif olarak yaymalı ve bilgi kaynağı işlemede sınıflandırma standartlarının tutarlı bir şekilde uygulanmasını sağlamak için temel düzeydeki kütüphane personeli için DDC 23 kullanımına ilişkin eğitim programları düzenlemelidir.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kütüphane Dairesi Müdürü Sayın Kieu Thuy Nga, Konferans/Çalıştayda açılış konuşması yaptı.

Kütüphane Dairesi Müdürü ayrıca, DDC 23'ün kütüphane faaliyetleri ve hizmetlerinde bilgiye erişim ve bilgi alışverişi için önemli bir uluslararası araç olduğunu teyit etti. Bu nedenle, Vietnam kütüphanelerinin kütüphane işlemlerinin standardizasyonunun etkinliğini artırmak ve Vietnam kütüphanelerinin küresel kütüphane topluluğuyla entegrasyonunu teşvik etmek için DDC 23'ün uygulanmasını güçlendirmesi gerekmektedir.

 

Metin: Phuong Nhung tarafından derlendi, Fotoğraflar: Ulusal Televizyon