Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong'un 2024 Yurt Bahar Programı'ndaki konuşması

Değerli Parti, Devlet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderleri,

Sevgili amcalar, teyzeler, kardeşler, çocuklar!

Bugün, sevgili lider Ho Chi Minh'in adını taşıyan, Kahraman Şehir, Bahar Şehri, Aşk Şehri'nde, Parti, Devlet, Vietnam Anavatan Cephesi ve Ho Chi Minh Şehri liderleriyle birlikte, Ejderha Yılı 2024'ü kutlamak üzere vatanımız Vietnam'a dönen dünyanın dört bir yanından gelen yurttaşlarımızla bir araya gelmekten mutluluk duyuyoruz.

Parti, Devlet ve Anavatan Cephesi liderleri adına ve şahsi duygularımla, yurtdışında yaşayan, çalışan ve eğitim gören tüm seçkin konuklara, anavatan Vietnam'ın sevgili çocuklarına en içten selamlarımı, en içten duygularımı ve yeni yıl için en iyi dileklerimi göndermek istiyorum.

Değerli yurttaşlarım ve delegelerim!

Birçok büyük, karmaşık ve öngörülemez değişimin, artan belirsizliklerin, uzun süren çatışmaların, birçok bölgede yerel savaşların, giderek artan aşırı hava koşullarının ve ciddi doğal afetlerin yaşandığı zor bir yıl geçirdik. Dünya ekonomisi toparlanmakta yavaş kaldı ve bu durum tüm ülkeleri olumsuz etkiledi. Bu bağlamda, Vietnam zorlukların üstesinden gelmeye çalışarak tüm alanlarda önemli ve kapsamlı sonuçlar elde etti. GSYİH büyümesi %5,05'e ulaştı. Siyasi ve sosyal istikrar sağlandı. Ulusal savunma ve güvenlik sağlandı. Dış ilişkiler açık tutuldu. Kültür, iş gücü, istihdam, sosyal güvenlik ve insan yaşamı alanları ilgi görmeye, odaklanmaya ve önemli ilerlemeler kaydetmeye devam ediyor.

2023 sonuçları, yaklaşık 50 yıllık ulusal birleşme ve yaklaşık 40 yıllık yenilenme sürecinin ardından ülkenin büyük ve tarihi başarılarına katkıda bulunmuştur. Savaştan geçmiş, birçok kayıp ve acının telafisi gereken yoksul bir ülkeden; bir zamanlar kuşatma ve ambargo altında kalmış bir ülkeden, bugüne kadar Vietnam 193 ülke ve bölgeyle diplomatik ilişkiler kurmuş; 70 bölgesel ve küresel kuruluşa üye olarak önemli uluslararası roller ve sorumluluklar üstlenmiş; ve dünyada barış, istikrar ve kalkınmaya aktif olarak katkıda bulunmuştur. Vietnam, Asya-Pasifik bölgesinde lider ve dinamik bir ekonomi haline gelmiş, birçok ekonomik bağlantıda, serbest ticaret anlaşmasında, bölgesel ve küresel üretim zincirlerinde önemli bir halka olmuştur. Vietnam, bağımsız, kendi kendine yeten, dinamik bir şekilde gelişen bir ülke; sadık ve samimi bir dost, güvenilir bir ortak, uluslararası toplumun aktif ve sorumlu bir üyesi; barış, dostluk, iş birliği ve kalkınma ülkesi; güzel, güvenli, dost canlısı ve misafirperver bir destinasyon olarak imajını ve konumunu pekiştirmiştir.

Bu başarılar, Parti'nin doğru liderliği, tüm siyasi sistemin ulusal dayanışmanın gücünü, sarsılmaz irade ve cesareti, kararlılık ruhunu, öz güveni, kendini geliştirmeyi ve ulusumuzun bağımsızlık, özgürlük, barış ve mutluluk için güçlü özlemini teşvik etme çabaları ve yurtdışındaki Vietnam toplumunun değerli ve çok önemli katkıları sayesinde elde edilmiştir. Yurtdışındaki Vietnam halkı, hangi nesilden veya hangi konumdan olursa olsun, Lac ve Hong'un çocukları olarak, her zaman Anavatan'ın etten kemikten bir parçası, ayrılmaz bir parçasıdır ve Vietnam ülkesinin ve halkının kalbinde ve duygularında her zaman mevcuttur.

