Vietnam'ın bağımsızlığını, özerkliğini, öz güvenini, kendi kendine yeterliliğini, kendini güçlendirmesini, ulusal gururunu ve küresel sorunlara sorumlu ve etkili katkısını teyit etmek

Başbakan Pham Minh Chinh'in Brezilya ve Dominik Cumhuriyeti'ne yaptığı çalışma gezisi, Vietnam'ın stratejik vizyonunu, güçlü kararlılığını, sorumlu önerilerini ve özellikle yoksulluğun azaltılması, sürdürülebilir kalkınma ve enerji geçişi konularında G20 Zirvesi'nde küresel konulara daha fazla katılmaya ve katkıda bulunmaya hazır olduğunu teyit etti; aynı zamanda, Vietnam ile Dominik Cumhuriyeti ve Latin Amerika-Karayipler bölgesi arasındaki dostluğu ve işbirliğini güçlendirdi ve daha derin, önemli ve etkili hale getirerek iki ülke arasındaki ilişkiyi önümüzdeki dönemde yeni bir seviyeye taşıdı.

23 Kasım sabahının erken saatlerinde, Başbakan Pham Minh Chinh, eşi ve Vietnam'dan üst düzey heyet Hanoi'ye vararak, Brezilya'daki G20 Zirvesi'ne katılmak için yaptığı çalışma gezisini ve Dominik Cumhuriyeti'ne yaptığı resmi ziyareti başarıyla tamamladı. Bu aynı zamanda, hükümet başkanının Laos'taki ASEAN Zirvesi'ne (8-11 Ekim), Rusya'daki BRICS Zirvesi'ne (23-24 Ekim) katılmak, BAE ve Katar'a yaptığı resmi ziyaretler, Suudi Arabistan'daki Geleceğe Yatırım Girişimi Konferansı'na (27 Ekim-1 Kasım), GMS Konferansı'na katılmak ve Çin'de çalışmak (5-8 Kasım) için yaptığı çalışma gezilerinin başarısının ardından gerçekleştirdiği yurtdışı çalışma gezisidir. Çalışma gezisi aynı zamanda son zamanlarda kilit liderlerin, Parti ve Devlet liderlerinin son derece canlı, pratik ve etkili dış ilişkiler faaliyetlerinin genel programının bir parçasıdır ve Vietnam'ın bağımsız, kendi kendine yeten, kendine güvenen, kendi kendine yeten, ulusuyla gurur duyan, iyi bir dost, güvenilir bir ortak, uluslararası toplumun sorumlu bir üyesi, bölgesel ve küresel sorunların çözümüne proaktif ve aktif bir şekilde katkıda bulunan imajını teyit etmektedir. Vietnam'ın stratejik vizyonu, güçlü bağlılığı ve sorumlu önerileri G20 grubu, Çin, Hindistan, Brezilya, Rusya, Avustralya, Arjantin, Meksika, Güney Kore, Endonezya, Güney Afrika, Suudi Arabistan, Türkiye, Avrupa Birliği (AB) ve Afrika Birliği (AU) gibi G7 ülkeleri ve büyük ekonomilerden oluşan 1999 yılında kurulmuştur. G20, dünya nüfusunun %67'sini, küresel GSYİH'nın %85'ini ve uluslararası ticaretin %75'ini oluşturmaktadır. Brezilya'da "Adil Bir Dünya ve Sürdürülebilir Bir Gezegen İnşa Etmek" temasıyla düzenlenen 2024 G20 Zirvesi'ne, 21 G20 üyesi ve 19 konuk ülkenin devlet başkanları, hükümet başkanları, CEO'lar ve 15 önemli uluslararası kuruluşun başkanları da dahil olmak üzere çok sayıda küresel lider katılıyor. Dünyanın önde gelen ekonomilerinin en üst düzey liderlerinin katılımıyla gerçekleşen bu zirve, G20 için yılın en önemli etkinliği. Vietnam'ın herhangi bir çok taraflı forumun dönem başkanlığını yürütmemesine rağmen bu konferansa davet edilmiş olması, uluslararası toplumun Vietnam'ın dünya ekonomisindeki ve küresel çok taraflı mekanizmalardaki rolüne, etkisine ve prestijine değer verdiğini göstermektedir. Başbakan Pham Minh Chinh liderliğindeki Vietnam üst düzey heyeti, Zirve'nin tüm resmi etkinliklerine katılmış ve Zirve'ye katılan birçok ülke ve uluslararası kuruluşun liderleriyle birçok ikili görüşme gerçekleştirmiştir. Başbakan'ın yoğun, aktif ve etkili faaliyetleri, dinamik, sorumlu ve açık bir Vietnam imajını açıkça ortaya koyarak, 2024'teki G20 Zirvesi'nin genel başarısına katkıda bulunmuştur.

