Бакнінь прислухається до бізнесу, щоб підтримати його розвиток.

Báo Quốc Tế•03/06/2023

3 червня Бакнінь успішно організував Конференцію з питань діалогу з підприємствами, кооперативами та домогосподарствами, а також Конференцію з питань діалогу з підприємствами з прямими іноземними інвестиціями у 2023 році.

Lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh và VCCI tặng hoa chúc mừng 5 tổ chuyên gia gỡ khó.

Керівники провінції Бакнінь та VCCI вручили квіти, щоб привітати 5 експертних груп із вирішенням труднощів.

Конференція відбулася у Великій залі Культурного центру Кінь Бак, за адресою вулиця Кінь Дуонг Вуонг, № 2, район Суой Хоа, місто Бакнінь. Ранкова сесія включала діалог з місцевими підприємствами, кооперативами та власниками окремих підприємств, тоді як денна сесія була присвячена діалогу з підприємствами, що займаються прямими іноземними інвестиціями.

У конференції взяли участь пані Тран Тхі Лан Ань, генеральний секретар Торгово-промислової палати В'єтнаму (VCCI); представники центральних органів влади, Міністерства внутрішніх справ та Міністерства громадської безпеки ; від провінції Бакнінь серед учасників були пан Нгуєн Ань Туан, секретар провінційного партійного комітету; пан Вуонг Куок Туан, постійний заступник голови провінційного народного комітету; члени Постійного комітету провінційної партії, Постійного комітету провінційної народної ради, керівники провінційного народного комітету, провінційного комітету Вітчизняного фронту, керівники центральних органів влади, провінційних департаментів та відділень, районів, міст та селищ; а також представники майже 250 підприємств, кооперативів та підприємницьких організацій провінції.

Під девізом «Слухай – розумій – супроводжуй та поділяй прагнення до розвитку» протягом минулого року керівництво провінції Бакнінь регулярно проводило робочі зустрічі з департаментами, місцевими органами влади, підприємствами та людьми, щоб вислухати їхні думки та прагнення, оперативно вирішувати труднощі та перешкоди, а також визначати чіткі, комплексні та стійкі напрямки розвитку; оперативно видавало багато керівних та оперативних документів для синхронізації рішень, а також зміцнювало діалог з підприємствами, працівниками та найманими працівниками...

На діалоговій сесії постійний заступник голови Провінційного народного комітету Вуонг Куок Туан заявив, що це щорічна конференція, яка надає підприємствам, кооперативам та підприємницьким домогосподарствам можливість відверто обмінятися думками щодо перешкод та труднощів, з якими вони зіткнулися нещодавно. Завдяки цьому органи влади всіх рівнів у провінції Бакнінь можуть зрозуміти практичні питання та, як наслідок, вжити заходів для вирішення проблем бізнесу, тим самим покращуючи інвестиційний клімат та сприяючи сталому розвитку.

За словами пана Вуонг Куок Туана, 2023 рік дав провінції Бакнінь багато труднощів та викликів. Світова та внутрішня економічна ситуація суттєво вплинула на виробництво, бізнес та імпортно-експортну діяльність підприємств.

Постійний заступник голови Провінційного народного комітету звернувся до керівників департаментів, агентств та підрозділів, після отримання пропозицій та рекомендацій від підприємств, кооперативів та підприємницьких організацій, з проханням оперативно приймати рішення, розробляти механізми та політику підтримки, а також впроваджувати інноваційні та реформаторські рішення, що відповідають практичній ситуації.

«Влада завжди відкрита до нового та готова вислухати пропозиції та рекомендації бізнес-спільноти для підтримки розвитку», – підтвердив пан Вуонг Куок Туан.

Các doanh nghiệp đã có những trao đổi rất thẳng thắn tại Hội nghị.

Бізнес провів дуже відверті дискусії на конференції.

На діалоговій сесії Народний комітет провінції Бакнінь оголосив про Рішення та створив п'ять експертних груп для вирішення труднощів, зокрема: Групу з вирішення інвестиційних труднощів на чолі з паном Нгуєн Дінь Суанем, директором Департаменту планування та інвестицій; Групу з вирішення труднощів із землею та навколишнім середовищем на чолі з паном Хо Нгуєн Хонгом, директором Департаменту природних ресурсів та навколишнього середовища; Групу з вирішення труднощів з плануванням та будівництвом на чолі з паном Нгуєн В'єт Хунгом, директором Департаменту будівництва; Групу з вирішення труднощів з робочою силою на чолі з паном Нгуєн Нян Чіньхом, директором Департаменту праці, інвалідів війни та соціальних справ; та Групу з вирішення труднощів з безпекою на чолі з паном Буй Чіен Тхангом, заступником директора провінційної поліції.

Керівники груп відповідають за виявлення труднощів та перешкод, збір пропозицій від підприємств, а потім консультування Провінційного народного комітету щодо якомога швидше вирішення проблем, сприяючи покращенню бізнес-середовища та підвищенню ефективності економічного розвитку.

Hội nghị Đối thoại doanh nghiệp FDI năm 2023.

Заступник голови Народного комітету провінції Бакнінь Нго Тан Фуонг головував на Конференції з діалогу підприємств з питань прямих іноземних інвестицій 2023 року.

Під час обговорення учасники Конференції отримали 130 коментарів, як особисто, так і письмово, що зосереджувалися на таких групах питань: інвестиції; земля та довкілля; планування та будівництво; праця та охорона здоров'я; пожежна безпека та контроль.

Після отримання пропозицій та рекомендацій у кожній галузі, представники відповідних установ безпосередньо розглядали проблеми та пропонували рішення для усунення перешкод. Щодо пропозицій, на які не вдалося негайно відповісти на конференції, Народний комітет провінції Бакнінь доручив відповідним підрозділам та департаментам надати письмові відповіді або запланувати зустрічі з представниками бізнесу протягом 10 днів для остаточного вирішення питань та створення найсприятливіших умов для ведення бізнесу.

Завершуючи конференцію, секретар партії провінції Бакнінь Нгуєн Ань Туан висловив свою вдячність за внесок бізнес-спільноти в розвиток провінції Бакнінь у минулому. Він наголосив, що Бакнінь завжди розглядає успіх чи невдачу бізнесу як свій власний успіх чи невдачу; переваги та труднощі бізнесу – як переваги та труднощі провінції. Тому Бакнінь працюватиме разом, щоб подолати труднощі для бізнесу та досягти кращих цілей.

Водночас, секретар провінційного партійного комітету Бакнінь висловив бажання, щоб бізнес-спільнота поділяла бачення та прагнення провінції щодо розвитку в найближчий період; а також була прозорою у доступі для створення рівного бізнес-середовища.