Geçtiğimiz yıl birçok ülkeyi ziyaret etme, yurtdışındaki Vietnamlılarla tanışma ve ülkenin geleneksel Yeni Yılı arifesinde onların paylaşımlarını dinleme fırsatım oldu ve çok etkilendim. Yükselme arzusu ve iradesi hissettim, ülkenin kalkınmasına katkıda bulunmak için el ele verme arzusu ve özlemi hissettim. Anavatandan uzakta yaşamalarına rağmen, yurttaşlarımız her zaman vatanseverlik ruhunu, milli gururu besleyip teşvik eder, kültürel geleneklerini korur ve ailelerine, vatanlarına ve ülkelerine bağlı kalarak köklerine dönerler. Birçok kişi ulusal kurtuluş, ulusal birlik, sevgili Vietnam'ın inşası ve savunulması davasına manevi, maddi ve hatta kan bağıyla katkıda bulunmuştur. Birçok yurtdışındaki Vietnamlı, birçok alanda başarılı ve ünlü olmuş, ev sahibi ülkeye olumlu katkılarda bulunmuş, Vietnam ile dünya arasında önemli bir köprü olmuş, halk diplomasisinde önemli bir rol oynamış, ulusal kültürel değerleri aktif olarak koruyup yaymış, Vietnam'ın yurtdışındaki imajını inşa etmiş ve Vietnam'ın uluslararası arenadaki konumunu ve prestijini artırmaya katkıda bulunmuştur.

Parti ve Devlet liderleri adına, yurtdışındaki Vietnamlıların elde ettiği başarılardan duyduğum sevinci ifade ediyor; her bir Vietnamlının Anavatan için yaptığı büyük katkıları ve sessiz, ısrarlı çabaları takdir ediyor, saygı duyuyor ve takdir ediyorum.

Değerli yurttaşlarım ve delegelerim!

Vietnam, 2045 yılına kadar yüksek gelirli, gelişmiş bir ülke haline gelerek müreffeh ve mutlu bir ülke olma özlemini ve vizyonunu gerçekleştirme yolunda kararlılıkla ilerlemektedir. Bu özlemi başarıyla gerçekleştirmek için, ulusal dayanışmanın gücünü daha da artırmak, tüm kaynakları harekete geçirmek ve etkili bir şekilde kullanmak, halkın potansiyelini ve yaratıcılığını Anavatan'ın inşası ve savunulması davası için harekete geçirmek gerekmektedir.

Şu anda 130 ülke ve bölgede yaklaşık 6 milyon Vietnamlı yaşıyor. Birçoğu kendi değerlerini kanıtlamış, örnek bireyler, yurtdışındaki Vietnam toplumunda saygın ve etkili kişiler ve ev sahibi ülkeler tarafından büyük takdir görüyorlar. Parti ve Devlet, yurt dışındaki yurttaşlarımızın potansiyellerini, güçlü yönlerini ve yaratıcılıklarını geliştirebilmelerini, birçok başarı elde edebilmelerini, istikrarlı bir yaşam sürebilmelerini, giderek daha sağlam bir hukuki, ekonomik ve siyasi statüye sahip olmalarını ve ev sahibi topluma derinlemesine entegre olmalarını içtenlikle ummaktadır. Yurt dışındaki her Vietnamlının başarısı, Vietnam Anavatanı'na her zaman neşe ve gurur getirir.

Günümüzde Vietnam toplumu, nesiller geçtikçe giderek daha da çeşitleniyor. Gençlerin her zaman anavatanlarına bağlı kalmalarını, Vietnam'a yönelmelerini, Vietnamca konuşmalarını, Vietnam kökenleriyle ve ülkenin güzel geleneksel değerleriyle gurur duymalarını umuyorum. Vietnam ruhunun ve değerlerinin, çok kültürlü toplumda kimliğinizi daha zengin ve daha çekici kılacağına inanıyorum.