Başbakan, G20 Zirvesi'nde Sürdürülebilir Kalkınma ve Enerji Dönüşümü konulu Tartışma Oturumu'nda konuşuyor - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Konferans kapsamında Başbakan , "Yoksullukla Mücadele" ve "Sürdürülebilir Kalkınma ve Enerji Geçişi" konulu tartışmalarda iki önemli konuşma yaptı. Vietnam Hükümet Başkanı, uluslararası sorunların çözümünde tüm halkları kapsayan, kapsamlı ve küresel bir yaklaşımın önemini vurgulayarak, barışı , istikrarı teşvik etmede, yoksulluğun azaltılması, sürdürülebilir kalkınma ve enerji geçişi için bir temel oluşturmada çok taraflılığın ve uluslararası dayanışmanın rolünü vurguladı. Aynı zamanda Vietnam, Yoksullukla Mücadele Küresel İttifakı'nın kurucu üyesi oldu. "Yoksullukla Mücadele" konulu tartışmada Başbakan Pham Minh Chinh, bunun tüm insanlığın güvenliği için özel önem ve aciliyet taşıyan güncel bir konu olduğunu belirtti. Mevcut durumda, insanlık için yoksulluğun ortadan kaldırılması hedefi, çatışmalar, ekonomik durgunluk ve iklim değişikliği nedeniyle ciddi şekilde tehdit altındadır. Yoksulluğun ortadan kaldırılmasına ilişkin Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nin (SKH) uygulanmasındaki ilerleme tersine dönmüştür. 750 milyondan fazla insan açlıkla tehdit ediliyor, 2019'a kıyasla 150 milyonluk bir artış. Dünya gıda üretimi küresel nüfus için yeterli olduğunda bu bir paradoks. Bu nedenle, Başbakan Pham Minh Chinh, ülkeleri ve uluslararası örgütleri açlığın ortadan kaldırılması ve yoksulluğun azaltılması için belirli programlar ve projeler için daha yüksek siyasi kararlılığa, daha fazla kaynağa ve daha sert eylemlere sahip olmaya çağırdı, daha fazla pratiklik ve etkinlik sağladı. Çünkü açlığın ortadan kaldırılması yalnızca büyük insani öneme sahip olmakla kalmayıp aynı zamanda doğrudan küresel barış, güvenlik ve istikrarın sağlanmasını etkileyen en önemli temellerden biridir. Vietnam'ın açlığın ortadan kaldırılması ve yoksulluğun azaltılmasındaki olağanüstü başarılarından, yaklaşık 40 yıllık savaş ve 30 yıllık ambargonun ardından ağır bir şekilde harap olmuş yoksul ve geri kalmış bir ülkeden çok boyutlu, kapsayıcı ve sürdürülebilir yoksulluğun azaltılması hedefini gerçekleştirmesinden Başbakan 3 temel dersi paylaştı: (i) Yalnızca ekonomik büyümeyi sürdürmek için sosyal güvenliği, ilerlemeyi, sosyal adaleti ve çevreyi feda etmeyin; (ii) Gıda güvenliğine özel önem vermek ve tarımı ekonominin temel direği olarak belirlemek; (iii) İnsanı merkeze ve özneye almak; insana yatırımı önceliklendirmek, bilim, teknoloji ve inovasyonla ilişkili yüksek kaliteli insan kaynakları geliştirmek.

Başbakan, yenilikçi finansal iş birliği modellerinin ve etkili yatırımların teşvik edilmesi çağrısında bulundu - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Bu temelde Başbakan, küresel yoksulluğun ortadan kaldırılması için üç stratejik garanti önerdi: Birincisi , barış, istikrar ve kalkınma iş birliğinin sağlanması, yoksulluğun ortadan kaldırılması ve kapsayıcı kalkınma için ön koşuldur; yalnızca barış, bağımsızlık, özerklik ve siyasi istikrar yoksullukla mücadele edebilir. G20, barış, istikrar ve kalkınma iş birliğinin sağlanmasında öncü rolünü desteklemeli, özellikle tarımsal ticaret ve gıda güvenliği olmak üzere bilim, teknoloji ve kalkınma konularını siyasallaştırmamalıdır. İkincisi, verimli, istikrarlı, uyarlanabilir ve iklime dayanıklı bir küresel tarım-gıda sisteminin sağlanması uzun vadeli bir temeldir. G20 ülkeleri, yeşil ve sürdürülebilir tarıma geçişte gelişmekte olan ve az gelişmiş ülkeler için teknoloji transferini, teknik yardımı, tercihli finansmanı ve akıllı yönetişimi artırmalı ve düşük gelirli ülkeler için gıda tedarik zincirlerinin güvence altına alınmasını desteklemelidir. Üçüncüsü, insanlara yatırım yapılmasını sağlayarak, eğitim ve öğretimi ve sosyal güvenliği uyumlu, kapsayıcı ve sürdürülebilir bir toplum inşa etmek için temel görevler olarak ele almak. İnsanları sürdürülebilir kalkınmanın merkezi, konusu, hedefi, itici gücü ve kaynağı olarak kabul etmek; Kaynaklara öncelik vererek, açlığın ortadan kaldırılması ve yoksulluğun azaltılması için pratik, uygulanabilir ve etkili politikalar oluşturarak "kimseyi geride bırakmamak". Başbakan, Vietnam'ın Birleşmiş Milletler Milenyum Kalkınma Hedefleri'ni 10 yıl erken uygulamaya koymasını sağlayan deneyimlerini paylaşmaya ve gıda güvenliğinin sağlanması ve küresel yoksullukla mücadele konusunda Güney-Güney ve üçlü iş birliği programlarını uygulamak üzere G20 ülkeleri ve uluslararası kuruluşlarla koordinasyon sağlamaya hazır olduğunu belirtti. "Sürdürülebilir Kalkınma ve Enerji Dönüşümü" konulu tartışma oturumunda Başbakan Pham Minh Chinh, ünlü atasözünü aktardı: "Dünyayı atalarımızdan miras almadık, gelecek nesillerden ödünç aldık." Bugün attığımız her adımın gelecek nesillerin kaderini belirleyeceğini vurguladı. Bu bakış açısıyla Vietnam, diğer ülkeler, ortaklar ve uluslararası toplumla birlikte, 2050 yılından önce net sıfır emisyon hedefine ulaşmak ve gelecek nesillerin geleceği için yeşil, temiz, güzel ve sürdürülebilir bir dünyanın gelişimine katkıda bulunmak için her türlü çabayı göstermeyi taahhüt ediyor. Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nin uygulanmasının tekrar rayına oturmasına, hızlandırılmasına ve bitiş çizgisine zamanında ulaşılmasına katkıda bulunmak için Başbakan, Konferans'la 3 öneri paylaştı: İlk olarak , 3 temel dönüşümün teşvik edilmesine odaklanın: dijital dönüşüm, yeşil dönüşüm ve enerji dönüşümü. Bilim, teknoloji ve inovasyon, önemli ve çığır açıcı bir rol oynar ve sürdürülebilir kalkınma için dönüşüm süreçlerinin anahtarıdır. Bu nedenle Başbakan, G20'nin kaynakları birleştirme, deneyim paylaşımı, teknoloji transferi, finansal destek sağlama, kapasiteyi artırma ve gelişmekte olan ülkeler için bilim, teknoloji ve inovasyon için açık bir ekosistem oluşturma konusunda öncülük etmesi gerektiğini önerdi. İkinci olarak , insanların kalkınmanın merkezi, öznesi, hedefi, itici gücü ve en önemli kaynağı olduğu tutarlı bir bakış açısıyla, insanlara yatırımı teşvik etmeye odaklanmak; aynı zamanda ilerleme, adalet, sosyal güvenlik ve çevre korumaya odaklanmak gerekmektedir. Başbakan, bunların, "kimseyi geride bırakmadan" halkın çıkarlarına hizmet eden sürdürülebilir kalkınma ve enerji dönüşümü için önemli ve ön koşul koşullar olduğunu vurguladı. Üçüncüsü, Başbakan, sürdürülebilir kalkınma ve enerji dönüşümü için tüm kaynakların kilidini açmak, harekete geçirmek ve etkili bir şekilde kullanmak amacıyla yenilikçi finansal iş birliği modellerinin ve özellikle kamu-özel iş birliğinin etkin yatırımlarının teşvik edilmesi çağrısında bulundu. Bu vesileyle Başbakan, G20 üyelerinin daha adil bir küresel kurum inşa etmek, dünya dalgalanmalarına daha hızlı uyum sağlamak ve gelişmekte olan ülkelerin temsilini artırmak için Küresel Kurumsal Reform Eylem Çağrısı'na yanıt verdi ve Vietnam'ın Nisan 2025'te Yeşil Büyüme Ortaklığı ve Küresel Hedefler (P4G) Zirvesi'ne ev sahipliği yapacağını duyurdu. Vietnam'ın bu Konferansa katılımı ve katkısı, Vietnam'ın yetenekleri, pratik deneyimi ve uzun vadeli vizyonuyla küresel çabalara katılmaya ve aktif olarak katkıda bulunmaya hazır olduğuna dair güçlü bir mesaj iletmektedir ve bu, G20 ülkeleri ve konukları tarafından büyük takdir görmektedir ve Vietnam'ın giderek artan itibarını, rolünü, prestijini ve uluslararası konumunu ortaya koymaktadır.

