Hukuk yapımında ve uygulanmasında çığır açacak bazı özel mekanizmalar ve politikalar hakkında rehberlik

Bu Kararname, 17 Mayıs 2025 tarihli ve 197/2025/QH15 sayılı, kolluk kuvvetlerinin geliştirilmesi ve örgütlenmesinde atılımlar yaratmak için bir dizi özel mekanizma ve politika hakkında Ulusal Meclis Kararı'nın (197/2025/QH15 sayılı Karar) 4. maddesinin 3. fıkrasında belirtildiği üzere Hükümetin yetkisi altında hukuki belgelerin ve uluslararası antlaşmaların geliştirilmesindeki her görev ve faaliyet için görev, faaliyet ve harcama limitlerinin listesini; stratejik araştırma, politika ve kolluk kuvvetlerinin örgütlenmesi için bir dizi görev ve faaliyet için harcama limitlerini; politika ve kanunların geliştirilmesini desteklemek için Fonun örgütlenmesini ve işletilmesini; kolluk kuvvetlerinin geliştirilmesi ve örgütlenmesinde bir dizi görev ve faaliyetin uygulanmasına katılmak üzere kuruluşları ve bireyleri çekmeyi ve kullanmayı sağlar.

Kararnamede özellikle hukuki belgelerin ve uluslararası antlaşmaların hazırlanmasına ilişkin görev, faaliyet ve her bir görev ve faaliyet için harcama normlarının listesi düzenlenmiştir.

Görevlerin yerine getirilmesi, stratejik araştırma faaliyetleri, politikalar ve kolluk kuvvetlerinin oluşturulması için sabit harcama normları, yasa yapımını doğrudan destekler.

197/2025/QH15 sayılı Karara ekli Ek II’de bazı yasal belgelerin hazırlanmasında sabit harcama normları henüz belirtilmemiştir.

Politika ve hukuk gelişimini destekleme fonu

Kararname ayrıca Fonun politika ve yasa yapımını desteklemek amacıyla örgütlenmesini ve işleyişini de düzenliyor.

Politika ve Hukuk Geliştirmeyi Destekleme Fonu (bundan böyle Fon olarak anılacaktır), Adalet Bakanlığı'na bağlı, kâr amacı gütmeyen, bütçe dışı bir devlet mali fonudur.

Fon, düzenli harcamaları devlet bütçesi tarafından garanti edilen, tüzel kişiliğe sahip, işletme bütçesi, kendi mali tabloları, mührü bulunan ve kanun hükümlerine göre Devlet Hazinesi'nde hesap açma ve Vietnam'da yasal olarak faaliyet gösteren bir ticari bankada hesap açma yetkisine sahip bir kamu hizmet birimidir.

Kararname, Fonun görev ve yetkilerini, Fonun politika ve mevzuat geliştirme çalışmalarını desteklemek üzere operasyonel hedeflerini uygulamak, mali planlar geliştirmek, teşkilatı örgütlemek ve yetkileri dahilindeki personeli istihdam etmek de dahil olmak üzere, 197/2025/QH15 sayılı Kararnamenin 6. maddesi ve bu Kararname hükümlerine uygun olarak açıkça düzenlemektedir.

Projeleri, görevleri, faaliyetleri ve desteklenen ve sponsorluk yapılan nesneleri gözden geçirmek; yasa hükümlerine, Fon Tüzüğüne ve Fon'un destek ve sponsorluk yönetmeliklerine (varsa) göre destek ve sponsorluk düzeyine karar vermek.

Fonun mali kaynaklarını mevzuata uygun olarak harekete geçirmek, almak, yönetmek ve kullanmak.

Kararname uyarınca, Fonun yıllık işletme giderleri devlet bütçesinden ve öngörülen diğer yasal mali kaynaklardan karşılanmaktadır. Yıllık devlet bütçesi tutarı, Devlet Bütçe Kanunu hükümlerine göre yetkili makamlarca bir sonraki yıla aktarılmasına izin verilen cari yıldaki kullanılmayan devlet bütçesi tahminleri dikkate alınarak Adalet Bakanlığı'nın teklifi üzerine belirlenir, ancak bu tutar 300 milyar VND'yi geçmez. Adalet Bakanlığı her yıl, Fona tahsis edilen bütçe tahminini hazırlar, Adalet Bakanlığı'nın yıllık bütçe tahmininde sentezler ve Devlet Bütçe Kanunu hükümlerine göre sentezlenip yetkili makamlara sunulması için Maliye Bakanlığı'na gönderir.

Fonun diğer mali kaynakları şunlardır: Yurt içi kuruluşlardan ve bireylerden sağlanan hukuki destek kaynakları, Vietnam yasalarının hükümlerine uygun olarak belirli bir amacı olmayan veya belirli bir amacı olan destekler dahil; ticari bankalardaki mevduat hesaplarından sağlanan faizler (varsa), destekleyici kuruluş veya birey tarafından aksi kararlaştırılmadığı veya ilgili yasaların diğer hükümleri uygulanmadığı sürece; diğer hukuki kaynaklar (varsa).

Fon Yönetim Kurulu, Adalet Bakanı tarafından kurulur, eş zamanlı olarak görev yapar, görev süresi 5 yıldır ve yeniden atanmaya tabidir. Kurul Başkanı, Başkan Yardımcısı ve diğer üyelerden oluşur.

Fon Yönetim Ajansı, Adalet Bakanı tarafından kurulan Fon Yönetim Kurulunun daimi organıdır.

Hukukun uygulanmasında bir dizi görev ve faaliyetin gerçekleştirilmesine katılım için örgütleri ve bireyleri çekmek ve kullanmak.

Kararnamede ayrıca, hukuk yapma ve uygulama alanında bir dizi görev ve faaliyetin gerçekleştirilmesine katılmak üzere örgüt ve bireylerin çekilmesi ve kullanılmasına ilişkin düzenlemeler açıkça yer almaktadır. Bunlar arasında uzman ve danışmanlık kuruluşlarının çekilmesi ve kullanılmasına ilişkin düzenlemeler; uluslararası hukuk ve uluslararası uyuşmazlık çözümünde yüksek mesleki yeterliliklere ve pratik deneyime sahip insan kaynaklarının çekilmesi, seçilmesi, eğitilmesi ve geliştirilmesine ilişkin düzenlemeler; uluslararası örgütlerin hukuk departmanlarında, uluslararası hukuk örgütlerinde ve uluslararası yargı organlarında çalışmak üzere Vietnamlı uzmanların gönderilmesine ilişkin düzenlemeler yer almaktadır.

Özellikle, uluslararası hukuk ve uluslararası uyuşmazlık çözümü alanında yüksek mesleki yeterliliklere ve pratik deneyime sahip kişilerin çekilmesi ve işe alınması mekanizması, Vietnam Komünist Partisi, Devlet, Vietnam Anavatan Cephesi ve sosyo-politik örgütlerin merkez teşkilatları, kuruluşları ve birimlerinde çalışmak üzere yetenekli kişilerin çekilmesi ve istihdam edilmesine ilişkin yönetmelik ve politikalara uygun olarak uygulanmaktadır.

Uluslararası hukuk ve uluslararası uyuşmazlık çözümünde yüksek mesleki yeterliliklere ve pratik deneyime sahip insan kaynaklarının yetiştirilmesi ve geliştirilmesine yönelik politika mekanizması, Silahlı Kuvvetler kadro, memur ve subaylarının yetiştirilmesi ve geliştirilmesine ilişkin düzenlemelere uygun olarak uygulanır. Eğitim ve geliştirme için gönderilen kişi, eğitim ve geliştirme süresince aynı rejim ve politikalara tabi tutulur. Öğrenim yeri, çalışma yeri ile aynı yer veya ülkede değilse, başka yasal kaynaklardan destek veya fon aldığı durumlar hariç olmak üzere, yurt içinde veya yurt dışında çalışmaya gönderilen kişiyle aynı rejimden yararlanır.

Source: https://baochinhphu.vn/huong-dan-mot-so-co-che-chinh-sach-dac-biet-tao-dot-pha-trong-xay-dung-va-to-chuc-thi-hanh-phap-luat-102251108114213946.htm