Trinh Caddesi'ndeki romantik kadın

Hanoi'deki o hafif, serin bahar öğleden sonrası, tıpkı Bayan Phan Thu Hang gibi Hanoi'yi seven ve yaya sokaklarına tutkuyla bağlı biriyle sohbet etmek için mükemmel bir zaman.

Yeşil Bilim ve Teknoloji Derneği Başkanı Bayan Phan Thu Hang, Bay Lai Thanh Nam ve bir İngiliz turist, eski şehrin atmosferinden çok memnun kaldılar. (Fotoğraf: Minh Hoa)

Sivil toplum kuruluşu ve kar amacı gütmeyen ICEP - Hanoi Classy'nin kurucusuyla randevum saat 17:00'deydi, ancak emeğinin meyvelerini görmek için Trinh Cong Son yaya caddesine biraz daha erken vardım.

Sokağın başındaki şirin bir kafeye girdim, oturdum, içeceğimi yudumladım ve bekledim. Bayan Phan Thu Hang çok dakik bir şekilde geldi. Yaşına rağmen (neredeyse 50), çalışma tarzı hızlı ve profesyoneldi. Bir içecek sipariş etti ve ardından zamanın akıp gitmesinden korkuyormuş gibi röportaj sorularımı yanıtlamaya başladı. Belli ki çok meşgul bir insan, ama birçok insana fayda sağlayacak projeler için hazırlık yaptığını biliyorum. Bunlar arasında yaya sokakları, anlamlı toplumsal kültür alanları ve yemek alanları, kültür, sanat ve miras projeleri yer alıyor…

"Yaya caddesi uzmanları"

Phan Thu Hang şunları paylaştı: "Ben sadece kendi bakış açım, fikirlerim ve sürekli yaratıcılığım aracılığıyla topluma hizmet eden biriyim...".

"Yaya caddesi" oluşturma fırsatı, oğlunun Pekin'de eğitim gördüğü yaz tatili sırasında ortaya çıktı. "Oğlum, yaya caddeleriyle ilgili bir bölümü de içeren 'Hanoi: Huzurlu ve Uyumlu' projesine katıldı. Ben de ona, tarihi belgeler ve benim ve bizim neslimizin yaşadığı deneyimler aracılığıyla Hanoi'yi daha derinlemesine anlamasına yardımcı oldum. Bu da bana yaya caddeleri için birçok fikir verdi," dedi.

Tesadüfen, 2016 yılında Hanoi Turizm Dairesi ile Batı Gölü çevresinde yapılan bir araştırmaya katılmaya davet edildi ve ardından Hoan Kiem Bölgesi Kültür Dairesi'nden yaya caddesi projesinin uygulanmasında uzman olarak görev yapma davetini kabul etti. Neyse ki, liderlerden ve meslektaşlarından güven, destek ve elverişli koşullar gördü.

Hoan Kiem yaya caddesi büyük bir başarı elde etti, kültürel ve ekonomik değer kattı ve Hanoi'de eşsiz bir turistik cazibe merkezi haline geldi. "Çok küçük bir katkıda bulunmuş olsam da, gerçekten çok gurur duyuyorum!" diye itiraf etti.

Gerçekte, yaya caddeleri müzikten hediyelik eşyalara ve geleneksel mutfağa kadar çeşitli ve zengin deneyimsel etkinlikler aracılığıyla kültürel değerlerin korunmasına yardımcı olurken, aynı zamanda toplumun genel gelişimiyle birlikte anlamlı bir etkileşim ve bağlantı alanı yaratır.

Bir yudum kahve alıp kat ettiği yolculuğu anımsayan Phan Thu Hang, ICEP ekibinin ortak arzusunu şu sözlerle dile getirdi: "Tüm özverimiz, tutkumuz ve işimize olan sevgimizle zorlukların üstesinden geldikten sonra, tek dileğimiz fikri mülkiyetimizin korunması, tanınması ve gerektiği gibi takdir edilmesidir."