Ve nerede olursa olsun, hangi koşullarda, hangi yaşta, hangi milliyetten olursa olsun, Vietnamlı bir insan, vatansever bir Vietnamlı olarak herkes kendi yolunda Anavatan'a katkıda bulunabilir. Çünkü Anavatan sevgisi basit, yakın ve doğal bir şeydir, doğal ve meşru bir ihtiyaç ve arzudur.

Değerli yurttaşlarım ve delegelerim!

Vietnam Partisi ve Devleti, vatandaşlarının anavatanlarını ve akrabalarını ziyaret etmeleri, yatırım yapmaları, üretmeleri, iş yapmaları, bilim ve teknoloji alanında iş birliği yapmaları, kültürel ve sanatsal faaliyetlere katılmaları, politika yapımına katkıda bulunmaları, deneyim ve bilgi paylaşmaları ve Vietnam ile dünya arasında bir köprü görevi görmeleri için giderek daha elverişli koşullar yaratmak amacıyla hukuk sistemini iyileştirmek ve idari prosedürleri yeniden düzenlemek için çaba göstermeye devam etmektedir. Vietnam, herkesin fırsatlara erişimde adalet ve eşitlik sağlama, ülkeye katkıda bulunma ve kalkınmanın meyvelerinden yararlanma temelinde, Vietnam kökenli olanlar da dahil olmak üzere uluslararası yatırımcıları memnuniyetle karşılamaktadır. Umarım önümüzdeki dönemde vatandaşlarımız, ülkedeki değişimleri, yenilenme sürecinin başarılarını görmek ve sevgili Vietnam'ımızı inşa etmek ve korumak için el ele vermek üzere ülkeyi daha sık ziyaret ederler.

Savaşın acısını yaşamış, ülke bölünmüş, halk bölünmüş bir ülke olarak Vietnam, barış, insanlık ve adalet geleneğiyle, eski düşmanlar da dahil olmak üzere diğer ülkelerle iyi ilişkiler kurarak savaş sonrası uzlaşmanın bir modeli haline gelmiştir. Bu nedenle, aynı kökene, aynı "Ejderha-Peri'nin çocukları" olan biz Vietnamlılar, kalan önyargı ve anlaşmazlıkların üstesinden birlikte gelmeli, açıklık, saygı, sempati ve karşılıklı güven ruhu inşa etmek için el ele vermeli ve ülkenin, halkın ve torunlarımızın parlak geleceği için ulusal uzlaşmayı birlikte sağlamalıyız. Yurtdışındaki Vietnamlıları birleşmeye, ulusun hedeflerine sarsılmaz bir şekilde inanmaya, ülkenin temellerini, potansiyelini, konumunu ve prestijini inşa etmek için el ele vermeye çağırıyorum; böylece sevgili Vietnam'ımız beş kıtanın güçleriyle omuz omuza vererek istikrarlı bir şekilde gelişebilir.

Değerli yurttaşlarım ve delegelerim!

Tet, Vietnam halkı için her zaman çok özeldir. Uzakta yaşayanların evlerine dönmeleri, aileleriyle ve vatanlarıyla yeniden bir araya gelmeleri ve yeni yılı sevinçle karşılamaları için bir fırsattır. Geri dönme fırsatı bulamayanlar da derin ve kutsal duygularla kalplerini vatanlarına çevirirler.

Atalarımızın geleneğine göre 23 Aralık, Mutfak Tanrılarına tapınma, sazanları serbest bırakma, Cennete, Dünyaya ve Atalara geçen yıl hakkında bilgi verme, evi onarma ve temizleme, eski şeylerden kurtulma, kalbimizi açarak yeni bir yılı yeni enerjiyle, parlak bir gelecek için yeni umutla ve her şeyde refahla karşılamaya hazırlanma günüdür.

Bu duygu ve düşüncelerle, yurt dışındaki vatandaşlarımıza ve delegelerimize bir kez daha sağlık, mutluluk ve başarı dolu yeni bir yıl diliyorum.

Vietnam halkının büyük dayanışma bloğunun sürekli gelişmesini diliyoruz.

Sevgili Vietnam'ımıza daha fazla refah ve mutluluk diliyoruz.

Yeni yıl, yeni ruh, yeni zafer!

Çok teşekkür ederim!

[reklam_2]
Kaynak bağlantısı