Etnik azınlıklar arasında kültürel kaynakların serbest bırakılması

Dong Nai Eyaleti, Bu Gia Harita Topluluğu'ndaki M'nong Halk Sanatları ve Kültür Kulübü üyeleri, 2025 Ulusal Yerleşim Bölgesi Kitle Sanatları Festivali'nde performans sergiliyor ve katılıyor. Fotoğraf: Tran Thu Hien

Milli kültür kaynağının uyandırılmasına, toplumda yaygın bir etki yaratılmasına ve insanların manevi hayatının iyileştirilmesine katkıda bulunan pek çok güzel model ve yaratıcı yöntem hayata geçirilmiştir.

Geleneksel kültürü koruma çabaları

Long Thanh komününe bağlı Binh Son köyünde, Binh Son Camii İmamı Do Ho Sen tarafından verilen Çam dili dersi, uzun yıllardır ulusal kültürel değerlerin korunması ve yaygınlaştırılması çalışmalarında önemli bir rol oynamıştır. Ders, Çam Camii'nde yer almakta olup, tüm müfredat Do Ho Sen tarafından Çam nüfusunun yoğun olduğu bölgelerdeki çeşitli kaynaklardan derlenip düzenlenmiştir. Ders, dil öğretiminin yanı sıra, gelenekler, kostümler, mutfak ve geleneksel müzik aletleri hakkında da içerikler sunarak genç neslin kökenlerini daha iyi anlamalarına ve ulusal kimliklerini koruma konusunda farkındalık kazanmalarına yardımcı olmaktadır.

İlde çok sayıda etnik azınlığın yaşadığı bölgeler, sadece okuma yazma öğretmekle kalmıyor, aynı zamanda topluluk kültürünün "ruhu" olan gong sanatını da aktif olarak sürdürüyor ve öğretiyor. Dong Nai ili, Phu Trung komünü, Binh Trung köyündeki Gong Kulübü'nün 25 üyesi var. Bunlar arasında Dieu Phuong, Dieu Ble, Thi Bot, Dieu Minh gibi birçok yaşlı ve saygın zanaatkâr da var. Bu kişiler düzenli olarak pratik yapıyor, performans sergiliyor ve genç nesillere özenle eğitim veriyorlar.

Phu Trung Komünü Kültür ve Toplum Dairesi Başkanı Duong Bich Van'a göre, Phu Trung Komünü'ndeki Stieng etnik grubunun gong performans sanatı, nesiller boyunca korunan tipik bir miras olarak kabul ediliyor. Komün, 2021'den bu yana birçok kültürel eğitim sınıfı açmış, değişim programları ve gong performansları düzenleyerek ulusal gururu uyandırmaya ve geleneksel kültürel değerlerin modern yaşamda yayılmasına katkıda bulunmuştur.

Benzer şekilde, Xuan Phu komünündeki Binh Hoa mezrası, Choro Gong Ekibi modelini uzun yıllardır etkili bir şekilde sürdürüyor. Ekip üyeleri, festivaller ve Yeni Yıl dönemlerinde düzenli olarak pratik ve değişim etkinlikleri düzenlemekle kalmıyor, aynı zamanda Choro halkının çocukları olan öğrencilere aktif olarak eğitim veriyor ve yerel kültürü deneyimlemek için gelen çok sayıda turist grubunun performanslarına katılıyor.

Köyün yaşlılarından Hung Van Xung (Xuan Phu komünü, Binh Hoa mezrasında ikamet ediyor) şunları söyledi: "Gong ve zil sesleri sadece festivalin sesi değil, aynı zamanda Choro halkının ruhudur. Bu sesler her yankılandığında, insanlar köklerine dönmüş gibi hissederler. Bu nedenle, torunlarımıza geleneği korumalarını, yaşatmalarını ve sürdürmelerini, böylece Choro halkının gonglarının kaybolmamasını her zaman hatırlatıyoruz."

