Öğrenciler, sağır insanları birbirine bağlamak için uygulama geliştirdi

sağır insanlar - Fotoğraf 1.

Lac Hong Üniversitesi'nden bir grup öğrenci, işitme engellileri birbirine bağlayan bir uygulama geliştirdi - Fotoğraf: NVCC

İşitme engelli bir sürücüyle iletişim kurmanın zor olduğu deneyimden yola çıkan Lac Hong Üniversitesi'nden ( Dong Nai ) bir grup öğrenci, dezavantajlı topluluklar için yeni bir bağlantı köprüsü sağlayan, işaret dili çevirisini destekleyen bir uygulama olan Adley'i geliştirdi.

Adley, üç aydan fazla süren uygulamasının ardından Arizona Üniversitesi (ABD) ve Dow Vietnam tarafından düzenlenen 7. Topluma Hizmet Mühendislik Projesi'nin (EPICS) final turunda ikincilik ödülünü kazandı.

İşaret dili tercüme desteği

Grup üyesi öğrenci Minh The, Adley fikrinin küçük ama anlamlı bir olaydan sonra grup tarafından ortaya çıktığını söyledi. Kulüp için eşya taşımak üzere üç tekerlekli bisiklet kiralarken, sağır bir şoförle karşılaştılar. Minh The, "Bu deneyim grupta birçok düşünceye yol açtı. İşaret dili tercümesini destekleyecek bir proje fikri yavaş yavaş şekillendi," dedi.

Adley ekibinin lideri Öğrenci Hoang Gia Huy, uygulamanın hem sağır hem de işiten bireyleri desteklediğini açıkladı. Kullanıcılar metin girebiliyor, ses veya video kaydedebiliyor ve sistem bunları canlı görsellerle işaret diline çevirebiliyor.

Adley'nin ekibi, uygulamayı geliştirmek için makine öğrenimi teknolojisini kullanarak, Vietnamca işaret dili sözlüğünden alınan bir veri setine dayalı bir yapay zeka (YZ) modeli eğitti. Gia Huy, "Şimdiye kadar, bilgi işleme hızı hala biraz yavaş olsa da, doğruluk neredeyse tam," diye belirtti.

Adley, çeviri hizmeti sunmanın yanı sıra, ücretli derinlemesine öğrenme seçenekleriyle birlikte ücretsiz işaret dili kursları içeren bir kütüphane de sunuyor. Uygulama, özellikle sağır topluluğu için iş arama destek özelliğini de genişletiyor.

"Grup, yeni başlayanlar için öğrenme fırsatları yaratmak, uyumlu bir topluluk oluşturmak, paylaşımda bulunmak ve birbirlerini desteklemek istiyor. Ayrıca, iş fırsatlarına giden bir köprü oluşturarak yaşam kalitelerini iyileştirmelerine ve toplumda daha özgüvenli olmalarına yardımcı olmak istiyor," diye paylaştı Gia Huy.

Zayıfları dinlemeyi öğrenin

Hoang Gia Huy, Vu Thi Kim Huong, Vi Hoai Thuong (pazar araştırması), Pham Bao Minh The (yapay zeka veri toplama) olmak üzere dört üyeden oluşan ekip, çalışma sürecini dört aşamaya ayırdı: fikir üretme, araştırma ve planlama, ürün dağıtımı, tamamlama ve sunum hazırlama.

Ancak yolculuk hiç de kolay olmadı. En büyük zorluk, gerçek geri bildirimler almak için sağır topluluğuna ulaşmaktı. Hoai Thuong, "Ekibin gerçek ihtiyaçları daha iyi anlamasına ve projeyi topluma daha anlamlı ve daha yakın bir şekilde geliştirmeleri için motivasyon sağlamasına yardımcı olan şey, bu görüşmelerdi," diye paylaştı.

Adley'in bu yıl EPICS'te ikinciliğe layık görülmesini gören projenin eğitmeni Bay Bui Xuan Canh, yalnızca bu başarıdan değil, daha da önemlisi öğrencilerin gösterdiği ruhtan çok etkilendiğini söyledi.

"İlk başta, uygulanabilir, uygulanabilir ve toplumsal sorumluluk duygusunu yansıtan bir ürün yaratabileceğinizi umuyordum. Ama sonra bir mühendislik öğrencisi olarak "konfor alanınızdan" çıkıp dezavantajlıları dinlemeyi, onların hikâyesinin derinliklerine inmeyi ve ürüne yüreğinizi koymayı öğrendiniz," diye içini döktü Bay Canh.

İnsani öneme sahip proje

EPICS jürisinin bu yılki temsilcisi, Adley projesinin, teknolojiyi toplumu birbirine bağlama ve topluma hizmet etme rolüne yerleştirdiğinde ortaya çıkan insani ruhu açıkça ortaya koyduğunu değerlendirdi. Dolayısıyla, Adley, iletişimi destekleyen bir teknoloji ürünü olmasının yanı sıra, dezavantajlı kişilere paylaşım ve eşlik etme mesajını da taşıyor.

Öğrenci grubu, tekniğin empatiyle bir araya geldiğinde güçlü dalga etkileri yarattığını gösterdi.

Daha fazlasını okuKonu sayfasına geri dön

TRONG NHAN - KY PHONG

Kaynak: https://tuoitre.vn/sinh-vien-lam-ung-dung-ket-noi-nguoi-khiem-thinh-20250429095053544.htm