G20 Dönem Başkanı Brezilya Devlet Başkanı Lula da Silva, Başbakan ve Vietnam heyetinin Zirve'nin başarısına aktif olarak katkıda bulunduğunu, hem Vietnam'ın G20'deki konumunu desteklediğini hem de Vietnam'ın güçlü yönleri ve pratik deneyim alanlarındaki avantajlarını öne çıkararak küresel sorunların çözümüne katılımdaki rolünü ve sorumluluğunu gösterdiğini söyledi - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

G20 Dönem Başkanı Brezilya Devlet Başkanı Lula da Silva, ev sahibi olarak Brezilya'nın, Yoksullukla Mücadele Küresel İttifakı'nın kurulması ve küresel yönetişimin reformu da dahil olmak üzere küresel zorlukların ele alınması için çığır açan girişimleri teşvik ettiğini ve desteklediğini; bu girişimlere verdiği destek ve aktif katılım için Vietnam'a teşekkür etti. Brezilya Devlet Başkanı, uluslararası siyasi, ekonomik ve kültürel faaliyetlerde sorumluluğu olan orta büyüklükteki bir ülkenin olumlu ve proaktif dış politikası, vizyonu ve kalkınma deneyimiyle Başbakan ve Vietnam heyetinin Konferansın başarısına aktif olarak katkıda bulunduğunu, hem Vietnam'ın G20'deki konumunu desteklediğini hem de Vietnam'ın güçlü olduğu alanlardaki avantajlarını ve pratik deneyimlerini öne çıkararak küresel sorunların ele alınmasına katılımdaki rolünü ve sorumluluğunu gösterdiğini söyledi. Devlet Başkanı Lula da Silva, Başbakan Pham Minh Chinh'i 2025'te Brezilya'da düzenlenecek Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı'na (COP30) ve BRICS+ Liderler Toplantısı'na katılmaya saygıyla davet etti.

Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Xi Jinping ile görüştü - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan Pham Minh Chinh, ABD Başkanı Joe Biden ile görüştü - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan Pham Minh Chinh, Japonya Başbakanı Ishiba Shigeru ile görüştü - Fotoğraf: VGP

Başbakan Pham Minh Chinh, Hindistan Başbakanı Narendra Modi ile görüştü - Fotoğraf: VGP

Başbakan Pham Minh Chinh, Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol ile görüştü - Fotoğraf: VGP

Başbakan Pham Minh Chinh, Vatikan Başbakanı Kardinal Pietro Parolin ile görüştü - Fotoğraf: VGP

