1973 Paris Anlaşması müzakerelerindeki barış elçisi.

27 Ocak 1973'te, savaşı sona erdiren ve Vietnam'da barışı yeniden tesis eden Paris Anlaşması imzalandı. Vietnam diplomasisinin bu büyük başarısına katkıda bulunanlardan biri de tüm dünyanın hayranlığını kazanan bir kadındı...

Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyetinin başkanı Nguyen Thi Binh, 27 Ocak 1973'te Paris Konferansı'nda.

"Viet Cong" heyetinin kadın lideri

27 Ocak 1973'te, Vietnam'da Savaşı Sonlandırma ve Barışı Yeniden Sağlama Anlaşması (Paris Anlaşması) imzalandı ve bu, halkımızın ABD'ye karşı mücadelesinde ve ulusal kurtuluş yolunda önemli bir dönüm noktası oldu. Le Duc Tho ve Xuan Thuy gibi Vietnam diplomasisinin seçkin isimlerinin yanı sıra, Vietnam'ın ilk kadın Dışişleri Bakanı ve o yılki Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin müzakere heyetinin başkanı olan Nguyen Thi Binh de hâlâ hayranlıkla anılıyor.

Nguyen Thi Binh, "Aile, Arkadaşlar ve Ülke" adlı anılarında diplomasiyi, ülkeyi kurtarmak için ABD'ye karşı direniş savaşında özel bir cephe, ağır bir görev ve "hayatımın çalışmalarında çok önemli bir bölüm" olarak nitelendirdi.

Bayan Nguyen Thi Binh'in Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrimci Hükümeti'nin Dışişleri Bakanı ve müzakere heyeti başkanı görevini üstlenmesi uluslararası medyada büyük yankı uyandırdı. O dönemde basın, "Viet Cong" heyetine başkanlık eden kadının fotoğraflarını ve biyografilerini aramaya başladı.

Paris Barış Konferansı müzakerelerine katıldığı yıllar boyunca, medyada "Bayan Binh" olarak bilinen kişi, ikna edici, zeki, bazen kararlı, bazen de esprili konuşmalarıyla Batı basınında her zaman güçlü bir izlenim bırakmış, dünyanın saygısını ve halkın hayranlığını kazanmıştır.

Fransız gazeteci Madeleine Riffaud'ya göre, her siyasetçi şu yorumu yaptı: "Viet Cong, Madam Binh'in Paris'teki karşılanışıyla büyük bir zafer kazandı. Madam Binh bir kraliçe gibiydi, bir devlet başkanı gibi, tam bir resmiyet ve coşkulu alkışlarla karşılandı. Madam Binh, Paris'te ve dünyada kamuoyunu sarstı. Ulusal Kurtuluş Cephesi bayrağı Paris'te gururla dalgalandı. Harika! Gerçekten nadir bir olay!"

Paris Anlaşması, 201 kamuya açık oturum, 45 üst düzey özel görüşme, 500 basın toplantısı, 1.000 röportaj ve Vietnam'ı destekleyen binlerce savaş karşıtı mitingi içeriyordu. Her Perşembe, Parisliler, Dışişleri Bakanı sıfatıyla basın toplantıları düzenlemek, röportajlar vermek ve uluslararası konferanslara katılmak üzere Uluslararası Konferans Salonu'na gelen, geleneksel Vietnam ao dai'si giymiş zarif "Bayan Binh"i görürlerdi.

Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi müzakere heyetinin başkanı Nguyen Thi Binh, 1973 Paris Konferansı'nda gazetecilerin sorularını yanıtlıyor.

Nguyen Thi Binh'in anılarına göre, 400'e kadar gazetecinin katıldığı uluslararası basın toplantıları olmuştu; hatta bir keresinde canlı televizyon yayınında onlarca Fransız ve Amerikalı muhabirin (Fransızca olarak) sorularına cevap vermek zorunda kalmıştı. Tecrübeli gazeteciler arasında, parlak ışıklar altında, tek başına sakin, kararlı ama kibar bir şekilde cevap vererek, savaşı sona erdirmek için siyasi bir çözüm bulma konusundaki iyi niyetini açıkça ifade etmişti.

Fransız haber ajansı AFP onu şu şekilde tanımladı: "Bayan Binh, yeşil ipekten yapılmış geleneksel bir Vietnam ao dai giymişti ve oldukça rahat görünüyordu. Zaman zaman gülümsediği için yüzü daha da ışıldıyordu ve gazetecilerin sorularına açık ve özlü bir şekilde cevap vererek, kendinden emin ve yetenekli bir hanımefendi izlenimi veriyordu."

Kalpten kalbe diplomasi.

Uzun yıllar boyunca diplomasi alanında yer aldığı süre boyunca buna "halklar arası diplomasi" adını verdi. Bu, insanları birbirine bağlamak, kalpleri birleştirmek anlamına gelir. Arkadaşlarını kendi halklarına geri getirdi. Arkadaşları, sıradan vatandaşlardan çeşitli siyasi rejimlerin devlet başkanlarına kadar farklı geçmişlerden, sosyal sınıflardan ve mesleklerden geliyordu.

