Hiçbir Tet bayramı, aile birleşmesi kadar neşeli olamaz.
Báo Tin Tức•10/02/2024
Almanya'nın Bavyera bölgesinde restoran işletmeciliği bölümünde ikinci sınıf öğrencisi olan Nhu Mai için Tet (Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı), tüm aile üyelerinin bir araya gelerek yeni yılı iyi şans ve başarı dilekleriyle karşıladığı anlamlı bir zamandır. Nhu Mai, “Almanya'da Ay Takvimi Yeni Yılı tatili yok, bu yüzden okula ve işe gitmeye devam ediyoruz. Tatillerde ailelerimizi ve arkadaşlarımızı arayıp Mutlu Yeni Yıl dileklerimizi iletiyor ve birlikte Vietnam yemekleri pişiriyoruz. Bu zamanlarda herkes bir araya gelip yemek pişiriyor, hikayeler paylaşıyor ve memleket özlemini gideriyor; ayrıca ailelerimize nerede olursak olalım her zaman hemşerilerimizin olduğunu ve Tet'in her zaman kutlandığını hatırlatıyoruz” diye paylaştı.
Yurt özlemlerini bir kenara bırakan her uluslararası öğrenci, birlikte geçirdikleri zamandan büyük keyif aldı.
Moskova Enerji Enstitüsü'nde (Rusya Federal Ulusal Araştırma Üniversitesi) bilgi güvenliği bölümünde üçüncü sınıf öğrencisi olan Do Tra Giang'a gelince, her Tet bayramında o ve diğer uluslararası öğrenciler, banh chung (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) yapmak için gerekli malzemeleri almak üzere pazara giderler. Ayrıca, yılbaşı yemeği için geleneksel Vietnam Tet yemekleri olan haşlanmış domuz eti ve kızarmış börek gibi yemekler hazırlayarak yemek pişirme becerilerini de sergilerler ve yeni yılı karşılarlar.
Evden uzakta yaşarken bile, Tet (Vietnam Yeni Yılı) hala banh chung, banh tet ve banh giay gibi geleneksel pirinç kekleriyle kutlanmaktadır.
“Herkese mutlu yıl dileklerimi iletmek için eve telefon ettiğimde ve onları gördüğümde, anne babamı çok özledim. Sadece Vietnam'a geri dönüp onlara sarılmak istedim. Ama evimi ne kadar çok özlediysem, ailemi hayal kırıklığına uğratmamak için üniversite programımda o kadar başarılı olmaya kararlı oldum,” diye itiraf etti Tra Giang.
Moskova Enerji Enstitüsü'nde öğrenim gören Tran Quoc Thinh, ikinci sınıf yüksek lisans öğrencisidir. Yurtdışında geçirdiği sekiz yıl boyunca, yedi kez Çin Yeni Yılı tatilini evinden uzakta geçirdi. Evinden uzakta Tet bayramını kutlamasına rağmen, Thinh tıpkı Vietnam'daki gibi geleneksel Vietnam yemekleri olan börek, yapışkan pirinç keki, reçel ve meyveleri hazırlamaya özen gösteriyor. “Üniversitedeki öğrenci grubu her yıl herkesin bir araya gelip yemek yiyebileceği ve sohbet edebileceği bir Tet kutlama programı hazırlıyor. Uluslararası öğrenciler için Tet bayramını evden uzakta kutlamak, memleket özlemi ve anavatanlarındaki Tet atmosferine duyulan hasreti uyandırıyor. Thinh için ise ailesinin sağlıklı olması en büyük mutluluk.”
Bu kare, dolgun pirinç kekleri (bánh chưng ve bánh tét), evlerinden uzakta olanların yürekten gelen duygularını taşır.
Yabancı ülkelerde bile, Vietnam gelenek ve göreneklerine uygun olarak geleneksel Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı'nı kutlamak için titizlikle hazırlıklar yapılıyor. Çeşitli Vietnam yemeklerinin sunulduğu yıl sonu partileri hala devam ediyor, ancak Tet'in tadı gerçekten eşsiz. Her insanın kelimelere dökülmesi zor duyguları ve anıları var. Ve evlerine dönemeseler bile, anavatanlarından uzakta olan bu insanlar, Vietnam kültürünü ve kimliğini dünyanın dört bir yanındaki dostlarına korumaya, tanıtmaya ve yaymaya katkıda bulunuyorlar; Tet uzakta olsa da, hala sevgi ve şefkatle dolu.
Japonya'daki Seizu Senmon Gakko'da işletme bölümü öğrencisi olan Le Thi Mai için, üç yıldır evden uzakta Tet'i (Ay Yeni Yılı) kutlamak son derece duygusal ve unutulmaz bir deneyim oldu. Ailesine mutlu yıllar dilemek için yaptığı her görüntülü aramada Mai duygusallaşıyor ve ağlıyor, ancak bu, evden uzakta yaşarken onun için bir alışkanlık haline geldi.
Rusya Federasyonu'nda öğrenim gören Vietnamlı öğrencilerin 2022 Ay Takvimi Yeni Yılı (Kaplan Yılı) için düzenlediği yıl sonu partisi.
“Her yılbaşı gecesi Vietnam'ı görüntülü arıyorum, neşeli Tet müziğini, tezahüratları ve selamlaşmaları dinliyorum ve Vietnam'dan gelen Tet atmosferini hissediyorum… Bunu her yaptığımda ağlıyorum, ama kendimi rahat hissetmek için insanların Tet'i kutladığını mutlaka görmem gerekiyor. Japonya, Vietnam gibi Ay Yeni Yılı'nı kutlamıyor, ancak okulum uluslararası öğrencilere yine de bir hafta izin veriyor. Ben Tet için hiç bu kadar çok gün izin almadım; sadece 1-2 gün arkadaşlarımla kutluyorum ve bahar gezilerine çıkıyorum, geri kalan zamanlarda da ek gelir elde etmek için yarı zamanlı çalışıyorum,” diye paylaştı Le Thi Mai.
Uluslararası öğrenciler 2019 Ay Yeni Yılı kültürel gösteri gecesinin tadını çıkardı.
Bayan Nguyen Thu Lam ise Tayvan'da (Çin) üç yıldan fazla çalıştıktan sonra sürekli olarak kızını ve memleketindeki akrabalarını özlüyor. Özellikle Ay Yeni Yılı'nda özlemi daha da artıyor. Bayan Lam, ev dekorasyonu alışverişinin, kızı için kıyafet almanın ve yılbaşı gecesi ziyafetlerinin heyecanını hatırlıyor… Uzaktan, Bayan Lam düşüncelerini ve duygularını ancak telefon görüşmeleriyle ifade edebiliyor.
Bu küçük topluluk buluşmaları, Ay Takvimi Yeni Yılı'nı gençler için daha samimi ve doğal bir hale getiriyor.
“Yılbaşı gecesi, ev arkadaşlarım ve ben bir araya gelip yemek yer ve sohbet ederiz. Ama her yıl, bir süre sonra herkes kalkıp bir köşeye çekilir ve Vietnam'daki akrabalarını arar. Bu görüşmeler saatlerce sürer; birbirlerinin sağlık durumlarını sorarlar, Tet bayramına nasıl hazırlandıklarını öğrenirler ve birbirlerine mutlu yıllar dilerler… Vietnam'daki gibi burada da Tet bayramı için süslemeler yapıyoruz ama Tet atmosferini ancak evimi arayıp sevdiklerimle konuştuğumda gerçekten hissedebiliyorum,” diye itiraf etti Lam.
Makaleyi yazan: Phuong Mai - Hong Phuong/Haber Raporu
Yorum (0)