Vietnam - Barış, iş birliği ve kalkınmaya ilham veren örnek bir ülke Ayrıca Brezilya'da düzenlenen G20 Zirvesi kapsamında Başbakan Pham Minh Chinh, Zirve'ye katılan çok sayıda devlet başkanı, ülke lideri ve uluslararası kuruluşla 30'dan fazla ikili görüşme gerçekleştirdi. Başbakan, özellikle Çin Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Xi Jinping, ABD Başkanı Joe Biden, Hindistan Başbakanı Narendra Modi, Japonya Başbakanı Ishiba Shigeru, Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol, Endonezya Devlet Başkanı Prabowo Subianto, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Singapur Başbakanı Laurence Wong, Almanya Başbakanı Olaf Scholz, Malezya Başbakanı Anwar İbrahim, İngiltere Başbakanı Keir Starmer, İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, Kanada Başbakanı Justin Trudeau, Portekiz Başbakanı Luis Montenegro, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, İspanya Başbakanı Pedro Sanchez, Paraguay Devlet Başkanı Santiago Pena, Vatikan Başbakanı Kardinal Peitro Parolin, Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum Pardo, Güney Afrika Devlet Başkanı Cyril Ramaphosa, Nijerya Devlet Başkanı Bola Ahmed Tinubu, Angola Devlet Başkanı Joao Manuel Lourenco, Tanzanya Devlet Başkanı Samia Suluhu Hassan, Katar Başbakanı ve Dışişleri Bakanı, Suudi Arabistan Dışişleri Bakanı ve BAE Dışişleri Bakanı ile görüşmelerde bulundu. Dışişleri Bakanlığı. Başbakan ayrıca, BM Genel Sekreteri António Guterres, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, Dünya Bankası Başkanı Ajay Banga, DSÖ Genel Direktörü Tedros Adhanom Ghebreyesus, Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı (UNCTAD) Genel Sekreteri Rebecca Grynspan, Uluslararası Para Fonu (IMF) Genel Müdürü Kristilina Georgieva ve Asya Altyapı Yatırım Bankası (AIIB) Başkanı Jin Liqun da dahil olmak üzere uluslararası kuruluşların liderleriyle de görüşmelerde bulundu. Dostluk, açıklık ve güven ortamında, Başbakan Pham Minh Chinh, Vietnam'ın ülkeler ve uluslararası kuruluşlarla iş birliğini her zaman güçlü bir şekilde teşvik etmek ve daha da güçlendirmek istediğini, diplomatik ilişkileri geliştirmeyi, iş birliği ilişkilerini yeni bir düzeye taşımayı ve daha derin, daha kapsamlı ve daha etkili hale getirmeyi hedeflediğini belirtti. Başbakan, Genel Sekreter To Lam, Cumhurbaşkanı Luong Cuong ve Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man'ın Vietnam'a yönelik sıcak selamlarını ve davetlerini devlet başkanlarına, ülke liderlerine ve uluslararası kuruluş liderlerine iletti. Devlet başkanları, ülke liderleri ve uluslararası kuruluş liderleri ise, Vietnam'ın son dönemdeki sosyoekonomik kalkınma başarılarından ve uluslararası arenadaki rolü ve konumundan duydukları memnuniyeti dile getirerek, ikili ilişki çerçevesini geliştirmek de dahil olmak üzere Vietnam ile çok yönlü iş birliğini geliştirmeye devam edeceklerini ve yakında Vietnam'ı ziyaret etmeyi dört gözle beklediklerini belirttiler. Birleşmiş Milletler, Dünya Ticaret Örgütü, IMF, Dünya Bankası ve bölgesel kalkınma bankaları da dahil olmak üzere uluslararası kuruluşların liderleri, dünya ekonomisindeki birçok zorluğa rağmen bölgede ve küresel ölçekte yüksek ekonomik büyüme oranlarına sahip ülkeler arasında yer alan Vietnam'ı olumlu büyüme ivmesini sürdürdüğü için tebrik ettiler; Vietnam'ın esnek ve etkili makroekonomik yönetimini ve yönlendirmesini takdirle karşıladılar; Vietnam'ı istikrarsız bir dünyada sosyoekonomik kalkınma başarılarının ilham verici bir örneği, bir barış ve sürdürülebilir kalkınma modeli ve uluslararası ilişkilerde parlak bir nokta olarak tanımladılar. AIIB Başkanı, Vietnam ile işbirliği için başlangıçta 1-1,5 milyar dolar tutarında, tercihli faiz oranlarıyla kaynak ayırma sözü verdi.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Brezilya Devlet Başkanı Luiz Inácio Lula da Silva, Vietnam-Brezilya ilişkilerini Stratejik Ortaklığa yükseltme konusunda anlaştılar ve ilişkilerin temel ilke ve yönelimlere sahip Stratejik Ortaklığa yükseltilmesine ilişkin Vietnam-Brezilya Ortak Bildirisi yayınladılar - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

