Yağmur perdesi, sahneyi kaplayan ince bir örtü gibiydi; büyülü ışıklar bulutları, dağ yamaçlarını, dereleri, teraslı tarlaları, kazık evleri ve Kızıl Dao halkının inanç ve gururla parlayan yüzlerini tasvir ediyordu. "Thien" ve "Ay Altında Dans", Lao Cai eyaletinin Kasım ayından bu yana halka ve turistlere hizmet etmek için sahnelediği iki canlı sanat programıdır. Halk Ordusu Gazetesi muhabirlerine konuşan Lao Cai eyaleti Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı yoldaş Tran Son Binh, bunun yerel etnik azınlıklar için geçim kaynakları yaratmak amacıyla yerel değerleri kullanarak kültür ve eğlence sektörünü geliştirme stratejisi olduğunu söyledi.

Yoldaş Tran Son Binh.

Yoldaş Tran Son Binh: Bu sanat projesini üç temel açıdan değerlendiriyoruz. Birincisi, özgünlük ve kültürel özne: En değerli yanı, iki programın da Sa Pa'daki Mong, Dao, Tay gibi etnik azınlıkların en özgün halk şarkılarını, danslarını, kostümlerini ve ritüellerini kullanması. Bizi en çok etkileyen şey, kültürel özne olan etnik azınlıkların ve zanaatkârların sürekli performans sergilemesi (programlarda 60/80 sanatçı ve oyuncunun prova yapıp performans sergilemesi).

İkincisi, sanat ve teknolojiyi yüceltmektir. Bu, sanatı aynı anda hem korumanın hem de yüceltmenin çözümüdür. Ses, ışık ve sahne teknolojisi, geleneksel kültürel değerleri daha ışıltılı, parlak ve dünyayla karşılaştırılabilir kılmak için uygulanmaktadır. Proje, geleneksel değerlerin sadece halkın basit danslarından ibaret olmadığını, aynı zamanda sanat seviyesine yükseltilebileceğini kanıtlamıştır.

Gelişim açısından bu proje, Lao Cai eyaletinin temel felsefesini hayata geçiriyor: Mirası uzmanlık alanlarına dönüştürmek. Bu sadece sanatsal bir ürün değil, aynı zamanda eyaletin deneyimlediği kültür endüstrisini hayata geçirmek için de bir çözüm.

PV :

Yoldaş Tran Son Binh: Devlet bütçesinin pilot operasyonların desteklenmesi ve yönelimin doğruluğunu kanıtlamanın ilk kaynağı olduğunun bilincindeyiz. Daha sonra iş dünyası ve paydaşların katılımına ihtiyaç duyulmaktadır.

Proje sayesinde, Sa Pa'ya gelen ziyaretçilerin %10'unu (yaklaşık 500.000 ziyaretçi) çekebilecek turizm ürünleri yaratmak için yeni fırsatlar ve beklentiler yaratmayı umuyoruz. Bu, gelir elde etmede büyük bir başarı olacaktır.

Stratejik olarak, paydaşlarımız için ekonomik değer yaratmak adına iş ortaklarımızla birlikte somut çözümler bulmaya kararlıyız. Çünkü insanların performans programına katılımcı olarak katılmaları, yaşamlarını iyileştirecek geçim kaynakları ve gelir yaratacaktır. Kendi kültürel değerleriyle yaşarlar ve bu kültürel değerleri, öznenin kendisinden daha iyi ifade edebilecek kimse yoktur. Turizm ürünlerini korumayla ilişkilendirmek, sürdürülebilir gelirle el ele gitmelidir.

"Ay Altında Dans" adlı canlı gösteriden bir sahne. Fotoğraf: VIET LAM

PV:

Yoldaş Tran Son Binh: Biz rolümüzü, turizm ürünlerini şekillendirmek için yerli ve yabancı uzmanlarla istişare ederek liderlik etmek ve yönlendirmek olarak tanımlıyoruz.

Politika açısından, önemli turistik alanlarla ilişkilendirilen turizm ürünlerinin türlerini şekillendirecek, kuruluşların ve bireylerin birlikte gelişmeleri için yönlendirmeler oluşturacağız. Halk şarkılarını, halk müziğini, halk danslarını, geleneksel ev mimarisini, kostümleri ve festivalleri korumak için özel politikalar önereceğiz. İl, zanaatkarların gelecek nesillere aktarabileceği dersler açacak ve turizm ürünlerini destekleyecek politikalara sahip olacak. Daha spesifik olarak, ürünlerin tasarımına ve şekillendirilmesine doğrudan katılıyoruz. Şu anda, yerel halk sanatları topluluklarıyla performans programları geliştirmek için ünlü uzmanlar ve koreograflarla koordinasyon halindeyiz. Bunun yanı sıra, programı oluşturmak, sürdürmek ve tanıtmak için işletmelerle projeler aracılığıyla iş birliği yapmaya devam ediyoruz. Çünkü performans programının yenilenmediği veya desteklenmediği takdirde giderek eskiyeceğinin farkındayız.

PV:

"Thien", Sa Pa'daki Kızıl Dao halkının kültürel hazinesinden ilham alan şarkı, dans, müzik ve büyük ölçekli görsel performansın bir birleşimidir. Eser, Dao insanlarının manevi yaşamındaki ruh olarak kabul edilen ve topluma karşı konumlarını ve sorumluluklarını teyit eden inisiyasyon töreni aracılığıyla toprak-su-ateş-aşk-inanç arasındaki bağlantıyı tasvir eder. Görsel sanatlar, aydınlatma, sahne kurulumu ve 3B Haritalama projeksiyonunun birleşimi öne çıkar.

“Ay Altında Dans”, Sa Pa’daki etnik grupların Mong, Dao, Tay, Giay, Xa Pho gibi birçok sesinin armonisi olup, Van Phu dansı (Dao Do), Khen dansı, senh tien stick (Mong), burun flütü (Xa Pho), Then dansı, Tinh lavta (Tay) ve fan dansı (Giay) gibi benzersiz dansları tasvir eden kültürel kesitler sunarak, 5 etnik grubun dayanışma ruhunu, içsel gücü, coşkulu çalışma ruhunu ve Sa Pa’nın açık kollarını ifade ediyor.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tao-sinh-ke-tu-von-van-hoa-cua-cong-dong-1011624