Tet Anım: İlkbaharda dışarı çıkarken annemin eski ao dai'sini giymek

Chụp hình với mẹ Tết 2024 — Tet 2024'te annemle fotoğraf çektiriyoruz

Bu yılki Tet benim için özel. Hikâye şu: Tet'ten önce evi temizlerken, annemin eski ao dai'sini küçük bir çekmecede sessizce buldum.

Kırmızı, mavi ve sarı geometrik desenlerle bezeli beyaz elbise, tıpkı Tet bayramlarındaki anılarımda gördüğüm, annemin çektiği ve aile fotoğraf albümünde sık sık baktığım eski fotoğraflardaki gibi, hâlâ yepyeni görünüyordu. Elbise, zor bir dönemin pek çok duygusunu içimde uyandırdı.

Annem otuz yıl önce bana o gömleği almıştı. O zamanlar memleketim hâlâ fakir bir köydü, köy yolu topraktı, uzakta uçsuz bucaksız tarlaların ve nehirlerin ortasında tek başına duran birkaç sazdan ev vardı.

O zamanlar pek çok insanın kendi ao dai'si yoktu. Kadınlar muhtemelen sadece hayatlarının en önemli günü olan düğün günlerinde ao dai takardı. Aynı şey annem için de geçerli; sahip olduğu ilk ao dai, büyükannesinin nişan gününde ona verdiği bir kumaş parçasından yapılmıştı.

Annem bunu bir gelenek olarak, kör buluşma gününde, damat tarafının gelin tarafına getirdiği hediyelerin arasında, gelinin düğün günü için yeni bir ao dai yapması için bir parça kumaşın da bulunması gerektiğini söyledi.

Mẹ mặc áo dài năm 94 tại tiệm chụp ảnh — Annesi 1994'te fotoğraf stüdyosunda Ao Dai giyiyor

Ocak 1974'te, pembe bir ao dai'de annem, babamın peşinden Long Dien Dong'a gelerek yeni gelin oldu. Tuzlu su ve ekşi tarlalarla dolu bu topraklar, yıl boyunca yalnızca yağmur yağdığında tek bir hasada dayanır. Pirinç hasadı iyi ve fiyatı yüksekse, bir sonraki sezona kadar hayatta kalabilirler. Ancak zararlılar, hastalıklar veya mahsul kıtlığı varsa, annem ve babam çocukları için biraz yiyecek, giyecek ve eğitim bulmak için koşturmak zorunda kalırlar.

Daha sonra, gençliği sona erip üç çocuk annesi olduğu 1994 Tet'ine kadar, ao dai'yi tekrar giyemedi (bu sırada bir tanıdığının tanıştırması sayesinde Gia Rai'deki bir karides fabrikasının mutfağında yemek pişirmeye gitti).

O yirmi yıl boyunca annem Tet pazarına gittiğinde sık sık orada durup tezgahlarda asılı duran yeni kumaşlara bakar ve düşünürdü. Ama sonra çocukları için yeni kıyafetler, Tet için alınacak kekler ve şekerlemeler... ve daha bir sürü şey, her bahar yeni bir ao dai yapma düşüncesini hızla silip süpürdü.

Ama annemin hayatındaki ikinci ao dai aslında yeni bir şey değildi, annemin isteklerine göre de tasarlanmamıştı, çünkü Ho Phong pazarının önündeki kaldırıma atılmış "ikinci el kıyafetler" yığınından yirmi beş bin dong'a satın alınmıştı; aynı gün annem Tet yakınlarında işçilere yemek pişirmek için pazara gitmişti.

Anneme neden eski kıyafetler yerine yenilerini almadığını sordum. Paradan bıktığını söyledi. Aylık maaşı 300.000 VND'den fazlaydı. Kumaş alıp terziye para ödese, bir kıyafetin maliyeti 70.000 VND veya 80.000 VND olurdu. O parayı biriktirip eve, kız kardeşlerime ve bana gönderirdi.

Mẹ nấu bếp tại xí nghiệp tôm — Anne karides fabrikasında yemek pişiriyor

O zamanlar annemin iş yeri evimden yaklaşık yirmi kilometre uzaktaydı. Günümüzün rahat ulaşım koşullarıyla kıyaslandığında kulağa çok yakın geliyor. Ama otuz yıl önce, mesafe evden çok uzaktı, feribot çok uzaktı, toprak yol tozluydu ve benim gibi annesinden uzakta olmak zorunda olan beş altı yaşında bir çocuk için bu çok uzun bir mesafeydi.

O zamanlar, uzaktan bir vapur sesi duyduğumda, yola koşar, vapurun yanaşmasını bekler, annemin yukarı çıkmasını umardım. Daha da önemlisi, her yaz babamın kıyafetlerimi bir valize koyup beni okula gidebileceğim zamana kadar annemle yaşamak üzere fabrikaya götürmesini umardım.

Bazen baba ve oğul sabahın erken saatlerinde feribotla Lang Tron pazarına gider, oradan da bir çekçekle Noc Nang'a inip annemin çalıştığı yere giderlerdi. Bazen de hava güneşli ve yol kuru olduğunda, babam ikinci amcasının bisikletini ödünç alır ve beni dışarıdaki kıvrımlı toprak yolda beceriksizce taşırdı. Arkamda kavurucu güneş ve tozlu rüzgar, önümde ise babamın terli sırtı ve onca günden sonra annemi tekrar görmenin heyecanı vardı.

Çocukluğumda annemi özlediğim günler hep aklımda, bu yüzden ao dai'yi gördüğümde sanki yeniden canlanıyor, sevgiyle ve gözyaşlarıyla doluyor.

Mặc áo dài của mẹ du xuân — İlkbaharda dışarı çıkarken annenin ao dai'sini giymek

Annemin ao dai'sini yanımda getirip, bu Tet bayramında bahar pazarına giderken, birçok sokak ve çiçek sokağından geçerken taktım. Şimdiye kadar görünüşüm konusunda hep bilinçliydim ama bu sefer farklıydı. Bu kadar çok renkli ao dai arasında, bu kadar çok güzel ve zarif genç kadın figürünün arasında, ilk kez kendimi en güzel ve en özel hissettim.

Çünkü biliyorum ki, normal bir ao dai giymiyorum, kutsal anılarla, zor zamanların anılarıyla, anne ve babamın sınırsız sevgisiyle kucaklanıyorum.

"Benim Tet Anım" yarışması sona erdi.

25 Ocak - 24 Şubat tarihleri arasında gerçekleşecek My Tet Moments yarışması, okuyucuların Tet sırasında akrabaları ve arkadaşlarıyla yaşadıkları en güzel anları ve unutulmaz deneyimleri paylaşmaları için bir fırsat sunuyor.

Düzenleme komitesi, geçtiğimiz ay okuyuculardan yaklaşık 600 makale aldı. 50'den fazla makale seçildi ve Tuoi Tre Online'da yayınlanıyor. Bu yıl Giap Thin Tet tatili sırasında düzenlenen yarışmayı takip eden ve katılım gösteren okuyucularımıza içtenlikle teşekkür ederiz.

Yakında daha fazla makale yayınlanacaktır.

Ödül töreni ve özetinin 2024 Mart ayında gerçekleştirilmesi bekleniyor. Ödül yapısı 1 birincilik ödülü (15 milyon VND nakit ve hediyeler), 2 ikincilik ödülü (7 milyon VND ve hediyeler), 3 üçüncülük ödülü (5 milyon VND ve hediyeler) içeriyor.

Program HDBank tarafından desteklenmektedir.