Yazar Nguyen The Ky'ye göre, 5 ciltten oluşacak "Nuon non van dam" roman serisinin 3. cildi yeni okuyucuyla buluştu. Seride, Başkan Ho Chi Minh'in hayatındaki 5 önemli aşama ve büyük devrimci kariyeri ele alınıyor.
3. Bölüm "Viet Bac'tan Hanoi'ye" (2024), Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh'in 1941'in başından başarılı Ağustos Devrimi'ne kadarki portresini çiziyor. 2 Eylül 1945 öğleden sonra, Başkan Ho Chi Minh Bağımsızlık Bildirgesi'ni okuyarak Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'nin kuruluşunu sağladı. Bu beş yıllık süre boyunca Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh, Anavatan'ın burnunda devrim ateşini yakıp körükledi: "Uzak dağlar, uzak sular/ Uçsuz bucaksız olmak zorunda değil/ İşte Lenin Deresi, işte Marx Dağı/ İki elimiz bir ülke inşa edelim."
3. bölümün gerçek yaşam bağlamı 1941'den 1945'e kadar uzanıyor. Dışarıdan sessiz görünse de, içeride büyük bir fırtınaya dönüşme fırsatını bekleyen Vietnam devrim durumu; komşu Çin'in ve Çin Komünist Partisi'nin, Milliyetçi hükümetin durumu; Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri'nin önemli isimlerinin Çin'de bulunması; II. Dünya Savaşı'nın gelişmeleri; Çin'de sürgünde olan Viet Quoc, Viet Cach, Viet Nam Phuc Quoc Quan... gibi bazı politikacıların zayıf yüzleri...
Üçüncü cilt, okuyuculara lider Ho Chi Minh'in Cao Bang, Bac Can, Tuyen Quang ve Thai Nguyen'de aktif olduğu dönemdeki zengin faaliyetleri, stratejik vizyonu ve keskin zekâsı; Çin Komünist Partisi ile bağlantı kurmak, Milliyetçi hükümetin durumunu kavramak için bir mekik gibi Vietnam-Çin sınırından gidip gelmesi; Chiang Kai-shek hükümeti tarafından bir yıldan fazla süre tutuklanıp gözaltında tutulması, onlarca irili ufaklı hapishaneden sürgün edilmesi; "Hapishane Günlüğü"ndeki şiirlerin doğuş koşulları; Çin halkının Ho Chi Minh ve yoldaşlarına olan sevgisi;
Ülkesine döndü ve halkımızın ulusal kurtuluş mücadelesini 1945 Ağustos Devrimi'nin zaferine kadar sürdürdü... Okuyucular, Parti Merkez Komitesi veya Viet Minh ile birlikte Vietnam Bağımsızlık Birliği'nin kuruluşuna dair sayfaları okurken ilgi duyacak ve ilgi duyacaklardır; Vietnam Bağımsızlığı gazetesini yayınladı; Küçük gerilla birliklerinin kurulmasını yönetti, "Gerilla Mücadelesi" belgesini derledi; Çin'deki ABD temsilcisiyle ve ardından 1945 ortalarında Tuyen Quang'daki ABD "Geyik" grubuyla oldukça erken ilişkiler kurdu... Tarihin bu ayrıntıları literatüre girmiş, birçok yazılı sayfaya yenilik ve çekicilik kazandırmıştır.
Yazar Nguyen The Ky, 3. cildin sonunda, Genel Ayaklanma öncesinde ülkemizin dokunaklı ve kahramanca atmosferini tasvir ediyor. “22 Ağustos sabahının erken saatlerinde Ho Chi Minh, Tan Trao'dan Hanoi'ye doğru yola çıktı. Bu, hayatında ilk kez ülkesinin başkentine ayak basışıydı. Dört denizi aşarak, birçok ülke ve kıtadan geçerek 30 yıl geçirdikten sonra, sonunda Anavatan'ın başındaki sevgili topraklarına geri döndü ve sonraki 5 yıl boyunca, çoğunlukla orman yollarından, Cao Bang'dan Bac Can'a, Tuyen Quang'a, Thai Nguyen'e ve ardından Kızıl Nehir'i geçerek Hanoi'ye ulaştı. Son birkaç gündür sağlığı iyi değildi, hastalığı tam da birçok büyük ve zorlu olayın yaşandığı bir zamanda devam ediyordu...”
Hanoi'ye yaklaştığımızda sel şiddetleniyordu. Birçok tarla engin sular altında kalmıştı. Suyun evleri, ağaçları ve tarlaları sular altında bıraktığını görünce, yüreği tarifsiz bir acıyla doldu. Bağımsızlık yakındı, ama yüreğinde büyük öğretmeni Lenin'in şu sözlerini asla unutmamıştı: "İktidarı ele geçirmek zordur, iktidarı korumak daha da zordur." İktidarı ele geçirmek ve korumak, açlığı ve cehaleti çözmek, karanlık ve geri kalmış yaşam tarzını iyileştirmek ve dahası, yabancı güçler iktidarı ele geçirmek ve işgal etmek için komplo kuruyordu..." (3. cilt, sayfa 181, Viet Bac'tan Hanoi'ye).
Daha önce yazar Nguyen The Ky, kitap serisinin 1. ve 2. cildini yayımlamıştı.