İyi dostluk ve iş birliği tüm zorlukların üstesinden gelir, zaman ve mekânı aşar. Vietnam, Brezilya ve Dominik Cumhuriyeti, birbirinden yarım dünya uzaklıkta, yarım günlük bir zaman dilimi farkına sahip iki farklı kıtada yer almaktadır. Ancak Başbakan Pham Minh Chinh tarafından değerlendirilip onaylandığı üzere, birçok benzerliğe sahiptirler ve birbirlerini tamamlarlar: İki bölgede stratejik konumlara sahiptirler; birçok avantaj ve çeşitli potansiyellerle birbirlerini tamamlayan ve destekleyen ekonomileri vardır; kimlik ve zenginlik açısından zengin, kültürü her zaman sağlam bir temel, ulusal kimliğin kaynağı olarak gören kültürleri vardır; benzer idealler, en büyük hedef ulusal bağımsızlık ve halkın refahı ve mutluluğudur; birbirlerine siyasi güven; zengin, güçlü ve müreffeh olma, bölgenin ve insanlığın barışına, güvenliğine ve sürdürülebilir kalkınmasına katkıda bulunma özlemi. Özellikle Vietnam ve Latin Amerika-Karayip ülkeleri, özellikle de Brezilya ve Dominik Cumhuriyeti, yakın kültürel bağlara, ulusal inşa ve savunma geçmişine ve tarihin, tüm zamanların ve tüm mesafelerin üstesinden gelen sıcak bir dostluğa sahiptir. Brezilya'da Başbakan Pham Minh Chinh, Cumhurbaşkanı Luiz Inácio Lula da Silva ile görüştü. İki taraf, özellikle 2007 yılında Kapsamlı Ortaklık'ın kurulmasından bu yana iki ülke arasındaki dostluk ve işbirliğinde kaydedilen ilerlemeden duydukları memnuniyeti dile getirdi; dostluk, işbirliği, samimiyet ve karşılıklı saygı temelinde ikili ilişkilerin daha da geliştirilmesine olan bağlılıklarını yineledi. İki taraf, her düzeyde ve bölgede üst düzey heyetler ve temasların değişimini artırma; imzalanan işbirliği belgelerinin etkili bir şekilde uygulanması için koordinasyon sağlama; aynı zamanda, her iki tarafın ihtiyaçlarını karşılayan yüksek teknoloji, dijital dönüşüm, enerji dönüşümü, biyoyakıtlar, çevre koruma ve iklim değişikliğine müdahale gibi yeni alanlarda işbirliğinin genişletilmesini teşvik etme konusunda anlaştı. İki lider, ikili ekonomik işbirliğinin sürdürülebilir büyümesini memnuniyetle karşıladı ve ticaret ve yatırım ilişkilerini daha da geliştirme konusunda anlaştılar. İki taraf, ikili ticaret cirosunu 2025 yılına kadar 10 milyar ABD dolarına ve 2030 yılına kadar 15 milyar ABD dolarına çıkarmak için çaba gösterme sözü verdi. Cumhurbaşkanı Lula da Silva ayrıca Başbakan Pham Minh Chinh'in, Brezilya'nın Vietnam'ın piyasa ekonomisi statüsünü tanıması ve 2025 yılında Güney Ortak Pazarı (MERCOSUR) ile Serbest Ticaret Anlaşması müzakerelerini derhal başlatması yönündeki önerilerini olumlu karşıladı. İki lider savunma-güvenlik işbirliğinin önemini büyük ölçüde takdir etti ve subay eğitimi, savunma sanayii ve savunma ticareti, lojistik, askeri tıp ve barışı koruma alanlarındaki işbirliğini güçlendirme konusunda anlaştılar. Başbakan, Brezilya heyetinin Aralık 2024'te Vietnam'da düzenlenecek Uluslararası Savunma Fuarı'na katılmasını memnuniyetle karşıladı ve takdir etti. Brezilya tarafının varlığının, Vietnam savunma sanayii için çok önemli olan bu etkinliğin başarısına olumlu katkıda bulunacağına inanıyordu. Özellikle iki ülke arasındaki ilişkiyi ikili, bölgesel ve küresel düzeylerde daha derin ve önemli ölçüde geliştirmek için ortak bir stratejik vizyonla, bu vesileyle iki lider, ilişkiyi Stratejik Ortaklığa yükseltme konusunda Vietnam-Brezilya Ortak Bildirisi'ni yayınladı. İki lider ayrıca, iki ülke arasındaki Stratejik Ortaklığı en kısa sürede uygulamaya koymak ve etkinliğini artırmak için Uygulama Planını derhal geliştirip tamamlama konusunda anlaştılar. Brezilya'nın Vietnam'ın Stratejik Ortaklık kurduğu ilk Güney Amerika ülkesi olması, Vietnam'ın özellikle pazarları, tedarik zincirlerini çeşitlendirme ve dünya çapındaki ülkelerle ekonomik - ticari - yatırım ilişkilerini güçlendirme gibi çeşitli alanlarda işbirliğini geliştirmeye devam ettiği bir bağlamda, büyük bir potansiyele sahip bir pazar olan Latin Amerika bölgesi ile işbirliğini genişletmedeki ilerlemesini de göstermektedir. Yeni çerçeve aynı zamanda iki tarafın yoksullukla mücadele, sürdürülebilir kalkınma, iklim değişikliğine yanıt verme ve ASEAN ile Güney Amerika arasındaki bağlantıyı güçlendirme gibi uluslararası konularda yakın koordinasyon sağlamasının temelini oluşturacaktır. İlişkilerin iyileştirilmesi, iki ülke arasındaki yüksek siyasi güven düzeyini teyit etmekte, iki hükümetin daha geniş bir işbirliği alanı açma, iki ülke ve iki bölge arasındaki ilişkiyi daha derin, daha kapsamlı, daha istikrarlı ve sürdürülebilir bir şekilde geliştirme konusundaki kararlılığını göstermektedir.

Başbakan Pham Minh Chinh, Dominik Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Luis Abinader ile görüştü Corona - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Dominik Cumhuriyeti için, Başbakan Pham Minh Chinh'in resmi ziyareti, iki ülke arasındaki ilişkilerin tarihinde üst düzey bir Vietnam liderinin ilk ziyareti olup, özel bir kilometre taşı ve özel bir iz yaratmaktadır; Vietnam'ın, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 20. yıldönümünde Dominik Cumhuriyeti ile dayanışmayı, dostluğu ve iyi işbirliğini güçlendirmeye ve derinleştirmeye devam etmek istediğini ve buna önem verdiğini göstermektedir. Dominik Cumhuriyeti, kültürel açıdan çeşitli, kaynaklar açısından zengin, kalkınmada dinamik, Latin Amerika ve Karayipler bölgesinin önde gelen ekonomilerinden biri olan bir ülkedir; 2023 yılında kişi başına düşen ortalama gelir, 10 yıl öncesine göre 4,5 kat daha yüksek olan yaklaşık 11.000 ABD dolarına ulaşmış ve 2,8 milyondan fazla insan yoksulluktan kurtulmuş olup, halkın yaşam kalitesi iyileşmiştir. Başbakan Pham Minh Chinh, Cumhurbaşkanı Luis Abinader Corona ile saatlerce süren, dostluk ve işbirliği dolu önemli ve çok etkili bir görüşme gerçekleştirmiştir. İki taraf, Vietnam ve Dominik Cumhuriyeti arasındaki dayanışma, dostluk ve iyi iş birliği ruhunu teyit eden ve iki ülke arasındaki iyi ilişkileri daha da güçlendirme, önümüzdeki dönemde tüm alanlarda kapsamlı, özlü ve etkili iş birliğini teşvik etme kararlılıklarını belirten Ortak Bildiri'yi kabul etti. İki lider, Ho Chi Minh Anıtı'nın başkent Santo Domingo'ya ve Dominik Cumhuriyeti'nin devrimci ve ilk Cumhurbaşkanı Profesör Juan Bosch Anıtı'nın başkent Hanoi'ye yerleştirilmesinin önemini ve değerini vurguladı ve bunları iki ülke arasındaki dostluk ve dayanışmanın sembolleri olarak gördü. İki taraf, siyasi ilişkilerin temelini sağlamlaştırmak, karşılıklı anlayışı geliştirmek ve ikili iş birliğinin etkinliğini genişletmek ve iyileştirmek için sağlam bir temel oluşturmak amacıyla Parti, Hükümet, Ulusal Meclis, yerel iş birliği ve halklar arası değişim kanalları aracılığıyla her düzeydeki değişimleri ve temasları daha da geliştirmeyi kabul etti. İki lider, ikili işbirliğinin yasal çerçevesinin daha da iyileştirilmesinin, özellikle iki ülke arasında serbest ticaret, yatırım teşviki ve koruması, vize muafiyeti, kültürel işbirliği, eğitim, öğretim ve turizm konularında anlaşmaların en kısa sürede müzakere edilip imzalanması gerekliliği olmak üzere tüm alanlarda işbirliğinin genişletilmesi ve derinleştirilmesinin teşvik edilmesinin gerekli olduğunu belirtti. Cumhurbaşkanı Luis Abinader Corona, Vietnam'a yakın zamanda Dominik Cumhuriyeti'ne çok etkili bir domuz gribi aşısı sağladığı için teşekkürlerini iletti. İki lider, özellikle telekomünikasyon, enerji - petrol ve gaz, inşaat, tarım ve turizm alanlarında iki ülke arasındaki iş, ticaret ve yatırım işbirliğinin genişletilmesinin gerekliliğini ve potansiyelini vurguladı. İki taraf, ticaret ve yatırım teşvik faaliyetlerini güçlendirme, işletmeleri birbirine bağlama, iki ülkenin güçlü yönleri olan ihraç ürünleri için pazar erişimini kolaylaştırma ve aynı zamanda her ülke aracılığıyla Güneydoğu Asya ve Latin Amerika - Karayipler'in iki bölgesinin pazarlarına erişim için bir geçit görevi görme ihtiyacını paylaştı. İki lider, Ticaret ve Teknik İşbirliğinin Geliştirilmesine Dair Ortak Komitenin Kurulmasına Dair Mutabakat Muhtırası, Vietnam Diplomasi Akademisi ile Dominik Cumhuriyeti Diplomasi ve Konsolosluk Eğitimi Yükseköğretim Enstitüsü Arasında Eğitim İşbirliğine Dair Mutabakat Muhtırası da dahil olmak üzere çok sayıda ikili işbirliği belgesinin imzalanmasına tanıklık etti.

Başbakan Pham Minh Chinh ve eşi ile Cumhurbaşkanı Luis Rodolfo Abinader Corona ve eşi Dominik Cumhuriyeti'nde ilk kez mutlu bir şekilde bir araya geldi - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan Pham Minh Chinh, Cumhurbaşkanı Luis Abinader Corona'nın son derece kararlı, etkili ve "söylenen yapılır, taahhüt edilen yapılır", "yapılan ve taahhüt edilenin belirli sonuçları ve sonuçları olmalıdır" anlayışıyla doğrudan konuya giren çalışma tarzından özellikle etkilendi. Öğlene kadar süren görüşmelerde iki lider, ilgili bakanlıklara, şubelere, kurumlara ve işletmelere, aynı gün öğleden sonra bir dizi önemli iş birliği içeriğini derhal uygulamaya koymaları için görevlendirme konusunda anlaştı. Başbakan ayrıca Senato Başkanı, Temsilciler Meclisi Başkanı ve Dominik Cumhuriyeti liderleriyle başarılı görüşmeler, toplantılar ve temaslar gerçekleştirdi; taraflar, iki ülke arasındaki ilişkilerin her alanda giderek daha derin, daha özlü ve daha etkili hale gelmesini sağlamak için daha da ileriye gitme konusunda anlaştılar. Başbakan, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 20. yıldönümü vesilesiyle, mevcut iyi ilişkiler temelinde ilişkileri birlikte geliştirmek üzere 2025 yılında Vietnam'ı ziyaret etmesi için önde gelen Vietnamlı liderlerin davetini Cumhurbaşkanı Luis Abinader Corona'ya iletti. Cumhurbaşkanı Luis Abinader Corona daveti memnuniyetle kabul etti ve ziyaretin tarihi diplomatik kanallar aracılığıyla belirlenecek. Başbakan Pham Minh Chinh'in ziyaretinin, iki ülke arasındaki ilişkilerde yeni bir dönem başlatan tarihi bir an olduğu söylenebilir.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Senato Başkanı Ricardo de los Santos Polanco - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan Pham Minh Chinh ve Temsilciler Meclisi Başkanı Alfredo Pacheco - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Dostlar ve kardeşler arasında dostluk ve iyi iş birliği köprüsü. Çalışma gezisinin özellikle anlamlı bir vurgusu, Başbakan'ın Brezilya, Rio de Janeiro'da Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in anma plaketinin açılış törenine ve Dominika, Santo Domingo'da Devlet Başkanı Ho Chi Minh Anıtı'nın restorasyonunun açılış törenine katılmasıydı. Bu iki özel etkinliğe, Vietnam'ı ve Devlet Başkanı Ho Chi Minh'i seven birçok Brezilyalı ve Dominikli dost katıldı. Bunlar arasında Brezilya Komünist Partisi Başkanı ve Brezilya Bilim, Teknoloji ve İnovasyon Bakanı Luciana Santos, Birleşik Sol Hareketi (MIU) Genel Sekreteri ve Dominik Cumhuriyeti Bölgesel Entegrasyon Politikası Bakanı Yoldaş Miguel Mejia ile Küba, Çin, Nikaragua Büyükelçileri ve Dominik Cumhuriyeti'ndeki Honduras Büyükelçiliği Müsteşarı da vardı. Hem ciddi, hem duygulu hem de son derece heyecan verici ve samimi geçen iki törende, her ülkenin görkemli milli marşları eşliğinde Vietnam dostları Vietnam bayrağını taşıdılar, Başkan Ho Chi Minh'in resminin bulunduğu Vietnam bayrağının kırmızı üniformalarını giydiler, Vietnam Halk Ordusu'nun miğferlerini taktılar ve "Yaşasın Vietnam", "Vietnam! Ho Chi Minh!" ve "Sanki Ho Amca büyük zafer gününde buradaymış gibi" şarkısını söyledi.