Bağlantı kurma ve iyileşme yeri.

2017 yılında, Bayan Phan Thu Hang, o dönemde Tay Ho Bölgesi Başkan Yardımcısı olan ve projeye son derece hevesli, romantik bir kişiliğe sahip Bay Nguyen Dinh Khuyen'den gelen bir daveti kabul etti. ICEP-Hanoi Classy, ​​Batı Gölü Yönetim Kurulu ile iş birliği yaparak "Tay Ho Yaya Caddesi" projesini, "Tay Ho Sokak Sanatı ve Yemek Performans Alanı" adıyla hayata geçirdi ve proje 11 Mayıs 2018'de resmen açıldı.

Şöyle dedi: “Sanat ve müzik her zaman iç içe geçmiş, tüm yaraları iyileştirmiştir; bu yüzden yaya caddesini oluştururken önce resim ve müziği getirdik, sonra diğer etkinliklere de genişlettik. Uygulama süreci çok zordu; cesaretimizin kırıldığı zamanlar oldu, ama vazgeçseydik kim devam ederdi? Kimse riske girmezdi; biz çok tutkuluyduk, bu yüzden yavaş yavaş azimle devam ettik. Mekân yavaş yavaş şekillenip, yan kanatları, küçük saçakları, gürültülü tramvayları ve tanıdık sokak köşeleriyle birlikte halk müziği geceleri yeniden yaratıldığında, insanlar çok sevinmişti. Herkes, ‘Harika!’ diye haykırdı. Daha sonra buradaki insanlar bizi çok destekledi ve korudu, bu yüzden her zaman samimiyetten daha çok kalbe dokunan bir şey olmadığına inanıyorum.”

Öyküsünde Bayan Thu Hang, başta Büyükelçi Pham Sanh Chau, Doçent Dr. Bui Hoai Son (Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü eski Direktörü), Mimar Dr. Nguyen Quang (UN-Habita Vietnam eski Direktörü), Ngoi Concept ve diğer birçok sanatçı, uzman ve zanaatkâr olmak üzere, kendisine her zaman destek olan meslektaşlarına, akıl hocalarına, öğretmenlerine, arkadaşlarına ve ailesine, özellikle de medyaya, gazetecilere ve avukatlara defalarca teşekkürlerini dile getirdi.

Şöyle dedi: “Bu eski mekanı yeniden yaratırken, araştırmacı/sanatçı Nguyen Manh Duc ve sanatçı Nguyen Trong Ha'yı danışmanlık yapmaları ve inşaatı denetlemeleri için davet ettim. Sanatçı Tran Hoang Hai Yen ve arkadaşları köprüye resim yaptılar. Sanatçı Vinh Coba'nın müzisyen Trinh Cong Son'u tasvir eden bir cam resmi de projeye bağışlandı; bu da projemizin herkesten ne kadar çok sevgi ve destek gördüğünü gösteriyor. Şimdi Trinh Cong Son Caddesi'nin özellikle sevilen bir noktası haline geldi ve ben hala bunlara sanat eseri diyorum çünkü sanatçıların elleriyle yaratıldılar. Onlara çok değer veriyorum!”

Öncüler her zaman büyük baskılarla karşı karşıya kalırlar, ancak yolu açan kişi olmaktan büyük gurur duyacaksınız.

Yazar ve Bayan Phan Thu Hang, Trinh Cong Son yaya caddesinde yeniden yaratılan eski Hanoi'nin güzel yönleri hakkındaki düşüncelerini paylaşıyorlar. (Fotoğraf: George John Newman)

Önümüzde birçok proje var.

Fikirlerle dolu, tutkulu ve güçlü bir sorumluluk duygusuna sahip biri olarak, itibarı sürekli artıyor. Yerel yetkililer de ICEP - Hanoi Classy'nin kurucusuna dikkat ediyor. Hai Duong Şehri Halk Komitesi'nden Bach Dang Nehri boyunca bir yaya caddesi projesini hayata geçirmek için bir davet aldı. Bunu Tue Tinh yemek caddesi projesi izledi. "Projelerimin topluma değer kattığını bilmek beni mutlu eden şeylerden biri," diye belirtti.

Phan Thu Hang şunları paylaştı: “Thong Nhat Parkı ile iş birliği yaparak 1 Eylül 2023'te Thong Nhat Parkı yaya caddesi için Yaratıcı Alan ve Bağlantı projesini (Hanoi) başlattık. Birçok zorlukla karşılaştık ve kültürel çalışmalar yapmak asla kolay değil. ICEP ekibimiz sorumluluk ve özveriye öncelik vererek, bu zorlukların üstesinden gelmek için ortaklarımızla adım adım çalıştı. Hayattaki güzel şeylere inanıyorum.”

ICEP - Hanoi Classy, ​​Mimar Dr. Nguyen Quang'ın Splendora kentsel alanındaki (Bac An Khanh, Hanoi) Pont de Long Bien yaya yolu projesi için tasarım konsepti konusunda danışmanlık yapma önerisini kabul etti ve ayrıca Van Mieu Ulusal Tapınağı Kültür Merkezi Direktörü Dr. Le Xuan Kieu'nun Van Mieu Tapınağı çevresindeki bazı genel planlama alanları için tasarım konsepti konusunda danışmanlık yapma davetini de kabul etti. ICEP'in sponsorluğunu üstlendiği tipik faaliyetler ve projeler, topluma odaklanmakta ve gençlere öncelik vermektedir; bunlar arasında yazar Nguyen Cam Tu'nun Vietnam Telling projesi (3D ışık projeksiyonu), Little Warriors Fighting Corona ve Art Tree Art Workshop'un Emotions in Me projesi... ve ülke genelindeki lise ve üniversite öğrencilerinin çeşitli büyük ve küçük projeleri yer almaktadır.

Önümüzdeki el sanatları tezgahlarını dikkatle inceleyen İngiliz turist George John Newman'ı gören Bayan Hang, onu kahve içmeye davet etti ve tanıttı: "Bu genç adam Vietnam'a üç kez geldi ve toplamda yaklaşık bir yıldır burada." Yaya sokakları hakkındaki sohbetimizi dinleyen George şunları paylaştı: "Ho Guom yaya sokağı ve Batı Gölü'nün yanındaki Trinh Cong Son yaya sokağı gibi hem güzel hem de geleneksel yaya sokaklarını her zaman sevmişimdir. Göl kenarındaki sokak çok romantik ve ferahlatıcı."

“Yaya sokaklarının, hayatın koşuşturmacasından kaçmak için mükemmel bir fırsat sunduğunu düşünüyorum. Bir yabancı olarak, şehrin bu bölgelerinde vakit geçirmekten, rahatlamaktan ve Hanoi'nin harika insanları tarafından her zaman sıcak karşılanmaktan keyif alıyorum. Bu sokaklarda yürürken her zaman müzik ve kahkaha sesleri duyuyorum ve bize bu güzel mekânda rahatlama ve keyif alma fırsatı sunmak için çok çalışan harika insanlara minnettarım,” diye ekledi George.

Sayın Hang ve Bay George'a veda ederken... Sayın Hang ve meslektaşlarının bugün Hanoi için yaptıkları şeylerin halk ve gelecek nesiller tarafından hatırlanacağına inanıyorum. Kalbimde, merhum müzisyen Trinh Cong Son'un Hanoi hakkında yazdığı başyapıtın sözleri yankılanıyor: “Sonbaharda Hanoi, insanlar arasında yürürken / Kalbim sessizce soruyor: Kimi özlüyorum? / Bir gün Hanoi'nin sonbahar gökyüzü bana cevap verecek / Bir gün her küçük sokak bana cevap verecek…”

Kaynak: https://baoquocte.vn/nu-nhan-lang-man-o-pho-trinh-265055.html