1. Cilt, “Ülkeye Borç” (2022) başlıklı , Nguyen Sinh Cung - Nguyen Tat Thanh'ın, doğduğunda büyükannesi ve annesinin söylediği acı dolu ninniyle büyümesini tasvir ediyor: “Çocuğum, bu cümleyi hatırla/ Yiyecek ve giyecek bulmak için derslerine dikkat et/ Temiz ve düzenli bir insan ol, hoş kokulu bir bez ol/ Şöhret ve itibar, ödenmesi gereken ülkeye olan borçlardır”. Cung, 5 yaşındayken, anne babası ve kardeşi Khiem, büyükannesi ve kız kardeşi Thanh'ı terk ederek başkent Hue'ye gitmek zorunda kaldı ve orada yaklaşık 6 yıl (1895 - 1901) kaldılar; Bayan Hoang Thi Loan, 33 yaşında Hue'de sıkışık kiralık bir evde vefat ettikten sonra, Nguyen Sinh Sac'ın üç babası ve oğlu Nam Dan, Nghe An'a geri döndüler.
Hue'ye ikinci seyahat (1906-1909), baba-oğul Nguyen Sinh Sac ve Nguyen Tat Thanh'ın güneye yaptığı yolculukla devam etti. Babalarının şu öğüdüyle Binh Khe, Binh Dinh'de hüzünlü ve acı dolu bir buluşma ve veda yaşadılar: "Ülke kaybedilirse, aile de yok olur... ülke kaybedilirse, ülkeyi bulmak için endişelenmelisin, babanı aramakla vakit kaybetme" (1. cilt, 180, 181. sayfalar, NNN). Nguyen Tat Thanh, kısa bir süre öğretmen olarak Phan Thiet'teki Duc Thanh okuluna girdi, ardından 5 Haziran 1911'de Saygon limanından ayrılıp okyanusu geçerek ülkeyi kurtarmanın bir yolunu bulmak için Saygon'a gitti.
“Dört Denizde Sürüklenme” (2023) başlıklı 2. cilt, Nguyen Tat Thanh'ın yeni adı Nguyen Van Ba altında, Amiral Latouche Tresville adlı bir gemiye binerek Batı'ya doğru yolculuğunu tasvir ediyor; daha sonra şöyle anlatıyor: “Fransa'yı ve diğer ülkeleri görmek için yurtdışına gitmek istiyorum. Orada işlerin nasıl yürüdüğünü gördükten sonra halkımıza yardım etmek için geri döneceğim.” Fransa'da, Van Ba -Nguyen Ai Quoc, Phan Chau Trinh, Phan Van Truong ve bir grup Vietnamlı vatanseverle birlikte “Anmam Halkının Talepleri”ni Versay Konferansı'na (1919) gönderdi; 29 Aralık 1920'de Tours şehrinde düzenlenen Fransız Sosyalist Partisi'nin 18. Kongresi'ne katılan delegelerin salt çoğunluğuyla birlikte Nguyen Ai Quoc, Üçüncü Enternasyonal lehine oy kullandı ve Fransız Komünist Partisi'nin kurucu üyelerinden biri oldu. 1922'de "Le Paria" gazetesini kurdu. İlk sayısında gazetenin misyonunun "insanları özgürleştirmek" olduğunu belirtti.
Batı'da, geçimini sağlamak için çok çalışırken ve ülkeyi ve halkını kurtarmanın yollarını endişeyle ararken, Nguyen Ai Quoc acı ve öfke dolu bir gerçeği açıkça fark etti: Sömürgelerde ve hatta anavatandaki işçilerin, köylülerin ve diğer sınıfların tüm baskı, sömürü ve acılarına neden olan kapitalizm ve emperyalist ve sömürgeci klikti.
Daha sonra şöyle dedi: "Başlangıçta beni Lenin'e ve Üçüncü Enternasyonal'e inandıran komünizm değil, vatanseverlikti." Vatanseverlik faaliyetleriyle, ulus için bir yol bularak, "yalnızca sosyalizm ve komünizmin ezilen ulusları ve dünya çapındaki işçileri kölelikten kurtarabileceğini" açıkça anladı. Vatanseverlikten, VI. Lenin'in ulusal ve sömürge meseleleri üzerine Tezler taslağını özümseyerek Marksizm-Leninizm'e geçti. 1925'te "Fransız Sömürge Rejiminin Hükmü"nü yayınladı.
30 yıl boyunca Doğu'dan Batı'ya, Batı'dan Doğu'ya Fransa, İngiltere, Amerika, Afrika, Avustralya, Sovyetler Birliği, Çin, Tayland'ı dolaşarak... 3 Şubat 1930'da Çin'in Hong Kong kentinde gerçekleşen etkinliğe kadar, Komünist Enternasyonal'i temsil ederek, ülkedeki üç komünist örgütü, kendisi tarafından hazırlanan Kısa Platform, Partinin Kısa Stratejisi... aracılığıyla tek bir siyasi parti, Vietnam Komünist Partisi çatısı altında birleştirmek için bir konferans topladı ve Vietnam devrimini tarihin yeni bir sayfasına taşıdı. 28 Ocak 1941'de ise parlak bir dönüm noktası olarak Anavatan'a döndü.
Yazarın planına göre, 4. cilt 2 Eylül 2024'ten önce, 5. cilt ise 19 Mayıs 2025'ten önce yayımlanacak. "Nuoc non van dam" roman serisi, Başkan Ho Chi Minh'in yaşamını ve kariyerini, özellikle Ho Chi Minh imajını, Ho Chi Minh kişiliğini, Ho Chi Minh'in devrimci yolunu ve Ho Chi Minh dönemini tam, derin ve canlı bir şekilde yansıtan çağdaş bir Vietnam edebi eseri olarak kabul edilir.
Kaynak






Yorum (0)