Değerli Sanatçı Huu Chau "2'si 1 arada" Ho Bieu Chanh'ın çalışmalarıyla

"Duyen The" oyununda değerli sanatçı Huu Chau ve değerli sanatçı Thanh Loc

24 Kasım öğleden sonra yapılan prova performansında oyun uzmanlardan övgüler alırken, Değerli Sanatçı Huu Chau'nun bu oyundaki iki rolü, Bay Thanh'ı canlandırması ve aynı zamanda yönetmenliğini üstlenmesi nedeniyle sonsuz iltifatlar aldı.

Yazar Ho Bieu Chanh'ın romanındaki üslup ve hikâye, sade ve tipik bir Güney üslubuyla, sade ve sade ama derin duygular barındıran bir anlatı diliyle kendine yeni bir dünya yaratmıştır. Bu nedenle, tiyatro oyununa uyarlandığında, edebi malzeme kolayca insanların kalbine dokunur.

"Duyen Oa" oyunundan bir sahne - Thien Dang Sahnesi

Ho Chi Minh şehrindeki Sahne Sanatları Okulu II'de (şimdiki adıyla Tiyatro ve Sinema Üniversitesi) öğrenciyken Ho Bieu Chanh edebiyatına hayran olan başarılı sanatçı Huu Chau, henüz okuldayken öğretmeni olan yazar Nguyen Thi Minh Ngoc'un senaryosunu okurken derin bir sempati duydu.

Bu yüzden Thien Dang sahnesinin bir dizi prömiyerden sonra bu eseri zamanında sahneleyebilmesi için hemen prova alanına koydu: "Giang Huong - Gece Yarısı Sahnesi" (Yönetmen: Değerli Sanatçı Thanh Loc), "Alo, Lo Hang" (Yönetmen: Değerli Sanatçı Thanh Loc), "Ngoi Nha Tren May" (Yönetmen: Tuan Khoi).

Oyuncu Le Phuong ve Başarılı Sanatçı Thanh Loc "Duyen The" oyununda

Quoc Ngu edebiyatının 20. yüzyılda Güney'de doğduğu dönemde öncü yazarlardan birinin iki romanından uyarlanan bir senaryo olan "Duyen The", her şeyden önce yönetmenin kullanabileceği çok fazla alan sunan bir senaryo.

İyi bir oyunculuğun deneyimine sahip, başarılı sanatçı Huu Chau'nun çok güzel bir senaryosu olduğunu kabul etmek gerekir ki, "Duyen The" izleyicinin duygularına dokundu, Ho Bieu Chanh edebiyatını sevenler "Duyen The"yi izlerken gözyaşlarına boğuldu.

"Duyen Oa" oyununa katılan oyuncular - Thien Dang Sahnesi

Yazar, Go Cong eyaletindeki Binh Thanh köyünde bir çiftçi ailesinden geliyordu ve küçük yaştan itibaren Çince karakterleri incelemeye gönderilmiş, daha sonra Quoc Ngu'ya geçmiş ve ardından My Tho ve Saigon liselerine gitmişti. Dolayısıyla yazar, Konfüçyüsçülüğün Quoc Ngu'nun bütünleşmesiyle yavaş yavaş kaybolduğu iki dönemin kesiştiği noktanın canlı tanığıdır. İlk eserleri o dönemin edebiyatının önemli eserleri haline gelmiş ve tiyatro yaratıcı topluluğu Cai Luong'dan filmlere ve dizilere uyarlamalar yaparken onlara güvenmiştir.

Konusu basit ama fikirleri derin olmasına rağmen, Usta Sanatçı Huu Chau sahnelemede karakterlerin hayatlarını, doğru yazım tarzı, mekan ve hatta Fransızların ülkemizde henüz işgal altında olduğu dönemin Güneyli dilini kullanarak yakından takip ediyor.

Başarılı Sanatçı Huu Chau, genç oyuncuların iyi roller üstlenebilmeleri için her zaman fırsatlar yaratıyor.

"Duyen The" oyunundaki karakterler: Huyen (Le Phuong), Cang (Thanh Loc), Thanh (Huu Chau), Tu Leo (Phuong Dung), Tam Ton (Thanh Khon), Bay Linh (Phi Phung), Cuong (Truong Ha), Binh (Luong The Thanh), Phung (Trang Tuyen), Loan (Nghiem Nhi)... Böylece kötülüğe karşı direnme ve iyiliği onurlandırma konusunda şefkat uyandırılır.

Değerli Sanatçı Thanh Loc'un kuzey aksanıyla konuşmasını gerektiren tek rolün "uygunsuz" olduğu düşünülüyordu, ancak o bunu çok esnek bir şekilde harmanlamayı biliyordu ve bu da Cang rolünü gerçekten etkileyici kılıyordu.

Daha spesifik olmak gerekirse, Dang The Phong'un "Con thuyen khong ben" adlı şarkısıyla Değerli Sanatçı Thanh Loc'un sesi, karı koca ahlakını bozan birçok hata yapan baba karakterinin ruh halini daha da derinleştirmiştir.

Pek çok araştırmacı yazar Ho Bieu Chanh'ı 20. yüzyılın başlarında Güney edebiyatının incisi olarak adlandırmıştır ki bu yanlış değildir, zira onun yazım tarzının yanı sıra, bugüne kadar anlattığı hikâyeler de hala güncelliğini korumaktadır ve hâlâ Vietnam kültürünün öğretileriyle doludur.

Thien Dang sahnesinde "Duyen Oa" oyunundan bir sahne

Ve değerli sözler, karakterlerin ruhlarını Ho Bieu Chanh'ın edebi sayfalarından Thien Dang sahnesine taşıyan araçlar haline geldi ve izleyiciye bolca duygu yaşattı. Çok süslü olmasalar da, yönetmen Meritorious Artist Huu Chau'nun kurgusuyla sayısız sade güzellik barındırıyorlar.

Bay Thanh rolü, yardımcı bir rol olmasına rağmen, dürüstlük, ahlaka saygı ve kötülükten kaçınma ruhunu yansıtıyor. Değerli Sanatçı Huu Chau oyunculuk yapmıyor, bu karakterin nefesini sonuna kadar yaşıyor. Değerli Sanatçı Huu Chau, sanatsal yolculuğunda bir kez daha çok iyi bir yardımcı rol üstleniyor.

Kaynak: https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-huu-chau-2-trong-1-voi-tac-pham-cua-ho-bieu-chanh-20231125114433587.htm