Kültürel korumaya yerel katılımı teşvik edin

VHO - 25 Ekim sabahı, Cam Le bölgesi (Da Nang), bölgede koruma, müzeler ve kültürel restorasyon konusunda araştırma yapan çok sayıda kuruluş ve bireyin katılımıyla " Sosyo-ekonomik kalkınmayla ilişkili kültürel mirasın korunması ve tanıtılması" konulu bir çalıştay düzenledi.

İlçe düzeyinde bir yerel yönetim tarafından düzenlenen bu özel bilimsel konferans, kültür sektörü ve Da Nang hükümetinin önemli bir politikasını daha ortaya koyuyor: Kültürel korumanın "yerelleştirilmesini" teşvik etmek.

Da Nang Şehri Kültürel Miras Derneği Başkanı Bay Nguyen Duc Tuan, bu konunun son yıllarda Parti Komitesi ve Da Nang hükümeti tarafından ele alındığını belirtti. Peki, insanları yerel kültürün korunması ve geliştirilmesi konusunda nasıl harekete geçirebiliriz? Bay Tuan, "Toplum kültürel faaliyetlere katıldığında, ekonomik büyüme ve yerel turizm fırsatı sürdürülebilir olacaktır. Bunun da komünlerden ilçelere kadar en yakın tabanda yapılması gerekiyor," diye değerlendirdi.

Kültürel koruma hareketlerinin "yerelleştirilmesi"

Da Nang Miras Derneği adına çalıştayda yaptığı konuşmada Sayın Tuan, Cam Le bölgesindeki kültürel mirasların değerini korumak ve tanıtmak için dört pratik çözümü açıkça belirtti.

Devlet yönetiminin etkinliğini, uygun yönetim düzenlemeleri ve politika mekanizmalarıyla artırmak, özellikle toplumun denetleyici rolünü teşvik etmek; yönetim ve koruma için yatırım sermayesini artırmak, özellikle sosyalleşmeyi harekete geçirmek ve kuruluşlardan, bireylerden ve işletmelerden yatırım çekmek; yönetim ve koruma çalışmaları için insan kaynaklarının kalitesini iyileştirmek; ve propagandayı teşvik etmek ve insanların kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtılmasına katılım konusunda bilinçlendirmek.

Hoa Vang Mezarlığı (veya Khue Trung Mezarlığı), Cam Le Bölgesi, Khue Trung Mahallesi'nde yer almaktadır. Bu ulusal kalıntı alanı, Fransızlara karşı direniş savaşının ilk aşamalarında hayatını kaybeden 1.000'den fazla asker ve vatanseverin son dinlenme yeridir.

Tuan, yerli mirasın kültürel değerlerinin keşfedilmesi, korunması ve tanıtılmasında halkın en önemli unsur olduğunu vurguladı. Bu rolün, kültür ve koruma alanında çalışan profesyonel ekipler ve uzmanlaşmış alanlarla birlikte desteklenmesi gerektiğini ve hatta tarihsel zaman açısından bile en önemli ve pratik unsur olduğunu belirtti.

Cam Le Bölge Çalıştayı Düzenleme Komitesi'ne göre, bu bakış açısı aynı zamanda bölgenin uzmanlık çalıştayını cesurca inşa edip hayata geçirmesinin de temel ruhudur. Çalıştayda yaklaşık yirmi sunum yapıldığı göz önüne alındığında, mahalle düzeyindeki yerel yönetimler ile kuruluşlar ve araştırma enstitüleri tarafından doğrudan sunulan sekiz sunumun, toplumsal topluluğun yerel kültürel mirasın değerini koruma ve geliştirme hedeflerine ulaşmadaki rolüne doğrudan değindiği açıktır.

Yukarıdan görülen Phong Le Cham arkeolojik alanı

Yerel yönetim, Devlet yönetimi konuları, kültür ve turizm konusunda uzmanlaşmış yönetim ajansları ve yerel halk ve sosyal topluluklarla yakından bağlantılı güçlü yönleri, potansiyelleri ve çözümleri belirlemek için bir tartışma grubu olmak üzere üç tartışma grubunu açıkça belirlemiştir.

Bilimsel konferansın temel mesajı, yerel kültürel mirasın korunması ve yaşatılması konumunun en iyi şekilde tanıtılması hedefinde yerel halkın rolünü, sorumluluğunu ve haklarını vurgulamaktır.

İnsanlar hareket eder, hükümet uygular

Da Nang Müzesi Müdürü Bay Huynh Dinh Quoc Thien, Cam Le'nin sosyal tarih, toplumsal kültürel alan, yerel dini maneviyatla ilgili çok sayıda alan ve kalıntıya sahip yerlerden biri olduğunu ve bölgede olumlu ve uzun süreli bir sosyal psikoloji yarattığını belirtti.

Kule kemerini süsleyen tipik eserler (Typam) - Phong Le

Bu nedenle, buradaki müzelerin, kalıntı alanlarının ve miras alanlarının inşası ve kurulmasına yapılan yatırım, yerel halkın rolünden ayrı düşünülemez. Katılım bile, halkın kalıntılarını, eserlerini ve toplumsal kültürel alanlarını koruma, gözetme ve denetleme sorumluluğunu gösterir; bu da mirasın değerini artırmanın "ruhu"dur.

Dolayısıyla yerel kültürel koruma çalışmalarının yönlendirilmesinde kavranması gereken temel kavramlar; mevcut durumuyla yerleşim topluluğu, yaşam biçiminin zaman içindeki izi, faaliyetleri, halk bilgisi, dini manevi inançlar vb.'dir.

Phong Le Cham Arkeolojik Alanı'ndaki tipik eser (fil heykeli)

Propaganda ve seferberlik çalışmalarının toplumda pek çok düzeyde, biçimde ve çözümle iletilmesi gerekir; profesyonel yönetim ağları olan geleneksel kavramlardan, devletten, sosyal ağların kullanımına, ritüel etkinliklere, şenliklere, halk geleneklerine kadar...

Ancak bu kavramların doğru bir şekilde uygulanması ve değerlendirilmesi, farkındalık yaratılması ve kültürel ve miras koruma ve yaşatma faaliyetlerinde halkın katkı ve yönlendirmesinin rolünün yaygınlaştırılmasıyla kültürel miras değerlerini uzun vadede gerçek anlamda koruyabiliriz.

Danang Propaganda Departmanı'ndan Bay Vo Ha, miras koruma ve ekonomik kalkınma konularının uyumlu bir şekilde uygulanması gerektiğini söyledi. Bazı bölgeler, bu iki konu arasındaki yanlış iş birliği ilişkisini uygularken zorluklarla karşılaştı.

Phong Le Arkeolojik Alanı'ndaki kutsal çukur

Mirası çok iyi korumak, ancak ekonomik değerlerinden yararlanmamak, hatta yerel sosyo-ekonomik faaliyetleri etkilemek ve geciktirmek mümkündür; ve iyi ekonomik kalkınma fırsatlarından yararlanmak, ancak mirasın kültürel değerlerini gevşek ve olumsuz yönde etkilemek mümkündür.

Bu açıdan bakıldığında, Da Nang Şehri Şehir Parti Komitesi ve Halk Komitesi, yatırım faaliyetlerinin temeli olarak yerel düzeyde seferberlik ve örgütlenme yönüne dikkat çekmiş, halkı ve yerel ekonomik ve kültürel örgütleri iki kalkınma konusu arasındaki ilişkiyi yakından takip etmeye ve uyumlu bir şekilde kurmaya teşvik etmiştir.

Bu nedenle, Cam Le'de düzenlenen ilçe düzeyindeki bilimsel çalıştay ve Hoa Vang ilçesi ile Hai Chau ilçesindeki alanın planlanması ve geliştirilmesini öneren daha önceki çalıştaylar, yerel kentsel otoritelerin rolünün tasarlanması ve teşvik edilmesinde tabandan gelen rolün teşvik edilmesinin olumlu ve proaktif tezahürleridir.

Konferans sahnesi

Ancak bu faaliyetlerle yerel yönetimlerin proaktifliği artırılabilir, daha fazla kalkınma kriterini cesaretle hedeflemeleri, düşünmeye, yapmaya cesaret etmeleri, özellikle de halkın tabandan toplumsal kültürdeki rolünü en iyi şekilde teşvik etmek için her fırsatı değerlendirmeleri sağlanabilir.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khich-le-dia-phuong-vao-cuoc-bao-ton-van-hoa-109553.html