Ellerden çıkan sanat

Trai Cau dağlık bölgesinde yer alan Mo Sat köyündeki Kızıl Dao halkı, topluluklarının kültürel sembolü olan geleneksel nakış sanatını hâlâ koruyor. Bayan Trieu Thi Thoa, yetenekli elleri ve etnik grubunun geleneksel kıyafetlerine duyduğu sevgiyle, Kızıl Dao halkının nakış sanatını daha da ileriye taşıyarak hem yurt içi hem de yurt dışındaki turistlerin kalplerine dokunmaya katkıda bulunuyor.

Ban Bung'da Dao Tien etnik grubunun geleneksel kıyafetlerinin korunması.

Mo Sat köyündeki Kızıl Dao kadınları, nesiller boyunca korunmuş kültürel bir güzellik olan geleneksel kıyafetlerini işliyorlar.

Ulusal gurur

Trai Cau beldesine bağlı Mo Sat köyünde doğup büyüyen, tipik bir Kızıl Dao kadını olan Trieu Thi Thoa, küçük yaşlardan itibaren annesinin tezgah başındaki becerikli ellerini izledi. Annesinin iğneyi geçirip ipliği çekmesini ve kare, elmas ve yaprak desenlerinin yavaş yavaş ortaya çıkmasını her gördüğünde hayranlıkla bakardı. Thoa, "O zamanlar annemin sadece şeyleri güzelleştirmek için nakış yaptığını düşünüyordum, ama büyüdükçe her desenin bir hikaye, bir anı ve Dao halkının ruhu olduğunu daha iyi anladım," diye paylaştı.

Dao Mo Sat halkının geleneksel nakış sanatı sadece bir beceri değil, derin manevi anlamlarla dolu bir kültür sembolüdür. Nakış için kullanılan kumaş pamuktan dokunur, orman yapraklarıyla boyanır ve ardından renkli ipliklerle elde işlenir. Her detay kendi mesajını taşır: kırmızı iyi şansı ve kalıcı canlılığı; siyah Toprak Ana'yı ve azmi; dağ ve dere işlemeleri ise insan ve doğa arasındaki bağı temsil eder.

Bayan Trieu Thi Thoa (ortada), turistlere geleneksel nakış tekniğini tanıtıyor.

Bayan Thoa, geleneksel Kırmızı Dao kadınlarının evlenmeden önce düğün kıyafetlerini elle işlemeleri gerektiğini söyledi. Bu kıyafet ömür boyu saklanır ve onların çalışkanlığını, becerisini ve ulusal gururunu yansıtır. Kıyafet sadece giymek için değil; adanmışlıklarını, mutluluk ve barış özlemlerini temsil eder.

Aynı tutkuyla hareket eden Bayan Trieu Thi Thoa, Mo Sat köyünde bu zanaatın örnek uygulayıcılarından biri haline geldi. Köydeki Dao kızlarına düzenli olarak ücretsiz atölyeler düzenleyerek onlara desen işlemeyi, renkleri karıştırmayı ve kumaş seçmeyi öğretiyor. Ona göre, her dikiş, genç neslin atalarının mirasını anlamasına ve takdir etmesine yardımcı olan bir "kültürel ders"tir.

Uluslararası turistler nakış işlemelerini deneyimliyor.

Dao Mo Sat kadınları, sadece zanaatlarını korumakla yetinmeyip, geleneksel nakış sanatını ekonomik kalkınma yoluna dönüştürmenin de yollarını arıyorlar. Geleneksel kıyafetlerden yola çıkarak, eşarp, çanta, cüzdan ve modernleştirilmiş kısa üstler gibi günlük hayata uygun ek ürünler üretiyorlar... Bu ürünler hem Dao halkının eşsiz kültürünü yansıtıyor hem de modern zevklere hitap ediyor.

Trai Cau beldesinden bir yetkili olan Bay Ban Sinh Thang şunları söyledi: "Dao Mo Sat halkının dikiş ve nakış zanaatı titizlik ve incelik gerektirir. Kadınlar sadece zanaatı korumakla kalmıyor, aynı zamanda geleneksel kültürel değerlerin korunması ve geliştirilmesi için birbirlerini teşvik ediyor ve destekliyorlar. Birçok kadın, ekonomiyi geliştirmek, geliri artırmak ve etnik kültürü yerli ve yabancı turistlere tanıtmak için gruplar ve küçük ölçekli üretim modelleri oluşturmuştur."

