Müzisyen Ngoc Khue ve Quang Tri anıları

Aralık 2023'te, ünlü "Pirinç Köyü ve Çiçek Köyü'nde Bahar" şarkısının yazarı Albay ve müzisyen Ngoc Khue, Quang Tri Edebiyat ve Sanat Derneği tarafından verilen müzik ödülünü almak üzere Hanoi'den (müzisyen Ngoc Khue), Ho Chi Minh şehrinden geldi. "The Warrior Named from the Thach Han River" (Thach Han Nehri'nin Adını Taşıyan Savaşçı) adlı şarkı, Genel Sekreter Le Duan ve Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Komutanlığı'nda bizimle aynı birimde görev yapmış en büyük oğlu Albay Le Han'ı övüyor.

Aslında şarkı sadece üçüncülük ödülü kazanmıştı ama Quang Tri'de bulunmak için bir randevu aldık çünkü başarı belgesini ve ödülü aldıktan sonra Genel Sekreter Le Duan Anıt Evi'ne gidip tütsü yakmak ve "başarılarımızı bildirmek" istedik, ardından başarı belgesini ve ödülü Ho Chi Minh şehrine götürüp şarkının prototipi olan ve bu yıl 94 yaşına giren yoldaş Le Han'a sunmak istedik. Böylece memleketimiz Quang Tri ve sanatçıların Genel Sekreter Le Duan ve sevgili oğluna olan duygularını ona iletmiş olduk.

Müzisyen Ngoc Khue ve yazar Chau La Viet (sağdan 5. ve 6.) Quang Tri müzik ödülünü aldı - Fotoğraf: PV

Öğleden sonra Trieu Thanh'daydık, akşam Dong Ha'ya döndük ve gazeteci Truong Duc Minh Tu ile Hieu Nehri kıyısındaki küçük bir restoranda oturduk. Bizden (İl Parti Komitesi üyesi, Quang Tri Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni) "üst rütbeli" biriydi ama yaşı ve Genel Edebiyat Okulu'ndaki eğitim yılları ikinci sınıfa denk geliyordu. Soyadı annem gibi Truong - Quang Tri'ydi, bu yüzden onu her zaman yakın bir küçük kardeş gibi sevdim.

Bu baharın başlarında Ho Chi Minh şehrinde, Truong Duc Minh Tu ve ben, şehirde gazetecilik yapan diğer Quang Tri halkıyla birlikte, Vietnam Gazeteciler Derneği Başkan Yardımcısı Tran Trong Dung, Saigon Giai Phong Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı Nguyen Khac Van, Ho Chi Minh City Edebiyat ve Sanat Haftalığı Genel Sekreteri Doan Minh Phong, Nguoi Lao Dong Gazetesi Yazı İşleri Müdürü Bui Phan Thao... birlikte baharı karşılamak için bir araya geldik.

Temmuz ayında, Vietnam Gazeteciler Derneği'nin, aralarında eski Başbakan Yardımcısı yoldaş Truong Hoa Binh'in de bulunduğu büyük gazetelerin genel yayın yönetmenleri ve genel yayın yönetmen yardımcılarının da bulunduğu bir çalışma grubunda Ho Chi Minh City gazetecileriyle birlikte Quang Tri'yi ziyaret ederek kahraman şehitlere saygı duruşunda bulunma fırsatı buldum. Bu vesileyle Truong Duc Minh Tu, Nhan Dan Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı Dinh Nhu Hoan, Nguoi Lao Dong Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni To Dinh Tuan, Tuoi Tre Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Le The Chu, Thanh Nien Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Nguyen Ngoc Toan ile birlikte oturma fırsatım oldu... ve Vietcombank şirketinin genel müdür yardımcısı olan Genel Sekreter Le Duan'ın torunu olan güzel bir çiçek olan Le Ngoc Hieu ile Dong Ha'nın ortasında oturup durmadan sohbet ettiler.

Ve şimdi, Truong Duc Minh Tu, Ngoc Khue ve eşiyle oturup Hieu Nehri'nden esen rüzgarı dinleme fırsatım var. Truong Duc Minh Tu mütevazı, sade, samimi, çok nazik ve misafirperver bir insandı, bu yüzden edebiyatçı arkadaşları tarafından ilk karşılaşmalarından itibaren çok sevildi.

Albay müzisyen Ngoc Khue'ye gelince, askerlik kariyerimden beri ona yakınım. İkimiz de savaşta yüksek rütbeli topçular olarak görev yaptık. Sonra barış gelince, mükemmel sanatçılar Kieu Minh, Ordu Müzik ve Dans Tiyatrosu Müdür Yardımcısı müzisyen Minh Quang, güzel bir yabancı dil öğrencisi olan Nguyen Thanh Binh ve Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Komutanlığı Sanat Topluluğu ile bir araya gelerek, bugüne kadar sanatta ruh eşlerinden oluşan bir "dost", bir grup oluşturduk.

Müzisyen Ngoc Khue ve Quang Tri anıları

Müzisyen Ngoc Khue, 2023 Ordu Festivali'nde Altın Madalya kazandı - Fotoğraf: TL

Ngoc Khue nazik, sade, çok cesurca savaşan, çok çalışkan ve sorumluluk sahibi bir insandır. Bir sanat topluluğu lideri ve ordunun olağanüstü bir müzik yeteneğidir. Ülkenin dört bir yanındaki müzikseverler tarafından söylenen, her bahar her köyde canlılık yaratan ölümsüz aşk şarkısı "Pirinç ve Çiçek Köylerinde Bahar"ın yazarıdır. Albay ve müzisyen Ngoc Khue, 2012 yılında Devlet Edebiyat ve Sanat Ödülü'ne layık görülmüştür.

