Ан Джанг розвиває транскордонну торговельну діяльність.

Вранці 10 грудня в районі Тінь Б'єн (провінція Анзянг) Департамент управління та розвитку внутрішнього ринку (Міністерство промисловості і торгівлі) у координації з Департаментом промисловості і торгівлі провінції Анзянг організував навчальний курс з питань людських ресурсів для управління та розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі. У курсі взяли участь 200 слухачів.

Báo An Giang•10/12/2025

Керівники департаментів, агентств та місцевих органів влади відвідали навчальний курс.

Цей захід є частиною серії заходів у рамках Форуму з питань прикордонної торговельних зв'язків між В'єтнамом та Камбоджею в провінції Анзянг , який триватиме з 10 по 14 грудня.

Під час навчального курсу учасники отримали огляд інфраструктури прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Камбоджею, її поточний стан та орієнтацію ; потенціал та можливості розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі в провінції Анзянг; зміцнення управлінського потенціалу у сталому розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Камбоджею з одночасним забезпеченням внутрішнього споживання; та боротьбу з контрабандою та торговельним шахрайством на прикордонних контрольно-пропускних пунктах, про що доповідали представники Департаменту управління та розвитку внутрішнього ринку (Міністерство промисловості та торгівлі) та Департаменту промисловості та торгівлі провінції Анзянг.

Підприємства, що беруть участь у навчальному курсі.

Згідно з даними митниці В'єтнаму, за перші дев'ять місяців 2025 року імпорт та експорт через прикордонні пункти між В'єтнамом та Камбоджею досяг 5,9 мільярда доларів США, що на 15,5% більше, ніж за аналогічний період 2024 року.

Наразі механізм «єдиного вікна» допоміг скоротити час митного оформлення та збільшити потік товарів між двома країнами, особливо в економічних коридорах Мок Бай – Пномпень, Тінь Б'єн – Такео та Ха Тьєн – Кеп.

Нгуєн Зуй Лінь Тхао, заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі провінції Анзянг, представив потенціал та можливості розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі в провінції Анзянг.

Щодо планування та залучення інвестицій, такі провінції, як Тайнінь, Анзянг та Донгтхап, включили до свого планування логістичні центри, митні склади та супермаркети/комерційні центри, що відкриває можливості для соціалізованих інвестицій та залучає великі підприємства до участі. Крім того, довгий кордон з багатьма міжнародними прикордонними пунктами (Мокбай, Са Мат, Тінь Б'єн, Кхань Бінь, Ха Тьєн тощо) має потенціал стати «торговельними воротами», що з'єднують В'єтнам та Камбоджу з іншими країнами АСЕАН. Нгуєн Тонг Нят (крайній праворуч), директор Департаменту промисловості та торгівлі провінції Анзянг, представляє рибний соус Фукуока керівникам Департаменту розвитку та управління внутрішнього ринку (Міністерство промисловості і торгівлі).

За даними Департаменту промисловості та торгівлі провінції Анзянг, інфраструктура прикордонної торгівлі провінції наразі включає 17 діючих прикордонних ринків; 5 прикордонних пропускних пунктів, з яких 3 є міжнародними. Крім того, існує розвинена система торгових центрів, супермаркетів, складів, служб завантаження та розвантаження, а також транспортних засобів.

Завдяки цим потенціалам та перевагам, загальна вартість товарів, імпортованих та експортованих через сухопутні прикордонні пункти між провінцією Анзянг та Камбоджею, зростала в середньому на 12,7% на рік. Загальна вартість імпорту та експорту через прикордонні пункти між провінцією Анзянг та Камбоджею досягла 1,09 млрд доларів США, з яких експорт склав 464,4 млн доларів США.

Підприємства з Королівства Камбоджа представляють свою продукцію підприємствам провінції Анзянг.