![]() |
| Hue Anıtları Koruma Merkezi Müdürü Hoang Viet Trung, Küresel Veri Uzmanları Ağı'nın lansman töreninde veri madenciliği hakkında bilgi veriyor |
"Veri kandır"
Hue Anıtları Koruma Merkezi'nin (HMCC) arşiv sisteminde, her çizim ve görüntü seti titizlikle dijitalleştiriliyor. 40'tan fazla kalıntı alanı, 11.000'den fazla eser/antika, 1,3 milyon metrekare su yüzeyi, ağaçlar ve binlerce bilimsel belge, görüntü ve inşaat kaydı, Hue miras veritabanı sistemine kademeli olarak paketleniyor.
"Geçmişte veri depolama oldukça parçalıydı. Her memur bilgisayarında biraz veri tutuyordu ve biri emekli olduğunda veya iş değiştirdiğinde çok fazla veri kayboluyordu. Orijinal çizimleri olmayan tadilat projeleri vardı ve her yeri aramak zorunda kalıyorduk. Bu yüzden birbirimize her zaman "veri kandır, veri kaybetmek mirası kaybetmektir" derdik," dedi Merkez Müdürü Bay Hoang Viet Trung.
Bu kaygıdan hareketle Merkez, İl Halk Komitesi'nin (şimdiki belediye) 1310/QD-UBND sayılı Kararı ile onaylanan 2022-2025 dönemini kapsayan Dijital Dönüşüm Projesi'ni hayata geçirmiştir. Proje, tüm miras verilerinin dijitalleştirilmesi, dijital kültür ekonomisi ve akıllı turizmin geliştirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.
Merkez, bugüne kadar somut ve somut olmayan miras, ağaçlar ve manzaralar, eserler, antikalar, kraliyet saray müziği, restorasyon projeleri, bilimsel araştırma kayıtları vb. içeren bir veri yönetim sistemi kurmuştur. Bunların hepsi birbirine bağlıdır, saklanır ve düzenli olarak güncellenir, böylece miras yönetimi ve kullanımı daha kolay, doğru ve şeffaf hale gelir.
Özellikle 1.000'den fazla eserin dijitalleştirilmesiyle ilk 100 eserin dijital olarak tanımlanması ve ulusal veri tabanına girilmesiyle, miras değerlerinin dijital varlıklara dönüştürülerek kültür endüstrisine ve yaratıcı turizm hizmetlerine hizmet etmesi yolunda önemli bir adım atılmış oldu.
Bunun canlı bir örneği, Asya'daki tek fil-kaplan arenası olan Tiger Fist kalıntısıdır. Bu alan, az bilinen bir yerleşim bölgesinde gizlidir. Merkez şimdi, gerçek yaşam ve sanal gerçeklik teknolojilerini kullanarak antik kibritleri yeniden yaratmayı ve ziyaretçilerin kalıntı alanına hayran kalmalarına ve tarihle "yaşamı deneyimlemelerine" yardımcı olmayı planlıyor. Bay Trung, "Mirasımızı bu şekilde bir kalkınma kaynağına dönüştürüyoruz," dedi.
![]() |
| Ho Chi Minh Şehri Tarih Müzesi'nde Nguyen Hanedanlığı kalıntılarının toplanması ve fotoğraflanması. Fotoğraf: TTDT |
Miras için veri bulma yolculuğu
Kien Trung Sarayı restorasyonunun hikayesi, verinin değerinin canlı bir kanıtıdır. Restorasyona başladığımızda, fotoğrafik materyal eksikliği vardı ve bazıları o kadar bulanıktı ki detaylar tespit edilemiyordu. Müdür Hoang Viet Trung, "Her bir fotoğrafı ve her bir belge sayfasını bulmak için Fransa'ya, yaklaşık on arşiv merkezine, Uzak Doğu Arkeoloji Enstitüsü'ne ve müzelere gitmek zorunda kaldık," dedi.
