"Ateş diyarına" geri dönüş

Ders 1: Kumdan kaynaklanan huzursuzluk

Temmuz ayının her günü, Quang Nam'ın kumlu bölgesi kahramanlık hikayeleriyle dolup taşıyor.

Genç nesil, Binh Tuy tüneli kalıntılarını ziyaret etti ve Bay Truong Hoang Lam'ın köylülerin mücadele tarihini anlatmasını dinledi. Fotoğraf: TTTB

1. Temmuz ayındaki mevsim dışı yağmur, bir zamanlar şiddetli bombardımana maruz kalan topraklara dönen insanların akışını durduramadı. " Quang Nam'da, nereye adım atarsanız atın, geçmişin yankılarını duyabilirsiniz - trajik ama aynı zamanda çok kahramanca bir geçmiş." Özellikle Quang Nam'ın kumlu bölgelerinin anavatanında, her yerde insanların kalplerine inşa edilmiş "kum mezarlıkları" varmış gibi görünüyor.

Quang Nam'ın kumlu topraklarındaki yeraltı tünelleri hakkında hâlâ bir istatistik yok. Olsaydı bile, bu "halkın gönüllerinin temellerinin" nasıl var olduğunu söylemek imkânsız olurdu. Yeraltı tünellerinin kazılabileceğine inanmak da zor. Ancak çakıl tabakasının altında, üstte, bir zamanlar birçok yeraltı yaşamına ev sahipliği yapmış olan kıyı bölgesinin beyaz kumu var.

"Quang toprakları - savaş sırasında, her zaman "tünel köyleri" varmış gibi görünüyor. Sığınak olarak, "yeraltından gelen askerlerin düşmanı korkutup kaçırması" için tüneller. Bunlar yeraltı efsaneleri ve anlatılan her hikaye, cesaret ve vatanseverlik gururuyla parlıyor."

Quang Nam'ın doğu kesiminde, hem çapalama ve sürmede hem de toprağa "derinlemesine dalmakta" usta olan insanlar vardı. Beyaz kumun altında aslında katı toprak katmanları olduğunu keşfettiler. Ngoc My köyündeki (Tam Phu, Tam Ky), Ky Anh tünellerindeki (Tam Thang, Tam Ky) veya Binh Tuy köyündeki (Binh Giang, Thang Binh) tüneller aynıydı. Hepsi, kum tabakasının derinliklerinde bulunan yeraltı tünelleriydi.

Binh Giang halkının, Binh Tuy köyünün tamamını kaplayan bir tünel sistemi keşfettiği 2014 günlerini hatırlıyorum. "1963-1964 yıllarında, Amerikalı işgalciler giderek artan bir sıklıkta şiddetli baskınlar gerçekleştirdiğinde, halkın uzun süredir korunmak için kullandığı siperler, yoğun bomba ve topçu saldırılarına dayanamadı ve bu nedenle bambu kıyıları boyunca uzanan tüneller kazma meselesi gündeme geldi" - Parti Komitesi ve Binh Giang komünü halkının devrimci mücadele tarihine göre.

Ky Anh tünellerinin toplam uzunluğu yaklaşık 32 km'dir. Fotoğraf: VL

Köy yolu boyunca uzanan bambu setleri boyunca kazılan tünel sistemi, 3 kilometreden uzun ve 3 metreden fazla yer altı derinliğinde yer alıyor. Binh Tuy tüneli, ABD'nin Şubat 1965'te başlattığı operasyonda, tünelde saklanan 300 kişiyi kurtaran Silahlı Kuvvetler Kahramanı Truong Thi Xang'ın kahramanca fedakarlığıyla ilişkilendiriliyor.

Silahlı Kuvvetler Kahramanı Truong Thi Xang'ın, tam 10 yıl önce keşfedilen tünellerin derinliklerine inen orta yaşlı kardeşi Bay Truong Hoang Lam'ın görüntüsü, görgü tanıkları için hala etkileyici.

Binh Tuy tünel sistemi, halk tarafından keşfedildikten 3 yıl sonra (2017 yılında) eyalet tarihi kalıntısı olarak kabul edildi. Bay Lam'ın evinin önünde, Silahlı Kuvvetler Kahramanı Truong Thi Xang'ın türbesi hala bulunmaktadır.

