Bu yıl sinemalarda gösterilen Vietnam animasyon filmleri: Başarı ve başarısızlık

“Trang Quynh nhi: Boğa Efsanesi” filminden bir sahne. (Fotoğraf: Yapımcı tarafından sağlanmıştır)

İlk kez iki animasyon filmi sinemalarda vizyona girdi.

Bu yıl, ülke genelindeki sinema salonlarında ilk kez, öğrencilerin yaz tatiline başladığı dönemde neredeyse aynı anda iki Vietnam animasyon filmi vizyona girdi: "De Men - Bataklık Köyü Macerası" ve "Trang Quynh Nhi: Boğa Efsanesi".

Şair ve eleştirmen Phong Viet, bu etkinlik hakkında konuşurken, bunun bu yılki yaz film sezonunun çok özel bir anı olduğunu söyledi. Her şeyden önce, bu hem mutlu ve olumlu bir işaret hem de animasyon pazarı için bir ivme. Çünkü sektörde herkes animasyon yapmanın en zor şey olduğunu, film yapımcılarından çok zaman, emek ve yaratıcı enerji gerektiren bir tür olduğunu biliyor.

Şair ve eleştirmen Phong Viet de Vietnam'ın daha önce sinemalarda gösterilen "Wolfoo" adlı uzun metrajlı bir animasyon filminin olduğunu, bu filmde de Pepa adlı domuzla ilgili filmle telif hakkı anlaşmazlığı yaşandığını söyledi.

“Ancak dünyada ve bölgede henüz gerçekten ünlü bir animasyon filmi olmasa da, sinemalarda güvenle gösterilen iki animasyon filminin olması ve bunlardan “De Men – Bataklık Köyüne Macera”nın şu ana kadar iyi bir hasılat elde etmiş olmasıyla gurur duyuyoruz” – Şair ve eleştirmen Phong Viet dedi.

"Cricket - Bataklık Köyüne Macera" filminden bir sahne.

“De Men – Bataklık Köyüne Macera”, yazar To Hoai’nin ünlü edebi eseri “Bir Cırcır Böceğinin Maceraları”nın ruhundan uyarlanmıştır, ancak yaratıcı ekip günümüz izleyicisinin, özellikle de genç neslin zevkine uyacak şekilde modern bir soluk getirmiştir.

Cricket Men ve Cricket Trui, çayırlarda veya ormanlarda maceraya atılmak yerine, eskiden yemyeşil bir alan olan ve şimdi çöplüğe dönüşen "Bataklık Köyü"ne adım atarlar. Burada, Çubuk Sakal, Bebek Uğur Böceği ve köyün kendini "patronu" ilan eden Kral Ech Com gibi birçok yeni böcek türüyle tanışırlar. İki Cricket kardeş, böcek topluluğunun huzurunu korumak için Ech Com'un karanlık planından kaynaklanan birçok zorluk ve çetin mücadeleyle yüzleşmek zorundadır.

Film, tamamen Vietnamlı bir ekip tarafından, modern 3D animasyon teknolojisi, canlı karakter tasarımları, göz alıcı renkler ve zengin manzaralarla üretildi. Yapım ekibi, her türün biyolojik özelliklerini korurken, özenle insanlaştırılmış, canlı böcek dünyasının tamamını inşa etmek için üç yıldan fazla zaman harcadı.

"Cricket - Bataklık Köyüne Macera" adlı filmin tamamı çekildi.

Özellikle, bu, CinePlus, Thai Nguyen eyaleti ve Thai Nguyen Bilgi Teknolojileri ve İletişim Üniversitesi'ni (ICTU) birbirine bağlayan yaratıcı bir model olan Dijital Film Stüdyosu'nda tamamen üretilen ilk Vietnam filmi olmasıyla dikkat çekiyor. Bu, ülkede bir filmin öğretim görevlileri, öğrenciler ve teknoloji uzmanlarından oluşan bir ekip tarafından üretildiği ilk sefer olma özelliğini taşıyor.

"Çocukluğunda Trang Quynh: Kim Nguu Efsanesi", Vietnam'da beyazperdede gösterilen ilk 3 boyutlu animasyon projesidir. Yönetmenliğini başarılı sanatçı Trinh Lam Tung ve çalışma arkadaşları üstlendiği film, 90 dakika uzunluğundadır.

Film, Trang Quynh ve arkadaş grubunun kendi amaçlarına ulaşmak ve dünyayı kurtarmak için çıktıkları yolculukta yaşadıkları aptalca maceraları konu alan bir macera, fantastik ve komedi filmidir.

Hikâye, Quynh "küçük" karakterinin babasının adını temize çıkarmaya çalışmasıyla başlıyor ve arkadaşlarını istemeden de olsa düşman güçlere karşı savaşmak ve yoldaşların değerini anlamak için bir keşif yolculuğuna çıkarıyor. Film, 150'den fazla karakterden oluşuyor ve Vietnam kültür ve geleneklerinin zenginliğini animasyon diliyle yeniden yaratıyor.