Quang Tri'ye gelince, Ngoc Khue'nin memleketi Hanoi, Hoai Duc'ta olmasına rağmen, savaş sırasında Thanh Hoa, Ham Rong'da savaşmış, ancak daha sonra garip bir kaderle Quang Tri onun için derin bir sevgi ve bağlılık diyarı haline gelmiştir. Yıllar önce Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Sanat Topluluğu'nda görev yaptığı dönemden beri, sık sık buraya performans sergilemek için gelirdi. Ayrıca, Huy Thuc (Le Anh Chien); Trong Loan (Huong Loan) gibi ünlü askeri müzisyenlerle birlikte, memleketim Quang Tri hakkında en çok şarkı söyleyen askeri müzisyenlerdir.

Ngoc Khue'ye gelince, şarkılar şunlardır: "Ba Le Duan Amca'nın anısına sonsuza dek kazınmış" (Le Khanh Hung'un şiiri); "Thach Han Nehri'nin adını taşıyan savaşçı" (Chau La Viet'in şiiri); "Annemin şarkısı" (Quang Tri'li bir sanatçının şarkıları hakkında yazılmıştır), "Büyükannem" (Le Khanh Hung'un şiiri) ve "Ba Le Duan Amca Hakkında Şarkı" (Chau La Viet'in şiiri)...

Müzisyen Ngoc Khue ve Quang Tri anıları

Müzisyen Ngoc Khue ve Hava Savunma - Hava Kuvvetleri Sanat Topluluğu Quang Tri'de sahne aldı - Fotoğraf: TL

Şiire olan sevgim, Truong Duc Minh Tu'nun kişiliği ve Ngoc Khue'nin yeteneği nedeniyle, köyümden bir diğer gazeteci olan Mai Xa'lı Ho Nguyen Kha'yı Hieu Nehri'nin kıyısında oturmaya, Hieu Nehri'nden esen rüzgarların tadını çıkarmaya ve memleketim Quang Tri'nin lezzetlerinin tadını çıkarmaya davet ettim.

Bunun sadece dostça bir buluşma olduğunu sanmıştım ama aniden bir mucize gerçekleşti. Truong Duc Minh Tu'nun defterindeki bir şiirden, müzisyen Ngoc Khue'nin içinde yaratıcı bir şimşek çaktı. Quang Tri'li bir baba, şairin hiç düşünmediği sade, güzel ve kutsal müziğine kavuştu. Kendi şiiriydi ama bir anda harika bir şarkıya dönüştü, şiirsel fikri hâlâ korunuyordu, sadece büyülü müzik ona kanat veriyordu.

Müzisyen Ngoc Khue şöyle itiraf etti: "Hieu Nehri kıyısındaki o gece, gazeteci Truong Duc Minh Tu'nun "Babanın Anıları" şiirini okuduğumda oldukça şaşırdım. Şiirde sevgili babasından çok duygusal bir şekilde bahsediyordu. Baba, oğlunu ziyaret etmek için Pleiku yaylalarına kadar uzanan uzun mesafeyi ve tehlikeli dağları aşmayı sorun etmemişti. Şiirde, babasının yaylalardaki soğuk rüzgar nedeniyle geceleri uyuyamamasını ve şiirinin gözyaşlarıyla bulanıklaşmasını görünce hissettiklerinden çok etkilendim..."

O kadar duygusaldı ki, şiire melodiyle kanat takmaya hemen başladım. Şarkının ilk bölümü dokunaklı bir melodiye, derin duygulara sahip, biraz Quang Tri halk şarkılarını anımsatıyor, ancak B bölümünde, biraz değiştirilmiş bir sesle, Gia Lai halk melodisi parlıyor, hem tutkulu hem de yoğun duyguları ateşliyor; sanki yaylaların ve ormanların ortasında durup babamızın asil sevgisini, görkemli Pleiku platosunun uçsuz bucaksız gökyüzüne ve yeryüzüne söylüyormuşuz gibi.

"Seninle gurur duyuyorum Baba", Truong Duc Minh Tu'nun bir şiiri, ama aynı zamanda babam hakkında, sade ama büyük bir sevgiye sahip babalarımız hakkında da söylemek istediğim şey bu. "Yarın babam beyaz kumlu kırsala dönecek, sırtında sıcak bir rüzgar esecek, dağın gölgesine bakacak, babam beni tekrar hatırlayacak ve özleyecek" dizesine geldiğimde, şiiri aşırı bir duygu yoğunluğuyla yazdım...".

Ngoc Khue'nin "Babanın Anıları" adlı şarkısı, Ho Chi Minh şehrinin lirik, parlak ve güzel bariton sesine sahip müzik ustası Vo Thanh Tam ve ordunun mükemmel sopranosu olan şarkıcı Mai Chi gibi zıt seslere sahip Kuzey ve Güney'den gelen şarkıcıların hemen ilgisini çekti ve şarkıyı çok duygusal ve çok başarılı bir şekilde seslendirdi.

Bana göre bu, kutsal baba sevgisini anlatan, son derece ilham verici ve eğitici, insan kalbini derinden etkileyen mükemmel bir şarkı. Quang Tri yerlisi olarak benim içinse, şarkıda Hieu Nehri'nin rüzgarı, Ham Rong ve Chu Nam zirvelerinin Pleiku'yu süpüren rüzgarı gibi geliyor... Derin, yüce ve son derece dokunaklı.

Chau La Viet

Kaynak