İngilizce tercüman olmak için hangi okula gitmeliyim?

Ülkemizde şu anda Mütercim-Tercümanlık eğitimi ve öğretimi veren bir anadal bulunmamaktadır, pratikte bu anadal için ayrı bir sınav düzenleyen bir üniversite de bulunmamaktadır.

Dolayısıyla, İngilizce tercümanlık sektörünü seviyorsanız, İngilizce dili, dil bilimi veya uluslararası ilişkiler alanında eğitim almayı tercih edebilirsiniz. Sonrasında, tercümanlık alanında daha fazla bilgi ve beceri edinebilirsiniz.

Tercümanlık mesleği yüksek maaş getirir. (İllüstrasyon fotoğrafı)

Aşağıda, İngilizce tercümanlık alanıyla doğrudan ilgili ana dallarda eğitim veren bazı üniversiteler hakkında bilgi bulabilirsiniz.

Diplomatik Akademi

Diplomatik Akademi'nin İngilizce Dil ve Uluslararası İlişkiler Bölümü, 2023 yılında 4 yöntemle öğrenci alımı yapacaktır: Doğrudan ve öncelikli kabul, lise akademik başarısına dayalı erken kabul, mülakat sonuçlarına dayalı erken kabul ve lise bitirme sınavı puanına dayalı erken kabul.

Lise mezuniyet sınavı puanlarının dikkate alınması yöntemiyle, İngilizce dili bölümünün standart kabul puanı 35,99'dur (A01, D01, D07), bu da geçen yıla göre yaklaşık 1 puanlık bir artışa denk gelmektedir. Lise transkriptlerinin dikkate alınması yöntemi ise 26,81'dir ve 3 benzer kabul dersi kombinasyonu bulunmaktadır.

Uluslararası ilişkiler bölümü için okul, öğrencileri aşağıdaki standart puanlara sahip 7 sınav dersi kombinasyonuna göre kaydeder: A01; D01; D07 kombinasyonu 26,8 puan, D03; D04; D06 kombinasyonu 25,8 puan ve C00 kombinasyonu 28,3 puan alır.

2023-2024 eğitim öğretim yılı için İngilizce Dil ve Uluslararası İlişkiler Diplomatik Akademisi tarafından belirlenen öğrenim ücreti aylık 4,4 milyon VND'dir.

Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi (Vietnam Ulusal Üniversitesi, Hanoi)

2023 yılında, Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi (Vietnam Ulusal Üniversitesi, Hanoi ), dilbilim ve uluslararası çalışmalar anadal programlarına 3 şekilde öğrenci kabul edecektir: Lise mezuniyet sınavı puanlarına göre, Vietnam Ulusal Üniversitesi, Ho Chi Minh Şehri tarafından yapılan yeterlilik değerlendirme sınavı sonuçlarına göre, doğrudan kabul ve öncelikli kabul.

Lise bitirme sınav puanlarını dikkate alma yöntemiyle, okulun dilbilim bölümü, C00 (26,4 puan), D01 (25,25 puan), D04 (24,75 puan), D78 (25,75 puan) olmak üzere 4 ders grubunun sınav puanlarına göre kabulü değerlendirir.

Uluslararası İlişkiler anabilim dalı 5 sınav konusu kombinasyonunu inceler: A01 (24 puan), C00 (27,7 puan), D01 (25,4 puan), D04 (25,25 puan), D78 (25,75 puan).

Bu yıl dilbilim bölümünün öğrenim ücreti 19,8 milyon VND/okul yılı, uluslararası ilişkiler bölümünün öğrenim ücreti ise 22 milyon VND/okul yılı olarak belirlendi.

Yabancı Diller Üniversitesi (Vietnam Ulusal Üniversitesi, Hanoi)

Yabancı Diller Üniversitesi (Vietnam Ulusal Üniversitesi, Hanoi), ülkedeki en yüksek İngilizce dil standart puanlarına sahip okullardan biridir. 2023 yılında, lise mezuniyet sınav puanları dikkate alınarak, okulun İngilizce dil bölümü 35,55 standart puana sahip olacak ve kabul, D01, D78 ve D90 olmak üzere 3 sınav dersi grubuna göre yapılacaktır.

Ayrıca okula 4 farklı yöntemle öğrenci kaydediliyor: Doğrudan kabul, Hanoi Ulusal Üniversitesi'nin kapasite değerlendirme sınav puanları dikkate alınarak, uluslararası sertifikaların kabulde kullanılması, lise bitirme sınav puanlarının uluslararası sertifikalarla birleştirilmesiyle.

İngilizce dil bölümü için tahmini öğrenim ücreti okul yılı başına 35 milyon VND'dir, öğrenim ücreti her okul yılında değişmez.

Yabancı Diller Üniversitesi (Hue Üniversitesi)

Yabancı Diller Üniversitesi (Hue Üniversitesi), İngilizce ve Uluslararası İlişkiler anadal programlarına 4 şekilde öğrenci kabul etmektedir: Lise mezuniyet sınav puanları, akademik kayıtlar, doğrudan ve öncelikli kabul ve karma kabul.

2023 yılında lise bitirme sınav puanları dikkate alınarak yapılacak yöntemle, İngilizce dil bölümü 19,5 standart giriş puanına sahip olacak ve 3 adet sınav konu kombinasyonu D01, D14, D15 olacak. Uluslararası İlişkiler bölümü ise daha düşük standart giriş puanına sahip olacak ve 3 adet benzer sınav konu kombinasyonu olacak - 15 puan.

İngilizce ve uluslararası çalışmalar için öğrenim ücretlerinin yıllık yaklaşık 14,1 milyon VND olması bekleniyor; bu, bir önceki yıla göre en fazla %20'lik bir artış anlamına geliyor.

Yabancı Diller Üniversitesi (Danang Üniversitesi)

Yabancı Diller Üniversitesi (Danang Üniversitesi), İngilizce ve Uluslararası İlişkiler bölümlerine 5 şekilde öğrenci kabul etmektedir: Doğrudan kabul, lise mezuniyet sınavı puanları, akademik kayıtlar, okul kabul yöntemleri ve Ho Chi Minh Şehri Ulusal Üniversitesi'nin yeterlilik değerlendirme sınavı puanları.

Bu yıl lise bitirme sınav puanlarına göre değerlendirme yöntemiyle İngilizce dil bölümü 23.22 puanlık standart kabul puanına sahip olup, 4 kabul dersi grubu D01, A01, D96, D78'dir. Akademik transkript yöntemi ise 26.79 puanlık daha yüksek standart puana sahiptir.

Uluslararası öğrenciler için ise D01; D09; D96; D78 olmak üzere 4 sınav grubu ve 21.78 standart puan esas alınmaktadır.

Ho Chi Minh Şehri Yabancı Diller ve Bilgi Teknolojileri Üniversitesi

Ho Chi Minh Şehri Yabancı Diller ve Bilgi Teknolojileri Üniversitesi, 2023 yılında İngilizce Dil bölümü için kabul puanı eşiğini 21,5 (İngilizce katsayısı 2 ile çarpılmış) olarak belirledi ve 4 kabul dersi kombinasyonu A01, D01, D14, D15 oldu.

Okul, lise mezuniyet sınavı puanlarına göre kabulü değerlendirmenin yanı sıra lise transkriptlerini ve Ho Chi Minh City Ulusal Üniversitesi'nin kapasite değerlendirme sınavı puanlarını da dikkate alıyor.

Anh Anh (Sentez)

[reklam_2]
Kaynak