Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gazeteciler ve… muhabirler

Báo KonTumBáo KonTum20/06/2023


20 Haziran 2023 13:30

Geçtiğimiz günlerde iki arkadaşım "gazeteci" ve "muhabir" terimleri hakkında tartıştı. A, gazetecinin muhabir olduğunu savunurken, B, muhabirin mutlaka gazeteci olmadığını söyledi. Aslında bu tartışma konusunu birçok kez duydum. Vietnam Devrimci Basın Günü'nün yıldönümü vesilesiyle, bu terim hakkında biraz bilgi paylaşmak istiyorum.

Bay A'nın açıklamasına göre, gazetecilerin muhabir olduğu konusunda ısrar etmesinin sebebi, gazetecilerin makale yazan kişiler olmasıdır. Ve eğer makale yazıyorsanız, açıkça bir muhabirsinizdir.

Bay B ise muhabirlerin illa gazeteci olmadığına inanıyor. Ona göre, 2016 Basın Kanunu teoride "gazetecilerin basın faaliyetlerinde bulunan ve basın kartı verilen kişiler" olduğunu hükme bağlıyor. Gerçekte ise basın ajansları muhabirleri işe alıyor, açıkça basın faaliyetlerinde bulunuyorlar ve kimse muhabir olduklarını inkar etmiyor, ancak basın kartı verilmediği için gazeteci olarak adlandırılamazlar.

Tartışma sonsuzdur, çünkü herkesin kendi bakış açısını savunmak için kendi argümanları vardır. Ancak Bay B'nin kanun hükümlerine atıfta bulunduğu düşünüldüğünde, dinleyen herkes bunu daha makul bulacaktır.

2016 tarihli Basın Kanunu’nun 25. maddesine göre gazeteci, basın kartı almış basın çalışanı olarak tanımlanıyor.

Basın Kanunu 2016'nın 26. ve 27. maddelerine göre, basın kartı alabilmek için muhabirin aşağıdaki şartları ve standartları karşılaması gerekmektedir: Muhabir bir basın ajansında veya haber ajansında çalışmalıdır; Vietnam'da daimi adresi bulunan bir Vietnam vatandaşı olmalıdır; üniversite veya daha yüksek bir dereceye sahip olmalıdır; etnik azınlık mensubu bir kişi ise ve etnik azınlık dilinde basılı yayınlar, radyo ve televizyon programları veya elektronik bir gazetenin özel sayfaları üretiyorsa, üniversite veya daha yüksek bir dereceye sahip olmalıdır.

Muhabir iş başında . Fotoğraf: SC

Basın kartının ilk kez verilmesi halinde, muhabirin, kartın verildiği tarihe kadar en az 2 yıl süreyle kartı talep eden basın kuruluşunda aralıksız çalışmış olması ( bilimsel dergilerin yayın yönetmenliği ve kanunla öngörülen diğer durumlar hariç); basın kartının verilmesini talep edenin basın kuruluşu veya çalıştığı kuruluş olması gerekir.

Dolayısıyla, Bay B'nin "Bir muhabir mutlaka gazeteci değildir" demesi kanuna göre tamamen doğrudur. Çünkü bir muhabir bir basın veya haber ajansında çalışmaya kabul edilirse, ancak Kanun hükümlerine göre basın kartı alabilmek için gereken şartları ve standartları karşılamıyorsa, açıkça gazeteci olarak adlandırılamaz.

Sayın A'nın "Gazeteci, muhabirdir" şeklindeki görüşü, "gazeteci, gazeteye yazan kişidir" şeklinde ise bu nasıl anlaşılmalıdır?

Aslında "gazeteci muhabirdir" sözünü Bay A. gibi anlayan çok sayıda insan var. Ve açıkça bu bir hatadır.

Aslında geçmişte gazetecinin tanımı kısaca şöyle anlaşılıyordu: Gazeteler için yazan kişi (Thang Nghi'nin Vietnamca Sözlüğü (Thoi Yayınevi, 1958) veya "gazeteler için yazma konusunda uzmanlaşmış kişi" (Hoang Phe'nin editörlüğünü yaptığı Vietnamca Sözlük, Da Nang Yayınevi, 2003). Ancak 2016 Basın Yasası yürürlüğe girdiğinden, gazetecinin doğru bir tanımı için, Bay B'nin bahsettiği kavram olan Yasa'ya atıfta bulunmamız gerekir.

Dolayısıyla, eğer gazeteciyseniz, elbette size bir basın kartı verilmesi gerekir. Basın kartının kimlere verildiğine gelince, 2016 Basın Kanunu'nun 26. maddesi bunu açıkça belirtmektedir. Basın kartı verilenler şunlardır: Basın ve haber ajanslarının Genel Müdürü, Genel Müdür Yardımcısı, Müdürü, Müdür Yardımcısı, Genel Yayın Yönetmeni, Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı; Basın ve haber ajanslarının basın faaliyetleri başkanı (daire başkanı), başkan yardımcısı (daire başkanı); basın ve haber ajanslarının muhabirleri ve editörleri; Devlet tarafından radyo, televizyon ve belgesel yapımcılığı alanlarında faaliyet gösterme ruhsatı verilen birimlerin radyo ve televizyon programlarının (uzun metraj filmler hariç) kameramanları ve yönetmenleri; İlçe düzeyindeki radyo ve televizyon kanallarında ve eşdeğerlerinde çalışan muhabirler, editörler, muhabir ve editör sorumluları.

Basın kartı verilmiş olup başka işlerde görevlendirilen, basın çalışmaları devam eden, basın ajansı tarafından onaylanan ve aşağıdaki özel durumlarda basın kartı verilmesi değerlendirilir: Basın ajansının basın faaliyetlerini doğrudan yürütmeyen birimlerde görevlendirilmek; Yükseköğretim Kanunu hükümlerine göre yükseköğretim kurumlarında gazetecilik öğretmenliği yapmak üzere görevlendirilmek; her düzeydeki gazeteciler meslek örgütlerinde tam zamanlı memur olarak görevlendirilmek, basında doğrudan devlet yönetimi görevini yapmak.

Anlaşılacağı üzere, gazeteci, gazetecilik alanında çalışan tüm kişileri ifade eden bir isimdir; muhabir ise doğrudan haber ve makale yazan kişiyi ifade eden bir unvandır. Ve elbette, gazeteci olarak adlandırılıyorsa, bu kişinin basın kartı olması gerekir ve muhabir olmayabilir, ancak örneğin editör gibi başka bir pozisyon üstlenebilir.

Muhabirler ise basın kartı verilmediği için gazeteci olmayabilirler (2016 Basın Kanunu hükümlerine göre basın kartı alma şartlarını taşımadıkları için); ya da gazeteci olabilirler (2016 Basın Kanunu hükümlerine göre basın kartı alma şartlarını taşıyorlarsa).

Vietnam Gazeteciler Günü vesilesiyle, meslek isimleri hakkında biraz bilgi paylaşmak istiyorum. Umarım bu yazı, gazetecilerin ve muhabirlerin isimleri ve anlaşılması konusundaki karışıklığı azaltır.  

Con Nehri


[reklam_2]
Kaynak bağlantısı

Yorum (0)

No data
No data

Aynı kategoride

Com lang Vong - Hanoi'de sonbaharın tadı
Vietnam'ın 'en düzenli' pazarı
Hoang Thuy Linh, yüz milyonlarca izlenme sayısına ulaşan hit şarkısını dünya festival sahnesine taşıyor
Yeşil turizmi deneyimlemek için Muoi Ngot ve Song Trem'de U Minh Ha'yı ziyaret edin

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Ho Chi Minh şehrinin güneydoğu incisinde muhteşem bir gün keşfedin

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün