Tayland etnik kültürünü ve yazısını korumak ve aktarmak

Thanh Hoa'daki pek çok zanaatkar ve yaşlı Taylandlı etnik grup, halklarının dilini, yazısını ve kültürünü genç nesillere aktarmak ve takdir etmelerini ve korumalarını sağlamak için büyük bir coşkuyla çaba sarf ediyor.

Bay Cao Bang Nghia Tay dili öğretim kitabının yanında.

Yaşlılığına ve zayıf sağlığına rağmen ulusun "ruhunu" koruma arzusuyla, Bay Cao Bang Nghia (75 yaşında, Hoi Xuan kasabası, Quan Hoa'daki Kham mahallesinde saygın bir isim), ulusun kültürel değerlerini koruma konusunda hâlâ tutkulu. Halen Muong Ca Da Panpipe Kulübü Başkanı, Vietnam Etnik Azınlıklar Edebiyat ve Sanat Derneği üyesi, Folklor Derneği üyesi ve Vietnam Antropoloji ve Etnoloji Derneği üyesi... Geleneksel Tay kültürüne ve özellikle de yazıya olan tutkusuyla, Quan Hoa bölgesi Eğitim ve Öğretim Departmanı'na danışarak, Nam Xuan komünü Halk Komitesi ile koordineli olarak komün içindeki ve dışındaki kadrolara ve kişilere Tayca yazı öğretmek üzere 2 sınıf açtı.

Dersleri öğrenciler için daha ilgi çekici hale getirmek amacıyla, öğrencilerin kolayca özümseyebilmeleri için derslerinde Tay halk şarkıları, destansı şiirler ve atasözleri kullandı. Bay Nghia tarafından kurulan sınıflar, Quan Hoa bölgesinde Tayca öğrenme hareketinin güçlü bir şekilde gelişmesi için "temel" oluşturdu ve birçok kişi kendisine ders vermesini istemek için evine geldi. Şimdiye kadar 220 kişiye antik Tayca öğretti; düzinelerce kişiye pan flütü, cenaze pan flütü, 7 kişiye Mong pan flütü ve mahalledeki 20 çocuğa bambu flüt öğretti. Bunun yanı sıra, yerel Parti komitelerine ve yetkililere, tabandan gelen kültür kadroları için Tay etnik halk kültürünü koruma bilgisini geliştirmek amacıyla eğitim sınıfları açmalarını tavsiye etti.

Onlarca yıldır, Bay Ha Nam Ninh (Ba Thuoc, Canh Nang kasabasında yaşayan Tay etnik grubu) Tay alfabesini toplamak, araştırmak ve öğretmek için sürekli olarak gidip gelmiştir. Emekli olduktan sonra, genç Taylandlılara aktarmak üzere Tay alfabesi üzerine araştırma yapmaya odaklanmıştır. 2006 yılında, başarılı bir Tay alfabesi öğretim planı hazırlamış ve bölgede ücretsiz bir Tay alfabesi öğretim sınıfı açmaya karar vermiştir. Düzenlediği sınıflar, ilçedeki çok sayıda yetkili ve insanın katılımını sağlamıştır. Özellikle 2007 yılında, Eğitim ve Öğretim Bakanlığı tarafından Thanh Hoa ilinde Tay dili öğretim projesini uygulamak üzere Hong Duc Üniversitesi'nden 13 öğretmene ders vermesi için davet edilmiştir. Öğrettiği 13 öğretmen Tay alfabesi öğretmeni olduktan sonra, Thanh Hoa ilinin Eğitim ve Öğretim Bakanlığı yetkililer ve öğretmenler için Tay dili sınıfları açmıştır. Bununla birlikte, yıllar içinde, il içinde ve dışında çok sayıda yerden Tay halkının konuşma ve yazılı dilini öğretmesi için davet edilmiştir. Aynı zamanda antik Tay yazısıyla yazılmış yüzlerce türde kitap ve değerli belgeyi toplayın.

Cao Bang Nghia ve Ha Nam Ninh'in yanı sıra, Thanh Hoa'nın dağlık bölgesinde, halklarının geleneksel kültürel değerlerini genç nesillere yorulmadan aktaran birçok zanaatkar ve etnik azınlık arasında saygın kişi bulunmaktadır. Geleneksel kültürel değerlerin korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunan, güçlü bir ulusal kimliğe sahip gelişmiş bir Vietnam kültürü inşa eden aktif aktörlerdir.

Makale ve fotoğraflar: Khanh Linh

Kaynak: https://baothanhhoa.vn/luu-giu-trao-truyen-van-hoa-chu-viet-dan-toc-thai-222967.htm