LucTeam Sahnesi 1950'lerden bir oyunu yeniden canlandırıyor

1957 yılında yazılan "Yarın gökyüzü yeniden aydınlanacak" adlı eser, büyük yankı uyandırmış ve Halk Sanatçısı ve yönetmen Tran Luc tarafından LucTeam sahnesinde yeniden sahnelenmiştir.

"Yarın gökyüzü tekrar parlayacak", yazar Dinh Xuan Hoa'nın ünlü bir oyunudur. Oyun ilk kez 1959'da sahnelenmiş ve içeriği ve biçimiyle hemen büyük beğeni toplamıştır.

LucTeam Sahnesi'nin "Yarın gökyüzü yeniden aydınlanacak" adlı oyunundan bir sahne. Fotoğraf: LucTeam

Oyun daha sonra 1960 yılında Thanh Binh Tiyatrosu'nda düzenlenen Popüler Müzik Haftası gibi etkinliklerde sahnelendi ve dönemin ünlü oyuncuları Kieu Hanh, Minh Trang, Bich Huyen, Dinh Xuan Hoa, Anh Tuan, Anh Viet... gibi isimlerin katılımıyla sahnelendi.

Eser o dönemde büyük heyecan ve yenilik yaratmış, eleştirmenler tarafından "önemli konuları yapıcı bir biçimde çözmesi" ve "karakterlerin maddi ve duygusal yaşamlarını tipik bir biçimde derinlemesine ifade etmesi" nedeniyle takdir edilmiştir.

"Yarın Yeniden Aydınlık Olacak"ın hikayesi, entelektüel koca Loc ile güçlü, hedonist eş Van'ın dramatik evliliği etrafında dönüyor.

Birbirlerini derinden seviyorlardı ama hayata bakış açıları ve yaşam biçimleri tamamen zıttı. Kişisel yozlaşma ve toplumsal baskı, tutkulu başlangıçlarını günaha ve kırgınlığa dönüştürdü.

Çatışma doruk noktasına ulaştığında, Loc zihinsel bir krize girdi. Tahta platformun her bir tahtasını devirdiği ve sahneyi moloza çevirdiği doruk noktası sahnesi, yalnızca bir ailenin değil, aynı zamanda tüm insan ruhani dünyasının nihai çöküşünü temsil ediyordu.

İlk ilgi çekici nokta Dinh Xuan Hoa'nın senaryosu. Oldukça sıkı bir yapıyla yazılmış. Hikaye, avukatın kızına anlattığı hikayeyle yavaş yavaş açılıyor, her hızlı ve acil gelişmeyle sürpriz ve dram yaratıyor ve izleyiciyi cezbediyor.

Senaryonun doğrusal olmayan yapısı, şimdiki zamanın (kızın avukatın anlatımıyla aile trajedisini öğrenmesi) ve geçmişin paralel olarak gerçekleşmesi, aynı zamanda popüler "sadece üç" oyun yazarlığı tarzını çok aşan, çok modern bir yapısal unsurdur.

Halk Sanatçısı Tran Luc'un "Yarın gökyüzü tekrar parlayacak" oyununu sahneleme kararı, senaryonun içsel değerine ve ebedi güncelliğine olan güçlü inancından kaynaklanıyor. Luc'a göre bu senaryo güncelliğini yitirmiş değil, aksine aşk, evlilik, hayata bakış açılarındaki farklılıklar ve para odaklı bir toplum tarafından yok edilen ailelerin trajedisi gibi evrensel insani meselelere değindiği için hâlâ çok modern.

Tran Luc, yeni versiyonda sembolik ve dışavurumcu stili (ki bu LucTeam sahnesinin güçlü yanıdır) psikolojik gerçekçilikle dolu bir senaryoya taşıyarak cesur bir deneme yaptı. Sanatçı, tüm enerjisini oyunculuğun özgürce sergilenebileceği bir platform yaratmaya odaklamak için "sembolik tekniği kasıtlı olarak kısıtladığını" belirtti.

Oyun, geleneksel ve etkileyici bir üslupla harmanlanmıştır. Fotoğraf: LucTeam

"Yarın gökyüzü tekrar parlayacak"ı 60 yılı aşkın bir aradan sonra yazar Dinh Xuan Hoa'nın memleketi Hanoi'de sahneye geri getirmenin de özel bir anlamı var. Halk Sanatçısı Tran Luc, bu prodüksiyonla klasik bir eseri yeniden canlandırmakla kalmadı, aynı zamanda gerçekçilik ile gelenek, miras ile yenilikçiliği uzlaştırma konusunda kendine meydan okudu. Dolayısıyla oyun, yalnızca geçmişe bir övgü değil, aynı zamanda günümüz sahnesinde "yarın gökyüzü tekrar parlayabilir" gerçeğini de vurgulamanın bir yolu.

"Yarın Gökyüzü Tekrar Parlayacak", son derece deneysel bir yapıya sahip olmasına rağmen, geniş kitleleri etkilemek için gereken temel unsurlara sahip. Halk Sanatçısı Tran Luc ve LucTeam, felsefi meseleleri ustalıkla ilgi çekici bir hikâyeye dönüştürmüş.

"Yarın gökyüzü yine aydınlanacak" adlı oyun, 2025 Uluslararası Deneysel Tiyatro Festivali kapsamında 21 Kasım'da Ninh Binh eyaletinde prömiyer yapacak.

Kaynak: https://congluan.vn/san-khau-lucteam-tai-dung-vo-dien-tu-thap-nien-1950-10317806.html