Eski albümleri saatlerce karıştırıp hiçbir şey bulamadığımız yerler oldu. Neyse ki, Hindiçin Genel Valisi'nin, Kien Trung Sarayı'nın iç ve dış mekanlarının birkaç fotoğrafını içeren değerli bir albümünü bulduk. Bay Trung, "O zamanlar çok mutluyduk. Sadece birkaç fotoğraf vardı ama bunlar sarayı canlandıran "kan"dı," dedi duygusal bir şekilde.
Bu fotoğraflar dijitalleştirildi, analiz edildi, keskinleştirildi ve 3 boyutlu bir veri platformunda restore edildi. Kien Trung Sarayı, diğer birçok belgeyle birlikte neredeyse orijinal haline yakın bir şekilde restore edilerek, miras korumada verinin gücünü kanıtladı.
2024 yılında Hue Anıtları Koruma Merkezi, Nguyen Hanedanlığı ile ilgili belgeleri aramak, toplamak ve dijitalleştirmek üzere Ho Chi Minh Şehir Tarih Müzesi ve Ulusal Arşiv Merkezi II'ye personel gönderdi. Merkez Ofisi Başkan Yardımcısı Bay Vo Quang Huy şunları söyledi: "Bu iki birimde binlerce belgesel fotoğraf ve aralarında Thoai Thanh Mezarı'nın birçok değerli görseli, Thai Hoa Sarayı'nın çizimleri ve bazı Hue Nam Mezarları ve Sarayları'nın da bulunduğu düzinelerce antik çizim topladık ve dijitalleştirdik. Özellikle, Thai Mieu Kapısı ve Cuu Tu Dai kayıtlarının görsellerini de bulduk; bunlar, önümüzdeki dönemde kalıntıların restorasyonuna hizmet edecek büyük değere sahip belgeler."
Merkez, bugüne kadar her proje için orijinal çizimlerden kağıt çizimlere ve dijital çizimlere kadar her şeyi arşivleyerek binlerce sayfalık detaylı bir dokümantasyon sistemi oluşturmuştur. Bu, gelecekte ihtiyaç duyulduğunda onarım, yenileme veya araştırma çalışmalarına hizmet edecek değerli bir veri kaynağıdır.
Bay Trung, "Veriyi yalnızca koruma açısından değil, aynı zamanda yeni değerlerin değerlendirilmesi ve yaratılması açısından da en değerli kaynak olarak görüyoruz. Veri, mirasın dijital alanda yaşamasına yardımcı olarak geçmişi bugünle buluşturuyor," diye vurguladı.
Merkez, belge toplama ve paylaşımını genişletmek için birçok yerli ve yabancı birim ile iş birliği anlaşmaları imzalamıştır. Hue'de Küresel Veri Uzmanları Ağı'nın lansman etkinliğinin ardından Merkez, miras verilerini ulusal veri ekosistemine bağlayarak Hue mirasının bilgi ekonomisinin bir parçası haline gelmesini sağlamayı umuyor.
"Bir veritabanı oluşturmayı bir hayatta kalma meselesi olarak görmeliyiz. Ülkenin ve insanlığın tüm bilgisinin korunması ve değerlendirilmesi gerekiyor. Veriler birbirine bağlandığında, miras yalnızca müzelerde veya kayıtlarda kalmayacak, aynı zamanda insanların yaşamlarında, ekonomide ve zihinlerinde yaşayacak."
Hue'daki ilk adımlardan itibaren, mirasın dijital dönüşümünün yalnızca depolamayla ilgili olmadığı, aynı zamanda paralel kültürel ve ekonomik kalkınma için bir yol açtığı görülebilir. Bay Trung'un da belirttiği gibi: "Verileri korumak, mirasın kanını korumaktır. Ve veriler aktığında, miras sonsuza dek yaşayacaktır."
Kaynak: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khai-thac-du-lieu-dac-thu-di-san-159922.html








Yorum (0)