Tüneller, çökmeyi önlemek için korunmuştur. Ve bu yaşlı adam, memleketinin kahramanca mücadele geçmişine dair hikayeler dinlemek için genç grupları hâlâ sık sık "kırmızı adrese" davet ediyor.

2. Quang Nam - savaş sırasında, her zaman "tünel köyleri" varmış gibi görünüyor. Tüneller, sığınak, "yeraltından hücum ederek düşmanı korkutmak için askerlerin" inşa edildiği yerlerdi. Bunlar yeraltı efsaneleriydi ve anlatılan her hikâye, cesaret ve vatanseverlikle ilgili gururla parlıyordu.

Ky Anh Tünelleri - Amerika'ya karşı savaş sırasında ülkenin üçüncü büyük yeraltı hendeği olan bu tünel, kumlu arazide kazılan bir tünel sistemi olması nedeniyle daha da özeldir.

Quang Nam - insanların kalbinde birçok "yeraltı mezarlığı" bulunan yer. Fotoğrafta, Direniş Bölgesi V'deki sanatçılar, Quang Nam'da ölen yoldaşları için tütsü yakıyor. Fotoğraf: XH

Ky Anh Tünelleri Ulusal Anıtı'nda yerel bir sakin ve tur rehberi olan Bay Huynh Kim Ta, Vinh Moc (Quang Tri) veya Cu Chi'nin ( Ho Chi Minh Şehri) aksine, Ky Anh tünellerinin çökmeyi önlemek için sert toprak, kil ve lateritin içinden kazılması gerektiğini söylemişti.

Tüneller tamamen el aletleri ve çoğunlukla çapa, kürek, levye gibi insan gücüyle kazılmış ve toprağı başka bir yere taşımak için sepet ve leğenler kullanılmıştır.

Tünel kazıcıları çoğunlukla askerler, yerel gerillalar, kadınlar, çiftçiler ve gençlerden oluşuyordu. Birlik olmadan kumdan efsanevi hikâyeler yaratmanın zor olduğu görülüyor.

Kahraman Binh Duong (Thang Binh) komünü bu yıl, vatanının kurtuluşunun 60. yıldönümünü (Eylül 1964) kutluyor. Ve şimdi Binh Duong'un kumlu toprakları muhteşem bir yeni görünüme kavuştu.

ABD'ye karşı savaş yıllarında Binh Duong, kum ve kumla dolu küçük bir komündü. Savaş yıllarında nüfusu 5.000'den azdı, ancak savaştan sonra Binh Duong'da 1.367 şehit ve 272 Vietnam Kahraman Annesi vardı.

Barıştan sonraki günlerde Binh Duong neredeyse sıfırdan başlamak zorunda kaldı. Aradan 60 yıl geçti; o dönemde savaş alanında savaşan genç gönüllülerin ya hala hayatta ya da ölü olması için yeterli bir süre.

Ancak bu toprakların dönüşümü, vatanlarına üç kez verilen kahramanlık unvanıyla gurur duymalarına yetiyor. Binh Duong, konum ve potansiyel avantajlarıyla artık Thang Binh bölgesinin neredeyse ekonomik itici gücü haline geldi.

Tam Thang'ın beyaz kumlu bölgesine döndüğümüzde, artık zorlu bir toprak parçası olan eyalet başkentinin dış mahalleleri için iç çekişler duymuyoruz. Beyaz kumlu bölgede fabrikalar ve işletmelerin ortaya çıktığı, yatırımcılar için iyi bir arazi haline geldi.

Ayrıca, Dam Nehri - Ky Anh Tünelleri'ndeki bir dizi eko-turizm ve kültür projesi, bu topraklardaki insanların umutlarını yeşertiyor. Tam Thang ve Thang Binh'in kumlu alanları, doğuda yer alıyor. Doğu topraklarında, tarihin bir cenneti olarak, sürekli yeni fırsatlar açılıyor.

Savaş sırasında Doğu toprakları ve halkı "yeraltı siperleri" inşa etti. Şimdi ise kum taneleri "dönerek" barış mucizeleri yaratıyor...

-------------------
Ders 2: Bomba yağmuru altında çelik toprak

Kaynak: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html