Yurtdışında yaşayan Vietnamlıları kökleriyle buluşturan kültürel bir köprü.

(NLĐO) - Vietnam'ın, halkının ve kültürünün imajını dünyaya tanıtmak, uluslararası bütünleşme sürecinde önemli bir görevdir.

"Vietnam Geleneksel Sanatlar Festivali 2026"ya katılan sanatçılar, organizasyon komitesiyle birlikte hatıra fotoğrafı çektirdi.

12 Şubat akşamı, Hanoi'deki Vietnam Ses Tiyatrosu'nun (58 Quan Su Caddesi) zarif ortamında, "Vietnam Geleneksel Sanatlar Festivali 2026" programı, Vietnam'dan ve birçok Avrupa ülkesinden gelen Vietnamlı sanatçıları duygusal bir buluşmaya bir araya getirdi.

Festival, sadece bir sanat performansı olmanın ötesinde, daha derin bir anlam taşıyor: ulusal kültürel anıları uyandırmak, Vietnam ruhunu güçlendirmek ve küresel entegrasyon bağlamında geleneksel mirasın kalıcı canlılığını teyit etmek.

En etkileyici performans, şarkıcı Ha Myo ve Halk Sanatçısı Thanh Ngoan'ın "Vietnam Halk Şarkısı" adlı şarkıyla gerçekleştirdiği iş birliğiydi.

Program, Avrupa'daki Vietnamlı Dernekler Birliği, Çek Cumhuriyeti Kültür ve Sanat Derneği ve Geleneksel Vietnam Sanatlarını Koruma Merkezi ( Ekonomi , Kültür ve Sanat Enstitüsü bünyesinde) tarafından, Vietnam Radyosu Edebiyat - Sanat - Müzik Bölümü (VOV3) ile işbirliği içinde düzenlenmektedir.

Etkinliğe Dışişleri Bakanlığı, Yurtdışındaki Vietnamlılar Devlet Komitesi, Dış İlişkiler Merkez Komitesi, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Vietnam Radyosu, Sahne Sanatları Dairesi yetkililerinin yanı sıra, Bahar Vatan 2026 programına katılmak üzere birçok ülkeden geri dönen çok sayıda sanatçı, zanaatkar ve yurtdışında yaşayan Vietnamlı katıldı.

"Then" şarkı söyleme tarzı - Lord Then, sanatçı Ha Thi Boi, değerli sanatçı Tuyet Mai ve Vietnam Geleneksel Sanatlarını Koruma Merkezi'nden "Then" şarkı ve enstrüman grubunun performansıyla sunuluyor.

Festival, derneklerin, kuruluşların ve bireylerin geleneksel Vietnam sanatının yurt dışında korunmasına yönelik olumlu katkılarını teşvik etmek ve takdir etmek, aynı zamanda kültürel alışveriş için bir alan yaratmak ve Vietnam ile ev sahibi ülkeler arasında dostluğu geliştirmek amacıyla düzenlenmektedir.

Yıllar boyunca, Avrupa'daki Vietnam topluluğu, kültür merkezleri, eğitim kursları ve düzenli gösteriler aracılığıyla Cheo, Ca Tru, Quan Ho, Hat Then, Hat Xoan, Don Ca Tai Tu gibi geleneksel sanat formlarını ve halk danslarını aktif olarak korumuştur.

Bu çabalar yalnızca ulusal kimliği korumaya katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda küresel Vietnam topluluğu için kültür, bilgi ve dayanışma açısından "stratejik bir kaynak" oluşturuyor.

Xoan şarkıları - Sanatçı Vu Duc Huy ve Vietnam Müzik Sanatları Geliştirme Merkezi'nden Davul ve Balık Davulu grubunun Davul ve Balık Davulu performansı.

Geleneksel halk ezgilerinin eve dönüş yolculuğu.

Festival, kökenlere bir saygı duruşu niteliğinde olan "Parti sayesinde dağlar ve ormanlar çiçek açar" adlı Tay halk dansıyla açıldı. Buradan hareketle, program, yerli sanatçıların ve Avrupa'da yaşayan Vietnamlı gurbetçilerin katılımıyla, 14 tipik geleneksel sanat performansı aracılığıyla izleyiciyi Vietnam kültürünün dört bir yanına bir yolculuğa çıkardı.

Halk Sanatçısı Dieu Huong tarafından seslendirilen Hue Chau Van şarkısı.

Özellikle, etkinlikte Hanoi Halk Şarkısı ve Enstrümantal Yetenek Festivali'nin galibi ve Ho Chi Minh Şehri Çocuk Evi Müzik ve Dans Festivali'nde A ödülü sahibi olan Ho Thao Nhi'nin "Bui Thi Xuan Bayrağı Kaldırıyor" adlı Cai Luong opera performansı ve 2025 Ulusal Çocuk Şarkıcı Yarışması'nın galibi genç yetenek Duong Duc Hai gibi birçok seçkin genç yetenek yer aldı.

Özellikle, Avrupa'da yaşayan 12 Vietnamlı kadının geleneksel xẩm (bir tür Vietnam halk müziği) eşliğinde sergilediği "Bahar Renkleri" ao dai (geleneksel Vietnam elbisesi) performansı, son derece sembolik bir görüntü yarattı: Vietnam ao dai'sinin ulusal sanat alanında dalgalanması, Vietnam kültürünün gurbetçi topluluk içindeki kalıcı canlılığının bir teyidi niteliğindeydi.

Kültür – küresel Vietnam topluluğunu birbirine bağlayan unsur.

2026 Vietnam Geleneksel Sanatlar Festivali sadece bir gösteri programı değil, aynı zamanda toplumu bir araya getirme açısından derin bir öneme sahip bir etkinliktir.

Avrupa'daki Vietnam dernekleri ve kültür merkezleri, genç nesle geleneksel sanatları öğretmede, onların sadece ulusal miraslarını anlamalarına değil, aynı zamanda bununla gurur duymalarına da yardımcı olmada önemli bir rol oynamış ve oynamaya devam etmektedir.

Bu sürekli çabalar, geleneksel Vietnam sanatının coğrafi sınırları aşmasına ve küresel Vietnam topluluğunun kültürel yaşamının canlı bir parçası haline gelmesine yardımcı olmuştur.

Ho Chi Minh şehrinden Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) sahnesi - Ho Thao Nhi tarafından canlandırılan "Bui Thi Xuan Bayrağı Kaldırıyor".

Festivalin sanat yönetmenliğini Halk Sanatçısı Thanh Ngoan üstlendi; program yönetmenleri arasında Bay Pham Gia Hau ve Halk Sanatçısı Van Chuong yer aldı; senaryo ve genel yönetmenlik Dr. ve gazeteci Vu Thi Thanh Tam tarafından yapıldı; yapım ve yayın ise VOV3 tarafından organize edildi.

Yerli ve uluslararası kuruluşlar arasındaki yakın işbirliği, hem profesyonel hem de kültürel değer ve toplumsal önem açısından zengin bir sanat programının ortaya çıkmasına yol açmıştır.

Ví Giặm şarkısı, İngiltere'den Ngọc Anh'ın torunu ve Halk Sanatçısı Hồng Lựu tarafından seslendirildi.

Kaynak: https://nld.com.vn/nhip-cau-van-hoa-noi-lien-kieu-bao-voi-coi-nguon-196260212223551432.htm