Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

1973 Paris Anlaşması müzakerelerinde barış elçisi

27 Ocak 1973'te, Vietnam'da savaşı sona erdiren ve barışı yeniden sağlayan Paris Anlaşması imzalandı. Vietnam diplomasisinin bu büyük başarısına, tüm dünyanın hayranlık duyduğu bir kadın katkıda bulundu...

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

Bà Nguyễn Thị Bình tại Hội nghị Paris
Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyeti başkanı Nguyen Thi Binh, 27 Ocak 1973'te Paris Konferansı'nda.

"Vietkong" heyetinin kadın lideri

27 Ocak 1973'te, Vietnam'da Savaşın Sonlandırılması ve Barışın Sağlanması Anlaşması (Paris Anlaşması) imzalandı. Bu anlaşma, halkımızın ABD'ye karşı mücadelesinde ve ülkeyi kurtarmasında önemli bir dönüm noktası oldu. Vietnam diplomasisinin Le Duc Tho ve Xuan Thuy gibi ünlü isimlerinin yanı sıra, Vietnam'ın ilk kadın Dışişleri Bakanı ve aynı yıl Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyetinin başkanı olan Nguyen Thi Binh, hâlâ hayranlıkla anılıyor.

Nguyen Thi Binh, anılarında "Aile, Dostlar ve Ülke" adlı kitabında diplomasiyi, ülkeyi kurtarmak için ABD'ye karşı verilen direniş savaşında özel bir cephe, ağır bir görev, "faaliyetlerimin hayatında çok önemli bir sayfa" olarak nitelendirdi.

Nguyen Thi Binh'in Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti müzakere heyetinin başkanlığını ve Dışişleri Bakanı olarak üstlenmesi, uluslararası medyada büyük yankı uyandırdı. O dönemde basın, "Vietkong" heyetinin kadın başkanının fotoğrafını ve biyografisini arıyordu.

Paris Konferansı'ndaki müzakerelere katıldığı yıllarda, medyanın "Madam Binh" diye adlandırdığı bu isim, Batı basınında her zaman ikna edici, zekice, bazen kararlı, bazen nükteli açıklamalarıyla dünyanın kendisine saygı duymasını ve halkın mutlu olmasını sağlayan güçlü bir izlenim bırakmıştır.

Fransız gazeteci Madeleine Riffaud'ya göre, tüm politikacılar şu yorumu yaptı: "Vietkong, Madam Binh'in Paris'te karşılanmasıyla büyük bir zafer kazandı. Madam Binh bir kraliçe gibiydi, bir devlet başkanı gibi, tüm formalitelerle ve sıcak bir şekilde karşılandı. Madam Binh, Paris ve dünya kamuoyunu şok etti. Ulusal Cephe bayrağı Paris'te dalgalanıyordu. Çok harikaydı! Çok nadirdi!"

Paris Anlaşması 201 kamu oturumu, 45 özel üst düzey toplantı, 500 basın toplantısı, 1.000 röportaj ve binlerce savaş karşıtı ve Vietnam yanlısı mitingden geçti. Parisliler her perşembe, zarif ve gösterişli tavrıyla, geleneksel Vietnam ao dai'sini giyerek, Dışişleri Bakanı olarak Uluslararası Konferans Salonu'na gelip basın toplantıları düzenliyor, röportajlar veriyor ve uluslararası konferanslara katılıyor.

Bà Nguyễn Thị Bình trả lời phỏng vấn của các nhà báo
Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyeti başkanı Nguyen Thi Binh, 1973 Paris Konferansı'nda gazetecilerin sorularını yanıtladı.

Bayan Nguyen Thi Binh anılarında, 400'e kadar gazetecinin katıldığı uluslararası basın toplantıları düzenlediğini veya canlı televizyonda düzinelerce Fransız ve Amerikalı muhabirle (Fransızca) röportajlar yapmak zorunda kaldığını anlatıyor. Üst düzey gazeteciler arasında, parlak ışıklar altında, sakin, güçlü ama nazik bir şekilde yanıt veren tek kişi oydu ve savaşı sona erdirmek için siyasi bir çözüm bulma konusundaki iyi niyetini açıkça dile getirmişti.

Fransız haber ajansı AFP şöyle anlatıyor: "Madam Binh, yeşil ipekten yapılmış geleneksel bir Vietnam ao dai'si giydi ve çok rahat görünüyordu. Bazen gülümsüyor, yüzü daha da ışıldıyordu. Muhabirlere açık ve özlü cevaplar vererek, insanlara cesaret ve özgüven dolu bir hanımefendinin karşısında duruyormuş hissi veriyordu."

Kalpten kalbe diplomasi

Uzun yıllar süren diplomatik çalışmaları sırasında buna halktan halka diplomasi adını verdi. Yani, insanların insanlara, kalplerin kalbe gelmesi. Ülkesine dostlar getirdi. Dostları her ten renginden, her sınıftan, her meslekten, sıradan insanlardan birçok farklı siyasi rejimin devlet başkanlarına kadar her kesimden geliyordu.

Vietnam halkının haklı mücadelesini yaymak, seferber etmek ve uluslararası toplumun desteğini kazanmak için kıtaları dolaştı, müzakereler için sert diplomatik saldırılar başlatmak üzere bilgi hazırladı... Güçlü ama duygusal ve mantıklı argümanları ülkeler arasında, uluslararası kamuoyunda, basın ve medya aracılığıyla yayıldı ve bağımsızlık ve özgürlük içinde yaşama hakkını korumak için büyük bir ülkeye karşı durmaya cesaret eden küçük bir ulusa karşı insanlarda hayranlık uyandırdı.

Vietnam Savaşı'nı sona erdirmek için düzenlenen Paris Konferansı, 4 yıl 8 ay 16 gün süren dünya müzakereleri tarihindeki en uzun diplomatik müzakereydi. "Sertlik ve yumuşaklığı" bir arada nasıl birleştirebileceğini göstererek dikkat çekti. Müzakere masasındaki tek kadının sert önerileri ve keskin diplomatik üslubu, Batı kamuoyunun dikkatini çekti. Müzakere masasında herkes, Nguyen Thi Binh'in nazik ama becerikli ve yetenekli bir kadın olduğunu fark etti.

Nguyễn Thị Bình, Ngày 16/1/2023, Lễ kỷ niệm 50 năm ngày ký Hiệp định Paris. (Ảnh:  Tuấn Anh) Kopyala
Nguyen Thi Binh, Paris Anlaşması'nın 50. Yıldönümünde. (Fotoğraf: Tuan Anh)

Küçük bir ülke ile bir imparatorluk arasındaki amansız mücadelede, heyete başkanlık eden kadın, hem dünya kamuoyunun dikkatini çekmiş hem de sempatisini kazanmış, dış ilişkiler açısından daha elverişli koşullar yaratmıştı; daha sonra şöyle demişti: "Eğer akıllıca davranmayı bilen bir kadınsanız, insanlar size daha fazla sempati duyacak ve duruşunuz hakkında ne söylemek istediğinizi dinleyecektir."

Kişisel aşk hayatından bahsederken Bayan Nguyen Thi Binh, "Mutlu bir insanım" diyordu çünkü "sevdiğim insanla evlendim". Tüm Tet bayramlarında kocası ve çocuklarıyla birlikte değildi, Tet'i yabancı bir ülkede kutlamak zorundaydı. Kocasını ve çocuklarını her özlediğinde, duygularını ancak sessizce bastırabiliyordu...

O kadın kendi kendine şöyle dedi: "İyi bir devrimci çocuklarını sever." Onları nasıl özleyip sevemezdi ki? Çünkü ayrıldığında en büyük çocuğu henüz 8, en küçük çocuğu ise henüz 4 yaşındaydı; yani bir annenin bakımına ve sevgisine en çok ihtiyaç duyduğu yaştaydı. Ülkesine karşı görevi ve sorumluluğu nedeniyle çocuklarını büyütmeleri için akrabalarına göndermek zorundaydı.

"Güney halkı adına tarihi bir belgeyi imzalayan bendim. Anlaşmanın sonucu, yurttaşlarımın ve yoldaşlarımın kanı ve kemikleriydi. O zamanlar, bu tarihi anlara tanıklık edemeyen vefat etmiş akrabalarımı düşündüm... Gözyaşlarına boğuldum. Bu duygu hayatım boyunca benimle kalacak." - Eski Başkan Yardımcısı, Vietnam'ın ilk kadın Dışişleri Bakanı ve Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyetinin başkanı olan Bayan Nguyen Thi Binh'in "Aile, Dostlar ve Ülke" adlı anı kitabından alıntı.

O dönemde maddi koşullar çok zordu. Bayan Nguyen Thi Binh anılarında şöyle diyor: "Çok tutumlu yaşıyorduk. "Vietkong" grup liderinin günlük aktivitelerini ve konaklamasını filme almak isteyen gazeteciler vardı, ancak Vietnam geleneklerinin kadınların özel faaliyetlerinin kamuya açıklanmasına izin vermediğini öne sürerek kesinlikle reddettik. Hatta, Binh Thanh (Pham Thanh Van) ve benim, tıpkı bir hastanedeki gibi sadece iki demir yatağın olduğu çatı katında nerede yaşadığımızı onlara göstermek bizim için zordu. Meraklı gazeteciler bana ao dai'mi nerede diktirdiğimi, saçımı nerede yaptırdığımı, güzellik bakımlarımı nerede yaptırdığımı sordular ve ben de konuyu kapatmak için cevap vermeye çalıştım...".

Kaynak: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Da Nang'daki 'Peri Diyarı' insanları büyülüyor ve dünyanın en güzel 20 köyü arasında yer alıyor
Hanoi'nin her küçük sokağında yumuşak sonbahar
Soğuk rüzgar 'sokaklara dokundu', Hanoililer sezon başında birbirlerini giriş yapmaya davet etti
Tam Coc'un Moru – Ninh Binh'in kalbinde büyülü bir tablo

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

HANOİ DÜNYA KÜLTÜR FESTİVALİ 2025 AÇILIŞ TÖRENİ: KÜLTÜREL KEŞİF YOLCULUĞU

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün