Başbakan Yardımcısı Nguyen Chi Dung, Profesör Jean Tran Thanh Van ve Profesör Le Kim Ngoc'a Legion d'honneur nişanı takdim törenine katıldı.

Fotoğraf yazısı — Başbakan Yardımcısı Nguyen Chi Dung, törende Profesör Jean Tran Thanh Van ve Profesör Le Kim Ngoc'u tebrik etti. Fotoğraf: An Dang/VNA

Subay Sınıfı Légion d'honneur nişanı, iki bilim insanının özel özverisine layık bir onurdur ve aynı zamanda Fransız Devleti'nin, bilimin gelişmesine, uluslararası araştırma camiasını birbirine bağlamaya, bilimsel iş birliğini ve Fransa-Vietnam dostluğunu teşvik etmeye yaptıkları büyük katkılardan dolayı takdirini göstermektedir.

Başbakan Yardımcısı Nguyen Chi Dung, Profesör Jean Tran Thanh Van ve eşi Le Kim Ngoc'u tebrik etmek için çiçek takdim etti.

Büyükelçi Olivier Brochet, Fransız Devleti adına, Rencontres du Vietnam Başkanı, Uluslararası Disiplinlerarası Bilim ve Eğitim Merkezi (ICISE) Direktörü Profesör Tran Thanh Van ve Fransa'daki Vietnam Çocuklarını Destekleme Derneği (Aide à l'Enfance du Vietnam) Başkanı Profesör Le Kim Ngoc'a Memur (Officier) Lejyon Onur Nişanı'nı takdim etti.

Daha önce, 11 Temmuz 2025'te, Fransız Ulusal Günü (14 Temmuz 2025) vesilesiyle, Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, iki Profesörü Legion d'honneur rütbesine terfi ettiren bir kararname imzalamıştı. 91 yaşında olan bu çift, bu vesileyle terfi ettirilen tek çift oldu ve bilim, eğitim ve sosyal çalışmalara yaptıkları büyük ve kalıcı katkıların özel bir kanıtı oldu.

Dışişleri Bakanlığı adına Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, 18 Temmuz 2025 tarihinde Profesör Tran Thanh Van ve Profesör Le Kim Ngoc'a bir tebrik mektubu gönderdi.

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, bu asil madalyanın verilmesinin, iki profesörün bilime ve genç nesile olan yorulmak bilmez bağlılığının değerli bir takdiri olmasının yanı sıra, yurtdışındaki Vietnam topluluğu ve Vietnam'ın anavatanı için de bir gurur kaynağı olduğunu söyledi.

Her iki profesöre de Fransız Devleti tarafından Şövalye Nişanı Légion d'honneur nişanı takdim edildi: Profesör Tran Thanh Van bu nişanı 23 Şubat 2000'de, Profesör Le Kim Ngoc ise 6 Eylül 2016'da Ho Chi Minh şehrinde, Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande tarafından doğrudan takdim edildi.

İki Profesörün isimleri dört önemli etkinlikle ilişkilendirilmektedir: “Vietnam ile Tanışma” uluslararası konferans dizisi (1993'te başlatıldı), Quy Nhon'daki ICISE Merkezi (2013'te açıldı), Vallet Bursu ve SOS Çocuk Köyleri Vietnam - genç nesil için sürdürülebilir kalkınmayı hedefleyen, bilimi, eğitimi ve insancılığı birleştiren girişimler.

Özellikle, son 30 yıldır düzenlenen "Vietnam'la Tanışma" adlı uluslararası konferans serisi, temel bilimler (parçacık fiziği, astrofizik, kozmoloji, matematik, kimya, biyoloji ve biyofizik, malzeme bilişimi, biyomekanik gibi çeşitli disiplinlerarası bilimler) alanlarında dünyanın önde gelen birçok bilim insanını bir araya getirmiştir. ICISE Merkezi, 2013 yılında inşa edilip faaliyete geçirilmiş olup, bugün Vietnam ve bölgede uluslararası bir bilimsel buluşma merkezi haline gelmiş olup, aralarında 19 Nobel ödüllü profesörün ve birçok alanda dünyaca ünlü birçok bilim insanının da bulunduğu 60 ülke ve bölgeden on binlerce bilim insanını ağırlamaktadır.

İki profesör, bilimin yanı sıra insani yardım çalışmalarına da gönüllerini adadılar. 1970 yılında Fransa'da Vietnam Çocuk Destek Derneği'ni kuran iki profesör, Paris'in dondurucu kışında satılan Noel kartlarından topladıkları bağışlarla Vietnam'daki yetim çocuklar için 3 SOS Çocuk Köyü'nün inşasına katkıda bulundular: 1974'te SOS Çocuk Köyü Da Lat, 2000'de SOS Çocuk Köyü Hue (eski adıyla Thuy Xuan Çocuk Destek Merkezi) ve 2006'da SOS Çocuk Köyü Dong Hoi.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/pho-thu-tuong-nguyen-chi-dung-du-le-trao-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-cho-gs-jean-tran-thanh-van-va-gs-le-kim-ngoc-20251003211803636.htm