Başbakan ve eşi, Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde Başkan Ho Chi Minh anısına dikilen plaketin açılış törenine katıldı - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Büyük Başkan Ho Chi Minh'e hayranlığını duygulu bir şekilde dile getiren Birleşik Sol Hareket (MIU) Partisi Genel Sekreteri Yoldaş Miguel Mejia, Dominik Cumhuriyeti Bölgesel Entegrasyon Politikası Bakanı, Vietnam'ın Santo Domingo'ya gelmesine sempati duyan tüm Vietnam delegasyonlarının ve uluslararası dostlarının , "Başkan Ho Chi Minh Anıtı'nı ziyaret etmeden Santo Domingo'ya gelmek Dominik Cumhuriyeti'ne gelmemek gibidir" ruhuyla Başkan Ho Chi Minh Anıtı'nı ziyaret etmek istediklerini paylaştı ve "Vietnam'ın burada her zaman bir yeri vardır" ifadesini doğruluyor.

Başbakan ve eşi açılış törenine katıldı ve başkent Santo Domingo'daki Başkan Ho Chi Minh Anıtı'nda çiçek sundu - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Brezilya Bilim, Teknoloji ve Yenilik Bakanı ve Komünist Parti Başkanı Luciana Santos, Başkan Ho Chi Minh'i onurlandıran Hatıra Plakasının yalnızca Başkan Ho Chi Minh'in ülkeyi kurtarmanın bir yolunu bulma yolculuğunu, Vietnam'ın büyük ulusal kahramanını onurlandırmayı değil, aynı zamanda iki ulus, Vietnam ve Brezilya halkı arasındaki bağın özel bir simgesi, uluslararası dayanışmanın, barış arzusunun sembolü, yalnızca Vietnam'da, Brezilya'da değil tüm dünyada barışı ve ilerlemeyi seven insanlara ilham veren özel bir simge olduğunu söyledi. 'Vietnam - Dominik Cumhuriyeti ilişkileri: Güneydoğu Asya ile Latin Amerika arasında dostluk ve işbirliği köprüsü' Başbakan Pham Minh Chinh'in Dominik Cumhuriyeti Diplomasi ve Konsolosluk Eğitim Akademisi'nde yaptığı "Vietnam'da yeni zirvelere ulaşmak - Dominik Cumhuriyeti ilişkileri: Güneydoğu Asya ile Latin Amerika arasında dostluk ve işbirliği köprüsü" temalı önemli politika konuşmasında Vietnam ile Latin Amerika ve Karayip ülkeleri arasındaki dostluk, dayanışma ve sadık bağlılık da öne çıkan konulardı. Başbakan, Vietnam'ın genel dış politikasında Latin Amerika ve Karayipler bölgesindeki ülkelerle dostane ilişkiler ve işbirliği geliştirmeye odaklandığını doğruladı. Vietnam - Latin Amerika ve Karayipler ilişkisi, Latin Amerika ve Karayip halklarının Vietnam Partisi, Devleti ve Halkının devrimci davasına verdiği geleneksel dostluk ve destek temeli üzerine inşa edilmiştir. Başkan Ho Chi Minh, Brezilya, Uruguay, Arjantin gibi bazı Latin Amerika ülkelerinde zaman geçirdi ve Vietnam halkının ve Latin Amerika ve Karayip halklarının, köleliğe, baskıya, adaletsizliğe karşı mücadele etmek, barışa, bağımsızlığa ulaşmak ve zenginliği ve ilerlemeyi geliştirmek, tüm insanlığa gerçek özgürlük ve mutluluk getirmek ortak amacı doğrultusunda birbirine sıkı sıkıya bağlı dost ve kardeşler olduğunu defalarca doğruladı.