Vietnam halkının haklı davası için kıtalararası seyahat etti, kampanyalar yürüttü ve uluslararası destek topladı, müzakereler sırasında keskin diplomatik saldırılar gerçekleştirmek için bilgiler hazırladı... Güçlü, şefkatli ve mantıklı argümanları ülkeler arasında yayıldı, uluslararası kamuoyuna nüfuz etti ve gazeteler ve medya aracılığıyla yankı buldu; bağımsızlık ve özgürlük içinde yaşama hakkını savunmak için daha büyük bir güce karşı durmaya cesaret eden küçük bir ulusa hayranlık uyandırdı.

Vietnam Savaşı'nı sona erdiren Paris Barış Konferansı, 4 yıl, 8 ay ve 16 gün sürerek dünya müzakereleri tarihindeki en uzun diplomatik görüşme oldu. Nguyen Thi Binh, kararlılık ve esnekliği birleştirme yeteneğini sergileyerek büyük bir etki bıraktı. Müzakere masasında tek kadın olarak sergilediği güçlü öneriler ve keskin diplomatik tarzı, Batı'nın dikkatini çekti. Müzakere masasında herkes Nguyen Thi Binh'i hem nazik hem de becerikli, aynı zamanda karakter sahibi bir kadın olarak algıladı.

Kopyala

Bayan Nguyen Thi Binh, Paris Anlaşması'nın imzalanmasının 50. yıl dönümü anma töreninde. (Fotoğraf: Tuan Anh)

Küçük bir ülke ile bir imparatorluk arasındaki şiddetli mücadelede, heyete hem dikkat çeken hem de dünya kamuoyunun takdirini kazanan bir kadının başkanlık etmesi, diplomatik faaliyetler için açıkça elverişli koşullar yarattı; kendisi daha sonra şu sözlerle ifade etti: "Eğer nasıl ustaca davranacağını bilen bir kadınsanız, insanların size sempati duyması ve pozisyonunuz hakkında söylemek istediklerinizi dinlemesi daha olasıdır."

Kişisel hayatından bahsederken Bayan Nguyen Thi Binh, "Sevdiğim adamla evlendiğim için mutlu bir insanım" diye belirtti. Birkaç kez Ay Yeni Yılı tatilinde eşi ve çocuklarıyla birlikte olamadı, tatili yurt dışında geçirmek zorunda kaldı. Eşini ve çocuklarını özlediği her an, duygularını sessizce bastırmaktan başka çaresi yoktu…

Kadın kendi kendine, "İyi bir devrimci, küçük çocuklarına sahip çıkar" dedi. Ayrıldığında en büyük çocuğu sadece 8, en küçüğü ise 4 yaşındaydı; annelerinin şefkatine ve sevgisine son derece ihtiyaç duydukları bir yaştaydılar. Onları nasıl özlemezdi, onlara nasıl sahip çıkmazdı ki? Ülkeye karşı görevi ve sorumluluğu nedeniyle çocuklarını akrabalarına yetiştirmeleri için göndermek zorunda kalmıştı.

"Güney Vietnam halkı adına tarihi bir belgeyi imzalamak üzere seçildim. Anlaşmanın sonucu, yurttaşlarımızın ve yoldaşlarımızın kanı ve fedakarlığıydı. O anda, bu tarihi anlara tanık olamayan vefat etmiş sevdiklerimi düşündüm... Derinden etkilendim ve gözlerimden yaşlar süzüldü. Bu duygu hayatım boyunca benimle kaldı." - Vietnam'ın ilk kadın Dışişleri Bakanı ve Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin müzakere heyetinin başkanı olan eski Başkan Yardımcısı Bayan Nguyen Thi Binh'in "Aile, Arkadaşlar ve Ülke" adlı anı kitabından bir alıntı.

O zamanlar yaşam koşulları çok zordu. Bayan Nguyen Thi Binh anılarında şunları paylaştı: "Çok sade bir hayat yaşıyorduk. Bazı gazeteciler 'Viet Cong' liderinin günlük yaşamını ve yaşam koşullarını filme almak istediler, ancak biz kadınların özel hayatlarının kamuoyuna açıklanmasını yasaklayan Vietnam geleneklerini gerekçe göstererek kesinlikle reddettik. Gerçekte, benim ve Binh Thanh'ın (Pham Thanh Van) nerede yaşadığımızı onlara göstermek zordu; çatı katındaydı, tıpkı bir hastanedeki gibi sadece iki demir yatak vardı. Bazı meraklı gazeteciler bana ao dai'mi nerede yaptırdığımı, saçımı nerede yaptırdığımı, güzellik bakımlarımı nerede yaptırdığımı sordular ve ben de soruları geçiştirmeye çalıştım..."

Kaynak: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html