"Trang Quynh nhi: Kim Nguu Efsanesi" geleneksel Vietnam kültüründen izler taşıyor.

Film, çok sayıda ışıltılı kırsal sahne, görkemli dağlar ve nehirlerle zengin görüntüler ve renklere sahip; filmde anlatılan nesneler, kostümler ve araçlar üzerindeki sanatsal desenler ve motifler titizlikle yapılmış, ayrıntılı ve cilalanmış.

Yol güllerle döşeli değil

Ancak iki filmin sinema yolculuğu birbirinden tamamen farklıydı.

"De Men - Bataklık Köyüne Macera" oldukça sistematik bir şekilde duyuruldu ve tanıtıldı; sosyal ağlarda bolca paylaşılan görseller, klipler ve alıntılar, izleyicilerin büyük ilgisini ve merakını çekti. Sinemalarda gösterime girmesinden yaklaşık iki ay sonra, yapım ekibine 21,1 milyar VND kazandırdı; bu, yerli bir animasyon filmi için önemli bir rakam.

Bu arada, "Çocukluğunda Trang Quynh: Boğa Efsanesi" o kadar şanslı değildi. Yönetmen, Üstün Sanatçı Trinh Lam Tung, animasyona son derece tutkulu bir isim. Ancak sadece kariyerine odaklanabiliyor ve filmin tanıtım ve iletişimini de üstlenemiyor. "Trang Quynh" vizyona girdiğinde, o dönemde sinemalarda gösterilen diğer filmler gibi, filmin gösterim yeri, saati gibi bilgileri bulmak zordu.

Sonuç olarak, film sinemalarda yalnızca bir ay kalabildi, geniş bir izleyici kitlesine ulaşamadı ve 3,2 milyar VND'nin biraz üzerinde hasılat elde etti. Bu son derece üzücü çünkü yönetmen, Liyakatli Sanatçı Trinh Lam Tung bu projeye büyük emek ve emek verdi ve film de izleyicilerden olumlu geri dönüşler aldı.

Şair ve eleştirmen Phong Viet, “Trang Quynh” hakkında yaptığı yorumda, bunun üzücü olduğunu, çünkü kendisine göre bu filmin “De Men”den biraz daha iyi olduğunu ancak filmin beklenen hasılatı elde edemediğini söyledi.

"Burada şunu net bir şekilde ayırt etmeliyiz ki, iyi hasılat yapan bir film mutlaka iyi bir film değildir ve iyi bir film de sinemada hasılat açısından mutlaka başarılı değildir" - Eleştirmen Phong Viet analiz etti.

Buradaki talihsiz durum, Trang Quynh gibi iyi bir filmin daha geniş bir izleyici kitlesine ulaşması, daha fazla gösterime girmesi ve daha iyi bir hasılat elde etmesi durumunda, film yapımcıları için bir motivasyon kaynağı olacağı ve aynı zamanda izleyicilerin de Vietnam'ın da son yıllarda çok yüksek hasılat elde eden diğer yabancı animasyon filmleri gibi sinemalarda Vietnamlı izleyiciler tarafından desteklenmeye değer iyi animasyon filmleri yapma kapasitesine sahip olduğunu görmeleri için bir motivasyon kaynağı olacağıdır.

Eleştirmen Phong Viet, Trang Quynh filminin ekibiyle ilgili olarak, hasılatın beklendiği gibi olmaması nedeniyle üzgün ve hayal kırıklığına uğramış olabileceklerini, ancak sinemada uzun vadede başarının kaçınılmaz olduğunu söyledi. "Trang Quynh'in hasılat açısından düşüşü bir şey ifade etmez, ancak Trinh Lam Tung, ekip ve filmin arkasındaki yapımcının özverili çalışmaları sayesinde, bir gün hem kaliteli hem de yüksek hasılatlı, diğer filmler gibi dünyaya adım atan bir film yaratacaklarına inanıyorum" diye belirtti eleştirmen Phong Viet.

Sinema seyircisi ve zevkleri her zaman öngörülemezdir. Gişede sürekli büyük başarılar elde eden Tran Thanh ve Ly Hai filmleri bile bunu kanıtlıyor. Ancak eleştirmen Phong Viet'in de belirttiği gibi, "uzun yol iyi atı belirler". Vietnam animasyonunun bu yıl sinemalarda güvenle vizyona giren iki filminin olması, özellikle de mesleklerine tutkuyla bağlı ve sanatsal kaliteyi ön planda tutan film yapımcıları olmak üzere, bu zorlu ve kıyasıya rekabet ortamında animatörlerin özgüven ve cesaretinin temelini oluşturan ilk adım oldu.

KAR KREDİSİ

Kaynak: https://nhandan.vn/phim-hoat-hinh-viet-chieu-rap-nam-nay-thanh-cong-va-that-bai-post896657.html