Bayan Le Quynh, Bayan Trieu Thi Thoa ile birlikte Kızıl Dao halkının geleneksel kıyafetini giyme deneyiminden keyif aldı.

Bu ortak çaba sayesinde, Bayan Thoa ve diğer kadınların el işlemeli ürünleri, ildeki birçok kültür fuarında sergilendi ve turistler tarafından incelikleri, benzersizlikleri ve otantik el işçiliği kaliteleri nedeniyle beğenildi. Özellikle son zamanlarda, birçok yabancı turist, Dao halkının geleneksel nakış sanatını öğrenmek ve deneyimlemek için Mo Sat'a geldi. Bunlar arasında, Vietnam'ın etnik azınlıklarının kültürüne çok düşkün olan, Thai Nguyen'de yaşayan Çinli bir kadın olan Bayan Le Quynh de bulunmaktadır.

Trai Cau'ya yaptığı ziyaret sırasında Bayan Quynh, Bayan Trieu Thi Thoa ile tanışma ve oradaki Kızıl Dao halkının geleneksel nakış sanatını bizzat deneyimleme fırsatı buldu. Bayan Thoa'nın rehberliğinde Bayan Quynh, çivit mavisi boyalı kumaş üzerine küçük bir kırmızı çiçek motifi işlemeyi denedi.

Bayan Le Quynh şunları paylaştı: "Çin'deki Han ve Miao halklarının geleneksel nakışlarını duymuştum, ancak buraya geldiğimde gerçekten şaşırdım. Dao halkının kıyafetlerindeki her desenin derin bir anlamı var ve renk kombinasyonları çok incelikli. Her dikişte ve iplikte vatan sevgilerini, sabırlarını ve ulusal gururlarını hissettim. Her Dao kıyafetinin neden bu kadar değerli olduğunu anlıyorum."

Bu deneyimin ardından Bayan Le Quynh, hatıra olarak geri götürmek ve bu kültürel hikayeyi Çin'deki arkadaşlarıyla paylaşmak üzere bir Kırmızı Dao kostümü de sipariş etti.

Günümüzde modern yaşam birçok değişikliği beraberinde getirirken, birçok geleneksel değer yavaş yavaş unutuluyor. Ancak Mo Sat köyünde, Bayan Thoa gibi Dao kadınları, etnik gruplarının ruhunu korumanın bir yolu olarak gördükleri zanaatlarını yaşatmaya devam ediyorlar. Festivaller ve Yeni Yıl kutlamaları sırasında, tüm köy geleneksel kıyafetlerin kırmızısıyla adeta alev alev yanıyor. Páo Dung şarkıları dağlarda ve ormanlarda yankılanıyor, kadınların nakış yaparken ve eski hikayeleri anlatırkenki neşeli kahkahaları ve sohbetleriyle karışıyor.

Son yıllarda yerel yönetimler, turistlere Dao etnik grubunun nakış sanatını tanıtmak ve yaygınlaştırmak amacıyla kültür sektörüyle iş birliği yaparak çok sayıda program düzenledi. Mo Sat köyü, ziyaretçilerin dikiş ve nakış öğrenip yerel halktan kültürel hikayeler dinleyebilecekleri bir topluluk turizmi deneyim noktası olarak seçildi. Özenle nakış yapan Dao kadınlarının görüntüsü, çalışkanlık, yaratıcılık ve etnik kültürün korunması ruhuyla ilişkilendirilen güzel bir sembol haline geldi.

Bayan Trieu Thi Thoa ve diğer Dao Mo Sat kadınlarının yetenekli elleri sayesinde, geleneksel nakış sanatı yeniden canlanıyor ve geçmiş ile bugün, köylüler ile dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçiler arasında bir "bağlantı ipliği" haline geliyor. Her ürün sadece estetik değer taşımakla kalmıyor, aynı zamanda tarihi, kültürü ve vatan sevgisini de somutlaştırıyor.

Kaynak: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/nghe-thuat-tu-doi-tay-9684c15/