Kazakistan Cumhurbaşkanı'nın Vietnam ziyaretinin sonuçlarına ilişkin ortak basın açıklaması

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Devlet Başkanı Vo Van Thuong'un daveti üzerine Kazakistan Cumhuriyeti Devlet Başkanı Kasım-Jomart Tokayev, 20-22 Ağustos 2023 tarihleri arasında Vietnam'a resmi ziyarette bulundu.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev karşılama töreninde.

VNA, Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokayev'in Vietnam'a yaptığı resmi ziyaretin sonuçlarına ilişkin Ortak Basın Açıklamasının tam metnini saygıyla sunar:

Ziyaret kapsamında Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'u kabul etti, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ile görüştü, Başbakan Pham Minh Chinh ve Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue ile görüştü ve Bac Ninh ve Hai Duong eyaletlerindeki çok sayıda ekonomik ve kültürel kuruluşu ziyaret etti.

Ziyarette, siyasi , ekonomik-ticaret, yatırım, ulaştırma-lojistik, kültürel ve turizm alanlarında işbirliğinin geliştirilmesine yönelik tedbirlerin yanı sıra, iki ülkeyi ilgilendiren uluslararası ve bölgesel gündemdeki bir dizi konu üzerinde derinlemesine görüşmeler gerçekleştirildi.

Görüşmelerde, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Vietnam ve Kazakistan'ın iyi bir geleneksel dostluğa sahip olduğunu teyit ettiler. İki taraf, özellikle yüksek düzeydeki siyasi güveni kabul ederek, son zamanlarda ikili ilişkilerde kaydedilen ilerlemeden duydukları memnuniyeti dile getirdiler. İki taraf, Vietnam ve Kazakistan arasındaki iş birliğinin, karşılıklı yarar sağlayan iş birliği için büyük potansiyele sahip yeni alanlar da dahil olmak üzere, karşılıklı çıkarların tüm alanlarına giderek daha fazla yayıldığını vurguladılar. İki ülke liderleri, parti, devlet, hükümet ve ulusal meclis kanalları aracılığıyla her düzeyde heyet değişimlerini ve halklar arası değişimleri artırmayı; Hükümetlerarası Komite, siyasi istişareler ve karşılıklı anlayışı ve güveni güçlendirmek için diğer mekanizmalar gibi mevcut iş birliği mekanizmalarını etkin bir şekilde teşvik etmeyi ve birçok alanda ikili iş birliğini genişletmeyi kabul ettiler.

İki ülkenin üst düzey liderleri, ekonomik ve ticari iş birliğinin geliştirilmesinin önemini vurguladı; her iki ülke işletmelerinin birbirlerinin pazarlarına erişebilmeleri için elverişli koşullar yaratma konusunda mutabık kaldı ve Kazakistan'dan Vietnam'a ve tersi yönde konteyner yük taşımacılığı kapasitesini iyileştirmeye yönelik önlemler de dahil olmak üzere, karşılıklı olarak faydalı ticareti güvence altına alacak etkili mekanizmaların uygulanması olasılığını değerlendirdi. İki taraf ayrıca turizm, bilgi teknolojileri, tarım, ulaştırma ve lojistik gibi potansiyel iş birliği alanlarını da ele aldı.

İki ülkenin üst düzey liderleri, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Avrasya Ekonomik Birliği arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması'nın uygulanmasında elde edilen olumlu sonuçları takdirle karşıladılar ve bu anlaşmanın Vietnam ile Kazakistan arasındaki ticaret alışverişini teşvik etmesine katkıda bulunduğunu belirttiler. İki taraf, önümüzdeki dönemde ikili ticareti geliştirmek için bu Anlaşma'nın avantajlarından yararlanmaya istekli olduklarını ifade ettiler.

İki ülke liderleri, Ekim 2022'de Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti arasında doğrudan uçuş rotasının açılmasını memnuniyetle karşıladılar. Bu gelişme, iki ülke arasında ekonomik, ticari, yatırım, turizm ve kültürel iş birliğinin geliştirilmesi ve ilerletilmesi için koşullar yarattı.

İki ülkenin üst düzey yetkilileri, 3 Ocak 2017 tarihinde imzalanan ve 15 Eylül 2009 tarihli Eğitim Alanında İşbirliğine Dair Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Anlaşmanın bazı maddelerini tamamlayan Protokol temelinde eğitim alanında işbirliğinin ilerletilmesine ilgi duyduklarını ifade ettiler.

İki ülkenin üst düzey liderleri, iki halkı birbirine bağlamak, karşılıklı anlayışı güçlendirmek, kültürü zenginleştirmek ve genel olarak ikili ilişkileri geliştirmek amacıyla bilim, spor ve sağlık alanlarında işbirliği ve değişimleri genişletmek de dahil olmak üzere kültürel ve insani değişimleri artırmanın önemini vurguladılar.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, uluslararası kuruluşlar ve forumlar çerçevesindeki yakın koordinasyon ve karşılıklı desteği takdirle karşıladılar. İki taraf, özellikle Asya'da İşbirliği ve Güven Artırıcı Önlemler Konferansı'nda (CICA) olmak üzere çok taraflı forumlarda işbirliğini daha da geliştirme arzusunu vurguladılar. Bu sayede, katılımcı ülkeler arasında bölgede barış, kalkınma ve refah için iş birliği güçlendirildi. Vietnam, ASEAN ve Güneydoğu Asya ülkeleriyle iş birliğini güçlendirmede bir köprü görevi görmeye ve Kazakistan'ı desteklemeye hazırdır.

İki taraf, uluslararası ve bölgesel durumu görüştü. Vietnam tarafı, Doğu Denizi'ndeki son gelişmeler hakkında bilgi verdi. İki taraf, barış, güvenlik ve istikrarın korunmasının ve anlaşmazlıkların uluslararası hukuk ve Birleşmiş Milletler Şartı temelinde barışçıl yollarla çözülmesinin önemini vurguladı.

Ziyaret sırasında iki ülke arasında şu belgeler imzalandı:

(1) Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti arasında hükümlülerin nakline ilişkin anlaşma;

(2) Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti arasında, sıradan pasaport sahiplerine vize muafiyeti konusunda Anlaşma;

(3) 2023-2025 dönemi için Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti arasındaki ekonomik ve ticari işbirliğini teşvik etmeye yönelik Ortak Eylem Planı;

(4) Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ile Kazakistan Cumhuriyeti Kültür ve Spor Bakanlığı arasında turizm alanında işbirliğine ilişkin Mutabakat Zaptı;

(5) Vietnam Planlama ve Yatırım Bakanlığı Yabancı Yatırım Ajansı ile Kazakistan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Yatırım Komitesi arasındaki işbirliğine ilişkin Mutabakat Muhtırası;

(6) Vietnam Ticaret Geliştirme Ajansı, Vietnam Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ve "QazTrade" Ticaret Politikası Merkezi arasındaki işbirliğine ilişkin Mutabakat Zaptı;

(7) Vietnam Televizyonu (VTV) ile "Khabar Ajansı" Anonim Şirketi Arasındaki Mutabakat Zaptı.

Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokayev, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong'a ve Vietnam halkına sıcak ve ciddi karşılamaları için içtenlikle teşekkür etti. Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokayev, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong'u uygun bir zamanda Kazakistan'ı ziyaret etmeye davet etti. Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong kendisine teşekkür ederek daveti kabul etti. Ziyaretin zamanı diplomatik kanallar aracılığıyla belirlenecektir.

Kaynak