Başbakan talimat veriyor: Büyüme teşvik ediliyor, enflasyon kontrol altına alınıyor ve makro ekonomi istikrara kavuşturuluyor

Fotoğraf yazısı — Gemi Hai Phong Limanı'na yanaşıyor. Görsel fotoğraf: VNA

Başbakan şunları çağırır: Bakanlar, bakanlık düzeyindeki kuruluşların ve hükümet kuruluşlarının başkanları; illerin ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri başkanları.

Telgrafta şunlar belirtildi: 2025 yılının ilk 7 ayında ülkemizin sosyo -ekonomik durumu çoğu alanda önemli ve olumlu sonuçlar elde etti; büyüme, üretim ve işletmeler, işletmeler, devlet bütçe gelirleri, yatırım, ihracat, tüketim vb. konularda birçok önemli gösterge ve gösterge olumlu seyrini sürdürdü, her ay bir önceki aydan daha iyi oldu, her çeyrek bir önceki çeyrekten daha yüksek oldu, ancak hedefle karşılaştırıldığında ihtiyaçlar hala daha fazla çaba ve gayret gerektiriyordu; özellikle zihniyetin yenilikçi, eylemlerin ise sert, odaklı ve kilit olması gerekiyor.

2025 yılının son aylarında Hükümetin hedefi, yönlendirmesi ve yönetimi; makroekonomik istikrarın korunması, enflasyonun kontrol altına alınması, ekonominin önemli dengelerinin sağlanması, bütçe açığı ve kamu borcunun Millet Meclisince izin verilen çerçevede karşılanması ile ilişkili büyümenin teşvik edilmesine öncelik vermeye devam etmek; 2025 yılında GSYH'nin % 8,3 - % 8,5 oranında büyüme hızını yakalamaya; 2025 yılında ortalama tüketici fiyat endeksi (TÜFE) artış hızının % 4,5'in altında kalmasına; halkın maddi ve manevi yaşamının sürekli iyileştirilmesine kararlılıkla devam etmektir.

Yukarıdaki hedeflere ulaşmak için, üretim ve iş faaliyetleri için kaynakları artırmaya yönelik spesifik ve uygulanabilir çözümlerin bulunması gerekmektedir. Başbakan şunları talep etmiştir:

Vietnam Devlet Bankası, ilgili kurumlarla aşağıdaki konularda başkanlık eder ve koordinasyon sağlar: Makroekonomik gelişmeler ve para politikası hedefleri doğrultusunda para politikasını proaktif, esnek, hızlı, etkili ve uygun bir şekilde yönetmek için gelişmeleri, dünya ve iç ekonomik durumu ve ekonomik büyüme senaryolarını yakından izler. Hükümetin 31 Mayıs 2025 tarihli 154/NQ-CP sayılı Kararı, düzenli Hükümet toplantılarının kararları ve Başbakanın talimatları doğrultusunda, maliye politikası ve diğer makroekonomik politikalarla yakından koordineli, uyumlu, ritmik ve eşzamanlı olarak hareket eder, büyümeyi teşvik etmeye katkıda bulunurken, enflasyonu belirlenen hedeflere göre kontrol eder, makro ekonomiyi istikrara kavuşturur, ekonominin önemli dengelerini sağlar ve insanların ve işletmelerin üretim ve işletme sermayesi ihtiyaçlarını karşılar.

Acilen bir yol haritası geliştirilmeli ve 2026 yılından itibaren uygulanacak kredi büyüme hedefleri belirleme tedbirinin kaldırılması pilot uygulaması başlatılmalı; kredi kuruluşlarının etkin, sağlıklı bir şekilde faaliyet göstermesi, iyi yönetişim ve yönetim kabiliyetlerine sahip olması, bankacılık işlemlerinde güvenlik oranlarına ve yüksek güvenlikli kredi kalitesi endekslerine uyması için standartlar ve kriterler geliştirilmeli, tanıtım ve şeffaflık sağlanmalıdır; Vietnam Devlet Bankası teftiş, inceleme, gözetim ve son denetimden sorumlu olmalı, sistemik risklerin oluşmasına izin vermemeli, kredi kuruluşu sisteminin güvenliğini ve emniyetini sağlamalı ve enflasyonu belirlenen hedeflere göre kontrol etmelidir.

Başbakan'ın 8 Haziran 2022 tarihli ve 689/QD-TTg sayılı Kararı ile onaylanan "2021-2025 döneminde batık alacakların tasfiyesiyle ilişkili kredi kuruluşları sisteminin yeniden yapılandırılması" projesinde belirlenen en yüksek hedeflere, görevlere ve çözümlere ulaşmak için çaba sarf etmek; batık alacak tasfiyesini teşvik etmek, potansiyel risk taşıyan alanlarda krediyi sıkı bir şekilde kontrol altına alan tedbirleri uygulamak, kredi kalitesini iyileştirmek, yeni batık alacakları en aza indirmek, güvenli ve sağlıklı kredi büyümesini sağlamak ve batık alacakların sıkı bir şekilde kontrol edilmesini sağlamak.

Kredi kuruluşlarının faaliyetlerinin izlenmesi, denetlenmesi, incelenmesi ve kapsamlı bir şekilde denetlenmesi güçlendirilmeli; manipülasyon, çapraz mülkiyet, "arka bahçe" işletmelerine, sağlıksız ekosistemlerdeki işletmelere, yönetim kurullarına, icra kurullarına ve ilgili kişilere kredi verilmesi gibi hukuka aykırı eylemleri önlemek, denetlemek, gözetmek ve bunlara karşı sıkı bir şekilde önlem almak için tedbirler alınmalı, bankacılık sisteminin emniyeti ve ulusal para güvenliği sağlanmalıdır.

Kredi kuruluşlarına maliyetleri düşürmeleri, idari prosedürleri basitleştirmeleri, dijital dönüşümü teşvik etmeleri... kredi faiz oranlarını düşürmek için daha fazla alan sağlamaları, "uyumlu faydalar, paylaşılan riskler" ruhuyla işletmelerin ve insanların üretim ve işlerini desteklemeleri yönünde talimat vermeye devam etmek; Hükümetin politikasına göre kredi sermayesini, ekonominin geleneksel büyüme itici güçleri (yatırım, ihracat, tüketim) ve yeni büyüme itici güçleri (bilim ve teknoloji, inovasyon, dijital ekonomi, yeşil ekonomi, döngüsel ekonomi...) olan öncelikli alanlara yönlendirmek, güvenli ve etkili kredi büyümesi genişlemesini sağlamak.

35 yaş altı gençlerin sosyal konut satın alması, kiralaması veya taksitle satın alması için kredi programını ve altyapı, bilim, teknoloji, inovasyon, dijital dönüşüm vb. alanlara yatırım yapan işletmeler için 500.000 milyar VND tutarındaki kredi programını daha etkili ve köklü bir şekilde uygulamak üzere öncelikli mekanizma ve politikaları gözden geçirin, geliştirin ve derhal tamamlayın. Politika uygulaması zamanında ve etkili olmalı; resmi olmamalı ve kesinlikle paranın dağıtılmasına izin vermemelidir.

2025 ve 2026 yılının son aylarında para politikası yönetimine ilişkin acilen bir plan geliştirilmeli ve 30 Ağustos 2025 tarihinden önce Hükümet Daimi Komitesine raporlanmalıdır.

Maliye Bakanlığı, ilgili kurumlarla koordinasyonu sağlayacak ve bunlara başkanlık edecektir: Makul, odaklı ve kilit öneme sahip bir genişletici maliye politikası yürütmek, para politikası ve diğer makroekonomik politikalarla yakın, uyumlu ve etkili bir şekilde koordinasyon sağlamak. Fiyat yönetimi ve enflasyon kontrolü konusunda Vietnam Devlet Bankası ve ilgili bakanlıklar ve kurumlarla düzenli bilgi alışverişini güçlendirmek, belirlenen büyüme ve enflasyon hedeflerini güvence altına almak.

Ekonomik kalkınmayı desteklemek için kaynakları çeşitlendirmek; kamu yatırım harcamalarını daha da teşvik edecek çözümler üretmek; sermaye ihtiyaçlarını hesaplamak ve belirlemek ve kamu yatırım sermayesinin, doğrudan yabancı yatırım sermayesinin, dış kredilerin seferberliğini ve etkin kullanımını artırmak için çözümler uygulamak ve özellikle önemli projeler için tahvil ihraçlarını araştırmak.

Ekonominin orta ve uzun vadeli sermaye ihtiyacını karşılamak, banka kredisine bağımlılığı azaltmak, sermaye piyasası, hisse senedi piyasası ve özel sektör tahvil piyasasının sürdürülebilir, istikrarlı, güvenli ve sağlıklı bir şekilde geliştirilmesine yönelik çözümleri kararlılıkla ve etkin bir şekilde uygulamak; hisse senedi piyasasını öncü bir piyasa olmaktan çıkarıp gelişmekte olan bir piyasa haline getirmek için gerekli tedbirleri hızla hayata geçirmek, yükseltme kriterlerini karşılamanın önündeki zorluk ve engelleri hızla ortadan kaldırmak ve ülkenin ekonomik kalkınması için sermaye seferberliği için elverişli koşullar yaratmak.

Dijital dönüşümü teşvik etmek, işletme performansını doğru bir şekilde değerlendirmek, kredi risk yönetim kapasitesini iyileştirmek ve krediyi güvenli ve etkili bir şekilde genişletmek için kredi kuruluşlarının koşullarını yaratmak amacıyla tutarlılığı, eksiksizliği ve zamanındalığı sağlamak amacıyla işletmelere ilişkin ulusal veri tabanını oluşturmak ve güncellemek için ilgili bakanlıklar ve kurumlarla yakın işbirliği içinde çalışmak.

Devlet işletmelerinin ve Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler Kredi Garanti Fonu ve Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme Fonu gibi kredi destek mekanizmalarının operasyonel verimliliğinin güçlendirilmesi ve iyileştirilmesine devam edilmeli, bu fonların etkin ve verimli bir şekilde işletilmesi sağlanmalıdır.

Dijital dönüşümü, bilim ve teknolojinin uygulanmasını, yenilikçiliği, yaratıcılığı, idari reformu teşvik eden politikaları, sermaye ve insan kaynaklarının serbest bırakılması için uygun ortamın yaratılmasını teşvik ederek yüksek ve sürdürülebilir ekonomik büyümeyi desteklemek amacıyla üretkenliği ve kalite unsurlarını teşvik edecek çözümlerin hayata geçirilmesi için Bilim ve Teknoloji Bakanlığı ve ilgili bakanlıklar ve kurumlarla koordinasyon sağlamak.

Gelirleri artırmaya ve harcamaları, özellikle de gereksiz harcamaları azaltmaya yönelik tedbirleri kararlılıkla uygulayın. 2025 ve 2026'nın son aylarında mali politikaların yönetimine yönelik bir planı acilen geliştirin ve 30 Ağustos 2025'ten önce Hükümet Daimi Komitesi'ne raporlayın.

Tarım ve Çevre Bakanlığı, ilgili bakanlıklar, kurumlar ve yerel yönetimlerle koordinasyonu sağlayacak ve başkanlık edecektir: Tarımsal üretimi, özellikle gıda ve gıda maddelerini artırmak için çözümleri acilen ve etkili bir şekilde uygulamak, arzın yurt içi talebi tam olarak karşılamasını sağlamak, her durumda ulusal gıda güvenliğini kesin bir şekilde sağlamak; aynı zamanda, özellikle ASEAN bloğu içindeki Orta Doğu, Güney Amerika, Afrika pazarlarına ve bölgelerine güçlü Vietnam ürünlerinin ihracatını güçlendirmek ve teşvik etmek.

Tarım sektörünün yeniden yapılandırılmasını büyük ölçekli emtia üretimine, yeşil, organik, döngüsel ve sürdürülebilir tarımın geliştirilmesine odaklamak. Ürün ve pazar çeşitlendirmesine yönelik planlama ve üretim planlarını gözden geçirerek dalgalanmalara ve yeni pazar taleplerine proaktif ve esnek bir şekilde uyum sağlamak; coğrafi işaretlerin, ürün markalarının geliştirilmesini teşvik etmek, yetiştirme ve tarım alanlarına kod vermek, malların menşeini takip etmek için sıkı bir sistem kurmak, özellikle menşei kaçırma riski yüksek olan sektörlerde ticari dolandırıcılığı önlemek; tarım sektöründe araştırmayı, bilim ve teknoloji uygulamasını, inovasyonu ve dijital dönüşümü teşvik etmek.

Hava olaylarını, doğal afetleri, fırtınaları ve selleri yakından izleyerek proaktif olarak uyarıda bulunup zamanında müdahale talimatları vermek, hasarı en aza indirmek, insanların can ve mal güvenliğini sağlamak; insanların doğal afetlerin sonuçlarının üstesinden gelmelerine destek olmak, üretimi derhal eski haline getirmek ve yaşamı istikrara kavuşturmak.

Bitkileri ve hayvanları tahrip eden her türlü hastalığın erken teşhisi, önlenmesi ve kontrolü. Afrika domuz vebasını etkili bir şekilde savuşturmak ve önlemek için temel ve etkili çözümlere sahip olmak.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, aşağıdaki amaçlarla ilgili bakanlık ve kuruluşlarla koordinasyon ve başkanlık görevini yürütecektir: Yönetim çözümlerini daha da güçlendirmek, üretimi düzenlemek, mal arz ve talebini istikrara kavuşturmak, iç tüketimi güçlü bir şekilde teşvik etmek, satın alma gücünü artırmak, iç tüketimi ve turizmi canlandırmak; arz ve talep bağlantılarını ve ticaret tanıtımını güçlendirmek, özellikle Vietnam ile STA anlaşmaları olan büyük ortaklar olmak üzere, ihracat pazarlarını genişletmeye ve çeşitlendirmeye devam etmek için potansiyel pazarlara sahip ülkelerle proaktif olarak müzakere etmek, ürünleri ve tedarik zincirlerini çeşitlendirmek ve aynı zamanda bağlantı programlarını uygulamak, iç ve dış pazarların potansiyelinden pratik ve etkili bir şekilde yararlanmak için tarım haftaları ve Vietnam mal fuarları düzenlemek. Bunu kesinlikle resmi ve etkisiz bir şekilde yapmayın.

Modernizasyon ve derinlemesine kalkınmaya yönelik endüstriyel yeniden yapılanmayı teşvik etmek, endüstriyel üretim faaliyetlerini desteklemek, Vietnam'ın avantajlı ve kilit endüstrilerinin ürünlerinin verimliliğini, kalitesini, katma değerini ve rekabet gücünü artırmak. Yerli hammaddeleri etkin bir şekilde kullanmak, ithalatı sınırlamak.

Devlet yönetimini güçlendirmek, önemli enerji projeleri, enerji ve iletim projelerinin denetimini, gözetimini, yönetimini ve denetimini artırmak, ulusal enerji güvenliğini kesin olarak sağlamak, üretim, iş faaliyetleri ve insanların yaşamlarını sürdürebilmeleri için yeterli elektrik, benzin ve temel ihtiyaç maddeleri ile girdi malzemeleri sağlamak.

Uzun süredir devam eden enerji projelerinin Ağustos 2025'e kadar tamamlanmasına odaklanılacak.

İnşaat Bakanlığı, arz ve talebi, fiyatları ve yerli üretim mal ve inşaat malzemelerinin tüketimini dengelemek için acil çözümler uygulamak üzere ilgili kurumlarla koordinasyon sağlayacak ve bu kurumlara başkanlık edecektir. Sosyal konut inşaatının etkinliğini artırmak için özel planlar geliştirecektir. Çin-Orta Asya-Avrupa'yı birbirine bağlayan demiryolu projelerini daha aktif ve köklü bir şekilde hayata geçirecektir. Ulaşım yöntemlerinden etkin bir şekilde yararlanacaktır.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ve yerel yönetimler, 2025 Turizm Teşvik Programı'nın etkili bir şekilde uygulanmasına, çeşitli ve kaliteli turizm ürünlerinin geliştirilmesine, turizm tanıtım faaliyetlerinin artırılmasına ve Vietnam topraklarının ve halkının imajının yükseltilerek uluslararası turistlerin Vietnam'a güçlü bir şekilde çekilmesine odaklanıyor.

İçişleri Bakanlığı, işgücü arzı ve talebi arasındaki bağlantıyı güçlendirmek, sürdürülebilir ve etkin bir işgücü piyasası geliştirmek, ekonominin işgücü kaynaklarına olan talebini karşılamak ve işgücü yapısının çağdaşlığa, kaliteye ve profesyonelliğe doğru kaymasını sağlamak amacıyla ilgili kuruluşlarla koordinasyon ve başkanlık görevini yürütür.

Bakanlıklar, şubeler ve kamu kuruluşları, görev, yetki ve sorumlulukları itibarıyla, makro ekonominin istikrara kavuşturulması, enflasyonun %4,5'in altında tutulması ve %8,3-8,5 büyüme hedefine ulaşılması yolunda ülke genelinde daha proaktif ve etkin bir şekilde katkı sağlamalıdır.

İl ve merkezden yönetilen şehirlerdeki Halk Komiteleri, kamu iktisadi teşebbüslerinin üretim ve iş faaliyetlerindeki mevcut sorunları, zorlukları ve engelleri proaktif bir şekilde tespit ederek, bunları ortadan kaldırmak ve yetkileri ve yasal düzenlemeler doğrultusunda üretimi ve ticareti teşvik etmek için derhal çözümler üretecek; yetkileri dışında kalan durumlarda, değerlendirilmek ve karara bağlanmak üzere derhal yetkili makamlara rapor verecektir. Ekonomik büyüme ve kalkınma için kaynakları harekete geçirmek ve serbest bırakmak amacıyla uzun süredir devam eden ve tıkanmış projeleri acilen gözden geçirip kapsamlı bir şekilde çözecektir.

Başbakan Yardımcısı Ho Duc Phoc'u, yetkisi dahilindeki konuları doğrudan izleme, yönlendirme ve karar alma yetkisiyle görevlendirin ve yetkisi dışındaki konularda Başbakana rapor verin.

Hükümet Konağı, kendisine verilen görev ve sorumluluklara göre izleme ve denetleme yapar.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-chi-dao-thuc-day-tang-truong-kiem-soat-lam-phat-va-on-dinh-kinh-te-vi-mo-711724.html