Sanat kulübü modelinin etkinliğini teşvik etmek

Tay ve Nung etnik gruplarının komün ve mahallelerdeki Then şarkı söyleme ve Tinh lavta kulüpleri modeli, son zamanlarda Dong Nai'deki etnik azınlıkların halk sanatlarını koruma faaliyetlerinde önemli bir rol oynamıştır. Özellikle Dong Tam komünü, 40'tan fazla geleneksel zanaatkarın katılımıyla 3 Then şarkı söyleme ve Tinh lavta kulübünü etkin bir şekilde sürdürmüştür; Thanh Son komünü, Hamlet 8'de 10 yılı aşkın süredir bir Then şarkı söyleme ve Tinh lavta ekibi bulundurmaktadır; Ta Lai komünü, komün etkinliklerinde düzenli olarak bir araya gelerek, pratik yaparak ve performans sergileyerek, turizmi geliştirmek için bağlantı kurarak, Then şarkı söyleme ve Tinh lavta modelini Tay topluluğunda yaygınlaştırmıştır.

Thanh Son Komünü, Hamlet 8'deki Then şarkı söyleme ve Tinh lavta ekibinin kaptanı Bayan Hoang Thi Huyen şunları söyledi: "Uzun yıllardır, Then şarkı söyleme ve Tinh lavta sadece Tay ve Nung topluluklarıyla sınırlı kalmıyor, aynı zamanda Kinh ve Muong halkını da katılıma çekiyor. İyi haber şu ki, genç nesil öğrenme konusunda çok istekli ve proaktif. Bu sayede, mezranın Then şarkı söyleme ve Tinh lavta ekibinin üye sayısı artıyor ve daha etkili bir şekilde çalışıyor."

Sadece Then şarkı söyleme ve Tinh lavta sanatı değil, Choro, Ma, Stieng halk dansları; Nung halkının Sli şarkı söylemesi, Luon şarkı söylemesi; Ma halkının Tam Pot şarkı söylemesi gibi birçok geleneksel sanat kulübü ve grubu da Ta Lai, Song Ray, Bu Gia Map, Bom Bo komünlerinde aktif olarak faaliyet göstermektedir. Kulüpler sadece kültürel faaliyetler için yerler değil, aynı zamanda yerel kültürel, spor etkinliklerinde ve kitlesel sanat festivallerinde de temel bir rol oynamakta, Dong Nai etnik azınlıklarının kültürel imajını eyalet içinde ve dışında yaşayan arkadaşlara tanıtmaya katkıda bulunmaktadır.

Phu Nghia Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Do Thi Thuy'a göre, bölge çok sayıda halk sanatları kulübünü sürdürüyor ve genişletiyor ve çok sayıda insanı katılıma çekiyor. Bunlardan en dikkat çekenleri Thac Dai, Dak Son 2, Dak Khau ve Phu Nghia köylerindeki gong kulüpleri. Komün, özellikle öğrencilerin ulusal kültürün değerlerini daha derinlemesine öğrenmelerine ve hissetmelerine yardımcı olan mirasla ilişkili Okullar modeline odaklanıyor.

Dong Nai Kültür - Sinema Merkezi Müdürü Ton Thi Thanh Tinh şunları söyledi: "Birim, son zamanlarda ulusal kültürün "nüanslarıyla" dolu sanat programları, özellikle de etnik azınlıkların gong ve halk şarkılarının mekânını yeniden canlandıran performanslar düzenlemeye özel önem veriyor. Birçok program, bölgede ve ülke genelinde düzenlenen festival ve performanslara katılarak yüksek dereceler elde etti. Bu, yalnızca insanların deneyimlerini paylaşmaları ve paylaşmaları için bir fırsat değil, aynı zamanda Dong Nai'nin kültürel güzelliklerini turistlere tanıtmak ve eyaletteki turizmin tanıtımına ve gelişimine katkıda bulunmak için de bir fırsat."

Benim New York'um

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/