Başbakan, Dominik Cumhuriyeti İleri Diplomatik ve Konsolosluk Eğitimi Enstitüsü'nde şu temalı önemli bir politika konuşması yaptı: "Vietnam-Dominik Cumhuriyeti ilişkilerinde yeni boyutlara ulaşmak: Güneydoğu Asya ile Latin Amerika arasında dostluk ve işbirliği köprüsü" - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan, "Sevgili Cumhurbaşkanımız Ho Chi Minh gerçeği teyit etti: 'Hiçbir şey bağımsızlık ve özgürlükten daha değerli değildir'. Ulusal kurtuluş lideriniz Sayın Juan Pablo Duarte'nin ünlü bir sözü vardır: 'Vatansız yaşamak, onursuz yaşamaktan farklı değildir'. Bu ideoloji ve ruh, bugün hâlâ iki ülkemizin ileriye doğru attığı her adımı aydınlatmaktadır ve iki halkın bağımsızlığı, özgürlüğü, refahı ve mutluluğu için en kutsal değerlerini birleştiren kırmızı ipliktir." Başbakan şunları vurguladı: "Dominik Cumhuriyeti de dahil olmak üzere Latin Amerika ve Karayipler halklarının, ulusal kurtuluş ve yeniden birleşme mücadelesinin yanı sıra bugünkü ülkeyi inşa etme ve geliştirme sürecindeki değerli desteğini her zaman hatırlıyor ve takdir ediyoruz." Bu sürdürülebilir geleneksel dostluğun temelinden itibaren Vietnam, Latin Amerika-Karayipler bölgesindeki 33 ülkenin tamamıyla diplomatik ilişkiler kurmuş ve aralarında Dominik Cumhuriyeti'nin de bulunduğu 17 ülkeyle siyasi istişare mekanizması kurmuştur. Vietnam ile bölge arasındaki ekonomik ve ticari ilişkiler son 8 yılda neredeyse iki katına çıkarak 2016'daki 11 milyar ABD dolarından 2023'te 21 milyar ABD dolarına yükseldi. Vietnamlı işletmelerin Latin Amerika ve Karayipler bölgesine yatırım yapma ilgisi giderek artıyor. Başbakan Pham Minh Chinh'e göre Güneydoğu Asya ve Latin Amerika-Karayipler, çok kutuplu, çok merkezli bir dünyanın yeni büyüme kutupları haline gelme konusunda büyük potansiyele sahip iki barışçıl bölgedir. Her iki bölgenin de 600 milyondan fazla kişiden oluşan büyük bir pazarı var; avantaj, bol miktarda iş gücüdür; zengin kaynaklar ve mineraller; ve yenilik ve entegrasyon için güçlü bir istek. Güneydoğu Asya'da ASEAN, ekonomik büyümede parlak bir noktadır ve ASEAN+1, ASEAN+3 ve Doğu Asya Zirvesi (EAS) gibi bölgesel işbirliği mekanizmalarının merkezi bir bağlantısıdır. Bu arada, Latin Amerika ve Karayipler bölgesi birçok dinamik ekonomiyi bir araya getiriyor, dünyanın "tarım tahıl ambarı", küresel bir enerji merkezi ve enerji geçiş süreci için özellikle önemli olan metal rezervlerinin 1/5'inden fazlasını barındırıyor. Başbakan, bu bağlamda Vietnam ile Dominik Cumhuriyeti arasındaki ilişkinin birçok işbirliği olanağı açtığını vurguladı. Her alanda, özellikle de iki ülke 2025'te diplomatik ilişkilerin 20. yıldönümünü kutlamaya hazırlanırken, Güney-Güney işbirliğinin ve Güneydoğu Asya ile Latin Amerika'nın iki bölgesi arasındaki işbirliğinin tipik bir örneği haline geliyor. Önümüzdeki on yıldaki beklentileri sabırsızlıkla bekleyen Başbakan, Vietnam ile Dominik Cumhuriyeti arasındaki ilişkinin giderek meyve vereceğine inanıyor; Vietnam ve Dominik Cumhuriyeti, ikili ilişkilerde mevcut potansiyelden yararlanmak, daha yüksek düzeyde ilişkilere doğru, iki ülke halkının pratik çıkarları için, iki bölgede ve dünyada barışa, ulusal bağımsızlığa, demokrasiye ve sosyal ilerlemeye katkıda bulunmak için büyük fırsatlarla karşı karşıyadır.

Başbakan ve eşi, delegelerle birlikte Brezilya'da Vietnam Günü açılış kurdelesini kesti - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Kültürel bağlantıların güçlendirilmesi - yatırım ve iş işbirliğinin teşvik edilmesi. Ayrıca bu vesileyle, Başbakan ve Vietnam'ın üst düzey heyeti, Brezilya'da 2024 yılında "Bin yıllık kültürün özünün yakınsaması - Zenginlik ve refah çağında yükseliş" temasıyla Vietnam Günü Programına katıldı; Brezilya'daki Vietnam topluluğuyla buluştu; Brezilya'nın önde gelen şirketlerini ağırladı ve Vietnam-Brezilya İş Forumu'na, Vietnam-Dominik Cumhuriyeti İş Diyaloğu'na katıldı; böylece Brezilya ve Dominik Cumhuriyeti ile ekonomiden ticarete, yatırımdan kültüre, turizme, spora ve halklar arası alışverişe kadar pek çok alanda iyi dostluğu ve işbirliğini güçlendirme arzusunu açıkça ortaya koyuyor. Başbakan, Brezilya'da 2024 yılındaki Vietnam Günü'nün, iki ülke arasında ve Vietnam ile Latin Amerika - Karayipler bölgesi arasında giderek daha büyük, daha güçlü ve daha derin bir kültürel, turizm, spor ve halklar arası işbirliği döneminin başlangıcı olmasını umuyor. İşletmeler arasındaki bağlantıyla ilgili olarak Vietnam Hükümeti Başkanı, bunun yalnızca işletmelerin, yatırımcıların ve iki ülkenin çıkarına olan bir mesele olmadığını, aynı zamanda iş dünyasının ve yatırımcıların Vietnam ile diğer ülkeler arasındaki iyi ilişkiler konusundaki sorumluluğunu teyit eden asil bir kalp duygusu ve bir zeka ürünü olduğunu vurguladı.

Başbakan ve Vietnam-Brezilya İş Forumuna katılan delegeler - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Başbakan Vietnam-Dominika İş Diyaloğuna katıldı - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

13. Ulusal Parti Kongresi Kararı uyarınca bağımsızlık, kendine güven, çok taraflılık ve çeşitlendirme dış politikasını etkin bir şekilde uygulamaya devam etmek, Başbakan Pham Minh Chinh'in Brezilya'ya yaptığı çalışma gezisi, G20 Zirvesine katılmak ve Dominik Cumhuriyeti'ni resmi olarak ziyaret etmek büyük bir başarıydı ve Vietnam'ın küresel meselelere olan rolünü, prestijini, aktif katılımını ve sorumlu katkısını teyit etmeye önemli ölçüde katkıda bulundu; aynı zamanda, her ülkenin güçlü, müreffeh ve sürdürülebilir kalkınması, halkın mutluluğu ve refahı için, iki bölgenin ve dünyanın barışına, işbirliğine ve kalkınmasına katkıda bulunmak için, Vietnam, Brezilya ve Dominik Cumhuriyeti ile Latin Amerika-Karayipler bölgesi arasındaki dostane ilişkileri ve birçok açıdan iyi işbirliğini güçlü bir şekilde teşvik etmek ve geliştirmek için yeni bir ivme yaratmak. Kaynak: https://baochinhphu.vn/khang-dinh-viet-nam-doc-lap-tu-chu-tu-tin-tu-luc-tu-cuong-tu-hao-dan-toc-dong-gop-trach-nhiem-hieu-qua-truoc-cac-van-de-toan-cau-10224112213022129.htm