Sanatçılar, Nguyen Hanedanlığı dönemine kadar uzanan bu özel Yeni Yıl festivalini yeniden canlandırdılar.

Ziyaretçilerin büyük heyecanı arasında, Hue İmparatorluk Kalesi Kalıntıları Koruma Merkezi (BTDTCĐ), 2025 yılının ilk gününde Ay Takvimi Yeni Yılı törenini tiyatro formatında yeniden canlandıracak. Program, atalarımızın yeni yılı karşılama konusundaki insancıl değerlerinin ve iyimser ruhunun bir devamı olarak sunuluyor.

Nguyen Hanedanlığı (1802-1945) döneminde, Ay Takvimi Yeni Yılı, Ay Takvimi Yeni Yılı'nın ilk gününde Thai Hoa Sarayı'nda büyük bir saray töreni ve Can Chanh Sarayı'nda da normal bir saray töreniyle kutlanan kraliyet bir töreniydi. İlk olarak, büyük saray törenleri avluda ve Thai Hoa Sarayı'nın içinde gerçekleşti. İmparatorun alayı, Can Chanh Sarayı'ndan Dai Cung Mon Kapısı'na ve ardından törene bizzat başkanlık etmek üzere Thai Hoa Sarayı'na gitti.

Tören sırasında yetkililer, krala yeni yılın bereketli geçmesini dileyen dilekçeler sunarlar. Kral, törene katılan yetkililere parasal ödüller ve bir ziyafet vererek lütuflarını sunar. Thai Hoa Sarayı'nın dışında bulunan iki tören topu, yeni yılı karşılamak için ateşlenir. Bu sırada kral, Yeni Yıl ritüellerine devam etmek üzere Can Chanh Sarayı'na çekilir. Orada, kraliyet kardeşleri, genç prensler ve diğer ileri gelenler krala saygıyla eğilirler. Bunu, kralın ziyafet ve bahar ödüllerini duyurması takip eder…

Turistlere daha iyi hizmet verebilmek için tören, Hue Kraliyet Sarayı Geleneksel Sanatlar Tiyatrosu'ndan yüzlerce oyuncu ve sanatçının katılımıyla Thai Hoa Sarayı'nda düzenlendi.

Hanoi'den gelen turist Van Hai, bu ritüeller hakkında önceden araştırma yapmış olmasına rağmen, bunların gerçekleştiği yerde bizzat şahit olmanın, bu eski saray törenlerinin ciddiyetini ve önemini tam olarak anlamasını sağladığını belirtti. Van Hai, "Gerçekten unutulmaz bir deneyimdi," dedi.

Sadece yetişkinler değil, birçok genç de bu canlandırma programına özel ilgi gösterdi. Ho Chi Minh şehrinden bir turist olan Minh Anh şunları ifade etti: “Bu ritüeller sadece tarihi daha iyi anlamamıza yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda ulusal kültürü koruma sorumluluğumuzu da uyandırıyor. Bu, genç nesle köklerimize dönmenin derin anlamını hatırlatmanın bir yolu.”

Hue Kültürel Miras Koruma Merkezi Müdür Yardımcısı Nguyen Phuoc Hai Trung'a göre, görkemli saray ritüelleriyle birlikte Ay Yeni Yılı töreni, Nguyen Hanedanlığı'nın somut ve soyut mirasını tanıtmak amacıyla tiyatrovari bir biçimde sunulmaktadır. Merkez, Dai Nam Thuc Luc ve Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le'deki belgelere dayanarak Yeni Yıl saray törenini araştırıp yeniden canlandırmıştır… Tören ayrıca, eski kraliyet Yeni Yıl kutlamalarıyla ilişkilendirilen geleneksel güzelliği de kısmen sergilemektedir.

Nesnel nedenlerden dolayı Ay Yeni Yılı kutlaması orijinal haliyle yeniden yaratılamasa da, anlatı unsurları aracılığıyla ziyaretçiler yine de ritüelleri anlayabilir ve kralın şu sözlerinde gizli olan insani değerleri "hissedebilirler": "Tahta geçtiğimden beri, Cennetin emrini aldım; rahmetli babamın erdemlerini izleyerek, kendimi yönetimin önemli işlerine ve tarımın önemli konularına gönülden adadım. Ban Soc festivali ve Tich Dien töreni için düzenlemeler yaptım. Ancak geçen yıl sürekli fırtınalar ve seller oldu, hatta hastalık tehdidi bile vardı. Doğal afetlerden ve sellerden etkilenen illere ve şehirlere teselli verdim ve açlığı hafifletmek için ambarları açarak yardım sağladım... Sonbahar geçer, kış biter ve eski yıl sona erer. Bahar gelir ve Tet gelir, tüm ülkeyi aydınlatır..."

Büyük Ay Yeni Yılı Töreni'nin yanı sıra, Hue Geleneksel Kültür Koruma Merkezi son zamanlarda tiyatro biçiminde birçok başka ritüeli de yeniden canlandırdı ve eski törenleri ve uygulamaları tasvir etti; bunlar arasında Yeni Takvimin Dağıtımı Töreni, Felsefe Doktorlarının Onurlandırılması Töreni; Yeni Yıl Direğinin Dikilmesi Töreni'nin yıllık yeniden canlandırılması - Yeni Yıl Sancağının Yükseltilmesi (Tet Bayramı'nın gelişini işaret eder), Yeni Yıl Direğinin İndirilmesi Töreni (Tet Bayramı'nın sonunu ve yeni bir çalışma yılının başlangıcını işaret eder) ve yeni yıl dileklerini iletmek için Mührün Açılması Töreni yer almaktadır… Özellikle, Felsefe Doktorlarının Onurlandırılması Töreni, 2024 Ngo Mon Kapısı'ndaki Olimpiyat Yolu Finallerinde yeniden canlandırıldığında derin bir etki bıraktı ve çalışkanlık geleneğinin sembolü haline geldi.

Aynı zamanda, Xa Tac ve Nam Giao ritüelleri, Ölülerin Ruhları Sunağı; Hue Nam Sarayı festivali, Lord Nguyen Phuc Khoat'a şükran töreni gibi birçok önemli tören başarıyla düzenlendi... Bay Trung, "Saray ritüellerini yeniden canlandırmak, yalnızca kültürel değerlere saygı göstermenin bir yolu değil, aynı zamanda insanlığın somut olmayan kültürel mirası olan Nha Nhac'ı orijinal performans alanında koruma gereksinimlerini de karşılıyor" dedi. Her festival, yalnızca somut mirasla ilişkilendirilmekle kalmıyor, aynı zamanda Hue'nun eşsiz turizm ürünlerini zenginleştirmeye katkıda bulunuyor ve dünyanın Vietnam kültürel mirasına modern bir bakış açısıyla erişmesi, atalarımızın mirasını yaşatması ve koruması için fırsatlar yaratıyor.

Lig